「希腊罗马神话故事」是西方文学的主要源头,从文艺复兴时期开始,西方的诗人和文学家纷纷採用这些神话故事来当作创作素材,对西方的文学、艺术、语言等文化产生了深刻而广泛的影响。不管是在日常英语或是英语文学中,都可以见到许多用法或典故出自希腊罗马神话。阅读这些引人入胜的神话,不但故事生动有趣,更能提高英语能力与文化涵养的层次!
「Greek & Roman Myths」书系共计12册,讲述12个不同的神话故事,内容专为初级与初中级的英语学习者所编写,故事简短,极适合自修或学校教学。
1.诸神的起源(The Origin of Gods )
2.奥林帕斯山众神(The Gods of Olympus)
3.宙斯之怒(The Anger of Zeus)
4.大力士海克力斯(Hercules)
5.欧罗巴和卡德莫斯(Eruopa and Cadmus)
6.特洛伊战争(The Trojan War)
7.爱神和赛姬(Eros and Psyche)
8.阿波罗和达芙妮(Apollo and Daphne)
9.宙斯的众情人(Zeus’s Lovers)
10.阿波罗战车(Apollo’s Chariot )
11.点石成金(The Midas Touch)
12.美少年纳西瑟斯(Narcissus and Echo)
为了让读者徜徉于英文故事情境,彩图本皆为全英文,页页皆有精彩的全彩插画,并有精心设计的练习题。另制作有别册,内附英单注释、IPA音标、习题解答,以及完整的中译,可以帮助读者细读与欣赏。随书附赠CD一片,CD内容诵读故事全文,读者可以边听边跟着唸诵故事,帮助全面提升阅读、听力与口说能力。
本书为第四册《大力士海克力斯》。海克力斯是宙斯与凡人爱克美娜之子,生来就具有非凡的力量。而他的身份也引来宙斯之妻赫拉的鄙视,一再地陷害他。有一天,赫拉让海克力斯发失心疯,错杀妻儿和其他人。海克力斯深陷罪恶感和恐惧之中,然而赫拉并未就此罢休……。
作者简介
Thomas Bulfinch
Without a knowledge of mythology much of the elegant literature of our own language cannot be understood and appreciated.
缺少了神话知识,就无法了解和透彻语言的文学之美。 — Thomas Bulfinch
Thomas Bulfinch(1796-1867)
出生于美国麻萨诸塞州的Newton,随后全家移居波士顿,父亲为知名的建筑师Charles Bulfinch。他在求学时期,曾就读过一些优异的名校,并于1814年毕业于哈佛。
毕业后,执过教鞭,尔后从商,但经济状况一直未能稳定。1837年,在银行担任一般职员,以此为终身职业。后来开始进一步钻研古典文学,成为业余作家,一生未婚。
1855年,时值59岁,他出版了奠立其作家地位的名作The Age of Fables,书中蒐集希腊罗马神话,广受欢迎。此书后来与日后出版的The Age of Chivalry(1858)和Legends of Charlemagne(1863),合集更名为Bulfinch's Mythology。
本系列书系,即改编自The Age of Fable。Bulfinch着写本书时,特地以成年大众为对象,以将古典文学引介给一般大众。The Age of Fable堪称十九世纪的罗马神话故事的重要代表着作,其中有很多故事来源,来自Bulfinch自己对奥维德(Ovid)的《变形记》(Metamorphoses)的翻译。
Hercules the Hero
Twelve Labors of Hercules
Reading Comprehension
前言
海克力斯是希腊神话中最驰名的大力士。他是宙斯与凡人爱克美娜之子。他是力量最强大的神祇宙斯与凡人所生的第一个孩子,因此生来就具有非凡的力量。
海克力斯是丈夫和别的女人所生的私生子,宙斯之妻赫拉因此非常鄙视他,甚至还派遣毒蛇去咬死他。幸亏他从小时候便力大无穷,那些毒蛇便被他给勒死了。尽管赫拉痛恨他,他还是平平安安、健健康康地长大了。此外,他婚姻幸福,和美丽的妻子美加拉育有子女。
然而,有一天,赫拉对海克力斯下咒语,让他发失心疯,因而亲手杀害了妻子、儿女和其他许多人。等他清醒过来之后,他深陷罪恶感和恐惧之中。赫拉却不肯罢休,还要他去找尤里士修斯国王。尤里士修斯国王命令海克力斯去做十二件难如登天的差役,这就是知名的「海克力斯的十二件苦差」。
在故事后半段,我们将会见识到海克力斯是如何完成这些不可能的任务的。
我一直觉得,好的神话故事,应该能够激发读者的想象力,让他们在阅读中感受到震撼和感动。这本《希腊罗马神话故事 4 大力士海克力斯》在这方面做得相当出色。它没有选择用过于简单化、低幼化的语言来讲述,而是保留了神话应有的史诗感和厚重感。 书中对于海克力斯与刻律涅亚母鹿的追逐,那描绘得紧张而富有动感的画面,让我深刻体会到海克力斯在追捕过程中所付出的艰辛。更重要的是,书中的“解答中译别册”简直是福音!它不仅解释了故事中的一些难点,还提供了一些背景知识,让我能更全面地理解神话的文化渊源。比如,当我看到海克力斯在清理奥革阿斯牛圈时,别册解释了古希腊时期卫生条件的简陋,以及这个故事在寓意上的象征意义,让我觉得故事不再只是单纯的打斗,而是包含了更深层次的社会和文化信息。
评分我一直在寻找一本能让我重新燃起对神话兴趣的书,而这本《希腊罗马神话故事 4 大力士海克力斯》无疑做到了。它不仅仅是一本书,更像是一扇通往古老世界的大门。那些流传千古的英雄传说,在现代社会的光影下,依然闪耀着独特的魅力。书中关于海克力斯如何克服自身缺陷,不断挑战极限的故事,对于任何年龄段的读者来说,都充满了激励人心的力量。 书中的彩图,尤其是描绘海克力斯与赫斯珀里得斯三女金苹果的故事,那梦幻般的色彩和细腻的笔触,让人不禁驻足欣赏。它让我意识到,神话故事的美,不仅在于其跌宕起伏的情节,也在于其背后蕴含的深刻寓意。海克力斯虽然是神话中的人物,但他身上所展现的勇气、责任感和不屈不挠的精神,却是永恒的主题。
评分不得不说,这套《希腊罗马神话故事 4 大力士海克力斯》在细节处理上真的非常用心。首先,那个25K的尺寸,对于孩子来说刚刚好,不会太笨重,方便他们抓握阅读。而且,彩图的质量很高,色彩还原度很棒,不会有那种廉价印刷的感觉。最让我惊喜的是,书中对于海克力斯每个故事的开端和结尾都处理得很清晰,不会让人觉得故事突然中断。 我尤其欣赏它带来的“沉浸式”阅读体验。我曾经给孩子读过一些神话故事,但总感觉少了点什么,不够生动。这本《希腊罗马神话故事 4 大力士海克力斯》因为有了高质量的彩图,加上流畅的文字,简直是把神话“活”了过来。当我读到海克力斯在奥林匹斯山上的生活,看到图中描绘的宏伟宫殿和众神齐聚的场景时,孩子会更专注,更能理解这个英雄的非凡之处。
评分这本《希腊罗马神话故事 4 大力士海克力斯》真是太棒了!我一直对古希腊神话充满好奇,而海克力斯的故事更是其中的重头戏。拿到这本书后,我迫不及待地翻开,就被精美的彩图深深吸引。画风非常细腻,人物形象生动,色彩鲜艳,仿佛真的把我带回了那个充满史诗般传奇的时代。每一个神祇、每一个英雄,甚至是那些恐怖的怪物,都被描绘得栩栩如生,让我能更直观地感受到故事的魅力。 我特别喜欢书中的文字叙述,语言流畅且富有感染力,既有神话的庄重感,又不失故事的趣味性。书中对海克力斯十二项伟业的描绘,更是惊心动魄。从杀死涅墨亚狮子到捕获刻律涅亚的鹿,再到清理奥革阿斯的牛,每一个任务都充满了挑战和危险。作者的笔触十分细腻,将海克力斯是如何凭借他的神力、智慧和毅力,一次次克服困难,最终完成这些不可能的任务的过程,描绘得淋漓尽致。读起来简直让人热血沸腾,仿佛自己也身临其境,和海克力斯一起经历了那些惊心动魄的冒险。
评分对于我这样对希腊神话了解不多的人来说,这本《希腊罗马神话故事 4 大力士海克力斯》简直是入门的绝佳选择。首先,它足够“硬核”——25K的开本,拿在手里很有分量,但又不至于太大不便阅读。更重要的是,书中大量的彩图简直是视觉盛宴!不同于那种只有黑白线条插图的枯燥书籍,这里的图画色彩饱满,构图精巧,人物造型非常符合我对神话英雄的想象。我尤其喜欢描绘海克力斯与九头蛇搏斗的那幅,画面充满了张力,能清晰地感受到那场恶战的激烈程度。 书中附带的“解答中译别册”更是为我这样的新手量身定做的。一开始看神话故事,总会遇到一些陌生的神名、地名,或者一些文化背景的词汇。别册就像一位耐心的向导,将那些晦涩难懂的部分一一解释清楚,让我能更深入地理解故事的内涵。比如,当我看到关于“黄金苹果”的描述时,别册立刻给出了详细的解释,让我明白了它的重要性以及背后隐藏的意义。这种“拆解式”的阅读体验,让我对神话的理解不再停留在表面,而是能触及到更深层的文化和历史。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有