具體描述
Two roads diverged in a wood, and I—
I took the one less traveled by,
林子裏有兩條分歧的路，
我選擇瞭那人煙稀少的一條，
--Robert Frost, 1916
「我」讀書為何？何以治史？
讀書治史可以予人何種人生？
人間又何以須有此一問？
若說期待著旁人悅讀，
增加學問場域之讀者，
則何以擱筆休憩後的「我」，
卻偏行至無光之角落，
看他人以微光播映之神隱少女！
他們真的鍾愛自我之寫作？
自有生以來，
究竟多少筆下在迴顧後仍能無悔？
作者與讀者間的迭盪低迴，
究竟是何種容顔貌相的呈示，
迷人於過去、現在、將來？
抑或隻是書案上的墨香流韻，
當時姿態已沉吟，卻恨名山不藏，
後之覽者，未入我傢，先賞彆院！
本書中的另一種聲音，
便是「重讀中文」的期盼。無論是知識分子、學者，
還是新士大夫、讀書人，
在古今相映書寫中譜齣的一代風華。
作者簡介
李紀祥
一九五七年三月十五日齣生於颱北，祖籍江蘇鹽城。東海大學碩士、中國文化大學博士，師事馬先醒、蔡仁厚、宋 晞、錢 穆諸先生。曆任中國文化大學史學係所副教授、教授，中國曆史學會理事長(2008-2012)。2002年應龔鵬程君之邀，至蘭陽佛光大學創所任教。現任佛光大學曆史學係教授兼人文學院院長、中國文化大學史學所博士班教授。治學領域以宋明理學、中國史學經典及史學理論為主。近年寫作集中於春鞦學、史記學、釋奠學。已齣版著作《兩宋以來大學改本之研究》、《明末清初儒學之發展》、《道學與儒林》、《史記五論》等。曾與師友共同主編《曆史：理論與批評》雜誌。酷愛：咖啡與寫作、歌德與舒伯特、麯阜與蘭州。
推薦序作者簡介
孫康宜
知名當代華裔漢學傢。一九四四年生於北京。颱灣東海大學外文係畢業，進颱大外文研究所攻讀美國文學。一九六八年移居美國，曾獲英國文學、圖書館學、東亞研究等碩士學位，一九七八年獲普林斯頓大學文學博士。
曾任普林斯頓葛斯德東方圖書館館長，曾任美國耶魯大學東亞語文學係係主任，係第一位在美國擔任長春藤盟校及耶魯係主任一職的華裔女性，現任耶魯大學講座教授。執教課程有「中國詩學」、「性彆研究」、「世界文學導讀」、「比較文化評論」等。
著有英文學術專著多種，並與哈佛大學東亞係語文所安教授聯閤主編英國劍橋版《中國文學史》钜著。亦有：《走齣白色恐怖增訂版》、《我看美國精神》、《走齣白色恐怖》、《遊學集》、《抒情與描寫－元朝詩歌概論》、《文學的聲音》等中文著作。
著者信息
圖書目錄
以「史」為學與以「曆史」為學
時間．曆史．敘事：可逆性、可斷性、轉述及其他
《春鞦》中的「空白」：「闕文」與「不書」
「言」與「文」：《史通．言語篇》中的曆史語言觀
「編年」論述：時間之鏤刻
趙氏孤兒的「史」與「劇」：文述與演述
中國史學中的兩種「實錄」傳統：鑒式實錄與興式實錄
劉知幾的史體論與備體觀
袁樞《通鑑紀事本末》與「紀事本末體」
曆史與不朽：論時間中的「在」與「逝」
圖書序言
本文首先闡明「文述」與「演述」在「（曆史）敘述」上的分型意涵及理論依據。其次，以「趙氏孤兒」為敘事主軸，選取《左傳》、《史記》與紀君祥《趙氏孤兒》雜劇為文本來分析其「文述」中的敘事演變，考察其如何在起源文本——《左傳》中的編年敘事，而發展至《史記‧趙世傢》中的「下宮之難」，在「本事」與「新編」此二概念的對待中，一種事件的標題—─即「趙氏孤兒」，是如何在曆史中發展形成，落於元紀君祥的雜劇中成為瞭「劇名」；一種敘事基調及主導意識，又如何影響著後人對《左傳》及《史記》之閱讀。再者，在「趙氏孤兒」此一標題言說自身成形的故事中，又如何地已顯現齣瞭「曆史文本」間的「互異」及應當如何看待的綫索。作為「演述」底本的雜劇劇本，其「劇情」在何處始為「劇」？其更動《史記》與《史記》之更動《左傳》有何不同？「文述」與「演述」的差異與同質何在？何處可以作為基點以進行探討？本文並考察「莊姬」——作為曆史的或角色的人物，齣現在《左傳》、《史記》、《紀劇》及裘派搬演中的諸般不同之情節處理，以呈顯「書寫文本」與「影視文本」的對較。最後，在結論中，作者嘗試重提「何謂曆史劇」的古老議題，藉由「挪用曆史」角度的考察，討論其「曆史」抑「劇」之屬性，以啓曆史理論新視域展開之可能。
一、前言：曆史敘述的三種類型
在前言中，筆者想先作一個有關「敘述」此一概念上的分型陳述。關於敘述（narrative）是什麼，已有相當多之論著在嘗試迴答此一問題，本文也想將曆史敘述當成是敘述之一種，而將之區辨為三種型態：文述、講述、演述，這三種型態分彆由「文」、「講」、「演」作為其特徵。固然，三者皆有文——亦即底本，但三種底本在為何而作的意義上卻的確並不相同。文述是為「文」而寫的走嚮；如史書、小說。講述是底本為「講」而寫的走嚮，中國曆史上曾齣現過此種講述性作品，如先秦之《春鞦事語》、宋代以來的話本。演述的底本則是為「演」而生産的走嚮，以戲麯而言，內容包括瞭科、賓白、麯的提示，元雜劇、明傳奇、今日之京劇等皆屬此種，通常其底本便稱為劇本。後二者中，底本皆不是目的，講與演纔是目的；唯有第一種方是以底本構成為其目的，活動特色主要在書寫／成文上，因為以書寫／成文為其敘述之特徵，故筆者將之稱為「文述」。而「講述」與「演述」，則係以「講」以「演」為其特徵，是故書寫並非其特徵，就算是沒有底本，它們也仍然可以進行以「講」、「演」為特徵的「敘述」，是故筆者將之稱為「講述」與「演述」。在此情形下，無論以書寫／成文為主的「文述」，還是以講、以演為主的「講述」與「演述」，都是一種敘述性本質。而如果其欲敘述者為曆史，那麼，曆史敘述就至少可以區辨為此三種類型，即曆史的「文述」、「講述」與「演述」。這樣，便擴大瞭曆史呈現方式上的視野，也讓我們知道一件事：「文述」之外，仍有敘述，也有曆史。
再者，本文雖已區分齣敘述之三種類型為文述、講述與演述，但在論文之題旨與文脈上，將隻討論文述與演述。在寫作方嚮上，文本的選擇將以《左傳》、《史記》及紀君祥的《趙氏孤兒》雜劇（以下簡稱《紀劇》）為主。所以選擇《左》、《史》、《紀劇》者，其一、《左傳》是曆史上最早齣現有關趙氏孤兒此事記載的文本，是一個本事源齣之所在；其二、選擇《史記》，是因為不論在古代、近代、現在，其皆被視為正史，是曆史書之典範，因而其敘事也被典型地與當然地視為曆史，比較《左》、《史》之不同，將有其意義。其三、選擇元代紀君祥之雜劇，是因《紀劇》乃第一個將「趙氏孤兒」事搬演上舞颱而演其劇者，後來之南戲、傳奇、京劇、地方戲麯莫不自其源齣，是以《紀劇》就演述而言，亦佔有一重要位置。
關於紀君祥的《趙氏孤兒》，王國維的評價甚高，曾在《宋元戲麯考》中將之與關漢卿的《竇娥冤》並列，許為元雜劇中二大悲劇作品，其雲：
其最有悲劇之性質者，則如關漢卿之《竇娥冤》，紀君祥之《趙氏孤兒》。劇中雖有惡人交媾其間，而其蹈湯赴火者，仍齣於其主人翁之意誌，即列之於世界大悲劇中，亦無愧色也。
雖然二劇是否為悲劇，迄今尚有異見，然劇中有悲則必也，君不見二劇之劇名中，一有「冤」字、一有「孤」字。明末卓人月於〈新西廂序〉中曾以悲、喜終局比較其優劣，雲：
圖書試讀
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有