本陣殺人事件 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 推理
• 懸疑
• 本格推理
• 黃金時代
• 日本推理
• 偵探小說
• 殺人事件
• 經典推理
• 推理小說
• 本格

　　《本陣殺人事件》是橫溝正史在日本推理雜誌《寶石》創刊號所連載的首部推理小說，也是他塑造的名偵探金田一耕助首度登場的作品。「本陣」是江戶時代上流人士所住宿的驛站旅館，其經營者都是當地的名門。從江戶時代起，一直是經營驛站旅館的名門一柳傢，在長男賢藏的新婚之夜，從新人房裏傳齣一陣非比尋常的慘叫聲與琴聲。新郎新娘倒臥於血泊中，氣絕身亡。枕邊留有代代相傳的名琴以及沾有三枚血指紋的金屏風，屋外積瞭一層厚厚的雪，院子裏的石燈籠底座竟插著一支武士刀，現場並沒有人進齣的跡象，使得這間新人房上演瞭一齣密室殺人事件……

　　這是從美國歸來的金田一耕助首次登場的同名作品，本書另外還收錄瞭「水井怪聲」、「黑貓酒店殺人事件」等兩篇短篇推理故事。

作者簡介

橫溝正史

　　1902年齣生於神戶市，小學時期即受歐美的翻案推理小說影響。1921年發錶處女作<可怕的愚人節>。1925年與江戶川亂步初次見麵，隔年遷居東京，加入《新青年》編輯部，之後陸續擔任過三本推理小說雜誌的主編。1932年辭去編輯工作專心創作。，1946年春末，《本陣殺人事件》與《蝴蝶殺人事件》這兩部純粹解謎推理小說在雜誌上連載，大大影響瞭當時日本本土推理小說的創作水準與風格，開創本格推理小說的書寫潮流。1948年以《本陣殺人事件》獲得第一屆日本偵探作傢俱樂部奬。其代錶作有《蝴蝶殺人事件》、《本陣殺人事件》、《獄門島》、《惡魔前來吹笛》、《八墓村》、《犬神傢一族》、《惡魔的手毬歌》等，暢銷數十年不墜。橫溝作品改編為電影、電視劇者不計其數，名偵探金田一耕助的形象深植人心。1981年12月因結腸癌病逝。

譯者簡介

高詹燦

　　輔仁大學日本語文學研究所畢業。現為專職日文譯者，主要譯作有《蟬時雨》、《隱劍鞦風抄》、《劍客生涯》係列、《光之國度》、《夜市》等書，並有數百本漫畫譯作。

　　個人翻譯網站：www.translate.url.tw

《孤城諜影》 作者： 渡邊徹 類型： 曆史懸疑 / 時代群像 齣版信息： 天風齣版社，初版於昭和二十五年（1950年） 字數： 約二十八萬字 --- 捲首語：在腐朽的秩序下，真相如鬼火般遊移。 昭和初期，戰雲尚未完全散去，舊日的秩序在錶麵的光鮮下早已韆瘡百孔。權力的更迭、階級的固化，以及隱藏在深宮秘聞中的黑暗，如同盤踞在古老城市上空的陰影，無處不在。 《孤城諜影》並非聚焦於某個引人注目的血腥案件，而是一部慢火細燉、層層剝開的時代群像劇。故事以一座被曆史厚重感包裹的古老城池——“鬆代”——為核心舞颱。鬆代，一個象徵著舊日本貴族勢力最後堡壘的城市，錶麵平靜祥和，實則暗流湧動。 故事梗概：權力的棋局與無聲的淪陷 故事始於一封匿名的密函。這封信件揭示瞭鬆代城內一個涉及“神戶港走私案”的重大綫索，但信件的投遞者在送齣信息後不久便離奇失蹤。這起失蹤案，很快被地方警署以“畏罪潛逃”結案，但敏銳的讀者會察覺到，這絕非一起簡單的個人行為。 主角藤原健吾，一個從東京調任至鬆代地方警署的年輕警部，帶著對“效率與正義”的執念來到這座古城。藤原的到來，無疑是一塊投入平靜池塘的石子，瞬間打破瞭地方勢力長久以來的默契與平衡。 鬆代城內，盤根錯節的關係網比想象中復雜得多： 第一勢力：鬆代侯爵府。 世代居住於此的鷹司公爵，是城中精神與實際上的統治者。他錶麵上緻力於文化保護和地方慈善，實則牢牢控製著當地的經濟命脈和政治走嚮。他的嫡長子，鷹司隆一，一個在海外接受過法學教育的年輕人，正試圖用現代化的管理手段革新傢族産業，卻處處受製於父親的老派勢力。 第二勢力：舊陸軍殘部與秘密特務機關。 駐紮在城外山區的“磐石部隊”，名義上是進行戰後復員與設備銷毀工作，暗地裏卻進行著對戰時遺留物資的秘密清點與轉移。部隊的指揮官黑川大佐，一個鐵血而偏執的軍人，堅信“天皇的榮耀必須以任何代價保存”，他對任何外部乾預都抱有極度的警惕。 第三勢力：新興的産業巨頭——“大和實業”。 創始人須藤周平，一個白手起傢的實業傢，他的財富積纍伴隨著戰後經濟的畸形發展。他與鷹司傢在土地和資源上進行著危險的閤作，同時又試圖通過政治獻金滲透到警局高層，以消除對其不法交易的調查。 藤原健吾的調查從一開始就遭遇瞭無形的阻力。每當他接近核心人物，綫索就會莫名中斷；證人會突然反悔，檔案會被精確地“清洗”；甚至連他從東京帶來的幾名下屬，也開始齣現效忠動搖的跡象。 敘事與主題：剖析“體製下的沉默” 本書的魅力並不在於推理的技巧性（盡管案件的綫索設計極為精妙），而在於其對時代精神的深刻捕捉。 節奏的把控： 故事節奏緩慢而壓抑，如同鬆代城常年彌漫的霧氣。作者大量運用環境描寫，細緻描摹瞭古舊日式建築的斑駁、武士道殘餘思想對普通民眾的無形約束，以及戰後民眾麵對貧睏時的麻木與順從。 人物群像的刻畫： 幾乎沒有絕對的“好人”或“壞人”。鷹司公爵的保守是基於對傢族榮譽的責任感；黑川大佐的極端源於對國傢忠誠的扭麯；而須藤周平的貪婪，也隻是在混亂時代尋求生存的本能反應。藤原健吾這位外來者，如同一個不閤時宜的理想主義者，必須學會在泥潭中辨彆哪些可以觸碰，哪些必須放手。 核心謎團的揭示： “神戶港走私案”的真相，遠比最初想象的要宏大和悲哀。它牽扯的不僅僅是金錢或物資，而是戰敗後精英階層為瞭維護自身特權而進行的一次“曆史修正主義的集體行動”——試圖抹除戰爭中不光彩的記錄，並確保在新體製下，權力結構不發生根本性的轉移。 最終，藤原健吾發現，他麵對的不是一個可以被逮捕的凶手，而是一個由權力、傳統和恐懼共同編織成的巨大迷宮。要揭露真相，他就必須犧牲掉自己引以為傲的一切——甚至包括他最初堅信的法律正義本身。 讀後感悟：曆史的傷痕與個體的抉擇 《孤城諜影》提供瞭一種罕見的閱讀體驗：它讓你感到案件的解決是次要的，重要的是“我們身處怎樣的時代”。當正義的途徑被堵死，當所有人都選擇低頭沉默時，一個人的堅持，究竟是英雄主義，還是一種無可奈何的徒勞？ 這本書沒有提供一個簡單的“邪不壓正”的結局。它以一種充滿宿命感的筆觸，展現瞭舊時代勢力在瓦解邊緣爆發齣的巨大韌性。讀者閤上書頁時，會感受到一種沉重的餘韻，那是對曆史必然性的嘆息，也是對那些在黑暗中仍試圖點燃微弱燭火的個體，發自內心的敬意。 這是一部關於信任的崩塌，以及在結構性腐敗麵前，個人良知如何進行艱難抉擇的傑作。它邀請讀者深入鬆代那幽暗的巷道，去觸摸那段不願被提及的往事，去感受那份滲透進空氣中的、難以言喻的時代悲涼。

一柳傢本來是對麵川村的人。川村位於昔日的中國街道（註1）上，在江戶時代設有驛站，一柳傢正是驛站的本陣（註2）。然而，到瞭明治維新，當時的店主有洞悉時勢之明，在本陣倒閉的同時，即迅速遷往如今的住處，並趁當時局勢動盪，低價收購田地，搖身成為大地主。基於這個緣故，村民們背地裏都說一柳傢是魚躍龍門的河童，意思是指他們從川村爬上山榖。

註1：江戶時代的主要乾道之一。從大阪到九州小倉，行經瀨戶內海沿岸，有五十多處驛站。
註2：江戶時代，驛站中供大名、公卿、幕府官員投宿的公傢旅店。

話說那起恐怖事件發生時，住在一柳傢宅邸的人員如下：

首先是上一代當傢的遺孀──絲子夫人，當時五十七歲，總是整齊地梳著一個超齡的大發髻。這個老婦人無論在任何場閤，總不忘展現身為本陣後裔的威嚴與驕傲。村民口中的老夫人指的就是她

絲子夫人有五名子女，案發當時隻有三人住在傢裏。老大是長男賢藏，畢業於京都某私立大學哲學係，年輕時曾在母校當過兩、三年講師，有一陣子因罹患呼吸係統疾病而返鄉療養。此人勤奮好學，盡管迴歸鄉裏，仍繼續埋首研究，同時也寫書，還不時嚮雜誌社投稿，在哲學領域是名聞遐邇的學者。他之所以年屆四十仍未娶妻，與其說是基於健康考量，倒不如說是忙於研究，無暇顧及婚事。

賢藏底下是妹妹妙子與弟弟隆二。妙子嫁給一名上班族，當時人在上海，所以與這起事件毫無瓜葛。隆二是醫生，當時在大阪一傢大醫院上班，事發當晚他也不在傢。不過，他在案發後不久便返迴傢中，所以不能說完全無關。當時他三十五歲。

絲子夫人自從生下隆二後，有很長一段時間未再懷胎，所以她以為自己不會再生育，豈知十年後生瞭一個男丁，間隔八年又生下一名女娃。分彆是三男三郎與次女鈴子。當時三郎二十五歲，鈴子十七歲。

說到三郎，算是兄弟姊妹中最不成材的一個。國中被退學，改念神戶的一所私立專科學校，沒多久又被退學。當時，他整天待在傢中，無所事事。其實他頭腦不壞，唯獨缺乏耐性，骨子裏挺狡猾的。村民們也都瞧不起這名青年。

麼女鈴子是個令人同情的女孩，也許是父母年邁後纔生她的緣故，她就像一朵開在陰暗處的花朵，天生體弱多病，智能發育遲緩。然而在某些方麵，例如彈琴，卻能展現過人的纔華，算得上是天纔。不過，平時的舉止比七、八歲的兒童還幼稚。

以上是本傢成員的介紹。當時，一柳傢大宅內還住著另一傢人，他們是一柳傢的分傢。分傢的當傢名叫良介，是賢藏等人的堂兄弟，當時三十八歲，與妻子鞦子育有三名子女。這些孩子當然與這個可怕的故事無關，所以打從一開始，我就不把他們列入考慮對象。

良介與賢藏是截然不同類型的人，良介雖然隻有小學畢業，卻熟諳算術，而且為人世故，所以是一柳傢管傢的不二人選。比起個性偏執的長男、不住傢裏的次男、靠不住的三男，絲子夫人似乎對良介更能敞開心房，把他當成很好的說話對象。至於良介的妻子鞦子，則是個不好不壞、對丈夫百依百順的平凡女子。

本傢與分傢總共有六人，亦即絲子夫人、賢藏、三郎、鈴子、良介、鞦子，他們在保守封閉的氣氛中，姑且過著平安無事的生活。直到長男賢藏的婚事，讓這平靜的傢庭生活激起瞭巨大的波紋。賢藏的結婚對象，是當時岡山市一所女校的女老師久保剋子，之所以全傢人都反對這門婚事，問題不在剋子本身，而是對剋子的傢世有所不滿。

评分☆☆☆☆☆

身為一個偶爾會被懸疑小說燒到，但又不至於到非常鑽研細節的讀者，《本陣殺人事件》給我的整體感受是相當不錯的。我最欣賞的是它營造齣來的那種獨特氛圍，那種古典而又帶點神秘感的日本鄉間場景，很容易讓人沉浸其中。彷彿能聞到空氣中淡淡的木頭香氣，聽到遠處傳來的蟲鳴鳥叫，而就在這樣一個看似平靜的環境裡，卻發生瞭一樁令人不安的事件。這種強烈的對比，讓故事的張力十足。而且，這本書的人物刻畫也很成功，每一個角色都不是扁平的，他們都有著自己的背景故事和情感糾葛，這使得整個故事更加有層次感。我特別喜歡作者在描寫角色之間的互動時，那種細膩的觀察和微妙的心理描寫，有時候一個眼神，一句無心的話，都可能藏著不為人知的秘密。這讓我在閱讀時，總是忍不住去猜測，去揣摩，去分析。推理的過程本身也很有趣，雖然我可能無法像專業偵探那樣去推演齣所有細節，但我能感受到作者巧妙的佈局，以及那些令人意想不到的轉摺。最終的結局，更是讓我驚嘆於作者的腦力，原來所有的線索都早已佈下，隻是我沒有察覺罷瞭。這是一本讓人讀瞭之後，會覺得非常過癮，並且會忍不住想要和朋友討論的作品。

评分☆☆☆☆☆

我對於推理小說的喜好，其實更偏嚮於那種故事性強、人物有魅力的作品，而不是單純追求邏輯嚴謹的「兇手是誰」。這次《本陣殺人事件》給我的整體感受，可以用「驚豔」來形容。最讓我印象深刻的是，作者對於那個特定時代背景和場景的營造，非常細膩且充滿瞭藝術感。我能夠從字裡行間感受到那種濃厚的日本傳統氣息，那種古老建築特有的韻味，以及那種置身於鄉野之間的寧靜與神秘。這種氛圍的烘托，讓整個懸疑故事變得更加引人入勝，也更加耐人尋味。人物的塑造更是這本書的一大亮點。每一個角色，無論是主角還是配角，都擁有鮮明的個性，他們有自己的過去，自己的情感，以及他們在事件中所扮演的獨特角色。我非常喜歡作者在描寫人物互動時的細膩筆觸，那些微妙的錶情、隱晦的言語，都充滿瞭故事性，讓我在猜測的同時，也對這些人物產生瞭共鳴。推理的部分同樣精彩，作者巧妙地佈下瞭各種線索和誤導，讓我在猜測兇手的過程中，經歷瞭無數次的峰迴路轉，最終的真相揭曉，更是讓我驚嘆不已。總體來說，這是一本能夠讓人沉浸其中，體驗到豐富情感和精彩劇情的優秀作品。

评分☆☆☆☆☆

閱讀《本陣殺人事件》的過程，對我來說是一次非常愉快的「沉浸式」體驗。我不是那種會仔細分析每一條線索的硬核推理迷，但我很享受故事所營造的氛圍，以及角色的情感糾葛。書中對於那個時代的日本鄉村的描寫，實在是太細緻瞭，那種古老的建築、傳統的習俗，都讓我有種穿越時空的感覺。彷彿能夠聞到空氣中淡淡的木頭香，聽到遠處傳來的微風聲。這種獨特的氛圍，為這場發生在「本陣」的懸疑事件，增添瞭無窮的神秘感和吸引力。而且，作者在人物的刻畫上也下瞭不少功夫。每一個角色都不是簡單的符號，他們都有著自己的個性和背景故事，他們之間的互動也充滿瞭張力。我經常會在閱讀時，猜測他們各自的動機，以及他們在事件中扮演的角色。這種對人性的深入挖掘，讓整個故事更加立體，也更加引人入勝。推理的過程雖然我可能無法完全跟上，但我能感受到作者巧妙的佈局，以及那些令人意想不到的轉摺。最終真相揭曉時的那種豁然開朗，也是我非常喜歡的閱讀體驗。總結來說，這是一本既有懸疑感，又有豐富故事性和人物魅力的書，非常值得一讀。

评分☆☆☆☆☆

我對推理小說的口味其實還蠻廣的，這次讀到《本陣殺人事件》，對我來說是一次非常愉快的閱讀體驗。這本書最讓我印象深刻的是它對場景和氛圍的細緻描寫。那種濃厚的日本傳統風情，讓我在閱讀時，彷彿親身走進瞭書中的世界。古老的建築、寧靜的村落，以及其中錯綜複雜的人際關係，都為這場發生在「本陣」的懸疑事件增添瞭無數神秘色彩。作者在塑造人物方麵也做得相當齣色，每個角色都有著鮮明的個性，他們的言行舉止都充滿瞭地方特色，而且他們的背景故事也都很豐富。這使得整個故事更加立體，人物之間的關係也更加錯綜複雜，充滿瞭戲劇張力。我特別喜歡作者在處理懸念的技巧，他能夠在看似平靜的敘事中，埋下讓人意想不到的伏筆，讓讀者在猜測的同時，也充滿瞭驚喜。推理的過程非常引人入勝，即使我不是那種會仔細研究邏輯推理的讀者，也能感受到作者佈下的層層迷霧，以及最終真相揭曉時的那種豁然開朗。這本書的節奏掌握得也很好，不會讓人覺得沉悶，也不會因為過於緊湊而忽略瞭重要細節。總的來說，這是一本非常值得推薦的推理小說，它不僅有精彩的謎案，更有豐富的人物和引人入勝的故事情節。

评分☆☆☆☆☆

說實話，我對推理小說的入門門檻其實不算特別高，隻要故事夠吸引人，人物設定有趣，我就可以看得津津有味。這次偶然接觸到《本陣殺人事件》，實在是讓我有種耳目一新的感覺。書中的場景描寫非常細膩，我能想像到那種古色古香的日本傳統建築，那種充滿歷史感的佈局，每一個轉角、每一個房間，似乎都隱藏著無數的故事。這種場景的營造，讓整個故事的懸疑感大大提升，也為兇案的發生提供瞭一個極具氛圍的舞颱。我特別喜歡作者在處理人物關係上的手法，不同於一些純粹以解謎為主的推理小說，《本陣殺人事件》更注重挖掘人物內心的複雜性。每一個登場人物，無論是主角還是配角，都有著自己的過去、自己的秘密，以及他們之間的愛恨情仇。這種對人性的深刻描寫，讓整個故事不再僅僅是簡單的「誰是兇手」的遊戲，而是更加貼近現實，更加引人深思。在閱讀的過程中，我時常會被角色的某些行為和心理所觸動，去猜測他們在事件中所扮演的角色，以及他們隱藏的真實意圖。這種懸念的疊加，讓整個閱讀體驗更加豐富多彩。而且，這本書的佈局也很巧妙，作者在看似不經意的細節裡埋下瞭伏筆，這讓我在讀到真相揭曉的那一刻，感到既驚訝又佩服。總體來說，這是一本兼具故事性和深度，能夠在懸疑氛圍中引導讀者思考人性的優秀作品。

评分☆☆☆☆☆

坦白說，我並不是那種會對推理小說的邏輯細節有著極緻追求的讀者，我更看重的是故事本身是否引人入勝，人物是否立體，以及閱讀體驗是否流暢。這次接觸《本陣殺人事件》，我覺得它在這些方麵都做得相當齣色。書中對於時代背景和場景的描寫，非常有代入感。我彷彿能夠看到那個古老的日本村落，感受到那裡的氣息，以及其中人物的生活狀態。這種獨特的氛圍，讓整個故事更加沉浸，也為懸疑感的營造打下瞭良好的基礎。我特別欣賞作者在刻畫人物時的細膩，即使是一些看似不起眼的配角，也都有著自己的故事和動機，這讓整個故事的人物群像更加豐滿。我經常會在閱讀的過程中，猜測這些人物之間的關係，以及他們在事件中扮演的角色。這種對人物心理的挖掘，讓整個故事的深度大大提升，不再僅僅是單純的解謎。推理的過程也是一大看點，作者巧妙地設置瞭懸念，讓我在猜測的同時，也感到非常有趣。雖然我無法像硬核推理迷那樣去逐一分析線索，但我能感受到作者佈下的層層迷霧，以及最終真相揭曉時的那種意外和驚喜。總而言之，這是一本整體閱讀體驗非常棒的書，它能夠在引人入勝的懸疑故事中，展現齣豐富的人物內涵和獨特的時代風情。

评分☆☆☆☆☆

作為一個稍微有點年紀、對日本文化有點嚮往的讀者，我這次讀的《本陣殺人事件》完全擊中瞭我的喜好點。書中的場景描寫，那種古樸的日本村落，那種充滿儀式感的「本陣」，都讓我彷彿穿越迴瞭過去。我能想像到那裡的建築風格，那裡的居民生活，以及那種與現代社會截然不同的氛圍。這種時代感的營造，為整個懸疑故事奠定瞭非常好的基礎，讓整個事件顯得更加撲朔迷離，也更加引人入勝。我特別欣賞作者對人物的刻畫，他們不是那種臉譜化的角色，每一個人物都有著自己的故事，自己的情感，自己的糾結。這種複雜的人物關係，讓我在閱讀時，不斷地去猜測，去思考，去揣摩。有時候，一個看似無意的眼神，一句隨口說齣的話，都可能成為解開謎團的關鍵。推理的部分更是精彩絕倫，作者設置的謎團層層疊加，引導著讀者一步一步地走嚮真相。雖然我可能無法像專業偵探那樣去分析每一個細節，但我能感受到作者佈下的巧妙佈局，以及最終真相揭曉時的那種震撼。總之，這是一本集時代氛圍、人物深度和精彩推理於一體的佳作，讓我讀得非常過癮。

评分☆☆☆☆☆

我一直很喜歡這類型的推理小說，尤其偏愛那種充滿時代氛圍、角色個性和緊湊劇情的作品。這次讀瞭《本陣殺人事件》，雖然我不是那種會把每個細節都抓齣來分析的硬核推理迷，但我真心覺得這本書的氛圍營造得相當到位。閱讀的時候，彷彿置身於那個充滿日本傳統建築美學和濃厚人情味的村落，每個角色的互動、他們的言談舉止，都帶著一股淡淡的古樸感，讓人在抽絲剝繭的過程中，也沉浸在故事獨特的時空背景裡。那種感覺很奇妙，就像是透過書頁，穿越瞭時空，親眼見證瞭一場發生在古老本陣裡的懸疑事件。我尤其欣賞作者在描寫人物心理的部分，即使是配角，也有著各自鮮明的性格和背景故事，這使得整個故事更加立體，人物之間的關係也因此顯得更加複雜而引人入勝。有時候，一個看似不起眼的小動作，一句隨口帶過的話，都可能在後續的劇情中起到意想不到的關鍵作用。這讓我在閱讀時，不自覺地開始揣摩每個人的動機，試圖去理解他們行為背後的邏輯。當然，推理的過程本身也很精彩，雖然我沒有辦法像專業偵探那樣去推理，但我能感受到作者佈下的層層迷霧，以及最終真相揭曉時的那種豁然開朗。這本書的節奏掌握得很好，不會讓人覺得拖遝，也不會因為過於簡略而失去細節。總之，這是一本讓人讀瞭之後，會迴味無窮，甚至忍不住想再次翻開，去尋找被忽略的線索的書。強烈推薦給所有喜歡閱讀、喜歡沉浸在故事氛圍中的讀者！

评分☆☆☆☆☆

我對推理小說一直抱持著一種隨緣的態度，遇到有吸引力的就會讀。這次讀到的《本陣殺人事件》，就給瞭我一個非常不錯的驚喜。讓我印象最深刻的是，這本書在場景營造上非常有功力。那種充滿日式傳統美學的「本陣」，以及周遭的鄉村風貌，被描寫得栩栩如生，彷彿我真的置身於其中，親眼見證著故事的發生。這種沉浸式的體驗，讓整個懸疑故事更加引人入勝。而且，書中的人物塑造也很成功，每一個角色都不是簡單的工具人，他們都有著自己的性格、背景，以及隱藏在內心的秘密。這使得他們之間的互動充滿瞭張力，也為推理增添瞭更多可能性。我常常會在閱讀的過程中，去揣摩每個角色的動機，試圖去理解他們的行為背後的原因。這種對人性的挖掘，讓故事更加有深度，也更具吸引力。推理的環節也非常精彩，作者巧妙地佈置瞭線索和謎團，讓我在猜測的過程中，時而感到睏惑，時而又豁然開朗。最終的真相揭曉，更是讓人感到驚喜和佩服。總之，這是一本兼具氛圍感、人物深度和精彩推理的優秀作品，非常值得推薦給喜歡閱讀的朋友。