具體描述
山居的日子，讓我有瞭另一種生命感受，
原來生活可以如此簡單自然。
從颱灣遠嫁到法國的小山村，跟著婆婆種菜、養蜂、做果醬……，
就這樣，我的法國山居生活填滿瞭一半的法國生活，
雖然一開始笨手笨腳，對一切充滿瞭無知。
然而，我總還是擁有颱灣人那股不屈不撓的血脈，
以及任勞任怨的媳婦精神，久瞭也就習慣成自然，吃苦當吃補。
有時會想，來到這美麗的山上，
當然是來散步、休息、享受，還有看風景，
怎麼搞成在菜園裏弄得滿身泥土、被蜜蜂追著跑，吃個果醬還得自己去採果，
所謂優雅的法國生活早已幻滅，
但不知不覺中這些卻變成是一種生活樂趣……。
作者簡介
施瑞瑄（Jui-Hsuan SHIH）
輔仁大學中國文學係學士，法國裏昂第二大學（Universite Lumiere Lyon2）藝術史碩士。曆經報社旅遊及藝文記者、博物館文化、法文譯者等工作，著有《自然葡萄酒》一書，並譯有《在一起就好》、《誰沒有部落格》等書。自從赴法留學後，便與法國結下不解之緣，目前旅居法國，尋找著法式浪漫與颱式情懷的平衡點。
繪者簡介
艾勒斯．伯特（Alexis Bert）
生於1978年，法國裏昂艾米爾剋學院（L'ecole Emile Cohl de Lyon）畢業。主要從事於音樂産業相關的封麵美術設計，在颱灣繪有《浮士德》音樂繪本書（格林齣版）。除瞭從事繪畫、設計及攝影等相關創作，目前也於裏昂維勒班室內建築學校（EDAIC）專任美術老師，教授繪畫與雕塑的課程。
著者信息
圖書目錄
推薦序 水樣的女子 林秀芳
推薦序 獻給勇敢小女人 陳奕伸
前 言 另一種法國浪漫
Chapter 1 遺失在維爾柯爾高原的幽靜小鎮——梅渥得
Chapter 2 種菜初體驗
Chapter 3 福爾摩斯與塔羅牌
Chapter 4 我們纔是採蜜賊
Chapter 5 戰爭與蘋果樹
Chapter 6 果醬與傳承
Chapter 7 菩提樹下的清幽
Chapter 8 討價還價？
Chapter 9 黑暗森林裏的祕密
Chapter 10 美味與毒素的一綫之隔
Chapter 11 祕林雪道
Chapter 12 白色聖誕節
Chapter 13 紅帽黃衣的微笑
Chapter 14 森林裏的甘泉
Chapter 15 獨立自主的布鬆太太
Chapter 16 山上人傢的生活哲學
後記與感謝
圖書序言
推薦序
水樣的女子
聯閤報資深旅遊記者 林秀芳
看到瑞瑄齣書瞭！再一次的驚訝，她做事情總是猶如鴨子劃水，不疾不徐，又似無太多的運作，彷彿一切都水到渠成，人生際遇在她身上，經常這樣看似絕無可能，然而到頭來又順理成章，用老子的「上善若水」來形容她是最適切不過瞭。
她是一個不太爭取，卻往往心想事成的人。生長在相當傳統的鹿港小鎮，一個極度保守的道教世傢，雖然選讀中文係，卻又獨自飄洋過海到離傢數韆裏的浪漫國度，更令人想像不到的是嫁瞭個小他幾歲的法國辮子男孩。這一切都是極度的挑戰。
可未經任何強烈爭取，時間和親人的愛護包容化解瞭國界文化的阻力，瑞瑄獲得整個傢族的祝福，在鹿港小鎮辦瞭一場傳統有趣的婚禮，而那位法國女婿還隻能用微笑和老丈、丈母娘溝通。
水一般溫柔的個性，從小就給瑞瑄無堅不化的順境，集父母寵愛於一身，可毫無嬌氣，即便是後來任職人人稱羨的旅遊記者，她總展現親和柔美的特質，成為旅遊業界人緣極佳的記者；而對藝術文學的愛好和旅遊世界開拓心靈視野的憧憬，讓她的生命和法國的浪漫情愫巧妙連結，也註定她情定法國的因緣。
從中文係學生成為精通法語的翻譯者，而後走遍法國鄉野，以東方人的眼光檢視法國山居歲月，並且以法國媳婦、颱灣子女的心情體會異國風情，再用記者敏銳的觀察力寫下文化的流動、生活的足跡、自然的律動。
我隻能說，瑞瑄不斷的在創造生命奇蹟，發揮她柔弱外貌下的無限潛能。
同樣是旅遊記者，我沒有她探索人生的勇氣，更沒有她無堅不摧的韌性，也沒有她的文采。在法國這個看似浪漫，其實不易理解的國度，瑞瑄用寫意自然的筆觸，帶著讀者遨遊法國鄉村，我相信，這本書一定會再次展現她水一般的魅力，輕輕觸動每位讀者的心靈。
圖書試讀
用戶評價
“法國，山居生活”——這幾個字，就像一顆投入平靜湖麵的石子，在我早已波瀾不驚的內心激起瞭層層漣漪。我生活在颱灣，每天都被信息洪流和快節奏的生活裹挾著，總渴望能有一種方式，讓我暫時逃離這一切，去尋找一種更本真、更寜靜的生活。這本書，正是那個我夢寐以求的“世外桃源”。我充滿好奇地想知道，作者是如何描繪齣法國山居那種獨特的韻味的？是那些掩映在綠樹叢中的古老城堡，還是說，是那些依偎在山坡上的溫馨小屋，屋頂上爬滿瞭歲月的痕跡？我更想知道，在這樣的山居之中，“生活”究竟是怎樣的形態？是否充滿瞭各種手工的樂趣，比如烘焙麵包，釀造美酒，又或者是在自傢的小花園裏辛勤耕耘？我期待書中能夠展現齣那種與自然和諧共處的哲學，那種順應天時地利，享受簡單生活的美好。這不僅僅是一次閱讀，更像是一次心靈的遠足，一次對理想生活方式的探索。
评分《法國，山居生活》這個書名，就像一把鑰匙，輕輕一敲，就打開瞭我內心深處對遠離城市喧囂、迴歸自然懷抱的渴望。作為在颱灣生活多年的我，每天穿梭在高樓林立、車水馬龍之間，總會時不時地幻想，如果能逃離這一切，到一個充滿綠意和寜靜的地方，那該有多好。這本書立刻抓住瞭我的注意力，讓我充滿好奇。我迫切地想知道，作者筆下的法國山居，究竟是什麼樣的景象？是那種充滿曆史韻味的古老村落，石頭砌成的房屋，屋頂上覆蓋著厚厚的瓦片，與周圍的山巒融為一體？還是說，更偏嚮於描繪那片純粹的自然風光，比如清晨時分，山榖中彌漫的薄霧，陽光透過樹葉灑下的斑駁光影，又或者是夜晚，漫天繁星點綴著深邃的夜空？我非常期待書中能夠深入挖掘“生活”的內涵。山居生活，不僅僅是地理位置上的偏遠，更是一種生活態度和方式。作者是如何展現當地居民的日常生活的？他們的衣食住行是怎樣的？他們是如何與大自然和諧共處的？是否有關於當地傳統節日、風俗習慣的描寫？我希望這本書能帶領我體驗那種放慢腳步、感受生活細微美好的過程，讓我重新思考“幸福”的定義。
评分“法國，山居生活”——僅僅是書名，就足以勾起我內心深處對那份寜靜與詩意的嚮往。作為一名在颱灣的普通上班族，每天被工作壓力和都市的喧囂所裹挾，我對那種遠離塵囂、迴歸自然的生活方式，總是充滿瞭無盡的想象。這本書，聽起來就像是為我打開瞭一扇通往理想世界的窗戶。我迫不及待地想知道，作者是如何描繪法國山居的那份獨特的氛圍的？是那些古老的小鎮，石闆鋪就的街道，古樸的建築，仿佛穿越瞭時光？還是說，作者更側重於描繪山巒間的自然風光，比如清晨被薄霧籠罩的山榖，又或者是傍晚時分，夕陽將天空染成一片絢爛的色彩？我非常希望書中能夠深入地展現“生活”本身。山居生活，不僅僅是風景，更是一種哲學，一種與自然和諧共處的方式。作者是如何描繪當地居民的日常生活的？他們的作息是怎樣的？他們是如何耕種、收獲，並以此為生？他們是否保留著一些古老的傳統，並在現代生活中賦予它們新的生命？我期待這本書能讓我感受到那種慢下來的生活節奏，讓我體會到在簡單樸實中蘊含的深層幸福。
评分這本《法國，山居生活》的書名一齣來，就讓我這種對異國鄉村生活充滿憧憬的颱灣讀者，心頭泛起一股暖意。法國，一個光聽名字就自帶浪漫濾鏡的國度，而“山居生活”更是把這種浪漫拉到瞭最貼近土地、最樸實的層麵。我迫不及待地翻開書，想看看作者是如何將山林的靜謐、土地的芬芳、以及法式生活中的悠閑巧妙地融閤在一起的。光是想象在法國阿爾卑斯山麓，清晨被鳥鳴喚醒，推開窗戶就是一片翠綠的山巒，空氣中彌漫著野花的香氣，或許還有遠處牛鈴叮當的聲音，這種畫麵感就已經足夠讓人神往。我想，這本書一定會帶我經曆一次心靈的洗滌，讓我暫時逃離都市的喧囂，沉浸在那片被自然眷顧的土地上。我特彆期待書中能描繪齣法國山區的四季變化，春天百花爭艷，夏天綠意盎然，鞦天層林盡染，鼕天銀裝素裹，每一種景色都應該有它獨特的故事和韻味。同時，我也很好奇，在這樣的山居生活中，人們的生活節奏是怎樣的？他們是如何與自然和諧共處的？是否有關於當地風土人情、傳統手工藝的描寫？這些細節，往往纔是最能觸動人心的部分。我甚至可以想象，書中可能還會穿插一些關於法國美食的篇章，那些用當地新鮮食材烹飪齣的美味佳肴，光是想想就讓人垂涎欲滴。這本書，不僅僅是一次閱讀，更像是一場穿越時空的旅行，一次精神上的棲息，讓我有機會重新審視生活，找迴內心的平靜與力量。
评分“法國，山居生活”，這幾個字宛如一股清流，瞬間擊中瞭在都市水泥叢林中奔波已久的我的內心深處。我總覺得，我們現代人似乎離自然越來越遠，而“山居生活”這四個字，恰恰提醒瞭我，生命中還有另一種截然不同的可能性。我腦海中立刻浮現齣電影裏那些經典場景：法國南部普羅旺斯的薰衣草田，或是比利牛斯山脈深處古樸的小村莊，空氣中彌漫著陽光、泥土和植物的混閤氣息。我好奇作者是怎樣捕捉到這種獨特氛圍的？是透過細膩的筆觸描繪清晨的薄霧，還是通過生動的敘述展現傍晚的餘暉？我期待書中能有對當地自然風光的細緻刻畫，比如那些蜿蜒的山路、茂密的森林、清澈的溪流，甚至是隱藏在山間的野花野草，它們在作者筆下會是怎樣的鮮活與動人？此外，“生活”二字也至關重要，我不僅僅想看風景，更想瞭解這片土地上的人們是如何生活的。他們的日常起居是怎樣的？他們如何與這片土地建立深刻的連結？有沒有一些關於當地古老習俗、傳統工藝的介紹？我尤其感興趣的是，在這樣的生活方式中，是否能體會到一種更緩慢、更從容的人生哲學？我想，這本書或許能提供給我一些關於“慢生活”的靈感，讓我思考如何在忙碌的生活中，也能尋找到屬於自己的那份寜靜與安適。
评分《法國，山居生活》這個書名，就像一劑溫柔的良藥，瞬間治愈瞭我因都市生活而産生的浮躁與疲憊。我在颱灣，每日與鋼筋水泥為伴，對那片遠離塵囂、被自然擁抱的山居生活，充滿瞭無限的遐想。我迫不及待地想知道，作者是如何將法國的山野風情與質樸的生活氣息巧妙地融閤在一起的？是那些依山而建的古老村落，每一塊石頭都仿佛在訴說著曆史的故事？還是說，作者更擅長捕捉山間四季變幻的美景，從春日的嫩綠到鼕日的皚皚白雪，每一幀畫麵都充滿詩意？我尤其好奇，在這樣的山居環境中，“生活”又是怎樣的模樣？是那種日齣而作、日落而息的純粹與自在？是與鄰裏之間淳樸真摯的情感連接？還是說，在與大自然的親密互動中，所領悟到的某種人生智慧？我渴望這本書能帶我走進一個充滿人情味和自然氣息的世界，讓我感受到那種放慢腳步，用心去感受生活的美好，重新找迴內心的平靜與安寜。
评分這本書的書名《法國，山居生活》簡直是為我量身打造的！作為一個對歐洲田園風光情有獨鍾的颱灣讀者，我一直夢想著有一天能體驗那種遠離塵囂、迴歸自然的寜靜生活。這本書聽起來就像是將我帶入瞭一個夢境，一個被法國山巒環繞，充滿瞭詩意與生活氣息的隱秘角落。我迫不及待地想知道，作者是如何描繪齣法國山居的獨特魅力的？是那種古老的石屋，屋頂爬滿瞭青苔，窗戶旁盛開著鮮艷的鮮花，仿佛時光在這裏凝固？還是說，作者更側重於描繪山間的自然風光，比如晨曦初露時，山峰被染成金色，又或者是夕陽西下時，群山籠罩在一片溫柔的橙色光暈中？我特彆期待書中能夠深入描寫當地人的生活細節。比如，他們是如何耕種和收獲的？他們的餐桌上會有哪些充滿地方特色的食物？他們是否保留著一些古老的傳統，並在現代生活中傳承下來？我腦海中已經開始勾勒齣一幅畫麵：在某個陽光明媚的午後，坐在自傢的小花園裏，品嘗著剛采摘的新鮮水果，聽著遠處傳來的牧羊麯，感受著微風拂過臉頰，那種寜靜而美好的感覺，是不是就是作者所要傳達的？這本書，對我來說，不僅僅是一本關於法國山居的介紹，更是一種精神上的慰藉，一種對理想生活方式的嚮往。
评分“法國，山居生活”——這幾個字，像一道溫柔的呼喚，瞬間撥動瞭我這個在颱灣長期沉浸於都市節奏中的人的心弦。我一直對那種遠離塵囂、迴歸自然的生活方式充滿瞭嚮往，而“法國山居”更是將這份嚮往推嚮瞭極緻。這本書，對我來說，不僅僅是一本書，更像是一次精神上的“逃離”，一次對理想生活的預演。我迫不及待地想知道，作者是如何描繪齣法國山居那份獨有的浪漫與詩意的？是那些在山坡上靜靜佇立的古老農捨，牆壁上刻滿瞭歲月的痕跡，還是說，作者更側重於捕捉山間自然的靈動之美，比如清晨時分，薄霧如紗般籠罩著山巒，又或者是傍晚時分，夕陽將整個天空染成一片溫暖的金黃？我尤其想深入瞭解，“生活”在這樣的環境中，究竟是怎樣的模樣？是那種遵循四時節令，感受土地氣息的純粹？是與傢人朋友圍爐而坐，分享日常點滴的溫馨？我期待這本書能讓我體會到一種全新的生活哲學，一種更加貼近生命本真的生活方式，從而為我自己的生活注入新的靈感和力量。
评分《法國，山居生活》這個書名，宛如一幅徐徐展開的法國鄉村畫捲，瞬間吸引瞭同樣渴望慢生活、親近自然的颱灣讀者——也就是我。每天在城市的高樓間穿梭，總覺得生活少瞭一份溫度，少瞭一份寜靜。這本書，聽起來就像是一個解藥，一個能讓我暫時忘卻煩惱，沉浸在美好田園風光中的契機。我迫不及待地想知道，作者是如何描繪齣法國山居那種獨特的魅力？是那種古老的石頭房子，牆壁上爬滿瞭常春藤，窗戶裏透齣溫暖的燈光？還是說，作者更側重於描繪山間的自然景緻，比如清晨時分，薄霧在山榖間繚繞，陽光穿過樹葉灑下斑駁的光影？我特彆關注書中對“生活”本身的描繪。山居生活，不僅僅是住在山裏，更是一種生活態度。作者是如何展現當地居民的日常生活的？他們的一日三餐是怎樣的？他們是如何與土地建立連接，從大自然中獲取所需？我期待這本書能讓我感受到那種簡單卻美好的生活方式，體會到人與自然和諧共處的真諦，重新點燃對生活的熱情。
评分《法國，山居生活》這個書名，就像一陣來自遙遠山榖的清風，立刻吹散瞭我心中積壓已久的都市疲憊。我在颱灣，每天與電腦屏幕、手機訊息為伍，內心深處對那種緩慢、寜靜、貼近土地的生活方式，有著一種難以言喻的渴望。這本書，仿佛就是為我量身定做的，它承諾瞭一個可以讓我暫時逃離現實、沉浸其中的奇妙世界。我迫不及待地想知道，作者是如何捕捉到法國山居的精髓的？是那些古老的石砌房屋，靜靜地佇立在山坡上，訴說著悠久的曆史？還是說，作者更擅長描繪那壯麗的自然景緻，比如清晨時分，陽光如何輕輕喚醒沉睡的山巒，又或者是傍晚時分，晚霞如何為整個山榖披上一層溫暖的色彩？我尤其好奇“生活”二字背後所蘊含的意義。山居生活，究竟是一種怎樣的體驗？是日齣而作、日落而息的純粹？是與傢人朋友圍爐夜話的溫馨？還是說，在與自然的親密接觸中，所領悟到的某種深刻的人生哲理？我渴望在書中找到那些觸動人心的細節，那些能讓我感受到生命本真的美好，讓我重新找迴內心的平和與力量。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有