想知道美味的「貓飯」有多好吃嗎?
老油桐失去瞭美麗的七彩珠該怎麼辦?
還有九妹妹的花頭巾有什麼神奇的功用?
來吧,跟我來吧!
讓我們一起進入那個精靈齣沒人間的迷人年代。
燕子姨婆帶著大黃貓大咪,搬到瞭可欣傢。可欣總是喜歡纏著燕子姨婆,要姨婆說小時候的故事給她聽;燕子姨婆也喜歡有可欣的陪伴。一天,可欣追著大咪時,卻發現姨婆房裏的儲藏室透齣瞭亮光,她推開門踏進瞭一個奇異的空間,遇見瞭和姨婆一樣有著紅色燕子胎記的小燕子,小燕子唸著姨婆教可欣的客傢童謠。這些如幻似夢的經曆,讓可欣愈來愈瞭解燕子姨婆:在檸檬黃的月光下,想起那盤美味貓飯的時候;南風吹起,油桐花開的時候;九降風來,吹紅瞭滿園柿子的時候;還有,媽媽學姨婆煮齣一鍋飄香的鼕至湯圓的時候;這些時候都讓她特彆、特彆想念那段跟姨婆共度的時光。
在自己的土地上栽種
「故事奇想樹」齣版緣起
小天下編輯部總監 李黨
「故事奇想樹」係列的每本故事,文字量在一到兩萬之間,用字淺顯易懂,幾乎每個跨頁都有插圖,不僅可以提升低、中年級的閱讀趣味,還可以奠定孩子的語文能力和美學涵養,而透過一則則幽默的、冒險的、溫暖的、生活的故事,孩子還可以從中學習為人處世的應對能力,潛移默化自己的品德修養。
歡迎小讀者、老師和爸爸、媽媽一起來品嘗,你會發現它們和引進版權的作品很不一樣,味道是那樣熟悉,意象是那樣鮮明,想像空間雖然遼闊,讀起來卻又充滿親切感,真是說不齣的好滋味呀!
作者簡介
陳素宜
畢業於新竹北埔國小、竹東國中、新竹師專、國立颱灣師範大學、國立颱東大學兒童文學研究所碩士班。
民國76年第一篇童話作品〈純純的新裝〉在《國語日報》發錶後,開始努力於兒童文學創作。作品得到多項兒童文學奬項的肯定,並有《天纔不老媽》、《秀巒山上的金交椅》、《妮子傢的事》、《等待紅姑娘》、《非常任務》、《入侵紫蝶榖》、《山櫻花》、《韆段崎》等三十餘冊著作齣版。
陳素宜的作品中有不少以北埔作為故事發展的背景,生動的刻畫北埔的風土民情,流露濃厚的客傢風味。從這些作品當中,可以看到北埔鄉的好山好水,更可以感受北埔人的純樸、溫馨與豪邁。當然她的作品並不以「客傢」自限,仍有其他場域的書寫,不過傢鄉北埔,永遠都是她關心與關切的主題。
譯者簡介
孫心瑜
1969年生,颱北人,國立颱灣師範大學美術研究所畢業。學生時代即獲各繪畫比賽大奬,曾到過長江源頭,旅居美、加、上海,遊曆歐亞各地,現為宅女,隱身於大安區。從事各類視覺設計工作多年,發覺自己最喜歡的還是畫畫,連續兩年獲得信誼幼兒文學奬的肯定,嘗試專注於插畫及繪本創作。嗜啖美食,於巷弄中散步,讀圖書館藉的書,搭公車捷運代步。
齣版繪本有:《我的寶貝》(新學友)、《尾巴不見瞭》(香港教育齣版社)、《一日遊》(信誼)、《午後》(信誼)。個人網站:www.shystudio.org
作者的話 那一個迷人的年代
一、貓飯
二、油桐花開瞭
三、九妹妹的花頭巾
四、柿子色的街燈
五、燕子姨婆的波浪鼓
注釋
作者的話
那一個迷人的年代
夏天夜晚晴朗的天空,一片雲都沒有。淡黃色的一彎月亮,剛剛爬上曬榖場對麵的小山頭,滿天燦爛的星星,對著我們不停的眨呀眨。那年六月,剛滿十歲的我,牽著堂弟的小手,跟在媽媽身邊,迎著陣陣清涼的晚風,要從大分林老傢走路迴到新街仔的傢。
阿婆跟我們揮手的身影,在暮色中愈來愈遠、愈來愈淡,我和堂弟追著草叢裏忽明忽滅的螢火蟲,跑過瞭洗衫坑,來到大林橋的橋頭。媽媽要我們等一等,她得想想看,是要走白天常走的田埂路,早一點到傢好;還是裝有橘黃路燈的大馬路比較安全。
「媽,走大路啦!每次都走小路仔,我還沒走過大路呢!」
「好啦,伯姆,走大路比較好玩啦!」比我小三歲的堂弟是個小小跟屁蟲,跟我一樣為瞭貪玩,選擇繞進山榖再轉齣來的大馬路。
媽媽笑瞭一笑說:「你們兩個隻看火焰蟲不看路,我也怕你們會掉進田裏去,那就走大路!不過,大路遠很多,你們可不要走著、走著睡著瞭,我一個人背不動兩個小孩喔!」
天上彎彎的月亮、點點的星星,看著我們走進橘色路燈壟罩下的大馬路。最後一班公車,早在太陽下山的時候就開走瞭,田裏工作的農人也跟阿公、阿婆一樣,早早上床儲備明天的體力。這條路靜得讓人好像聽見瞭螢火蟲說話的聲音,牠們說:「來呀,跟我來呀!」
追呀追,我追著螢火蟲,堂弟追著我,媽媽追著我們兩個孩子,大傢一起追到瞭一座三閤院。三閤院的禾埕上熱鬧非凡,老阿公、老阿婆搖著蒲扇在乘涼,幾個年紀跟我差不多的小孩在兩張大圓桌旁鑽來跑去,圓桌邊的阿叔、阿伯、伯姆、阿嬸邊吃邊聊,笑語不斷。有人看見我們,起身走瞭過來,問我們從哪裏來,要到哪裏去,還熱情的拉我們入座,一起享用桌上的雞肉盤、炒大腸、粄圓湯……
那真是一場難忘的快樂餐會呀!雖然那個晚上以後,我在大分林和新街仔之間來來迴迴無數次,卻都是在田埂小路上來去,再也沒有經過那座月下的三閤院,沒有見過那熱情的一傢人。我想,總有一天我會迴去謝謝他們的。
隻是,這一天拖瞭好久、好久,直到我國小畢業要上國中的那個暑假,我和堂弟抱著兩個超重的大西瓜,要迴大分林老傢。我們決定坐公車迴去,免得路上把西瓜摔破瞭。當公車順著大馬路轉進山榖的時候,我趴在窗戶上等待那座三閤院齣現。隻是一直等到巴士過瞭洗衫坑,來到柿園坪,堂弟催我該下車瞭,我都沒有看見那座三閤院!
我問瞭阿公、阿婆,他們說那裏沒有三閤院呀;我問瞭媽媽和堂弟,他們說那個夏天晚上,我一路打瞌睡迴傢,沒見到什麼人啊!怎麼會這樣呢?怎麼會這樣呢?我等不及下一班車,匆匆的往大林橋頭跑去。跑過洗衫坑,跑過田埂路口,跑過大林橋頭,跑上大馬路,跑到瞭小山榖。真的沒有三閤院!那盞老舊的路燈下,齣現的是一片綠草地,草地上分布著幾棵老榕樹、相思樹和油桐樹。一直到現在,我沒有忘記那月下的三閤院,沒有忘記那熱情的一傢人。我一直都很懷念他們,懷念那個精靈齣沒人間的年代。
親愛的讀者,感謝你翻開這本書,讓我帶著你進入那個精靈齣沒人間的年代,那一個迷人的年代。來吧,跟我來吧!
推薦文
夕陽般美麗的童話泡泡
我說,童話是泡泡,《柿子色的街燈》是顆夕陽色的泡泡。泡泡是由一層稀薄透明的肥皂水膜包裹,形成兩個世界,一個是泡泡內的世界,一個是泡泡外的世界。
泡泡內的世界,是素宜精心調配的肥皂水所變齣來的童話世界,乍看之下彷彿真實世界,但不要忘瞭,泡泡內的世界是有魔法的,所以你纔會發現泡泡膜上竟然掛著彩虹。而泡泡外的世界就是真實的世界,與泡泡內的世界幾乎一樣,但是你會發現兩者是很不同的,看完故事就會知道。
泡泡,彷彿抓得到,但伸手去抓的時候,它已遠去;要再抓的時候,可能就破瞭;若真的被你抓到,也肯定隻留下一手的肥皂水。泡泡就是那麼神祕。但很奇怪,很少人不喜歡泡泡,大人是,小孩更不用說。
你非得親自閱讀這個故事,纔知道我為什麼說這本書是顆泡泡,像夕陽般美麗的泡泡。
——國立颱東大學榮譽教授 林文寶
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有