2008年11月4日晚上,美国总统大选揭晓,新的白宫主人欧巴马宣在芝加哥向全国人民,甚至全世界发表了胜选演说。
这位演说鬼才,掀起支持群众狂热的情感,感动了无数美国人,其中的一句口号“Yes We Can”更激发了陷入世界经济大衰退中,全国人民的希望之火,让他们选择把国家的重责大任託付于他。
演说中我们听见美国的传统奋斗与民主精神的延续;今后如何迎向美国的新变革;感谢亲友全力无悔的支持;今晚的胜利不只是个人的胜利,更是美国人的胜利。面对未来局势艰难的挑战,人们深信:Yes, We Can!(是的,我们能做到!)
本书除了欧巴马胜选演说,并特别收录了美国独立宣言及林肯盖茨堡演说两篇文章。独立宣言为美国史上最重要的文献之一;盖茨堡演说则是影响欧巴马甚鉅的林肯最着名的演说,因此一併收录,希望能裨益读者,对于美国精神有更深的认识。随书附有欧巴马胜选演说实况CD,原声发音训练英语听力;英中对照的版面编排,利于理解文章内容;文中重要字汇、片语、句型,特别附上了例句,方便读者学习;与美国历史相关的词汇,也用註释加以说明。在此特别感谢翻译书中三篇文献与演说的林立珊小姐,与撰写例句的Carolyn,让本书内容变得完整。在仓促出版之际,本书如有遗漏、疏忽,敬请不吝指教。
本书特色
★ 附欧巴马胜选演说实况CD,原声发音临场感十足,可用于训练英语听力。
★ 英中对照的版面编排,每句自成一段,可轻松阅读,利于理解文章内容。
★ 在欧巴马胜选演说之外,特别收录了美国独立宣言&林肯盖茨堡演说,
以期加深读者对美国精神的认识。
★ 文中重要字汇、片语、句型,特别附上了例句,方便读者学习。
★ 与美国历史相关的词汇,有註释加以说明。
★ 裨益研究欧巴马的读者,具有收藏价值;除此之外,更是实用的英语学习工具,
可作为提升阅读力、训练听力与培养写作技巧的课外读本。
前言
Preface
欧巴马年表
Barack Obama: A Timeline
美国独立宣言
United States Declaration of Independence
盖茨堡演说
Gettysburg Address
欧巴马胜选演说
Barack Obama's Victory Speech “Yes We Can”
拿到这本书,我脑海中首先浮现的,是那个充满希望的夜晚,是那个改变美国历史的男人。奥巴马的胜选演说,不仅仅是一场胜利的庆典,更是一次关于未来的宣言。这本书的出现,让我有机会再次深入地品味这场具有里程碑意义的演讲。我特别期待书中对演说内容的详细解读,以及附带的实况CD所带来的沉浸式体验。我设想,在阅读文字的同时,播放CD,感受奥巴马那极具穿透力的嗓音,他的语速,他的停顿,以及他话语中传递出的坚定和热情。这不仅仅是一次简单的收听,更是一次对历史时刻的重现,让我仿佛置身于那个激动人心的现场,与千万美国人一同感受着变革的力量。我好奇,他在演说中是如何将个人奋斗与国家命运联系起来,是如何传递他对于“Yes, We Can”的信念,又是如何呼吁不同族裔、不同背景的人们团结起来,共同建设一个更美好的美国。这本书,对我而言,不仅仅是一份政治文本,更是一部关于梦想、关于勇气、关于团结的史诗。
评分这本书的封面设计就给我一种特别庄重而充满力量的感觉,深邃的蓝色背景搭配金色的字样,仿佛预示着这是一场非同寻常的演讲。我一直对奥巴马的政治生涯和他的演讲风格非常感兴趣,总觉得他身上有一种独特的魅力,能够触动人心,也能凝聚人心。拿到这本书,我最期待的就是能够通过他的文字,重新回顾那场历史性的胜选演说,感受他当时的心境,以及他对于未来美国乃至世界格局的构想。虽然我还没有开始阅读,但仅仅是这本书的实体,就足以让我对其中蕴含的思想和情感产生强烈的共鸣。我常常会想象,当他站在演讲台上,面对着成千上万的民众,那种激动人心的时刻,他的每一个字,每一个停顿,都充满了深意。这本书的出现,无疑为我提供了一个绝佳的机会,去深入理解这位改变历史进程的人物,去品味他话语中的智慧与力量。我猜想,这不仅仅是一篇演讲稿的呈现,更是一份关于希望、关于变革、关于团结的宣言,它能够跨越时空,继续激励着一代又一代的人。
评分我一直对那种能够触动人心的力量感到着迷,而政治演说,尤其是在关键时刻的演讲,往往蕴含着这种力量。奥巴马的胜选演说,无疑是其中的佼佼者。这本书的到来,让我仿佛回到了那个充满变革的时代。我迫不及待地想翻开这本书,去感受他文字中的魅力,去理解他作为一位非裔美国人,如何突破重重阻碍,最终登上美国政治的最高舞台。附带的实况CD,更是一个巨大的惊喜。我常常在想,听着原汁原味的演说,配合着书中的文字,究竟会有多么震撼人心的体验?我猜想,奥巴马的声音本身就带着一种独特的节奏感和感染力,能够让每一个词语都充满力量。我非常想知道,他如何在演说中巧妙地运用修辞手法,如何构建他的论点,以及他如何调动听众的情绪,让他们感受到希望,感受到改变的可能性。这本书,对我来说,不仅仅是一份政治文献,更是一份关于勇气、关于梦想、关于美国精神的深刻诠释。
评分读完这本书的简介,我的脑海中立刻浮现出2008年那个改变世界的夜晚。奥巴马的名字,在那个时候,就如同希望的代名词,代表着一种突破,一种新生。我非常期待在这本书中,能够细细品味他那场激动人心的胜选演说。我很好奇,当他站在聚光灯下,面对着历史性的时刻,他是如何组织他的语言,如何传递他的信念?这本书的特别之处在于它附带了实况CD,这一点让我尤为兴奋。我坚信,听觉和视觉的结合,能够带来远超阅读文字的冲击力。我想象着,播放CD,看着书页上的文字,仿佛置身于当时的现场,感受着奥巴马的声音,他的语调,他的情感,以及台下观众的反应。这不仅是对一篇伟大演讲的欣赏,更是对一种时代精神的解读。我想知道,他在演说中是如何阐述他对于美国梦的理解,如何描绘他未来的施政蓝图,又是如何呼吁所有美国人团结一心,共同克服挑战。这本书,对我来说,不仅仅是一本书,更是一扇窗,让我得以窥见历史的洪流,感受一位伟大领导者的人格魅力和深邃的思想。
评分我一直认为,伟大的演说不仅仅是语言的堆砌,更是思想的传递和情感的共鸣。奥巴马的胜选演说,无疑是21世纪最令人难忘的政治演讲之一。这本书的标题就充满了吸引力——“欧巴马胜选演说(附实况CD)”。我非常好奇,除了文字版的演讲稿,附带的实况CD是否能够真实地还原当时的气氛?我设想,当我在阅读文字的同时,能够听到奥巴马那富有感染力的声音,感受他语气的起伏、节奏的把握,甚至是他演讲时台下的掌声和欢呼声,那将是一种多么沉浸式的体验!这不仅仅是对一场演讲的复习,更像是一次穿越时空的对话,让我能够身临其境地感受历史的脉搏。我非常期待通过这本书,去解读奥巴马话语中蕴含的深刻含义,他如何将美国的理想与现实相结合,如何用充满智慧和希望的语言,团结不同背景的人们,共同迈向未来。我相信,这本书不仅仅适合对政治感兴趣的读者,对于任何渴望理解领导力、渴望感受语言力量的人来说,都会是一份宝贵的财富。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有