对我来说，派丁顿永远是个真实的角色。他脚踏实地，而且有很强烈的是非感。真实到——当我在生活中遇到困难时，常常会问自己，若是派丁顿——他会怎么做？—— 麦可．庞德（Michael Bond 英国知名童书作家．本书作者）

　　没有人在读完故事后，会不喜欢派丁顿的，因为你我曾经都是派丁顿，为什么呢？读了，你就知道！——幸佳慧（儿童文学工作者）

派丁顿1《一只叫派丁顿的熊》

　　「熊？在派丁顿车站？」布朗太太惊奇的看着她先生，「你少煳涂了，亨利！怎么可能呢？」

　　布朗先生和太太第一次遇见派丁顿就是在火车站的月台上。这也是一只熊为什么会有个怪名字的原因——「派丁顿」就是那个火车站的名字。

　　派丁顿跟着布朗夫妇回家后，也开始了他的一连串的经典冒险故事；从泡澡到搭地铁、上百货公司购物、进戏院看戏......，这只有礼貌的小熊，总以他临机应变的聪明和遇事的傻劲，让平凡无奇的日常生活变得精采可期！

派丁顿2《派丁顿的第一次》

　　很多例子都说明了「像派丁顿这样的熊很少见」，不管是他喜欢在家装潢、堆雪熊、当小侦探或成为摄影师，这只来自黑森森祕鲁来的熊，在「家」就能展开他的经典冒险之旅！

派丁顿3《派丁顿帮帮忙》

　　这屋子的杂事很少有机会需要派丁顿帮忙，一向热心助人的派丁顿此刻正觉得自己身负重任，尤其，派丁顿注意到，博德太太新买的羽毛撢子，他一直渴望能试用一下……。派丁顿穿上博德太太的围裙，翻开食谱－－用面粉煮出了「一只厨房里的讨厌鬼」；经过派丁顿的熊掌DIY，邻居柯里先生家的一张餐桌也成了「两张」；派丁顿陪古博先生去参加拍卖会，却用十分钱买下了价值五英镑的银制古董果酱架……

　　一向喜欢新鲜事与惊喜的派丁顿，其实更常带给大家「惊喜」，并伴随着一点「惊吓」！

派丁顿4《派丁顿度假去》

　　房间里到处都是地图、纸张，几个地方还沾了恶心的橘子果酱。地上有一条长长的熊掌印，掌印从一张摊在床上很大的伦敦地图开始，接近中央的位置标出了一个圈圈，那是布朗家，圈圈旁出现了第一个熊掌印。掌印出发，蔓延一整条绒毛被，一路往南，直到床的尽头，然后接上另一张摊在地上的地图，印子继续跨过英吉利海崃，接到放在窗边的第三章法国北海岸地图。最后，印子停在一团黏煳煳的地方，混合着蛋糕屑、橘子果酱和红墨水......

　　事情就是从布朗先生宣布，「这个夏天要带大家到法国度假」开始的！派丁顿从来没有真正出远门度假过，这一回他显得特别期待！不只如此，布朗先生还心血来潮的让派丁顿负责规画度假行程── 要带派丁顿出国，布朗太太的担心不是没有道理，「我们会发生什么事，真是无从猜测呀！」

派丁顿5《派丁顿城市大冒险》

　　伦敦街头上，什么事情都可能发生－－尤其有一只叫派丁顿的小熊在身边，伦敦就变得更加「惊险可期」了。婚礼变成消防队救难现场；医院变成「自行车特技表演」场所；经过派丁顿的「新疗法」，邻居柯里先生的腿神奇康复；耶诞派对的惊喜甜点，竟成了「火烤橡皮圈」……。

　　派丁顿一向喜欢全力以赴，只是，派丁顿有时太认真工作了──他只想小心谨慎行事，可是，大冒险就是会在派丁顿身上展开……

派丁顿6《我爱派丁顿》

　　这两天，布朗家人都觉得派丁顿怪怪的。他总是躲在墙角瞄来瞄去，问他有什么事，他只会敲敲自己的鼻子回答：「保密防谍！」

　　「家里住了一只熊」的确是件责任重大的事，尤其是──常常抓不准派丁顿的脑袋瓜里究竟装了些什么？等着你的──永远是惊奇！

　　派丁顿只不过在前院玫瑰花圃前跟人聊聊天，隔天竟然跟头条大新闻扯上关系，震撼伦敦西区！不擅长接东西的小熊掌，竟然可以「抓」小偷？还开了一场「钢琴小熊」慈善独奏会？

　　布朗家家门前停了一辆加长型豪华礼车，此时会不会是派丁顿该决定「何处是熊家」的时候了？

本书特色

　　请照顾派丁顿熊，谢谢！

　　Paddington Bear惊喜永不停止 ． 畅销超过半世纪

　　．英国儿童文学经典巨作──派丁顿系列中文版首度出齐，首刷限量附赠2012派丁顿桌历

　　*畅销五十多年不衰的英国经典故事，派丁顿熊的故事带给全世界孩子许多欢乐！ 值得一看再看！

　　*从经典故事塑造成为经典人物--派丁顿，2000年时铜制的派丁顿塑像在英国派汀顿车站揭幕，样子就是书中布朗夫妇发现他时候的模样！
 〈幸佳慧/摄影〉

　　*「派丁顿」后来更发展出各式各样的周边产品，玩偶造型可爱深植人心，近年成为便利商店的集点兑换赠品，更引起一股收藏风潮！这只熊——派丁顿——人见人爱！喜爱派丁顿，更不可不知道派丁顿的故事！！

作者简介

麦可．庞德　Michael Bond

　　着作超过百本的英国作家麦可．庞德（Michael Bond），生于1926年伯克夏郡的纽伯瑞，而后在瑞汀长大成人。麦可十四岁离开学校，进入律师事务所工作一年，之后加入英国广播公司BBC的工作团队。二次大战期间，麦可服役于英国皇家空军和陆军，在1947年驻扎开罗时，写下了第一个故事，并获得《伦敦评论》的录用，这也为他撒下了写作的种子。不过，麦可成为全职作家前，曾在BBC当过好几年的摄影师。

　　麦可最着名的创作灵感诞生于一个下雪的圣诞夜。当他在伦敦雪菲吉高级百货里躲避风雪时，看到一只玩具小熊孤单的留在展示架上。这就是《一只叫派丁顿的熊》的灵感来源，书籍在1958年出版。「派丁顿」后来更发展出十四本小说、各种图画故事书，还有各式各样的改编作品，献给有赤子之心的读者。

译者简介

幸佳慧

　　担任过童书编辑、记者，持续翻译、评论、创作等文字工作，并主持童书社群网站「童书榨汁机」。分别在台湾与英国、艺术与文学领域有两个关于绘本的硕士研究，为英国新堡大学儿童文学博士。作品有儿童绘本、少年小说、文学导读、传记等，曾获金鼎奖、国家文艺基金会文学创作等奖项。