城市是一座佈局精密且色泽玄幻的机器,
永不息止、永不黯灯,在时间与记忆的巨幅叙事中推移,
而我们行于城市轮廓与光色之上,
无人看顾的星辰尽皆属于彼此...
★纽约时报畅销小说,彷彿以文字堆砌时空介面而观见生命奥义之幻城!这不是马丁史柯西斯(Martin Scorsese)或伍迪艾伦(Woody Allen)的纽约,而是充满灵性的全新结界!
★甘耀明 小说家、冯品佳 交通大学外文系特聘教授暨中央研究院欧美所合聘研究员、曾珍珍 东华大学英美语文学系教授—诚挚推荐
★改编电影【冬季奇蹟】于2.14上映,由【美丽境界】金奖编剧首度执导,金得奖主柯林法洛、罗素克洛、珍妮佛康纳莉以及洁西卡布朗芬德莉连袂演出。今年情人节,相信奇蹟。
冬季奇蹟 WINTER'S TALE
马可.赫尔普林的神奇大作将读者带回了纽约的美好年代,一座被史无前例的风雪所净化的城市。某个冬夜,被生活逼得铤而走险的彼得.雷克企图抢劫一座在上城西部的森严大宅,却遇见了屋主女儿—贝佛莉.潘,她对生命的幽默与热爱,让彼得找到活着的意义,一段爱尔兰裔盗贼与身染罕病的女孩的爱情故事于焉展开。
当故事一如预期来到女孩的死亡之上,彼得.雷克被强烈的爱情驱使,企图停止时间并使死者复生,而一方面为了躲避黑帮追击,身陷险境,醒来后竟是现代的纽约…阳光和阴影─这座城市自始至终没有过相同的景致,新来客,入侵者以及居民本身都被城市的多样性、华丽度、兽性与优雅魅力所困惑,这座城市的灵魂正在试图吞噬每个人…而彼得.雷克的冒险是美国文学史最美妙惊人的故事之一。
媒体好评
一座伟大的城市也只不过是自身的倒影,当尘埃落定,它所包含的美景与影像也只是更为复杂设计的蓝图的其中一部分。如果将这份蓝图当作书本阅读的话,没有任何事物可与纽约匹敌。因为全世界都将自己的心境透过帕里萨德崖灌输到城市里,并使这城市变得比真实现况还要出众。
「很久没有读过这么有趣,充满巧思,又富有情感的作品了...这本书能够在激励我们的同时抚慰我们的心灵。」
—《纽约时报》
「这本小说超越了当代文学的疆域。这是一名天才作家与语言的爱情故事。」
—《纽约新闻日报》
「...这本小说是赫普林本身超然又高明的文笔的最佳示范:包含了他对让奇蹟重现的热忱,将读者送进无垠的天真情感与回忆之中,并将鲜明的故事在富含寓意的情节中不断延伸。」
—《科克斯书评》
「这本小说是关于漫漫时光中发生的许多曲折离奇的事件,但独特的地方则在于它混合了奇幻与浪漫元素,鲜明又有节奏性的想像力,以及华美的词藻。」
—《图书馆期刊》
「这本小说超越了当代文学的屏障。它是一名天赋异秉的作者对语言之间的热恋结果。」
—《华盛顿新闻报》
「读过本书后,我决定不要再去纽约,我想要去赫尔普林的纽约,而且最佳的时机就是当人行道充满冰霜,空荡的街道上又洒满雪花的时候。」
—《卫报》
「赫尔普林的书令人惊叹,他相当高明,是位绝佳小说家…这是前所未见的创作。」
—《洛杉矶书评》
作者简介
马可.赫尔普林 Mark Helprin
曾就读哈佛大学,普林斯顿大学,与牛津大学,也曾于以色列陆军和空军,与英国商船队服役。
作品有《提炼者之火》《伊利斯岛与其他故事集》《东方之鸽》《大战中的孤兵》《防蚁箱中的回忆录》与《佛莱迪与弗德瑞卡》。
译者简介
李函
台湾宜兰人,毕业于美国密西根州立大学英文系与英国格拉斯哥大学中世纪与文艺复兴研究所。现为文字工作者。
第一部 城市︱脱逃的白马/寒冷早晨的渡口/皮尔理.梭姆斯/彼得.雷克悬挂星辰上/贝佛莉/入浴女神/沼泽上/库西里斯湖/印刷厂广场上的医院/流血之地
第二部 都城四门︱都城四门/库西里斯湖/潮流中/新生活/地狱门
第三部 太阳…与鬼魅︱世上没有偶然/彼得.雷克归来/太阳…/…与鬼魅/佩提帕斯的初夏晚餐/机械时代
第四部 黄金时代︱云朵简史/砲台大桥/白马与黑马/阿富汗白犬/阿比西米拉德归来/化外之神/献给雀儿喜的士兵与水手/光明城市/黄金时代
脱逃的白马
那儿有匹白马。这是个沉静的冬季早晨,浅薄的白雪温和覆盖着街道,东方之外的天空还可以看见闪烁的星辰,而早晨已像是淡蓝色浪潮由东边开展。空气维持静止,但很快就会在太阳升起与来自加拿大的风往哈德逊河吹拂时,开始浮动。
这匹马是从他主人在布鲁克林的小隔板马厩里逃出来的。他独自在天亮前穿过了威廉斯堡桥的马车道,当时道路收费员正在暖炉旁睡觉,而满天星辰依然在城市上空闪耀。桥上的新雪掩饰了他的马蹄声,有时转头四处观望,看看自己是否被追踪。
刚刚他才在死寂的布鲁克林内走了四到五英哩,穿过路边寂静的教堂与关门的店家。在南方远处,纽约湾海崃漆黑冰冷的水面上,只能看见一艘航向曼哈顿的渡轮所发出的闪烁亮光,此刻曼哈顿只有渔市场的工作人员醒着,等待归来的渔船穿越地狱门(译註:纽约湾崃口)与黑夜,随后驶进港口。
马儿知道他的主人和女主人很快就会起床并点亮灯火,将猫儿以极度耻辱的方式丢出厨房门外,飞进一堆被白雪覆盖的木屑堆里。蓝梅和热面煳的气味与火堆中的松木香味混合在一起,而不久之后主人会跨越庭院到马厩例行餵食并将马儿和运送牛奶的马车以绳索连系起来。然而,马儿不会在那里。
他很确定他的主人很快就会追赶上来。虽然知道应该会遭到一顿痛打,他却也察觉到主人反而觉得有趣的心态,甚至心喜于这不常发生的叛逆举止──好像一件被完美执行的英勇事蹟。一般粗糙又不起眼的捣蛋行为(譬如踢倒马厩的门)可能会让马匹挨上一顿鞭子,但就算在那当下,主人也不见得会拿出皮鞭,因为他厚爱活力饱满的动物。
此外,他非常爱护白马,更不介意穿越整个曼哈顿去找寻马儿,因为这给了他征召老朋友们帮助协寻以及拜访好几家沙龙的机会,他能够在那里喝上一两杯啤酒,同时询问有没有人看见身上毫无缰绳与马鞍的壮硕俊美白马。
《冬季奇蹟【電影書衣版】》這個書名,聽起來就像一首動人的詩,充滿了畫面感和情感的張力。我腦海中立刻浮現出,一個白雪紛飛的冬季,主角可能正獨自一人,帶著淡淡的憂傷,在寒冷的空氣中尋找著什麼。而「奇蹟」的出現,就像冬日裡的一抹暖陽,溫暖了他的心房,也為他的人生帶來了新的轉機。我特別喜歡「電影書衣版」這個標籤,它暗示著這本書不僅僅是文字,更可能融入了電影的視覺元素,我非常期待書衣的設計,希望能看到和電影相呼應的精美插畫,讓我在閱讀時,彷彿也能看到電影的畫面在腦海中展開。我對故事內容沒有具體的預設,但光是書名就足以讓我充滿好奇,我希望這是一個關於愛、關於成長、關於希望的故事,能夠在寒冷的冬日裡,給我帶來一份溫暖的力量,讓我感受到生命的美好。
评分哇,看到這本《冬季奇蹟【電影書衣版】》的封面,瞬間就被那種寧靜又帶點神秘的氛圍給吸引住了。那書衣的設計,細緻的插畫,彷彿能感受到冬日清晨第一縷陽光灑在雪地上的那種清冷,又帶點暖意。我平常就超愛那種帶點奇幻色彩,同時又能觸動人心的故事,聽說這本書跟電影有關,我更是好奇了。畢竟,有些故事真的只有在電影裡才能被完美呈現,而能把電影的精髓透過文字再次昇華,那絕對是作者的功力。我對書中的「奇蹟」到底是什麼,感到無限想像,是人與人之間的連結,還是內心的成長?或是某種意想不到的轉變?這些都讓我迫不及待想翻開書頁,跟著作者的筆觸,一同踏入這個名為「冬季奇蹟」的世界。我尤其喜歡這種「電影書衣版」,通常代表著一種對原作的致敬,或是將電影的視覺元素巧妙地融入書本的設計中,讓閱讀的體驗更加立體和豐富。希望這本書能帶給我像初戀一樣的悸動,或是像久違的朋友重逢時的溫暖。
评分這本書的書名《冬季奇蹟【電影書衣版】》本身就充滿了詩意和想像空間,讓我腦海中立刻浮現出許多畫面。我想像著,這「冬季」可能不僅僅是指季節,更可能是一種心境,一種人生的低谷,或是感到孤寂、寒冷的時刻。而「奇蹟」呢?它大概就是在那樣的時刻,出現的一絲曙光,一個溫暖的擁抱,或者是一個重拾希望的契機。我特別期待書衣的設計,因為它往往是作者或出版社對於故事核心意象的一種視覺化詮釋。我猜測,書衣上的圖案,可能是冬日裡的某個特定場景,抑或是某個關鍵的象徵物。電影書衣版的形式,也讓我聯想到,或許這本書的故事,有著深刻的電影改編潛力,或者本身就是電影劇本的延伸。我對故事的期待,不單純是情節的推進,更在乎它能否觸動我內心的某個角落,讓我反思生活,感受愛與溫暖。我希望這是一本能讓我讀完後,即使在寒冷的冬日,也能感受到心中暖流湧動的故事。
评分《冬季奇蹟【電影書衣版】》這個名字,光聽就讓人充滿好奇。我特別喜歡「奇蹟」這個詞,它總帶著一種不可思議的力量,彷彿在我們最絕望的時候,會突然出現,帶來希望。而「冬季」,則是一個充滿詩意且帶有特殊氛圍的季節,寒冷、寂靜,卻又孕育著春天的生機。結合這兩者,讓我對故事充滿了無限的聯想。我猜測,這本書裡的故事,可能發生在一個寒冷的冬季,主角可能正經歷著一段艱難的時期,而某個「奇蹟」的出現,將徹底改變他的人生軌跡。書衣的設計,我更是充滿期待,通常電影書衣版都會融入電影的視覺元素,我希望它能展現出故事的氛圍,無論是唯美的風景,還是角色的情感。我渴望讀到一本能讓我沉浸其中,跟著角色一同經歷喜怒哀樂,最終感受到溫暖和希望的故事。我不確定故事的具體內容,但光是書名就足以讓我心生嚮往,感覺這是一本會讓人感到療癒,同時又能引發深度思考的作品。
评分看到《冬季奇蹟【電影書衣版】》的標題,我立刻聯想到了一些關於希望、溫暖和改變的故事。冬季通常給人一種蕭瑟、沉寂的感覺,但也往往是孕育新生的季節。而「奇蹟」這個詞,更是充滿了魔幻色彩,讓人期待著意想不到的轉折。我特別好奇,這個「冬季奇蹟」究竟是指什麼?會是人與人之間的情感連結,還是個人內心的突破?抑或是某種超乎尋常的事件?電影書衣版的設計,讓我更是充滿期待,我猜測書衣上會有一些與電影畫面相關的插畫或設計,希望能將電影的視覺美感與文字的魅力融合在一起,帶來更豐富的閱讀體驗。我希望這本書的故事,能夠觸動我內心的柔軟之處,讓我感受到溫暖、感動,甚至在讀完後,對生活充滿更多的希望。我不確定故事的具體走向,但光是這個標題,就足以勾起我強烈的閱讀慾望,讓我渴望在書中尋找屬於自己的那份「冬季奇蹟」。
评分《冬季奇蹟【電影書衣版】》這個書名,簡直就是為我這種愛看帶點奇幻又溫暖故事的讀者量身打造的!「冬季」總是給人一種安靜、內斂的感覺,但「奇蹟」的加入,卻注入了生命力與驚喜。我腦海中已經開始描繪各種可能的情節:也許是在一個孤寂的冬夜,主角經歷了某件難以置信的事情,從此改變了命運;又或者,是在冰天雪地中,人與人之間爆發出令人動容的溫暖和關懷。電影書衣版的設計,更讓我充滿期待,這意味著書本可能承載著電影的靈魂,書衣上的插畫或設計,必定是精心挑選,能夠呼應電影的情感和氛圍,讓閱讀體驗更加豐富。我渴望這本書能夠像一個溫暖的擁抱,在寒冷的季節裡,給予我力量和慰藉。我不確定故事走向,但光是這個標題,就足以讓我期待一場關於愛、希望和溫情的視覺與文字的雙重饗宴。
评分這本《冬季奇蹟【電影書衣版】》的標題,我一看就覺得很有故事性。我腦海裡立刻浮現出許多畫面,像是寒冷的冬日裡,飄著細雪,然後,一個意想不到的美好事情發生了,就像「奇蹟」一樣。我特別好奇,這個「奇蹟」究竟是什麼?是人與人之間的溫暖連結?還是一種心靈的轉變?抑或是某種充滿希望的轉折?電影書衣版這個設計,更添了一份期待。我猜測,這本書的內容一定跟一部電影有著深刻的聯繫,而書衣的設計,可能就是從電影的畫面中擷取靈感,將電影的視覺美學延伸到書本上,讓我在閱讀的同時,也能感受到電影的氛圍。我對故事的具體內容毫無頭緒,但光是這個標題,就足以讓我充滿想像,我希望這是一個能夠觸動我內心深處,讓我感受到溫暖、感動,並且在讀完後,對生活充滿更多希望的故事。
评分《冬季奇蹟【電影書衣版】》光聽名字就讓我心頭一暖,也充滿了無限的想像。我喜歡「冬季」這個詞,它總是伴隨著純淨、寧靜,但也可能帶著一絲孤寂。然而「奇蹟」的加入,卻讓整個意境瞬間變得充滿希望和溫暖。我猜測,這本書的故事,可能發生在一個寒冷的季節,主角或許正經歷著人生的低潮,感到無助和迷茫,而某個「奇蹟」的出現,就像冬日裡的一束光,照亮了他前行的道路,也溫暖了他的心房。電影書衣版的設計,更是讓我倍感期待。通常這樣的版本,會將電影的視覺元素巧妙地融入書本的設計中,我希望這書衣能展現出故事的氛圍,可能是唯美的雪景,也可能是主角之間深刻的情感。我對故事的具體內容沒有預設,但光是這個標題,就足以勾起我強烈的閱讀慾望,讓我渴望在書中尋找一份關於愛、關於希望、關於生命中最美好的「奇蹟」。
评分這本《冬季奇蹟【電影書衣版】》的光是名字就讓我很感興趣!「冬季」給我一種寧靜、沉澱,但也可能帶點孤寂的感覺,而「奇蹟」呢?則是那種在不可能中出現的希望,讓人心生嚮往。我一直在思考,這個「冬季奇蹟」會是以什麼樣的形式出現?會是一個溫暖的人事物,還是一次意外的邂逅?又或者,是主角內心的某種覺醒?電影書衣版這個設計,讓我更加期待!這代表著書本可能與一部電影有著緊密的聯繫,而書衣的設計,很可能就是電影視覺風格的一種體現,我希望它能像電影海報一樣,充滿故事感,並且精緻美麗。我對這本書沒有預設的情節,但我渴望它能帶來一場心靈的洗禮,讓我感受到溫暖,學會堅持,並且在故事的結尾,帶著對生活更深的體悟。我希望它不是那種快速翻過的爽文,而是能夠讓我細細品味,久久不能忘懷的作品。
评分這本書名《冬季奇蹟【電影書衣版】》真的太吸引人了!「冬季」給人一種純淨、寒冷,但也充滿希望的感覺,而「奇蹟」更是點亮了所有想像。我迫不及待想知道,這個「奇蹟」究竟會是什麼?是發生在寂靜雪夜裡的浪漫邂逅?還是一次改變人生的重大契機?抑或是人與人之間最真摯的情感連結?電影書衣版的設計,更是為這本書增添了一抹神秘的光環。我猜測,書衣上一定有著與電影相呼應的精美插畫,彷彿能將我帶入電影的場景之中,讓閱讀的體驗更加身臨其境。我對故事的具體內容沒有任何預設,但光是書名就足以讓我充滿期待,我希望這是一本能夠觸動人心,帶來溫暖和希望的故事,讓我在讀完後,能夠感受到生命的美好,並且對未來充滿信心。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有