「一定要过得幸福喔!这是你的权利。」
为了守护下一代的笑容,他们决定挺身而进!
吉田修一这次说的故事,在看不见希望的现在,照射出一道光芒。
我不允许这个社会 瞧不起善良的人!
舞台横跨长崎、东京、秋田三地的幽默复仇剧
2011年1月3日凌晨,发生于东京新宿街头的一起肇逃事件,打乱了众人原本平静的日常……
目击事故现场,想借机捞一笔的酒保及他的牛郎搭档
深知他们为人的妈妈桑,对他们的评论如下:「反正在我眼里看来,他们不管做什么都会失败,虽然不知道他们打什么主意,但能提早放弃,就是不幸中的大幸了。」
带着尚在襁褓中的小婴儿,上京寻夫的女公关
「我来找我的丈夫,听说他在这里工作。但是,他们却跟我说他已经辞职了,不在这里。没想到事情会变成这样……」
背负沉重过往的世界级大提琴家
走进玄关,他立刻闻到令人怀念的味道。线香、米糠酱菜,以及阿嬷的味道。还有,残留着一点点自己少年时期的味道。
家道中落的前教职员之女
在被一群年轻的艺术家当作秘密基地的废墟之中,她见到了那个女孩。
曾几何时,那个手拿画笔、天真烂漫的少女,已经完全蜕变成一个成熟的女人,无论表情、言行都像极了她因故早逝的祖母。
立志培育出能改变国家未来的一流政治家的OL
就在那一天,对政治有着莫名狂热的她,对天发誓:
「我将来一定要培育出一位伟大的政治家!」
歌舞伎町女帝——韩国酒店「兰」的妈妈桑
听到他在电话另一头传来的笑声,她忽然觉得他或许也和自己一样,将某样东西赌在「那个人」身上也说不定。他们都一样,希望借由「那个人」的获胜,能将自己过去走岔了的人生一笔勾销,就像是获得应许一般,能够重过一次那早已不复见了的平凡生活。
在乡下独居,默默地守护着家园的老婆婆……
每当她陷入永无止境的后悔回圈中,不知怎么地总会回忆起一个画面。在美容院那片磨得发亮的镜子前,年轻时的自己笑得好灿烂。
八位背景、性格各异的主角,因为一连串的巧合,而阴错阳差地相继被卷入一场政治阴谋。他们选择向恣意蹂躏他人的「有力人士」发出战帖,誓言改变这个国家的未来!
为了那些相信我的人,我一定要赢!
如果,你喜欢《横道世之介》——
这本书,能给你永不磨灭的微笑与希望。
如果,你从未接触过吉田修一的作品——
这本书,能使你有勇气向前迈进。
如果说《横道世之介》是对旧日时光的缅怀,《平成猿蟹合战图》就是追逐青鸟的旅程。
因此,吉田修一在本书出版特别访谈中说:
「人人都想得到幸福。因此,找到更接近大家理想中幸福的所在,不也是写小说的意义之一嘛!」
各界网友、读者一致好评!
「相信人的力量吧!无论是谁都可以成为全新的自己!」
这本书所要传递的,就是这样一个充满「再生」意味的故事。
这是一部善良的人们经由不断地努力,达成远大目标的作品。
以复仇剧开始,剧情跌宕起伏,波折不断,是一本读起来会相当有趣的作品,也是一本完成度相当高的娱乐小说。
由这些个性各异、充满独特魅力的人物所编织而成的群像剧,读者愈是阅读,就愈会为其中的戏剧性情节所吸引,直到最后,随着故事的进展,也会跟着充满无限的活力,是本书最戏剧性的高潮所在。
作者简介
吉田修一
一九六八年生于长崎县。法政大学企管系毕业。一九九七年以〈最后的儿子〉获得第八十四届文学界新人赏,步入文坛。二○○二年以《同栖生活》获山本周五郎赏,并以《公园生活》夺下第一二七届芥川赏。二○○七年,以《恶人》获第六十一回每日出版文化赏,以及第三十四届大佛次郎赏。二○一○年,以《横道世之介》获得第二十三届柴田鍊三郎赏。着作有《寂静炸弹》、《再见溪谷》、《天空的冒险》、《废镇指南》等等。
译者简介
郑舜珑
辅仁大学日文系、台湾大学日文研究所毕,主修日本近现代文学。
日本福冈大学交换学生一年。曾任碧湖剧场日文导览人员、版权代理公司日文版权业务。
平时喜欢耽溺于故事、文字、和音乐中。
译有《请勿在此丢弃尸体》、《杀意必定三度降临》等作品。
第一幕
第二幕
第三幕
推荐
〈黑‧白‧灰——阅读平成猿蟹合战图〉——孙梓评
名家推荐
黑.白.灰
日本民间故事〈猿蟹合战〉是这么说的:
带着饭团的螃蟹,在路上遇到一只狡猾的猴子,猴子想拿柿子的种子和蟹交换饭团,蟹起初不肯,但猴子诱劝:饭团吃完就没了,这柿子的种子会生出很多柿子耶。螃蟹答应了。拿着种子,回到家,把种子种下,边唱起歌:「快发芽呀种子,不然就用我的螯把你剪断!」而果然柿子树顺利地成长,茁壮,结实累累。此时猴子远远地出现了,相较于摘不到柿子的螃蟹,猴子轻快地爬上了树,自顾自饱食一顿,全然不顾蟹。听见树下蟹的喊话,便摘了几颗青涩的硬柿子,朝蟹掷去。没想到,蟹惊吓过度,产下小蟹后便死去了。
于是,小蟹和朋友栗子、蜜蜂、木臼、牛粪齐聚猴子的家,商讨复仇计画。最后决定:栗子隐在暖炉里,蜜蜂藏在水桶,牛粪躺在屋内通往屋外的土间,木臼则在屋顶躲了起来。当猴子回到家中,想借暖炉暖暖身体,立刻被烤热的栗子给烫伤,猴子急忙舀水企图冷却伤口,却被窜出的蜜蜂给刺伤。因为大吃一惊,想从家里逃出去,又不小心踩到牛粪而滑倒。最后,木臼从屋顶滑落下来,压死了猴子。
故事内容或许因地而异,梗概大致接近。芥川龙之介曾以同名小说处理相似议题,故事最后,小蟹们复仇成功,但也因此被逮捕、判处死刑。这样的母题,到了吉田修一手中,如果只是旧典新诠,那么也太小看吉田修一了。全书近廿万字、八位主人翁轮流登场、共织的这幅「合战图」,写于电影《恶人》宣传期,在严峻的行程中,吉田拜访了与故乡长崎相对的五岛列岛,亦即《恶人》故事场景之一的一间小酒吧,吧里的女服务生,就这么成了《平成猿蟹合战图》真岛美月一角的模特儿——整本小说,也由美月从福江岛至东京歌舞伎町「寻夫」展开,几经转折,最终上演一出「型男酒保对抗资深候选人」的选举大战。
1989年1月7日,昭和天皇癌逝,明仁即位,改号平成迄今。平成年代却未承平,虽不若昭和天皇历经二战,但迎来了泡沫经济,先后有坂神与东北大地震(后者还震出了难以收拾的核污染),近年又逢金融风暴、首相频换……在优雅干净的和风包装纸底下,日本人民的生活真实,又是如何?《平成猿蟹合战图》使用与《恶人》相仿的群像剧方式,碎片与碎片镶嵌,我们得以窥见各世代人物的脸与语言,向往与苦恼,往事和未来,因纯熟叙事技巧而栩栩如生。小说犹如镜子,照映出书中时空设定的2011年。难以被翻译呈现的九州腔、秋田腔,其实也暗藏有东京/地方、中心/边缘的微妙渗透与对抗。就像书里写实呈现秋田大馆现况:青年外流、人口老化、繁华凋敝,与是枝裕和《Going My Home》,以淡淡谐趣带出长野乡间丰美却寂寥的景致,异曲同工。
主线索看似是由九州和秋田「上京」的美月和纯平等年轻世代,然而借由人物发生接触(无论是偶遇、勒索、商量、谈判、肢体冲突),便使情节发生魔术翻转。哪怕主舞台是东京着名红灯区,人和人之间,却在诱惑与情欲之外,酿出某种相濡以沫的温暖,节奏轻快,故事明亮,再悄悄将猿蟹故事的「复仇」主题包裹其中。
读完《平成猿蟹合战图》,不免直觉想问:「谁是猿?谁是蟹?」虽不若早期「一行系」般精炼,更倾向「物语系」的此书,仍保留吉田修一的重要特质:细节的精准拿捏、情节的流畅顺口、结构的完整缜密,以及,「恶人不恶」的美学。与《恶人》气压低沉的恋歌相悖,《平成猿蟹合战图》层层上叠,奋力逆转,莫怪乎部分读者的反应,就与小说末了,瑛太喜欢佐和阿嬷说猿蟹故事的感想相同:「过瘾!」而不免感觉吉田修一充满小说家的心机,好整以暇像个老练的导游,前往诸人物的内心,要我们「如得其情」。
跃过死刑存废的争议,吉田修一不仅扩充了复仇的形式,也增延了复仇的想像。英国作家珍奈.温特森说:「幸福快乐的结局只是一次暂停。大结局有三种:复仇。悲剧。宽恕。复仇和悲剧通常是一起发生的。宽恕使过去得到救赎。」《平成猿蟹合战图》却巧妙地让复仇和喜剧一起发生。而宽恕行为,与其说是原谅加害者,更重要的也许是如何放过自己。
吉田修一带着亦猿亦蟹的微笑,对平成年代掷出他手中的问号。于是我们不再能那样轻易将世界二分,善与恶,对与错……就像园夕子心中的一段小独白:「坚持自己是正确的人必胜。」但坚持自己正确,就真是正确吗?为了生存,正确与否,有时被排到了第二顺位。
黑白难分:灰色地带的跋涉,往往就是我们最无可回避的旅程。
阅读《平成猿蟹合战图》/文:孙梓评
这本书就像一块未经雕琢的璞玉,在我手中逐渐显露出它璀璨的光芒。起初,我只是被它的书名所吸引,但当我翻开第一页,就彻底被它征服了。作者以一种非常独特且富有冲击力的方式,描绘了一个令人难以忘怀的世界。它并非那种传统的线性叙事,而是充满了跳跃、暗示和留白,这反而激起了我强烈的探索欲望。我需要自己去连接那些零散的信息,去拼凑出故事的全貌,这种参与感极强,也让我对这本书产生了更深的依恋。书中的语言充满了力量,有时尖锐,有时温柔,却总能直击人心。它让我看到了那些隐藏在繁华背后的真相,那些被遗忘的角落里的故事。我发现,作者的目光极其敏锐,他能够捕捉到生活中那些最细微的情感波动,然后将其放大,呈现出最真实的人性。读完之后,我感觉自己的内心得到了极大的洗礼,也对生活有了更深刻的理解。
评分这是一本绝对能刷新你对“奇幻”和“历史”认知的作品。读完之后,我仿佛经历了一场穿越时空的奇幻冒险,同时又对那些被历史尘埃掩埋的细节有了全新的理解。作者的笔触之细腻,简直是让人拍案叫绝。他不仅仅是简单地讲述一个故事,更是将那个时代的社会风貌、人们的心态,甚至空气中弥漫的气息都一丝不落地呈现在读者面前。我尤其惊叹于他对细节的掌控力,比如那些古老的器物、服饰的纹样、街头巷尾的对话,都仿佛有着生命一般,在我脑海中鲜活地跳动。更不用说,书中那些人物的塑造,每一个都充满了立体感和人性。他们有自己的欲望、挣扎、爱恨情仇,绝非脸谱化的角色。我常常会被他们的选择所触动,为他们的命运而揪心。这种沉浸式的阅读体验,是许多作品所难以企及的。它不仅仅是一个简单的读物,更像是一扇通往另一个世界的窗户,让我窥见了那些从未想象过的景象。我强烈推荐给所有热爱深度阅读、追求精神体验的读者。
评分这是一本令人惊艳的艺术品。从封面设计到排版,再到作者的文字,无一不透露出精致与考究。我一直认为,一本好的书,不仅仅在于其内容的深度,更在于其呈现方式的美感。这本书无疑做到了这一点。作者的文字功底深厚,辞藻华丽而不失力度,描写生动形象,仿佛能让读者亲身感受到故事发生的场景。我尤其喜欢作者在描绘景物时的细腻笔触,那些自然的风光,城市的喧嚣,都跃然纸上,充满了画面感。更重要的是,它所讲述的故事,并非那种浅显易懂的童话,而是充满了智慧和哲理的思考。它探讨了权力、欲望、忠诚、背叛等诸多宏大的主题,但又不是那种空洞的说教,而是将这些主题巧妙地融入到跌宕起伏的情节中,让读者在享受阅读乐趣的同时,也能获得精神上的启迪。我毫不犹豫地将其列为我近几年来读过的最棒的书籍之一。
评分我对这本书的喜爱,已经超出了“喜欢”的范畴,更像是一种“相遇”。作者似乎有一种神奇的魔力,能够将那些我们习以为常,甚至被忽略的细节,放大,然后赋予它们生命。我读这本书的时候,常常会有一种“原来是这样”的恍然大悟的感觉。它不仅仅是给我讲述了一个故事,更是打开了我认识世界的新视角。书中的人物,他们的对话,他们的内心独白,都充满了智慧和洞察力。我常常会在读到某些句子时,停下来,反复咀嚼,然后豁然开朗。作者对于情节的构思也极其精妙,那些看似不经意的伏笔,最终都会在关键时刻发挥作用,让人拍案叫绝。我喜欢这种“草蛇灰线,伏笔千里”的叙事方式,它让阅读过程充满了期待和惊喜。而且,这本书的节奏把握得也非常好,有紧张刺激的时刻,也有娓娓道来的舒缓,让人沉浸其中,欲罢不能。
评分很难用简单的语言来概括这本书带给我的感受,它就像一场在心底深处的回响,久久不能散去。初读之时,我被它那宏大的叙事和错综复杂的情节所吸引,但随着阅读的深入,我发现它远不止于此。作者以一种极其巧妙的方式,将个体命运与时代洪流紧密地结合在一起。我仿佛看到了那些在大时代背景下努力生存、挣扎、反抗,甚至是随波逐流的人物。他们的选择,他们的痛苦,他们的希望,都触动了我内心最柔软的地方。书中的每一个转折,每一次冲突,都设计得恰到好处,让人欲罢不能。我一度夜不能寐,只为了知道故事接下来的走向。而且,作者对于人性幽暗面的挖掘也极其深刻,他毫不避讳地展现了人性的复杂和矛盾,这反而让故事更加真实,更加引人深思。它让我开始审视自己,反思自己在面对困境时会做出怎样的选择。这是一本需要静下心来,反复品味的佳作,每一次重读,或许都能有新的体悟。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有