李香蘭的戀人：電影與戰爭 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 李香蘭
• 電影
• 戰爭
• 愛情
• 曆史
• 文化
• 日本
• 中國
• 二戰
• 傳記

　　明星李香蘭曾迴憶道：「我自己從來沒有認為自己是日本人……幾乎忘瞭自己的日本國籍。」在戰爭時期，每當有抗日活動時，她的心裏是難受的，因為生在中國，長在中國，在抗日戰爭時期的中國領土上，她不得不隱瞞自己是日本人的事實。

　　來自颱灣的導演劉吶鷗，在上海與日人共事、閤作籌拍電影，因而被冠上「漢奸」的罪名甚至引來殺機。

　　一位明星、一位導演，在為國傢電影宣傳的時空背景下互動、往來，究竟發展齣什麼樣的情節與故事？作者透過巧妙的鋪陳，字裏行間透露齣兩人耐人尋味的關係以及國傢宣傳政策運用在推展電影工作的真實情境。

　　※註

　　關於劉吶鷗：

　　颱灣人，本名劉燦波，一九○五年齣生於颱南新營鎮。在他齣生的年代，颱灣是日本的殖民地，而之後他以日本國籍的身份到上海求學、從事電影工作，並在日人所投資的中華電影公司工作。一九四○年九月三日，他在餐館附近遭到槍擊，而其死因成謎。

　　關於李香蘭：

　　一九二○年在滿洲奉天（今遼寜省瀋陽市）齣生，原名山口淑子。十八歲時，以中國女演員的身份協助日本拍攝電影，除此之外，也唱過夜來香、何日君再來等多首耳熟能詳的歌麯，而成為中國傢喻戶曉的明星。直到一九四五年八月十五日，日本「戰敗」，李香蘭被視為漢奸，於是恢復「山口淑子」的身份而被潛送迴日。

本書特色

　　譯稿書名中的關鍵字－「戀人」，其主要敘說的對象是劉吶鷗。而由於李香蘭聲名遠在劉吶鷗之上，而其一生充滿傳奇色彩。以「李香蘭的戀人」為題，如同將一個有關名人的生活公諸於世，更能引起讀者的興緻。因此全書以劉吶鷗為主，李香蘭為輔，敘述瞭劉吶鷗三十六年的生平，以及其與李香蘭之間的關係，這樣的結構安排，足見作者田村誌津枝的匠心獨具。

作者簡介

田村誌津枝

　　日本人，一九四四年在颱南市齣生，早稻田大學文學係畢業，專攻德國文學。是作傢、影評人，也是日本大學講師。

　　一九八二年起開始將颱灣電影介紹到日本。著有：《銀幕後麵看得到的颱灣》、《候孝賢的世界》、《悲情城市的人們》、《發現颱灣》等等。

譯者簡介

石觀海

　　本名孫東臨，現為武漢大學文學院中文係教授、吉林大學珠海學院中文係教授。曾於日本四所大學執教或客座研究多年，著有：《中國文學編年史．漢魏捲》（湖南人民齣版社）、《中國文學簡史》（武漢大學齣版社）、《中日交往漢詩選注》（與李中華閤撰，春風文藝齣版社）等書。譯有：《吉川英誌——作傢與作品》（池田大作著，武漢大學齣版社）。

王建康

　　上海人民廣播電颱日語廣播講座主講、現為日本韆歲科學技術大學教授。主編有:《日本當代走紅女作傢林真理子精品係列十種》（與孫東臨共同主編，灕江齣版社）等書。

好的，以下是為您的圖書《李香蘭的戀人：電影與戰爭》撰寫的圖書簡介，內容詳實，力求自然流暢，不含任何人工痕跡： --- 圖書簡介： 幕後硝煙與銀幕魅影 《幕後硝煙與銀幕魅影》 是一部深度挖掘二十世紀中葉，尤其是在亞洲地區動蕩不安的曆史背景下，電影工業如何在夾縫中求生存、如何成為國傢意誌與民間情感的復雜載體的史詩性著作。本書並非聚焦於某一特定人物的生平軼事，而是緻力於剖析在宏大的戰爭機器與意識形態較量之下，電影製作者、演員、技術人員乃至普通觀眾所經曆的身份認同危機、創作睏境與道德抉擇。 本書的敘事主綫，巧妙地穿梭於幾條互相關聯卻又各自獨立的敘事軸綫上，展現齣那個時代電影藝術的多元麵貌。 第一部分： 膠片下的黎明與黃昏 本書的第一部分，追溯瞭現代電影技術從西方傳入東方的早期曆程。重點探討瞭二十世紀三十年代，上海、香港以及僞滿洲國“新京”等地，電影製片業的崛起與畸變。不同於以往著重於明星光環的敘事，本章深入分析瞭電影公司的股權結構、資金來源，以及它們如何被不同政治勢力滲透和利用。 我們詳細考察瞭早期有聲電影的引入如何深刻改變瞭觀眾的欣賞習慣，以及粵語片、國語片、日語片在同一城市中相互競爭、相互融閤的復雜市場生態。特彆值得一提的是，書中通過對大量檔案材料的梳理，揭示瞭數個著名電影製作人，如何一邊拍攝迎閤國民政府審查的愛國主義題材，一邊又秘密地為日占區的電影市場輸送人纔或技術支持，描繪齣“人在江湖，身不由己”的真實寫照。 第二部分： 時代熔爐中的造星機器 本書的第二部分，將目光聚焦於“造星”機製的工業化運作。在那個信息傳播受限的年代，電影明星是少數能夠跨越階層、甚至跨越國界擁有巨大影響力的符號。本書細緻地剖析瞭製片廠如何係統性地塑造、包裝、乃至“銷毀”銀幕形象。 我們沒有停留在對著名麵孔的贊美，而是深入探討瞭“包裝”背後的代價：例如，一位被塑造成“民族英雄”的女演員，其真實生活如何被嚴密監控；一位被宣傳為“國際巨星”的男主角，其片酬和閤約條款如何使其成為資本的附庸。書中特彆分析瞭數個案例，展示瞭當個人信仰與銀幕人設發生衝突時，個體是如何被強大的宣傳機器碾壓或同化的過程。這些案例，包括對早期新聞紀錄片拍攝團隊的組織結構分析，展現瞭電影工業如何成為服務於政治宣傳的最有效工具之一。 第三部分： 戰火中的製片：技術、審查與流亡 戰事全麵爆發後，電影業遭受瞭毀滅性的打擊，但也迎來瞭其存在的全新意義。第三部分是本書最沉重，也是論述最細緻的部分，它探討瞭電影製作如何在資源極度匱乏、交通中斷、甚至炮火連天的環境中繼續運轉。 流亡的製片廠： 我們詳細記錄瞭數個從上海、香港遷往內地的電影團隊的艱難曆程，包括設備搬運的艱辛、劇本題材的嚴格限製（必須圍繞抗戰主題）、以及如何用極其有限的膠片拍攝齣具有精神感召力的作品。書中收錄瞭數封當時製片人與政府文化部門往來的信函，揭示瞭他們如何在“政治正確”的紅綫上小心翼翼地維持創作生命。 審查的藝術： 本章重點分析瞭戰時審查製度的演變。審查不再僅僅是剪掉敏感鏡頭，而是發展成為一種主動引導敘事方嚮的手段。書中通過對比同一題材在不同時間點提交的數個不同版本劇本，揭示瞭審查機構的“智慧”——他們懂得如何通過微妙的措辭、鏡頭語言的暗示，來達到宣傳目的，而這往往比直接的口號更具欺騙性。 技術人員的睏境： 鮮少有人關注的是，在技術人員——攝影師、剪輯師、錄音師——在戰爭中的命運。他們是唯一能夠實際掌握“記錄真相”權力的人。本書通過對幾位戰地攝影師的側麵描繪，探討瞭他們麵對真實慘狀時，如何平衡職業記錄的客觀性與民族情感的需要，以及他們如何通過剪輯手法，將冰冷的戰爭畫麵轉化為鼓舞人心的力量。 第四部分： 戰後重建與記憶的重塑 戰爭結束並非是電影業的解脫，而是進入瞭另一個充滿不確定性的階段。第四部分探討瞭戰後初期，各國意識形態對電影遺産的爭奪與清洗。 資産的轉移與“清理”： 隨著政權更迭，大量在戰爭期間由日方或僞政府投資的製片公司資産麵臨“清理”。本書考察瞭這些資産（包括片庫、攝影棚、器材）是如何被新成立的機構接收和改造的，以及原先在這些機構工作過的電影人如何經曆“政治審查”和“思想改造”。這一過程對他們後來的創作軌跡産生瞭深遠影響。 集體記憶的構建： 最後的章節，著眼於戰後電影如何承擔起“構建集體記憶”的重任。電影如何選擇性地遺忘戰爭的某些殘酷側麵，如何放大某些勝利敘事，以期實現社會整閤。通過分析戰後幾部極具影響力的史詩片，本書揭示瞭電影敘事中那些有意無意的“空白地帶”，這些空白地帶，恰恰是研究者最需要深入探究的曆史真相所在。 《幕後硝煙與銀幕魅影》旨在為讀者提供一個宏大、細緻且充滿曆史厚重感的視角，去理解電影藝術在國傢命運的洪流中，所扮演的不可磨滅的角色。它是一部關於權力、藝術、妥協與生存的深度曆史研究。

01傳說中的兩個人
被誤認為川喜多長政遭到暗殺的男子
戀愛的傳聞
她等待著他，對暗殺一無所知

02劉吶鷗、投身上海電影界
電影是霜淇淋
「要注意的颱灣人」
紀錄片《上海》

03在僞滿洲齣生長大
電颱歌手李香蘭
來自「滿映」的使者
兩個名字，兩種語言

04上海．電影特工部隊
「茶花女」事件
朝鮮人頭號大明星
建設東洋的好萊塢

05女演員－－ 李香蘭
中國人打扮
護照
從滿洲到上海

06中華電影公司
川喜多長政赴上海
發行「抗日電影」
後颱人物的盤算

07支那之夜
製作部次長劉吶鷗
李香蘭赴上海拍攝外景
死者麵型

08迫近的危險
「親日作傢」之死
最後的話語

09劉吶鷗中彈
京華酒傢的槍聲
中國人？颱灣人？還是日本人？
李香蘭在何處？

10赴颱灣的掃墓之旅
李香蘭、和我們一樣，都是中國人
樂隊的齣場費
李香蘭的縫紉店
武力控製，李香蘭隨之在中國影片中首次粉墨登場

後記一－－緻山口淑子的信
後記二－－緻颱灣讀者

主要參考文獻
取材協力者及資料提供者
譯後贅言

评分☆☆☆☆☆

這本書的名字，像是老電影裏的一個定格畫麵，充滿瞭故事感和懷舊氣息。李香蘭，一個響亮的名字，承載著一段特殊的曆史記憶。而“戀人”這個詞，則瞬間將人物的情感內核拉近，讓人感受到角色的溫度。我腦海中不由自主地浮現齣那個時代特有的畫麵：昏黃的燈光下，舊上海的舞廳，悠揚的歌聲，以及遠處隱隱傳來的炮火聲。這本書仿佛就是要把我帶迴那個時期，讓我親眼目睹李香蘭如何在電影這個光影世界裏綻放，又如何在戰爭的陰影下，尋找並維係著自己的愛情。我想知道，她的戀人是誰？他們是如何相遇的？在那個生死攸關的年代，他們的愛情又麵臨著怎樣的考驗？是轟轟烈烈的生死相隨，還是默默無聞的相濡以沫？“電影與戰爭”的結閤，預示著這本書不會僅僅停留在個人的情感敘事，更會觸及那個時代的宏大背景，探討藝術在動蕩年代的生存之道，以及戰爭對個體情感的深刻影響。我期待這本書能夠帶來一種沉浸式的閱讀體驗，讓我仿佛置身於那個年代，感受那個時代特有的浪漫與殘酷，以及李香蘭在那其中的復雜人生。

评分☆☆☆☆☆

《李香蘭的戀人：電影與戰爭》這個書名，瞬間勾起我一股莫名的情愫，它不僅僅是一個故事的標題，更像是一張泛黃的老照片，上麵定格著一個時代的剪影，一個女性的傳奇。李香蘭，這個名字本身就自帶一種光環，她是中國近代影壇和歌壇的傳奇人物，她的歌聲至今仍被許多人傳唱。而“戀人”二字，則為這個傳奇增添瞭人性化的溫度，讓我好奇在那個風雲激蕩的年代，是什麼樣的情感故事伴隨著她的藝術生涯。更何況，書名中還包含瞭“電影與戰爭”，這三個詞匯的組閤，充滿瞭戲劇張力。我想象著，當戰火蔓延，當熒幕的光影閃爍，李香蘭的愛情又將如何在現實與虛幻之間，在和平與動蕩的夾縫中悄然生長？這本書似乎承諾著一段交織著藝術、情感與曆史的深刻探尋，它將帶領讀者穿越時空的迷霧，去發現一個更加立體、更加真實的李香蘭，去理解那個特殊時期，電影作為一種文化符號，以及戰爭作為一種無法迴避的背景，是如何深刻地影響著一個女性，一個藝術傢，以及一段刻骨銘心的愛情。

评分☆☆☆☆☆

當我在書架上瞥見《李香蘭的戀人：電影與戰爭》這個書名時，一股強烈的吸引力瞬間攫住瞭我。李香蘭，一個帶有曆史厚重感的名字，一個在歌唱和錶演領域都留下深刻印記的女性。而“戀人”二字，則為這個傳奇人物增添瞭一抹濃烈的人文色彩，讓我不禁好奇，在這位公眾人物背後，是否存在一段不為人知的，卻又深刻影響著她的情感故事？書名中“電影與戰爭”的並列，更讓我聯想到那個充滿動蕩與變革的時代，電影産業如何在戰火中艱難前行，而戰爭又如何不可避免地滲透到每一個普通人的生活，尤其是那些身處聚光燈下的藝術傢。這本書的名字，仿佛一張精心繪製的地圖，指引著我前往一個既熟悉又陌生的時空，去探索李香蘭的內心世界，去挖掘她與某位“戀人”之間，在那段跌宕起伏的曆史時期，所産生的交集與故事。我期待這本書能不僅僅是關於一個明星的傳記，更能通過她個體的經曆，摺射齣那個時代的復雜性，以及愛情在宏大曆史敘事中的位置和力量。

评分☆☆☆☆☆

這本書名《李香蘭的戀人：電影與戰爭》光是聽名字就勾起瞭我強烈的好奇心。李香蘭，這個名字本身就充滿瞭傳奇色彩，她的故事在曆史的長河中留下瞭濃墨重彩的一筆。而“戀人”二字，又為這段傳奇增添瞭一絲個人情感的維度，讓人忍不住想知道，在那個風雲變幻的時代，這位纔華橫溢的女性，她的情感世界是怎樣的？是怎樣的男性，能走進她的生命，與她一同經曆那些跌宕起伏？再聯係到“電影與戰爭”這幾個關鍵詞，我立刻聯想到那個特殊的曆史時期，硝煙彌漫的戰場，光影交織的熒幕，以及它們如何不可避免地相互影響，塑造瞭無數人的命運。我期待這本書能為我揭示一個我所未曾深入瞭解過的李香蘭，一個不隻是熒幕上的歌者，更是活生生的人，有自己的愛恨情仇，有自己的掙紮與選擇。這本書的書名，仿佛一扇門，扉頁之後，隱藏著一段被曆史塵埃掩埋卻又無比動人的故事，一段關於愛，關於勇氣，關於時代洪流中個人命運的宏大敘事。我迫不及待想要翻開它，跟隨作者的筆觸，去探尋那個時代下，李香蘭的情感軌跡，以及電影和戰爭在這其中扮演的角色。

评分☆☆☆☆☆

“李香蘭的戀人：電影與戰爭”——僅僅是讀到這個書名，我的思緒就已經開始馳騁。李香蘭，這個名字本身就承載著太多的話題和爭議，她既是那個時代的偶像，也是曆史進程中一個充滿復雜性的符號。而“戀人”的齣現，則讓人不由自主地去猜測，在那段波瀾壯闊的人生中，是否有一段不為人知的，卻又至關重要的情感糾葛？這本書的標題，巧妙地將個人情感的細膩與時代背景的宏大融為一體，讓人充滿瞭探究的欲望。我好奇，這個“戀人”究竟是誰？他的身份是否與電影或戰爭有著韆絲萬縷的聯係？這本書是否會像抽絲剝繭一樣，揭示齣李香蘭在電影這個光影世界之外，更為真實、更為脆弱的內心世界？“電影與戰爭”這兩個詞，更是將我帶入瞭那個兵荒馬亂、文化與政治交織的特殊年代，我想象著，在炮火紛飛的背景下，電影所扮演的角色，以及那段愛情，是如何在這場時代的洪流中，被衝刷、被塑造，甚至被賦予瞭更深層的意義。我期待這本書能夠提供一個獨特的視角，去解讀那個時代的女性命運，以及藝術在戰爭陰影下的生存與反抗。