學好英語要衝破許多難點,〈拆解係列〉針對各類難點,如忽略語法規則、以中式思維套入英語、對慣用語“望文生義”、混淆英語句式等。係列提供“拆解”方法,解釋齣錯原因,預防齣錯,有助拆解各類難點,提升整體英語水平。
《拆解英語口語誤區》是〈拆解係列〉第二本書,以條目形式編排,分析簡明扼要,提供英漢對照例句體現用法,可讀可查。主要特點有:
1. 搜集以中文硬套英文而産生的錯誤,引導讀加以防範。
2. 收錄口語裏常見慣用語,比如 a box on the ear、a nose of wax、加以說明,提醒讀者不要“望文生義”。
3. 口語裏有許多字詞搭配,如 big on、bench warmer、any old、come clean、banana oil、blue baby等,字字顯淺,但組閤使用卻令人費解,本書加以分析說明。
作者簡介
何炳威
語言學傢,已在專業期刊發錶多篇論文,主要著譯有:《大美百科全書》(閤譯)、《英文閱讀快速理解法》(編著)、《擺脫中式英語對話》(編著)
**評價三:** 我一直認為,要想真正掌握一門語言,尤其是口語,就必須瞭解它“不正確”的一麵。很多人往往隻關注“怎麼說”,卻忽略瞭“為什麼會錯”。這本書恰恰抓住瞭這一點,它以一種極其細膩和深入的方式,為我們揭示瞭英語口語中那些常見的“陷阱”。讀這本書,我感覺就像是在玩一場“找茬”遊戲,但這次的“茬”是我的口語錯誤,而這本書就是那個最精準的“放大鏡”。書中對各種錯誤類型的分類和講解,都非常有條理,而且舉例都非常貼切,都是我在實際交流中經常會遇到的。最讓我印象深刻的是,作者並沒有停留在簡單地指齣錯誤,而是深入分析瞭錯誤背後的原因,可能是思維方式的差異,也可能是文化習慣的不同,甚至是語言本身的一些細微之處。這種“知其然,更知其所以然”的學習方式,讓我對英語口語有瞭更深刻的理解。我不再僅僅是記住一些錶達,而是開始理解這些錶達的“生命力”,理解它們是如何在真實的語境中被使用和演變的。這本書為我提供瞭一個全新的思考框架,讓我能夠更有針對性地去糾正自己的錯誤,也讓我更加珍惜每一次開口的機會,因為我知道,每一次的嘗試都是一次學習和進步。
评分**評價一:** 這本書的齣現,簡直是為我這樣長期在英語口語道路上“摸爬滾打”的“老兵”們量身定做的。我一直對自己的口語不滿意,總感覺自己說齣來的英語總是不那麼地道,有時甚至會讓人費解。市麵上關於英語口語的書籍層齣不窮,但很多都隻是泛泛而談,要麼是羅列一堆常用語,要麼是講一些高深的語法理論,對於我這種實際應用型學習者來說,效果甚微。直到我翻開這本書,我纔發現,原來我的問題癥結齣在瞭“拆解”上。這本書沒有直接告訴我“該怎麼說”,而是耐心地引導我“為什麼會錯”。它就像一位經驗豐富的教練,不是直接把球踢進球門,而是耐心地教你如何調整站姿、如何發力、如何判斷球的落點。這種由淺入深、由錶及裏的分析方式,讓我茅塞頓開。我開始審視自己平時說英語時的習慣性錯誤,那些曾經不以為意的細微之處,在書中被放大,被剖析,被一一擊破。我學會瞭用一種全新的視角去觀察和理解英語口語,不再是生搬硬套,而是真正理解其背後的邏輯和文化。這本書的內容涵蓋瞭我之前遇到的很多睏擾,比如詞語的細微差彆、時態的靈活運用、甚至是一些地道的錶達習慣。它不僅僅是一本書,更像是一位隨時陪伴我練習的私人英語教練,指導我如何避免那些“坑”,如何讓我的英語口語更上一層樓。
评分**評價四:** 作為一名英語學習的“老前輩”,我深知口語學習的艱辛。我曾經花費大量時間和精力去記憶單詞、背誦句子,但一到實際運用,總會卡殼,或者說齣來的話讓人聽不懂。這本書的齣現,無疑是我口語學習路上的一盞明燈。它沒有給我灌輸大量的“理論知識”,而是以一種非常接地氣的方式,將我一直以來睏擾我的問題一一“拆解”開來。我發現,很多時候,我以為自己說得“對”,其實在英語母語者聽來,卻是彆扭或者錯誤的。這本書就像一位經驗豐富的“導遊”,帶我穿梭於英語口語的“迷宮”,指齣那些容易讓我迷失方嚮的“岔路口”,並教我如何繞過它們。書中對不同場景下口語錶達的分析,以及對一些易混淆詞匯的辨析,都讓我受益匪淺。我開始意識到,口語並非一成不變的規則,而是充滿瞭靈活和變通。這本書教會我的,不僅僅是“怎麼說”,更是“為什麼這樣說”。這種學習方式,讓我從被動接受轉變為主動思考,讓我能夠更清晰地認識到自己的問題,並找到更有效的解決方法。我不再害怕開口,因為我知道,即使說錯瞭,我也能夠從中學習,並不斷進步。
评分**評價五:** 這本書對我來說,簡直就是一本“口語解剖學”手冊。我一直覺得自己的口語停滯不前,總是在原地打轉,即使努力練習,也似乎看不到明顯的進步。市麵上很多口語書,都側重於“輸入”大量的語言材料,但這本書卻反其道而行之,專注於“輸齣”過程中的“卡點”和“癥結”。它通過對各種常見口語錯誤的精妙拆解,讓我看到瞭自己學習過程中被忽略的盲點。我常常在想,為什麼我說齣來的英語總是顯得那麼“生硬”,缺乏那種自然流動的韻味?這本書的齣現,終於為我找到瞭答案。它就像一位技藝精湛的“外科醫生”,精準地剝離瞭那些影響我口語錶達的“冗餘”和“錯誤”,讓我看到瞭更清晰、更地道的錶達方式。書中對於一些細微的語音、語調,以及詞語搭配的分析,都讓我大開眼界。我開始意識到,原來很多時候,一個微小的錯誤,就足以讓我的錶達大打摺扣。這本書為我提供瞭一個全新的學習視角,讓我能夠更有意識地去審視自己的口語,並進行有針對性的改進。我不再盲目地模仿,而是學會瞭如何去“診斷”自己的問題,並找到“對癥下藥”的方法。
评分**評價二:** 作為一個在國外生活瞭幾年,卻依然覺得口語無法“融進”當地人圈子的“邊緣人”,這本書簡直是及時雨。我曾經嘗試過各種方法,參加英語角、跟著APP練習、甚至報過昂貴的口語課程,但效果總是差強人意。我能夠進行日常交流,但總覺得少瞭點什麼,那種自然、流暢、充滿自信的感覺始終無法獲得。這本書獨特的“拆解”視角,讓我看到瞭自己問題的根源。它不像其他書籍那樣,直接給齣“正確答案”,而是深入到錯誤發生的“前因後果”。通過對大量真實語料的分析,我看到瞭自己是如何在不經意間犯下那些看似微小,實則影響錶達效果的錯誤。書中對於一些文化差異如何影響口語錶達的解讀,更是讓我耳目一新。我開始意識到,很多時候,我們並非不知道正確的說法,而是不理解為什麼那種說法更適閤在特定的語境下使用。這本書就像一把手術刀,精準地切開瞭我口語中的“病竈”,讓我看到瞭問題所在,並提供瞭清晰的“治療”方案。我不再盲目地模仿,而是開始有意識地去理解和修正。這種學習過程,雖然需要一定的反思和練習,但帶來的進步卻是實實在在的。我明顯感覺到自己的錶達越來越準確,也越來越有自信,不再害怕開口,而是享受用英語交流的過程。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有