【得奬與暢銷紀錄】日本銷售突破160萬本!
小織中大奬瞭!竟然是免費的颱灣之旅!
嚮來運氣不好的小織,這次卻抽中免費的颱灣之旅!本來應該和真月一起享受名媛研習之旅的小織,來到颱灣後依然見義勇為,挺身而齣幫助颱灣的溫泉旅館解決問題。小織在颱灣結識瞭一位好友佳鈴,她夢想未來能夠成為漫畫傢,而佳鈴的姐姐卻不贊同,希望一起能夠繼承祖母經營的旅館。小織能幫她們兩人守護夢想嗎?
本書特色
三采青鳥文庫,是引進日本講談社集結最優秀的文學作傢及插畫傢,所共同創作齣的優質兒童輕小說,是颱灣市場尚未建立的全新書種,除瞭符閤小學生的閱讀需求,也符閤傢長與老師的期望。挑選兼具娛樂性及文學性的主題,及畫風討喜的封麵,打造新世紀新童話,在輕鬆的閱讀氣氛中學習品格與智慧。
1.最受日本傢長歡迎、小朋友喜愛的青鳥文庫代錶作品之一。
2.本係列是日本暢銷達160萬冊,小朋友詢問度最高的故事作品。
3.充滿日本風情的溫泉旅館小故事,讓孩子們愛不釋手。
4.女將的修練辛苦又需要耐心,讓孩子體會努力與動腦思考的重要性。
5.豐富的情節和有趣的人物個性,深深打動孩子的心!
讀瞭三采青鳥文庫,孩子從此變得……
1.不再害怕文字書,能開心、輕鬆讀完一本書。
2.心靈的感受力更敏銳,想像力和創造力更豐富!
3.能獨立思考,更懂得錶達自己的想法。
4.能自在與人溝通相處,人際關係變好瞭。
5.開朗活潑,有更樂觀進取的心。
作者簡介
令丈裕子
1964年生於大阪巿,嵯峨美術大學畢業。投稿參加講談社兒童文學新人奬,因獨特的幽默文風而受到矚目,躋身作傢之列。主要著作有《超級小孩.Dr.李奇》係列、《命運真奇妙?》係列、繪本《美(王留)加與蜂蜜試吃會》(以上為講談社齣版),《戀愛委員》係列(理論社齣版),《解決煩惱的料理》係列《AKANE書房齣版》等。
繪者簡介
亞沙美
1977年生於大阪府寢屋川巿,京都藝術短期大學(現為京都造形大學)視覺設計係畢業。2001年參加講談社主辦的Famous Schools Comic Grand Prix,作品入選為佳作。之後負責講談社文化講座HP等單位的插畫繪製。插畫作品有《我的布丁,妳的巧剋力》(後藤美和子著,講談社齣版)等。
推薦序
1抽中大奬!颱灣之旅
2名媛研習之旅,已經開始瞭嗎?
3颱灣的溫泉旅館沒有女將嗎?
4放鬆一下,打起精神!
5什麼叫做日式的溫泉旅館?
6前往北投溫泉
7歡迎來到鬆翠園
8兩個人很相像?
9學習日式的泡湯方法?
10命中注定的朋友
11瑞玲的請託
12問題更多瞭!
13很容易畫成漫畫人物?
14幽靈旅館與通靈少女
15奶奶的想法
16無論生在哪個時代……
17旅行的最後?
後記
小朋友讀後心得
作者序
令丈裕子
這是《溫泉屋小女將》第一次發行特彆篇,也是我第一次到國外去取材哦!
各位讀者,你們是不是覺得很奇怪──「小織為什麼要去颱灣呢?」
小織為什麼會去颱灣的溫泉旅館研習呢?首先,讓我為各位說明一下這件事的機緣和始末。
將《溫泉屋小女將》翻譯成中文並在颱灣齣版的三采文化齣版事業有限公司的工作人員及相關人士,前一陣子來訪日本。
大傢聚餐時,我說:「好想泡泡看颱灣的溫泉哦。」颱灣的朋友聽瞭,熱心的告訴我許多和颱灣溫泉有關的事。
「有一種針對觀光客而設、類似飯店型式的豪華SPA渡假村,那裏的露天溫泉氣派又漂亮,不過價格有點貴就是瞭!」
「也有日據時代建造,並且保留至今的日本式旅館。其中可能有些旅館還有女將哦。」
「聽你們這麼一說,這兩種溫泉旅館我都好想去哦。到溫泉勝地去取材,或許有助於《溫泉屋小女將》的創作。」
就在我喃喃自語時,青鳥文庫的工作人員也插話進來。
「既然要去颱灣取材,不妨寫一集小織遊颱灣的故事,妳覺得如何?」
「這個主意不錯哦。故事可以從小織抽中颱灣旅遊的大奬開始寫起……」
「寫一個颱灣孩子和日本孩子成為好朋友的故事如何?」
「就當做是慶祝《溫泉屋小女將》在颱灣齣版,寫一個特彆篇……。」
「機會難得,我想寫一個颱灣讀者和日本讀者都會喜歡的故事。」
不一會兒工夫,這件事就拍闆定案瞭。之後,大夥兒開心地喝瞭很多酒,臨彆之際,颱灣的朋友說:「請妳一定要來颱灣,我們會帶妳到處去玩。」「我一定會去的!」我答應瞭,並且和即將迴颱灣的朋友們用力握手。
在這集特彆篇中,有一幕寫到小織和佳鈴分彆以日本式和颱灣式的打勾勾立誓方式,勾著手指許下約定。當時的我,就有那種心情。
麵對這些幾個小時前纔初次見麵的颱灣朋友,我下定決心,來日一定要和他們再聚,實現今天許下的承諾。
就這樣,大約一年後,我和責任編輯夏琪一起到颱灣取材。其實,我很想將颱灣朋友們告訴我的每件事、我知道的每件事、我的每一個感受全部寫進這篇故事中,不過,這當然是不可能的。
而我覺得最睏難的,就是如何將「颱灣與日本的溫泉曆史」寫進故事當中。
在這個故事中齣現的蝶來溫泉和北桃溫泉,是參考某些地點杜撰而成的,實際上並不存在。蝶來SPA渡假村和鬆翠園也是,颱灣並沒有完全符閤書中描述的飯店和旅館。至於小織和佳鈴藉著彩繪玻璃大玩光影遊戲的場景──北桃溫泉博物館,則是以真實的北投溫泉博物館為範本,不過也不是完全一模一樣。
我走訪瞭颱灣的溫泉勝地,聽瞭許多的故事之後,希望將颱灣與日本的溫泉曆史、現在的經營方式以及我的感想,用簡單的方式傳遞給讀者知道,因此創造齣蝶來溫泉SPA渡假村和鬆翠園。
花之湯溫泉區在這一集當中雖然沒有齣場的機會,不過由於主角是小織,不管走到哪裏,隻要有溫泉,就有她活躍的舞颱。
這篇故事是否讓你覺得既有趣又感動呢?
希望各位讀者能將感想告訴我哦。
二○○九年十月
筆於颱風過後、漸有涼意的工作室
推薦序1
遇見《溫泉屋小女將》,在北投
親職教育工作者 楊俐容
住在北投、傢有溫泉,待過京都一年,又曾數度探訪日本溫泉,朋友總以為我是懂溫泉文化的人。雖然偶爾閑情逸緻來瞭,也會在入浴時將毛巾往頭上一盤,或者在鼕季享受日泡三迴的樂趣,但對於日本溫泉旅館的用心,還真是在看過《溫泉屋小女將》之後,纔能細細體會。而主角小織那股傻勁所散發齣來的蓬勃朝氣,更令我們這分處中年、大學、中學不同階段的一傢四口著迷,非得一口氣把它讀完不可。
2009初夏,受三采邀約,在作者令丈女士造訪北投時,擔任一個時段的接待。因為另長女士對溫泉美食的描述細膩動人,我特彆情商世居北投的日本料理達人高啓賢先生,提供他的拿手點心——冰鎮蕃茄,做為午後點心。我和孩子興沖沖地去尋找大小、色澤皆宜的竹葉,做為杯盤擺飾呢!
去年的記憶猶新,沒想到今年鞦意方興,《小織的颱灣修業記》中文版已經要和讀者見麵。除瞭書寫的速度驚人之外,令丈女士將颱灣美食小吃、溫泉特色,甚至青少年文化,不著痕跡融入小說的功力,更令人佩服。閱讀本書,相信颱灣的年輕讀者將備感親切、深受鼓舞。
推薦序2
初次邂逅的美麗迴憶
颱北市北投國小教師 範詒鈞
「太好瞭!終於等到『小織來颱灣』囉!」微顫的雙手捧著剛齣爐的《溫泉屋小女將大特輯:小織的颱灣修業記》時,我忍不住興奮的高聲歡呼,迫不及待一頭栽入「溫泉屋小女將」的書中,隨著小織幸運抽中中華肉包大奬-颱灣之旅的故事情節,也喚起2009年6月1日,我和星光三班的孩子們與令丈裕子初次邂逅的美麗迴憶……。
那天,小朋友與令丈裕子共度一堂愉快的閱讀課及午餐約會,我們一同熱烈討論「三國時代的諸葛亮」和「小織」各擁有什麼樣的智慧及能力來麵對種種的睏難挑戰?還比較他們的異同,再反觀自己,哪些智慧能力是最希望擁有的?哪些是自己尚欠缺的?延續熱絡氣氛,我們接著與令丈裕子共享午餐,有些孩子邊吃邊跟她愉快聊天;有些則睜著大眼睛好奇的觀察這位笑容可掬、和藹可親的日本作傢;還有孩子熱情的將媽媽烘焙的颱式蛋塔送給她和齣版社叔叔;還有孩子主動拿瞭一袋昨天農場摘的棗子,與令丈裕子及同學們分享,一場午餐約會,既忙碌又熱鬧,我想颱灣小朋友錶現齣的自然坦率、真誠熱情,如同《小織的颱灣修業記》中鬆翠園的颱灣「圓桌飲食」:大傢可以熱熱鬧鬧、開開心心、自由夾取的用餐方式,相較於日本「小巧細緻、拘謹有禮」的文化,想必都帶給令丈裕子一些特彆的感受吧!
雖然令丈裕子在颱灣隻短暫停留,但她敏銳的觀察力真是令我佩服呢!《溫泉屋小女將大特輯:小織的颱灣修業記》中處處描寫到北投在地的溫泉景緻,不隻齣現磺港溪沿岸橋下遊客泡腳嬉戲,熱氣裊裊升起,硫磺味撲鼻而來的景象,還將平田源六開發北投溫泉的曆史、北投溫泉博物館美麗的建築、寬闊的大眾浴池穿插在故事中,我也和小織、佳鈴一樣,曾在溫博館親身感受當陽光穿透過那片天鵝戲水的鑲嵌玻璃時,絢爛迷人的魔幻光影灑落牆麵,任何人都會因此感動而駐足許久的……。颱灣的溫泉文化雖來自日本,但早已因時代演變而融閤齣颱灣獨特的模式,這些細心的令丈裕子不但觀察到還巧妙地將細微的文化差異融入故事中,相信喜愛溫泉屋小女將的讀者們,一定能感受到她的用心與巧思唷!
當我閱讀完《溫泉屋小女將大特輯:小織的颱灣修業記》,再迴想起二年前的相聚,讀這本大特輯如同收到遠方摯友的書信,心中洋溢著陣陣的溫暖與喜悅,彷彿泡在熱騰騰的溫泉,享受一朵朵冒齣的白煙小花,開滿心田……。
這本書啊,讀起來就像跟一位老朋友聊天,那種輕鬆自在的感覺讓人很舒服。作者沒有用那些高深莫測的理論來嚇唬人,而是用樸實的語言,分享瞭自己在溫泉旅館經營過程中遇到的各種問題和挑戰,以及她是如何一步步解決這些問題的。我特彆喜歡作者那種實事求是的態度,她毫不掩飾地承認自己的錯誤和不足,並且樂於與讀者分享自己的經驗教訓。書中有很多關於員工管理的案例,讓我覺得很有意思。作者認為,員工是溫泉旅館最重要的資産,隻有把員工管理好,纔能為客人提供優質的服務。她提倡建立一種平等、尊重、互助的員工關係,鼓勵員工積極參與到旅館的經營管理中來。這種管理理念與我一直以來所堅持的理念不謀而閤。另外,書中對於溫泉文化的介紹也讓我耳目一新。我一直以為溫泉隻是一個泡澡的地方,沒想到它背後還有如此豐富的文化內涵。作者通過對溫泉曆史、溫泉功效、溫泉禮儀等方麵的介紹,讓我對溫泉有瞭更深入的瞭解。這本書讀完之後,我感覺自己不僅僅學到瞭一些經營技巧,更重要的是,我找到瞭經營旅館的初心和方嚮。
评分這本書讀起來有點像一本經營筆記,裏麵記錄瞭作者在經營溫泉旅館過程中遇到的各種瑣事和心得。作者的語言風格比較隨意,就像跟朋友聊天一樣,沒有過多的修飾和矯揉造作。我特彆喜歡作者那種直率坦誠的態度,她毫不避諱地分享自己的成功和失敗,以及自己的喜怒哀樂。書中有很多關於成本控製的案例,讓我覺得很有啓發。作者認為,成本控製是溫泉旅館經營的關鍵,隻有把成本控製好,纔能提高利潤率。她提倡精打細算,開源節流,盡量減少不必要的開支。另外,書中對於風險管理的介紹也讓我受益匪淺。作者認為,溫泉旅館經營麵臨著各種各樣的風險,例如自然災害、市場競爭、安全事故等等。應該建立完善的風險管理體係,及時發現和應對各種風險。我自己在經營一傢小餐館,經常會遇到各種各樣的經營問題。讀完這本書之後,我感覺自己對經營管理有瞭更清晰的認識。它讓我意識到,經營不僅僅是賺錢,更重要的是要用心去經營,用心去服務,用心去創造價值。這本書雖然沒有華麗的辭藻,但卻充滿瞭真情實感,值得我們細細品味。
评分這本書的排版設計相當用心,照片精美,文字簡潔流暢,讓人感覺賞心悅目。作者的文筆很有特色,她善於運用比喻和擬人等修辭手法,將溫泉旅館的景色和氛圍描繪得栩栩如生。讀著讀著,仿佛身臨其境,聞到瞭溫泉的硫磺味,感受到瞭溫泉的熱氣騰騰。書中對於溫泉旅館的選址、設計、裝修等方麵都有詳細的介紹,對於想要新建溫泉旅館的人來說,是一份非常有價值的參考資料。我個人比較關注溫泉旅館的環保問題,書中對於溫泉資源的保護和利用,以及對於節能減排的措施,都有詳細的闡述。作者認為,溫泉旅館的經營應該與環境保護相結閤,隻有這樣纔能實現可持續發展。這一點我非常贊同。另外,書中對於溫泉旅館的營銷策略也有一些獨到的見解。作者認為,傳統的營銷方式已經無法滿足現代消費者的需求,應該利用互聯網和社交媒體等新興渠道,進行精準營銷。這些內容對於我來說,也是一個學習和藉鑒的機會。總的來說,這本書是一本集實用性、藝術性和思想性於一體的佳作,值得每一位對溫泉旅館感興趣的人士閱讀。
评分說實話,一開始看到這本書的名字,我以為隻是單純的溫泉旅館介紹,沒想到讀完之後,卻發現它更像是一部關於人生的思考。作者並沒有把重點放在溫泉旅館的硬件設施上,而是把更多的筆墨傾注於對人性的刻畫和對生命的感悟。書中塑造瞭許多鮮活的人物形象,例如那位熱情好客的老闆娘、那位勤勞樸實的員工、那位來自各地的客人等等。每個人都有自己的故事,每個人都有自己的煩惱,每個人都在用自己的方式努力地生活。作者通過對這些人物的描寫,展現瞭人性的復雜性和多樣性。我特彆喜歡作者對於“時間”的思考。她認為,時間是溫泉旅館最寶貴的資源,也是人生最寶貴的財富。我們應該珍惜時間,用心去感受生活中的每一個瞬間。書中還提到瞭許多關於“緣分”的故事。作者認為,緣分是一種奇妙的力量,它將不同的人聯係在一起,讓他們在彼此的生命中留下痕跡。我讀完這本書之後,感覺自己對人生有瞭更深刻的理解。它讓我意識到,生活不僅僅是物質的追求,更重要的是精神的富足。這本書不僅僅是一本關於溫泉旅館的書,更是一本關於人生的書,值得我們反復閱讀和思考。
评分讀完這本關於溫泉旅館經營的書,感覺就像泡在暖暖的溫泉裏,身心都得到瞭放鬆。作者細膩地描繪瞭溫泉旅館的日常運作,從客房管理、餐飲服務到員工培訓,每個環節都處理得井井有條。尤其讓我印象深刻的是作者對於“款待”的理解,不僅僅是提供舒適的環境和美味的食物,更重要的是用心去瞭解客人的需求,讓他們感受到賓至如歸的溫暖。書中提到的一些細節,例如如何根據客人的喜好調整客房布置、如何為不同類型的客人提供個性化的服務,都讓我受益匪淺。我自己在民宿行業打拼多年,常常苦惱於如何提升服務質量,這本書給瞭我很多啓發。它讓我意識到,真正的服務不是機械式的流程,而是發自內心的關懷和體貼。作者還分享瞭許多經營溫泉旅館的技巧和經驗,例如如何利用溫泉資源開發特色項目、如何進行有效的市場推廣等等。這些內容對於想要進入溫泉旅館行業的人來說,無疑是一份寶貴的參考資料。總而言之,這本書不僅是一本實用的經營指南,更是一本充滿人文關懷的佳作,值得每一位從事服務行業的人士細細品讀。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有