对现实的不满意或对现况的不满足，常常让人忍不住感叹自己的境遇，然后羡幕起旁人，甚至转而抱怨上天为何如此的不公平。

　　就像故事中的啄木鸟原本过着心满意足的生活，牠住在一棵高大的老树上，每天有吃不完的虫子，日子过得安宁又自在。直到有一天，国王和他的随从进到了森林里，啄木鸟看见拥有好几百篓黄金，穿着紫缎长袍、天鹅绒长靴，头上戴着钻石大皇冠的国王，再想想自己每天辛苦的在树干上敲个不停，每餐都是虫、虫、虫。啄木鸟越想越不甘心，忍不住向天空大喊，祈求天神也让自己变成国王。天神听见啄木鸟的请求，决定帮助牠完成愿望。但是变成了国王的啄木鸟一点也不快乐，因为太阳晒得牠又热又累，啄木鸟决定不当国王了，这一次牠请天神把自己变成强壮的太阳。正当啄木鸟太阳满意的享受当太阳的感觉时，突然听见树林里传来啾啾啾、的鸟叫声。为了解救奄奄一息的小鸟儿，啄木鸟祈求天神把自己变成了云、变成了树、最后才发现自己当原来的啄木鸟最好。

　　这是一个融合了传统寓言的故事，无论在写作方式或是绘图的艺术表现上，都弥漫着一股典雅的中东风味，而整本书也蕴含着人生的哲理。插图上虽然是以淡彩的方式呈现，但是在细节的描绘上却非常细腻，充分展现出文化上的特色，值得我们细细品味。

本书特色

　　．文字简洁，是专给低中年级孩子自己阅读的绘读本。

　　．具有丰富的形容语词，奠定语句练习与写作的基础。

　　．预言式的故事描述，引发思考力与判断力。

　　．书后并附有延伸「爱阅读学习单元」，加强小朋友识读学习。

作者简介

法里德．卡拉特巴里　Farideh Khalatbaree

　　1948年出生于伊朗德黑兰，她非常喜爱儿童绘本，创作作品相当丰富，包括《小红球流浪去》、《小房子的愿望》、《小红裙》……等数十本。

改写　何佳芬

　　美国南加大教育心理学硕士，曾经从事翻译、亲子专栏执笔与专职妈妈，翻译及童书着作二十余本，包括《小爱与四个老人》、《破袜子花拉》、《大自然音乐会》等，曾获好书大家读年度好书，并有多本作品荣获好书大家读推荐。目前任职童书出版编辑工作。

绘者简介

曼努胥．玛苏米安　Mehrnoosh Maasoumian

　　出生于伊朗德黑兰，玛苏米安从小就喜欢画画，长大后除了取得德黑兰艺术大学的学位之外，更继续进修，获得室内设计硕士学位。毕业后进入伊朗最顶尖的儿童杂志社担任设计工作，同时也开始为童书画插画。曾荣获「布拉迪斯国际插画双年展」及多项国际奖项，并曾入围「贝尔格勒插画双年展」。其他着作包括《I and the Store》、《Some from a Lot》、《The Mystery of Tomorrow》等。