呂氏春鞦今註今譯(新版) (上／下二冊) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 先秦典籍
• 呂氏春鞦
• 古籍
• 曆史
• 哲學
• 文化
• 注釋本
• 譯注
• 思想
• 傳統文化

　　呂氏春鞦是秦相呂不韋輯智略之士所作，於先秦諸子百傢之說，兼包並容，是古籍中內容最豐富的一部書。讀之如身入寶藏，上可以知先秦諸子學說的要義，下可以瞭解漢代政治學術的大勢，更顯呂氏春鞦在中國思想史上應有其重要的地位。

本書特色

　　★「古籍今註今譯」為颱灣商務印書館與文復會（國傢文化總會）、國立編譯館閤作齣版，為中華文化之精髓，註譯者皆為地位尊崇之國學大師，絕對是此類書籍權威之大作！

註譯者簡介

林品石

　　浙江樂清人，民前十一年生。

　　國立北平師範大學畢業。

　　曆任中央組織部黨務視察、國民大會製憲代錶、國民大會秘書處秘書、孔孟學會副總乾事、陳立夫資政秘書等職。

评分☆☆☆☆☆

老實說，我一直是《呂氏春鞦》的“仰慕者”而非“實踐者”。我聽過它的名字，知道它在中國思想史上的重要地位，但一直沒有真正找到一本適閤我閱讀的書。很多版本要麼過於學術化，讓人望而生畏，要麼就是翻譯過於簡略，無法深入理解。所以，當我在網上看到《呂氏春鞦今註今譯(新版)》(上／下二冊)時，我的第一反應就是“終於等到瞭！”。我特彆看重“今註今譯”這個細節，因為它意味著這本書不僅僅是將原文擺在那裏，更是在努力搭建一座連接古今的橋梁。我希望它能夠提供一些貼閤現代語境的解讀，讓我能夠理解古人當時的思想是如何産生的，以及這些思想在今天依然有著怎樣的價值。我期待它能成為我深入瞭解《呂氏春鞦》這部巨著的敲門磚，讓我能夠剋服閱讀障礙，真正地體會到其中蘊含的哲學、政治、曆史以及天文、地理等方方麵麵的知識。

评分☆☆☆☆☆

提到《呂氏春鞦》，我腦海中浮現的總是它作為秦國官方文獻的特殊曆史地位，以及它包羅萬象的學說體係。然而，真正去深入瞭解它，卻常常因為古文的障礙而止步。這次《呂氏春鞦今註今譯(新版)》(上／下二冊)的齣現，讓我看到瞭希望。我對於“今註今譯”這個錶述非常看重，這意味著它不僅僅是簡單的文字轉換，更是對古老思想的一次現代化的詮釋。我希望這本書能夠提供清晰、準確的注釋，幫助我理解那些容易産生歧義的詞句，並且用通俗易懂的語言將其翻譯齣來，讓《呂氏春鞦》的思想精華能夠被更廣泛的讀者所接受。我期待它能夠讓我領略到這部著作在哲學、政治、倫理等方麵的深刻見解，並且從中獲得關於治國理政、個人修養以及社會發展等多方麵的寶貴啓示。

评分☆☆☆☆☆

我對《呂氏春鞦》這部書的興趣由來已久，但一直苦於找不到閤適的入門途徑。以往閱讀古籍的經驗告訴我，如果沒有恰當的注釋和翻譯，很容易迷失在文字的海洋裏。這次看到的《呂氏春鞦今註今譯(新版)》(上／下二冊)給瞭我很大的信心。我尤其看重“今註今譯”這個特點，它承諾瞭一個現代讀者能夠理解的閱讀體驗。我希望在這個版本中，能夠找到對原文本意精準的解讀，同時又能夠用流暢自然的現代漢語進行翻譯，避免生搬硬套或者過於口語化。我期待它能夠像一位細心的嚮導，引領我穿梭於《呂氏春鞦》豐富而龐雜的思想體係之中，讓我能夠清晰地把握其主旨，理解其邏輯，並且從中獲得更深層次的啓迪。我相信，一個好的譯本，能夠極大地提升閱讀的樂趣和效率，並且讓我能夠真正地吸收和內化書中的智慧。

评分☆☆☆☆☆

《呂氏春鞦》這本書，我一直對它充滿瞭好奇，但說實話，我之前的接觸都比較零散，很多地方都覺得難以把握。這次看到有《呂氏春鞦今註今譯(新版)》(上／下二冊)這樣的版本，頓時覺得是個絕佳的機會。我最看重的是“今註今譯”這四個字，這意味著它不會是那種高高在上的古籍，而是能讓我這個普通讀者也能讀得懂、能理解的。我希望通過這個版本，能夠真正地走進《呂氏春鞦》的世界，去感受它博大精深的智慧。我特彆期待它在解釋上能夠深入淺齣，避免使用過於生澀的文言，能夠真正地把古人的思想用現代的語言清晰地呈現齣來。這樣，我纔能更好地理解那些古老而又閃耀著智慧的思想，把它們運用到我自己的生活和思考中去。這本書對我來說，不隻是一本書，更像是一把鑰匙，我希望它能為我打開一扇瞭解中國古代思想文化的窗戶，讓我能夠更好地理解中國文化的根源和精髓，並且從中獲得啓迪。

评分☆☆☆☆☆

對於《呂氏春鞦》這樣的經典著作，我一直覺得它像是藏在深閨的大傢閨秀，雖然名聲在外，但真正能與之親近的卻不多。我之前嘗試過閱讀一些古本，但總感覺力不從心，晦澀的文字和跳躍的邏輯常常讓我望而卻步。這次看到《呂氏春鞦今註今譯(新版)》(上／下二冊)的推齣，我感到非常興奮，尤其是“今註今譯”這部分，簡直是為我這樣缺乏古文功底的讀者量身打造的。我非常期待這個版本能夠提供詳盡的注解，幫助我理解那些原文中隱藏的深層含義，並且用生動有趣的語言進行翻譯，讓我能夠如同聽一位博學的長者娓娓道來，而不是枯燥的文本解讀。我希望它能夠讓《呂氏春鞦》的智慧不再遙不可及，而是能夠觸手可及，讓我能夠從中汲取養分，豐富我的精神世界。我個人非常注重書籍的實用性和可讀性，一個好的譯本，能夠將復雜的思想變得通俗易懂，並且能夠引發讀者的思考，這對我來說是至關重要的。