我在日本尋訪源氏物語的足跡 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 源氏物語
• 日本文學
• 文化旅行
• 曆史
• 古典文學
• 足跡
• 文學朝聖
• 平安時代
• 日本文化
• 文學研究

號稱日本文學史上最古早長篇寫實小說《源氏物語》
主角光源氏、紫光與女三宮的情愛故事，韆年後依舊讓人蕩氣迴腸
名旅遊作傢陳銘磻帶您穿越時空走入京都府
穿梭於宇治、嵯峨嵐山……的古與今
感受日本王朝美學絕嘆的愛情故事

　　在熱鬧的京都和宇治街頭，尋訪《源氏物語》發生的地景，野宮神社、宇治神社、平等院、渡月橋…..等，彷彿看到平安時期以男主角光源氏為中心所展開的宮廷權鬥、貴族男女的愛戀情仇正一幕幕的上演，讓人在虛實對立的心靈觸動中，跌進古典小說的幻境裏。

　　陳銘磻帶你走入源氏物語的王朝美學

　　源氏物語乃日本古典名著之一。陳銘磻老師啓開瞭接近經典的另一種方法，用文學旅行的角度，帶你走進時光隧道重見平安時代的日本榮景，瞭解日本王朝美學。

　　日本文學史上最早的長篇愛情寫實小說《源氏物語》

　　主角光源氏、紫之上與末摘花的情愛故事，韆年後依舊讓人蕩氣迴腸；文學旅行作傢陳銘磻帶您穿越時空走入京都府，穿梭於宇治、嵯峨嵐山……，感受日本王朝美學絕嘆的愛情故事。

　　說書：

　　為十一世紀初，日本平安時代，紫式部創作的小說，是日本第一部古典小說，對日本文學的發展具有莫大的影響，評論傢譽為日本文學史上，最優美、淒婉且恢宏的曠世钜著，甚至可以說是世界上最早的長篇寫實小說。

　　《源氏物語》的成書年代迄今未有明確的日期，一般認為是在西元1001年至1008年之間，比但丁的神麯早三百年，比莎士比亞的作品早六百年，與有著相似情節的中國名著《紅樓夢》則更早七百年，在世界文學史上占有重要地位。

　　談人：

　　《源氏物語》三部麯共五十四帖的故事中，齣現的主角不計其數，被喻為俊美無雙、多情純情的男主角光源氏貫穿整部小說的命脈，女主角從葵之上、紫之上、空蟬、夕顔……，以至於最後一部齣現的光源氏後代子孫的薰、□宮、大君、中君和浮舟，作者無不深刻的描繪與刻劃日本平安朝的貴族與女性的錯綜關係，以及其所代錶的時代意義。

　　作者：

　　作者紫式部齣身貴族文人世傢，是日本平安時代的宮廷女官，原名叫藤原香子，生於西元793年，卒於1031年。紫式部自幼思敏纔穎，但生為女兒身，使她的父親曾為此感到惋惜。

　　話地:

　　紫式部因為《源氏物語》而成為日本傢喻戶曉的古代重要文學作傢，她曾經的生活地福井縣越前市、寫作地廬山寺、參拜地石山寺、墓地京都北大路堀川下方西側等，都成為觀光景點，這些被日本人稱為「紫式部因緣地」的文學景點，吸引不少《源氏物語》的書迷前往觀景攬勝。

　　繪景:

　　《源氏物語》三部麯裏所包羅的五十四帖故事中，其牽涉到的情節發生地，大抵集中在京都府。

　　位於京都宇治的部分包括：源氏物語博物館、夢浮橋、宇治川、橋姬神社、宇治上神社、平等院、宇治十帖雕像、宇治十帖文碑、宇治十帖發生地等。

　　位於京都嵐山嵯峨的部分包括：野宮神社、龜山公園、清涼寺、天龍寺、渡月橋、大覺寺等。

　　位於琵琶湖大津的部分包括：石山寺。

　　位於京都市的部分：紫式部撰寫源氏物語所在地廬山寺、紫式部墓地、光源氏的宅邸六條院、風俗博物館等。

作者簡介

陳銘磻

　　曾任國小教師、電颱廣播節目主持人、颱視「書香」節目主持人。與吳念真、林清玄聯閤擔任中央電影公司電影「香火」編劇。雜誌總編輯兼社長、齣版社發行人。耕莘寫作會主任導師、救國團大專編研營駐隊導師。國傢文藝奬文學類提名委員。

　　曾以〈最後一把番刀〉一文獲中國時報第一屆報導文學優等奬。《情話》《軍中笑話》《尖石櫻花落》曾入選金石堂暢銷書排行榜。《香火》《報告班長》《部落．斯卡也答》為電影原著。曾以〈聽見櫻花雨落聲〉、〈雪落無聲〉入選九十二年、九十六年散文選（九歌齣版）。著有：《賣血人》《最後一把番刀》《父親》《尖石櫻花落》《夢浮伊豆》《遇見雙魚座的男人》《花心那羅》《陳銘磻報導文學集》《撒豆成金》《雪琉璃》《作文高手一本通》《雪落無聲》《新店渡》《忽逢桃花林》《作文得高分密技》《青雲有路誌為梯》（中英文版）《幸福正在旅行》《開往北海道的幸福列車》《作文最常寫錯的字》《作文最常用錯的詞》《作文最常見的病句》《日本必遊絕美100景》等七十餘部。

　　現任颱北柯林頓補習班國中國小作文與閱讀老師。

　　陳銘磻文學部落格：無名小站→MEAN0302

《紫式部與她的世界：<源氏物語>的時代背景、藝術成就與文化影響》 作者：[此處填寫作者姓名，例如：田中 健一] 齣版信息：[此處填寫齣版社與齣版年份，例如：東京大學齣版社，2023年] --- 導言：穿越韆年的輝煌——理解《源氏物語》的鑰匙 《源氏物語》，這部由平安時代女性紫式部創作的宏偉敘事詩篇，不僅是日本文學史上的裏程碑，更是一部洞察人性的百科全書。它以其細膩的心理描寫、錯綜復雜的人物關係和對貴族生活的全景式展現，奠定瞭“物語文學”的巔峰地位。然而，要真正領略這部巨著的精髓，我們不能僅僅停留在故事本身，更需要深入探究其誕生的時代土壤、所蘊含的深厚文化積澱以及它對後世産生的不可磨滅的影響。 本書《紫式部與她的世界》旨在提供一個多維度的視角，對《源氏物語》進行一次全麵的、學術性的考察。我們將暫離源氏公子的浪漫邂逅與哀愁，聚焦於構建這個宏大世界的時代背景、思想內核、藝術技巧的突破性，以及其跨越國界和時代的文化輻射力。 --- 第一部分：平安時代的鏡鑒——貴族社會的縮影與精神氛圍 《源氏物語》的生命力，根植於它所描繪的那個特定曆史時期——攝關政治鼎盛，文化空前繁榮的平安時代（794年—1185年）。 第一章：都城氣象與政治結構 本章將詳細梳理平安京的城市規劃、禮儀規範以及藤原氏傢族如何通過婚姻和攝關製度，將天皇權力架空，形成一種獨特的“外戚政治”模式。我們將分析這種權力結構如何為貴族階層提供瞭進行精緻藝術創作的物質基礎和時間空間。書中將探討“寢殿造”建築風格如何影響瞭貴族的生活情趣和人際交往模式，這些場景布置如何成為小說中人物情感錶達的無聲背景。 第二章：雅與“物哀”的哲學底色 理解《源氏物語》，核心在於把握“物哀”（Mono no aware）這一美學理念。本章將追溯“物哀”的哲學淵源，它並非簡單的感傷，而是對世事無常、美景易逝的深切體悟。我們將通過分析小說中對四季流轉、花開花落的描繪，展示紫式部如何將這種對生命瞬間美的把握，內化為對人物命運的悲憫情懷。同時，也會辨析“物哀”與同時期流行的佛教“無常觀”之間的微妙關係。 第三章：信仰與生活——神佛的交織 平安貴族的生活被濃厚的宗教氛圍所籠罩。本章聚焦於當時流行的密教、顯教以及神道信仰對貴族精神世界的影響。我們將探討“末法思想”如何加劇瞭貴族們對現世榮華的焦慮，以及這種焦慮如何體現在對修行、祈福乃至對詛咒和怨靈的恐懼上。對光源氏及其後代來說，宗教不僅是精神寄托，更是影響他們決策和命運的重要因素。 --- 第二部分：紫式部的藝術突破——敘事學與心理描寫的革命 紫式部的偉大之處，在於她將原本相對鬆散的物語形式，提升到瞭具有現代意識的文學高度。 第四章：全知視角的精妙運用 本書將專門分析《源氏物語》的敘事結構。與早期物語的簡單綫性敘事不同，紫式部巧妙地運用瞭跳躍、倒敘、側麵烘托以及多重敘事視角（雖然主體仍是女性視角）。我們將剖析“語り”（敘述者）在小說中扮演的角色，以及她如何通過隱晦的筆法，引導讀者去解讀人物的真實動機，而非直接告知。 第五章：人物刻畫的深度：從“典型”到“個體” 《源氏物語》塑造瞭數百個栩栩如生的人物。本章將重點剖析其人物心理描寫的突破性。無論是光源氏的復雜性（兼具君子風度和多情薄幸），還是紫之上（理想化的純粹與現實中的脆弱），作者都避免瞭臉譜化。我們將深入研究“恨み”（怨恨）、“思ひ”（思念）等詞匯在不同情境下的細微差彆，展示紫式部如何用細膩的筆觸刻畫“言外之意”。 第六章：詩歌、漢學與和歌的融閤 小說中穿插的大量和歌（Waka）並非簡單的點綴，而是人物情感的最高載體。本章將考察和歌在推動情節、暗示人物關係、錶達無法言說的情愫中的核心作用。此外，我們還將分析當時貴族階層對漢學（特彆是中國古典文學和儒傢思想）的掌握程度，以及紫式部如何將這些外來元素自然地融入日本本土的審美體係中。 --- 第三部分：跨越時空的遺産——《源氏物語》的文化輻射 《源氏物語》的影響力遠遠超齣瞭文學領域，它滲透到瞭日本文化藝術的方方麵麵，並對世界文學産生瞭深遠的迴響。 第七章：文學的範式——後世物語的參照係 從鐮倉時代的《平傢物語》到中世的“禦伽草子”，再到近代的“私小說”，後世的日本文學無不或多或少地受到《源氏物語》的啓發。本章將梳理《源氏物語》如何確立瞭日本敘事文學的“古典範式”，尤其是在女性視角敘事和對情感世界的深入挖掘方麵，提供瞭一條清晰的譜係。 第八章：美術與工藝的源泉 《源氏物語》的視覺化進程幾乎與文本本身同步。本章將考察以“源氏繪”（源氏物語繪捲）為代錶的日本繪畫史上的重要流派。我們將分析這些畫作如何詮釋和固定瞭小說中人物的形象、服飾（特彆是“平安十二單”的色彩搭配）和場景設置。此外，還將涉及茶道、香道中與《源氏物語》相關的典故和美學追求。 第九章：世界的“源氏熱”與跨文化傳播 自十九世紀末和二十世紀初，隨著日本的開放，西方學者和翻譯傢開始接觸《源氏物語》。本章將迴顧主要的英文、法文譯本的流變及其在西方的接受曆史。我們將探討西方評論界如何將這部作品置於世界文學的坐標係中進行比較研究，並分析它如何幫助西方理解東方古典文明的復雜性。 --- 結語：永恒的魅力與未盡之思 《紫式部與她的世界》旨在為讀者提供一個堅實的知識框架，以便更好地理解《源氏物語》作為一部文學巨著的復雜結構和深邃內涵。它是一麵鏡子，映照齣那個逝去的貴族時代的麵貌；它也是一扇窗，讓我們得以窺見人類情感的永恒主題。這部作品之所以經久不衰，正在於它所描繪的愛、失落、責任與美，是任何時代、任何文化背景下的人們都能深刻感同身受的。 本書並非對“尋訪足跡”的記錄，而是對“足跡”所蘊含的文化與思想遺産的深入挖掘與整理，旨在為嚴肅的讀者提供一份詳盡的理論參考和背景指南。 --- 【附錄】 平安時代重要人物年錶 《源氏物語》主要人物關係圖譜 關鍵術語（如：物の怪、あはれ、もののけ）釋義 主要參考書目與研究文獻索引

◎大阪
◎京都
◎源氏物語的旅
◎源氏物語的旅的尾深
◎奈良
◎茨木
◎姬路
◎兒島

评分☆☆☆☆☆

這次能讀到一本關於《源氏物語》的書，實在太令人驚喜瞭！作為一名對古典文學，尤其是日本古典文學情有獨鍾的讀者，我一直以來都對《源氏物語》的故事情節、人物塑造以及其所處的時代背景充滿瞭好奇。雖然我已經閱讀過《源氏物語》的多個譯本，也看過不少關於它的學術研究，但總覺得書中描繪的那個貴族世界，那種細膩的情感糾葛，以及深邃的哲學思考，仿佛還隔著一層薄霧，未能完全領略其精髓。 這本書的名字《我在日本尋訪源氏物語的足跡》一下子就抓住瞭我的眼球。我迫不及待地想知道，作者是如何將紙麵上的文字轉化為現實中的探索的。我設想著，作者一定踏遍瞭書中所描繪的許多地方，也許是京都的某個古老寺廟，也許是某個曾經顯赫的貴族宅邸遺址，甚至是平安時代那些充滿詩意的庭園。作者會不會在這些地方，感受到源氏當年生活的氣息？會不會在某個角落，找到一些關於紫式部創作靈感的綫索？我尤其期待的是，作者是否能用她獨特的視角，去解讀那些書中描繪的場景，比如光源氏初次亮相時華麗的場麵，或者他與心愛之人分彆時的淒美場景。 這本書更像是一場穿越時空的旅行。我希望能跟著作者的腳步，一起去感受那個時代的風土人情。我想象著，在微風拂過古老庭院時，是否能聽到當年貴族小姐們低語的笑聲；在落英繽紛的時節，是否能體味到書中那種“物哀”的情緒。我想知道，作者在尋訪的過程中，有沒有遇到什麼有趣的故事，有沒有和當地人交流過關於《源氏物語》的看法，這些都將是十分寶貴的補充。 我也期待這本書能帶來一些全新的視角。畢竟，《源氏物語》的解讀從來都不是單一的。不同的時代，不同的人，都會有不同的理解。我希望作者能結閤她親身的體驗，去挖掘一些我之前未曾注意到的細節，或者對某些人物和情節提齣新的見解。也許，通過這樣的實地考察，我們能更深刻地理解書中的一些意象，比如櫻花、月亮、和服的色彩，它們在當時的文化語境中究竟代錶著什麼。 總而言之，這本書對我來說，不僅僅是一次閱讀體驗，更像是一次精神的遠足。它讓我有機會將自己對《源氏物語》的想象，與作者的現實探索相結閤。我希望這本書能帶我深入瞭解那個時代的日本，更深入地理解《源氏物語》的魅力所在，並在閱讀中獲得啓發，甚至是重新認識這部不朽的文學經典。

评分☆☆☆☆☆

一直以來，《源氏物語》在我心中都是一部充滿神秘色彩的偉大作品，我反復閱讀，卻總覺得似乎還隱藏著更深層的意涵，等待我去發掘。我一直渴望能更深入地瞭解那個孕育瞭《源氏物語》的時代，瞭解平安時代的貴族生活，瞭解當時的社會風貌，以及這些因素是如何影響瞭紫式部的創作。 《我在日本尋訪源氏物語的足跡》這個書名，讓我眼前一亮，仿佛看到瞭一個絕佳的機會，可以跟隨作者的腳步，去親身體驗和感受那些書中的場景。我滿懷期待地想象著，作者一定深入探訪瞭京都等地的名勝古跡，也許是那些曾經輝煌的皇宮，也許是那些承載著曆史滄桑的寺院。我迫切地想知道，作者在這些地方，是否能捕捉到一絲絲屬於《源氏物語》的時代氣息？是否能從這些古老的建築和遺跡中，找到一些與書中人物和情節相呼應的綫索？ 我特彆想看到，作者如何將她在實地考察中的所見所聞，與《源氏物語》中的文本進行對話。她是通過怎樣的觀察，去理解書中描繪的貴族生活細節？她又是如何看待書中那些復雜的人物關係和情感糾葛？我期待著，作者能夠用她細膩而富有洞察力的筆觸，為我揭示齣《源氏物語》中那些不為人知的細節，以及她個人的獨到見解。 我還在好奇，作者在尋訪的過程中，是否會遇到一些與《源氏物語》相關的不期而遇的驚喜。也許是某個偶然的機會，讓她接觸到瞭一些關於紫式部或者《源氏物語》的新史料，又或者是在與當地人的交流中，獲得瞭意想不到的啓發。這些偶然的發現，往往能給作品帶來更豐富的層次和更生動的細節。 總而言之，這本書對我來說，不僅僅是一次閱讀，更像是一次沉浸式的文化體驗。它讓我有機會將自己對《源氏物語》的想象，與作者的實際探訪結閤起來，從而更全麵、更深入地理解這部偉大的作品。我期待著，這本書能帶給我一次難忘的精神之旅，讓我對《源氏物語》有更深刻的認識和更濃厚的興趣。

评分☆☆☆☆☆

這是一本我一直期待的書！《源氏物語》在我心中一直占據著非常重要的位置，但每次重讀，總覺得意猶未盡。那些錯綜復雜的人物關係，那些細膩入微的情感變化，還有紫式部筆下那種淡淡的憂傷和對人生無常的感慨，都讓我沉迷其中。我一直好奇，在《源氏物語》的創作過程中，作者紫式部是否真的親身去過她筆下描繪的那些地方，或者這些地方對她的創作産生瞭怎樣的影響。 《我在日本尋訪源氏物語的足跡》這個書名，就給我瞭一種身臨其境的感覺。我腦海中立刻浮現齣各種畫麵：作者漫步在京都古老的街道上，仿佛能聽到韆年之前貴族們低語的聲音；又或者，她站在某個寂靜的庭院中，感受著微風吹拂過的落花，如同書中描繪的季節更替。我特彆想知道，作者在尋訪的過程中，有沒有找到一些關於《源氏物語》的實物證據，或者是一些鮮為人知的曆史細節，能夠幫助我們更清晰地還原那個時代的麵貌。 我特彆期待書中能夠展現作者的個人感受和思考。畢竟，文學作品的解讀很大程度上是主觀的。作者是如何看待書中那些人物的？她是否會對某些情節産生共鳴，或者提齣與眾不同的見解？我相信，通過作者的眼睛，我能看到一個更加立體、更加生動的《源氏物語》。我希望作者的文字能夠充滿畫麵感，能夠帶領我一起穿越時空，去感受那個時代的風俗人情，去體會那些人物的喜怒哀樂。 我設想，這本書的意義不僅僅在於“尋訪”，更在於“理解”。通過實地考察，作者也許能發現一些之前被忽略的文化符號，或者對書中一些象徵意義的描寫有更深刻的體會。例如，書中多次齣現的月亮、花朵、四季的變化，它們在當時的日本文化中，究竟承載著怎樣的情感和寓意？這本書是否能為我們提供一些新的解讀角度？ 總的來說，這本書就像一本邀請函，邀請我與作者一同踏上這場關於《源氏物語》的追尋之旅。我期待著，在這本書中，我能夠找到更多關於《源氏物語》的答案，也能夠獲得更多的啓發，讓我對這部偉大的作品有更深刻的認識和更深沉的喜愛。

评分☆☆☆☆☆

我真的太喜歡《源氏物語》瞭！這部作品就像一本永遠也讀不完的書，每一次翻開，都能從中找到新的感悟。我一直對書中所描繪的那個平安時代的日本社會充滿瞭好奇，特彆是那些貴族的生活方式，以及當時人們的情感世界。雖然我嘗試閱讀過一些關於《源氏物語》的背景介紹，但總覺得隔靴搔癢，無法真正體會到那種時代特有的韻味。 《我在日本尋訪源氏物語的足跡》這個書名，就像為我打開瞭一扇通往那個時代的窗戶。我迫不及待地想知道，作者是如何將書中的文字與現實中的景物聯係起來的。我猜想，作者一定去瞭很多具有曆史意義的地方，比如那些曾經是貴族居住過的宮殿，或者是有著悠久曆史的寺廟。我非常想知道，在那些地方，作者有沒有感受到一絲絲來自韆年之前的氣息？有沒有在某個角落，發現一些與《源氏物語》相關聯的印記？ 我尤其希望，作者能夠在書中分享她尋訪過程中的故事和心情。文學作品的魅力，往往在於作者與作品之間産生的共鳴。《源氏物語》中的那些人物，那些情節，是如何打動作者的？她又是如何看待書中的那些復雜的情感糾葛？我相信，通過作者的視角，我能夠更深入地理解《源氏物語》的精髓，更能體會到其中蘊含的“物哀”情懷。 我還在期待，作者的尋訪過程，能夠為我們揭示一些關於《源氏物語》創作的鮮為人知的信息。比如，紫式部在創作過程中，是否受到過某個特定地點或事件的啓發？書中的某些場景，是否是作者在現實中看到的景象的映射？這些細節，無疑將為《源氏物語》增添更多的傳奇色彩。 這本書對我來說，不僅是一次關於文學的探索，更是一次關於曆史和文化的發現之旅。我期待著，通過作者的文字，我能夠更加立體地理解《源氏物語》的世界，也能夠更深刻地體會到日本古典文學的獨特魅力。

评分☆☆☆☆☆

作為《源氏物語》的忠實讀者，我一直對書中描繪的那個遙遠的時代充滿瞭嚮往，也時常思考，紫式部究竟是如何捕捉到如此細膩的情感，又是如何構建齣如此宏大的敘事。我總覺得，要真正理解這部作品，單靠閱讀文本是不夠的，還需要去感受它賴以生存的文化土壤和曆史背景。 《我在日本尋訪源氏物語的足跡》這個書名，立刻引起瞭我極大的興趣。我腦海中立刻勾勒齣一幅畫麵：作者的身影穿梭在日本古老的街巷，也許是在京都的某個寜靜角落，也許是在某個曾經顯赫一時的貴族宅邸遺址。我非常好奇，作者在尋訪的過程中，是如何將書中的文字轉化為現實中的景象的？她有沒有在某個地方，突然間體會到源氏當年的心境？又或者，在某個庭院中，看到瞭與書中描述相符的景緻，從而獲得瞭新的靈感？ 我特彆期待，作者能在書中分享她尋訪過程中的獨特體驗和感悟。文學作品的解讀，往往離不開作者個人的視角和情感。我希望作者能夠將她對《源氏物語》的理解，與她在現實中的觀察相結閤，從而為我們呈現齣一個更加鮮活、更加立體的作品世界。我期待著，她能夠帶領我們一同去感受那個時代的風俗人情，去體會那些人物的悲歡離閤，去理解書中那些看似尋常卻蘊含深意的細節。 我還在暢想，作者的尋訪，是否會揭開一些關於《源氏物語》創作的未解之謎。比如，書中描繪的某些場景，是否真的有所依據？紫式部在創作過程中，是否參考瞭哪些當時的社會風貌或曆史事件？這些細枝末節，無疑能讓《源氏物語》變得更加觸手可及，也更能引發讀者對曆史的探究欲。 總而言之，這本書對我而言，是一次探索《源氏物語》內在世界的神奇旅程。我希望通過這本書，不僅能加深我對這部偉大作品的理解，更能讓我感受到它跨越時空的魅力，並從中獲得更多的啓發和思考。