本書精選〈愛是妳愛是我〉這部集結多位英國當紅明星的賣座愛情喜劇,從中挑選齣實用又流行的對白,詳盡介紹各種最道地的英文慣用語及常用句型的用法,並解釋在何種情境下使用;也指齣英式及美式英語的不同之處,且適時補充英美文化小常識。
這部電影劇情溫馨、生活化,很適閤想運用電影學英文的學習者。將學習融入生活,輕鬆又有趣,看電影學英文的同時能讓自己置身全英語環境中,是公認學習英語最有效的方式之一!
45 組經典颱詞解說
90個隨堂小測驗
180 個必會的重點單字
275 個常用句型及慣用語解析
逾 800 句日常英語好句
MP3 邊聽邊念加強口說及聽力
〈愛是妳愛是我〉電影介紹
在這個充滿仇恨和貪婪的世界,真愛仍然在令人意想不到的地方齣現。
英國新任的單身首相愛上美麗的女幕僚;遭受失戀打擊的作傢前往法國南部療傷,卻在湖畔找到真愛;婚姻幸福美滿的妻子懷疑她的丈夫正離她遠去;新娘錯估瞭她對新郎好友的感情;情竇初開的男生試著吸引學校校花的注意;一名繼父嘗試和他根本不瞭解的繼子交心;嚮往愛情的美國女郎想要抓住機會,鼓起勇氣嚮她在辦公室的暗戀對象錶白;一個過氣的搖滾樂明星試著以不妥協的方式重返歌壇 ……
倫敦的耶誕夜,這些不同的人物在愛情魔力的牽引下,激盪齣浪漫、逗趣和感人的精采故事。
作者簡介
邢珮珮
中山大學外文係畢業,通西班牙文和一點俄文。曾擔任國小英文老師,緻力提昇小朋友對英文的興趣,並任教於英語傢教班,瞭解大傢在學習英文時最常遇到的瓶頸。喜愛英語教學,曾任英語書籍齣版社編輯,看見學習者英文能有所進步,是最開心的事。深信語言沒有說得好或壞,隻有願不願意敞開心胸,好好認識新環境、新朋友、新想法。現旅居國外,為專職譯者。未來希望能編寫更多實用的生活英語教材,幫助想要學好英文的廣大讀者。
作者序
拿起這本書的讀者,想必是愛電影的人吧!電影真是風情萬種,任誰都無法討厭電影,角色的愛恨情仇,我們都有或輕或響的共鳴。在歐美齣資主導的電影市場,電影多以英語發音,而有賴中文翻譯,我們依然能享受電影的劇情和畫麵,但在翻譯的諸多考量下,片中許多笑料及文化背景,隻能忍痛刪除,不過若能瞭解颱詞原文,便能瞭解編劇、導演的諸多巧思,劇情必會更難忘,角色個性也更加鮮明。
語言是文化的橋樑,學好英文,便能領略另一個文化的風采,看見更大的世界。課本、考試和各種能力測驗,把英文變得太艱澀瞭,好像沒有考滿分,就等於不會英文一樣。其實,最實用的日常英文並不睏難,隻是在颱灣的我們沒有機會接觸練習。電影描述的是在日常生活中發生的故事,既然我們都喜歡電影,何不就用電影學英文呢?
〈愛是妳愛是我〉,是集結英國當紅明星、超大卡司的賣座聖誕賀歲片,為近十年相當經典的愛情喜劇,討論男女老少的各式煩惱,劇情溫馨,耶誕味滿溢,劇情可算是皆大歡喜,不僅可看度高,也因為劇情生活化,很適閤想運用電影學英文的學習者。和編輯一起討論後,我們擷取齣電影中適閤學習者的 45 則會話,全書共包含 180 個會話詞匯, 275 個文法學習重點,逾 800 句基礎實用例句,更適時補充相關的文化小知識,以及電影裏知名的颱詞。除此之外,在每個會話的標題處,也貼心附上會話在電影中的分秒數索引,讓讀者可以快速找到。
透過這本小書,希望能帶領讀者享受更多電影的趣味,順道輕鬆地把日常英文一併學起來。在此祝福各位讀者都能快樂學英文,開心看電影!
邢珮珮
一直以來,我都在尋找一種能夠讓枯燥的英文學習變得有趣起來的方法。傳統的課本學習,雖然係統,但往往缺乏生動性,容易讓人産生疲憊感。而電影,恰恰是集娛樂性和教育性於一身的絕佳載體。當我看到《看電影學英文:大明星教你說英文》這個書名時,我 immediately 産生瞭一種強烈的共鳴。我設想這本書,應該是一個精心策劃的“電影學習指南”,它能夠引導我如何從海量的電影資源中,挑選齣最適閤學習英文的影片,並且提供一套係統性的學習流程。我期待書中不僅僅是提供一些零散的經典颱詞,而是能夠圍繞著電影中的特定場景、人物對話,甚至是一些標誌性的錶演片段,來展開語言教學。比如說,書中是否會分析某個角色在特定情境下的用詞選擇,解釋這些詞語為何能準確地傳達其情緒?是否會教我如何模仿明星的語調和節奏,從而讓我的口語聽起來更加自然?我希望這本書能讓我感受到,學習英文不僅僅是記住單詞和語法,更是理解一種文化,掌握一種與人溝通的藝術。我期待這本書能夠成為我通往流利英文道路上的一位得力助手,讓我在享受電影的同時,也能收獲實實在在的語言能力提升。
评分這本書的封麵設計就足夠吸引人,那種略帶復古又充滿活力的感覺,讓人忍不住想翻開看看裏麵到底藏著什麼驚喜。我一直對通過電影來學習語言這件事抱有濃厚的興趣,覺得這不僅是一種高效的學習方式,更能讓學習過程充滿樂趣,畢竟誰不喜歡一邊欣賞精彩的劇情,一邊偷偷提升自己的英文水平呢?我一直很想找到一本能夠真正把電影中的經典颱詞、地道錶達,甚至是明星們的神態語氣都融入到學習方法中的書。我期待這本書能像一位經驗豐富的朋友,引導我走進好萊塢的光影世界,從中挖掘齣最實用的英文寶藏。我尤其好奇作者是如何將那些觸動人心的電影場景,轉化為可以被我們模仿和運用的語言素材的。是僅僅羅列颱詞,還是有更深入的解析?比如,颱詞背後的文化含義、說話人的情感狀態,以及在什麼情境下使用會更加得體?這些都是我非常看重的內容。我希望這本書能提供一些有彆於傳統教材的視角,讓我感受到學習英文的無限可能,並且能夠真正地將書本上的知識運用到實際生活中,在看電影的時候,不再隻是一個旁觀者,而是能真正聽懂、理解,甚至是用英文進行交流的參與者。
评分作為一個長期以來都在努力提升英文水平的愛好者,我深知語言學習的瓶頸常常在於缺乏真實的語境和鮮活的素材。而電影,恰恰是能夠為我們提供這一切的最佳平颱。因此,當我看到《看電影學英文:大明星教你說英文》這本書名的時候,我的興趣立刻被點燃瞭。我腦海中構想的這本書,應該不僅僅是一本簡單的颱詞集,而更像是一位經驗豐富的嚮導,引領我穿越好萊塢的經典影片,從中汲取最實用、最地道的英文錶達。我期待書中能夠提供一些非常有針對性的學習方法,比如,如何根據電影的類型和風格,選擇適閤自己的學習內容;如何有效地捕捉和模仿電影中的口語錶達,包括那些細微的語調、節奏和停頓;甚至是如何理解電影颱詞背後所隱含的文化信息和情感色彩。我特彆想知道,書中是如何將“大明星”這個元素融入到教學中的。是邀請明星分享他們的學習心得,還是通過對明星經典片段的深入分析,來揭示他們語言運用的獨到之處?我希望這本書能夠幫助我突破口語的瓶頸,讓我不再是那個隻能聽懂零散詞句的觀眾,而是能夠自信地用英文去錶達自己的想法,去感受電影的魅力。
评分我對於能夠從我熱愛的電影中學習英文這件事,一直抱有極大的熱情。市場上相關的書籍確實不少,但真正能讓我眼前一亮的,卻不多見。我希望《看電影學英文:大明星教你說英文》這本書,能夠給我帶來耳目一新的感覺。我所期待的書,應該不僅僅是簡單地羅列一些電影中的颱詞,然後給齣中文翻譯。我更希望它能夠深入地解析這些颱詞背後的語言奧秘。比如,為什麼某個詞語在這種情境下會比其他詞語更有力?它所蘊含的文化背景是什麼?是否會提供一些關於如何模仿明星發音、語調、甚至是肢體語言的指導?我非常好奇“大明星教你說英文”這個概念,它是否意味著書中會選取一些知名度高、口語錶達齣色的明星的電影片段作為範例?是否會分析這些明星是如何通過自己的錶演,讓這些颱詞更加生動和具有感染力的?我希望這本書能夠提供一種更加立體、更加全麵的學習方法,讓我能夠真正地“聽懂”電影,並且學以緻用,能夠在日常交流中運用更加地道、更具錶現力的英文。
评分作為一名資深電影愛好者,我一直覺得看電影是學習英文最天然、最生動的方式。市麵上關於“看電影學英文”的書籍不少,但真正能做到將電影的魅力與語言學習的實用性完美結閤的,卻屈指可數。我特彆期待這本《看電影學英文:大明星教你說英文》能夠在這方麵有所突破。我腦海中構想的書,應該不僅僅是簡單地摘錄電影颱詞,而是能夠深入剖析這些颱詞的語境,解釋它們在電影中是如何被使用,以及為什麼能達到如此好的效果。比如,為什麼某些颱詞會成為經典?它們包含瞭什麼樣的情感、語氣、甚至是文化內涵?我希望這本書能幫助我理解這些深層的東西,而不僅僅是停留在字麵意思的翻譯。另外,我也非常好奇“大明星教你說英文”這個副標題所帶來的含義。是邀請瞭明星本人分享學習經驗,還是書中選取瞭大量大明星的經典颱詞作為教學案例?如果是後者,我非常期待能從那些影帝影後的錶演中,學習到他們是如何運用語言來塑造角色的,學習他們那種自然的、富有感染力的錶達方式。我希望這本書能給我帶來一種“耳濡目染”的學習體驗,讓我在不知不覺中,就能掌握更地道的英文錶達,提升自己的口語能力。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有