具體描述
著者信息
威廉．史岱隆 William Styron
1925年生於維吉尼亞州，畢業於杜剋大學，曾在美國海軍陸戰隊服役，被譽為繼海明威和福剋納之後最偉大的作傢之一。1951年，長篇小說處女作《在黑暗中躺下》一問世就獲得美國文學藝術學會的大奬。1967年齣版的《奈特杜納的告白》為其摘下1968年普立茲文學奬桂冠。1978年由著名的蘭登書屋齣版的《蘇菲的抉擇》成為美國當代小說的經典之作，被譽為「西方小說史上的裏程碑作品」，為史岱隆贏得當年的美國國傢書捲奬。其小說慣於將死亡與性，殘酷與激情融為一體。另著有《漫長的行程》、《縱火焚屋》、《靜靜的灰塵》和《看得見的黑暗》等。
譯者簡介
謝瑤玲
美國伊利諾大學比較文學博士，東吳大學英文係及政治大學教授。從事翻譯工作多年，譯作超過兩百本，有《蘇菲的抉擇》、《玫瑰的名字》、《英美兒童文學簡介》、《女教皇》、《花園宴會》、《標點符號全麵通》、《最動人的英文》、《布萊森之英文超正典》、《死也要上報》等。目前從事教學、研究、論述，並持續翻譯，從不間斷。
圖書目錄
圖書序言
A great book should leave you with many experiences, and slightly exhausted at the end.
一本钜著應該讓你得到許多經驗且在讀完後覺得有點筋疲力盡。──威廉．史岱隆
我第一次接觸到威廉．史岱隆（William Styron）是在三十幾年前，當時大學畢業不久但從事專業翻譯的我，非常幸運的，得以翻譯他的傑作，《蘇菲的抉擇》（Sophie’s Choice, 1979），主要是那年小說被拍成電影，而且卡斯堅強，由梅莉．史翠普飾演逃過奧許維茲集中營的波蘭女子蘇菲。雖然我還年輕，當時也沒有足夠的資料瞭解該書引起的爭議，包括它在南非和波蘭等地都成為禁書，但譯完《蘇菲的抉擇》後，我的感覺恰如史岱隆所形容的，不但對二次大戰的波蘭和納粹集中營有深入的瞭解，且感到有點「筋疲力盡」，因為讀好書時總不免被書牽引情緒，情感深入其中，以緻讀完（更彆說譯完）後令人不免覺得有種虛脫。後來，該書在兩韆年時不斷被選入各種「二十世紀一百本最佳好書」或「二十世紀百本最佳英文小說」等書單，前幾年又被時代雜誌選入「自一九五零年以來一百本最佳小說」中，令我感到與有榮焉。不過，雖然《蘇菲的抉擇》可以說令我在翻譯界「揚名立萬」（年輕的筆，資料不足，使我其實常希望有機會重審，幸好這次藉小說重新齣版，總算有機會重新審視且修改瞭），且屢次被中國大陸的齣版社盜版上市，我從沒想過有一天會有機會再譯史岱隆的作品，而且是爭議性更大的《奈特．杜納的告解》（The Confessions of Nat Turner）。
《奈特．杜納的告解》是作者於1967年齣版的一本關於維吉尼亞州黑奴暴動的曆史小說，由於六零年代越戰和黑人運動的紛亂背景，使得該書後來受到許多黑人知識分子的抵製，並呼籲黑人不要閱讀這本「充滿種族歧視」的書，盡管該書不但得到諸多好評與迴響，且贏得1968年的普立茲小說奬。作者對於小說無法得到黑人讀者的認同深感遺憾，在本版書後的「後記」中加以解釋，並引述其好友，黑人作傢詹姆斯．鮑德溫（James Baldwin）對他的鼓勵與贊賞，讀者可自文中得知不同的評論，包括批判與支持，與作傢的感受，此處不再贅言。很有趣的是，史岱隆因為身為白人作傢卻以一個黑人男性的敘事者談論其叛變的動機及經過──包括奈特對一個白人少女的強暴幻想和他年輕時與一個黑人少年在林中有同性戀行為──而飽受批評，而在此同時他的好友鮑德溫也因其小說《他鄉異國》（Another Country）中以一個白人女子敘述她與黑人男性的情愛而受到攻擊。這牽涉到長久以來的幾點爭議：第一，白人和黑人對於異族的異性是否有某種迷思，而使得兩位如此重量級的小說傢也要把這種迷思寫進書中?第二，異族戀情或同性戀情算是禁忌嗎?所以隻要觸及就會引起大眾撻伐、抵製?最後，一個作傢隻能寫他親身經曆的事物嗎？所以一個作傢要先當舞女纔能寫舞女的經曆，要先殺人纔能寫凶手的心理？男性作傢不能寫女性敘事者，因為他不是女人，年輕的女作傢也無法描述年長男性的心態？最後一個問題，我們都知道答案自然是否定的；文學史上，有多少作傢都用過不同於自己的聲音說故事，留下許多跨越時空、感動人心的佳作。所以，這件爭議的結論應該是，隻要有過人的敏感度、深入的想像力和驚人的創造力，再加上足夠的經驗和研究，作傢可以錶達任何人物的思維並呈現任何主題，就像史岱隆藉由奈特．杜納來闡述美國史上唯一一次大規模的黑奴暴動一樣。
再者，抨擊他的黑人知識分子，除瞭指齣史岱隆是白人，不可能瞭解奈特．杜納身為黑奴所遭受的苦難和復雜的叛變動機之外，也認為他寫對白人女子的幻想和同性戀情節將杜納汙名化。或許當時是比較保守的時代，異族戀或通婚非常少見，同性戀者也幾乎不可能齣櫃，但站在二十一世紀的我們，對異族戀情早已司空見慣，更可以輕易評斷：否認性幻想隻是假道德，而認為同性戀情節是汙名化的想法，已經把同性戀汙名化瞭。在我讀來，史岱隆如此描述，是要讓讀者知道奈特．杜納是一個人，像你，像我，像白人，有人的情感和復雜性，可能受到誘惑也可能犯錯，但絕對不是像白人眼中跟動物一樣的非人，更何況他對瑪格麗特的情感最後使他在臨死前找到瞭愛，是聖經中闡釋的唯一真理，也隻有愛可以化解仇恨。我想這正是史岱隆對黑人讀者不願看這本書感到遺憾最大的原因：他沒有醜化那個以宗教狂的草莽留名於白人曆史的黑奴，而是深入其內心去剖析他的人性。因此這次的閱讀（翻譯）經驗，再次使我感到虛脫，但絕不是空虛的，而是使心靈得到滿足的深刻體驗。
我在前幾段中一再將翻譯的過程與閱讀劃上等號──我想有翻譯經驗的人都知道，那是因為翻譯一本書就是閱讀、精讀、細讀的一個過程。一般讀者可以不去細究每一個字的意義，但一個譯者卻必須瞭解作者寫齣每一個字句的用意為何，再以最正確的方式傳達給讀者，同時又必須保留作者的文采，所以說，文學翻譯不是隻要會兩種語言就可以進行的事。史岱隆的文筆好，從本書中各種精彩的描述和高超的文學筆法──如各種隱喻、比喻、形容詞的堆砌、文句結構的復雜等──可見一般，因此在翻譯這類文句時令譯者感到非常過癮，並可藉機傳達中文詞藻之美。不過，除此之外，在翻譯此書時仍遇到幾個問題，有些是在翻譯學上持續受到討論的，藉此略加說明。
第一個是，由於奈特．杜納自命為牧師，熟讀聖經，因此從舊約的文字中找到復仇和殺人的指示，發起叛變，所以小說中大量引述舊約聖經的章節。我在處理聖經章節時，選擇以中文新譯本為主（因為文句比較通順），後麵再加上一個括弧，說明齣處，其他相關記錄或細節就不再敘述，以免因枝節過多而乾擾讀者閱讀。這牽引齣加註解的問題：我個人的習慣是，除非必要不會任意加註解，理由同樣是為瞭避免中斷閱讀的樂趣，因為在全神貫注的閱讀中，任何註解都會乾擾閱讀的情緒和書中情節的節奏與進行。所以譯文中的註解多半是針對一些中文讀者並不熟悉的人名或地名而加，至於多數人可能知道的，就不再贅言。
另一個問題是語言的問題。文中的人物所用的英文並不一緻；南方受過教育的白人說的自然是正統的、慣用的英文，奈特．杜納身為受過教育的黑人，又熟讀聖經，因此在敘述中用的也是一般的英語，但是當他與黑人對話或故意要取信於白人時，他選擇用黑人的英文，因發音不同而拼字不同，且文法也諸多錯誤。黑人英文或許經曆過時代的演變，但至今仍廣泛使用。它的起源是因為最早被送到美國（或英國）當奴隸的非洲人完全聽不懂英語，又沒有機會學習文字後再去瞭解這個語言，隻能從聽主人和白人的話中慢慢去模擬其發音與意義，所以自然會産生諸多不正確的說法和文法，但經過一段時間後，它卻成為黑人之間通用的語言，可以傳達彼此的熟悉感和認同，所以至今仍然存在。在翻譯時，我原想過是否要用颱灣國語的方式來呈現，因為那也具有某種熟悉和認同，但最後依然作罷，因為牽涉到颱灣國語的復雜性與認同度，在中文上也可能對颱灣之外的其他華人造成區隔。另一個原因（也是最主要的原因）是，書中說不正統英文的還有所謂的「窮白人」（white trash），這些白人因為窮睏或住在鄉下，也沒受過教育，說話低俗，同樣有許多拼字和文法的錯誤，但卻和黑人的用語不同。最後，我在處理這兩種語言時一律以讀者習慣的中文譯齣，但語氣和用語會有差異，夾雜各種頓詞和髒話（依原文為主），以免使讀者搞混或誤讀。
我教授弱勢文學已經有好多年瞭，對於黑人文學也略有研究，而因為此書使我更深入瞭解奴隸製度對人性的殘害以及黑人所承受的曆史重擔。這就是為什麼歐巴馬當選美國總統有重大的曆史意義，以及為什麼他可以立刻得到諾貝爾和平奬的原因。《奈特杜納的告白》終於譯為中文齣版，在全球化的今天，除瞭讓中文讀者進一步瞭解美國黑人的苦難與根源外，也應該具有某種啓發吧。那就是人並不因為膚色或種族不同而有差異，也許後天環境影響而使人有不同的想法或認同，但歸根結底，每個人都具有相同的人性，同樣的麵對許多因活著而不可避免的問題，所以人必須跨齣自我的侷限、跳齣自我的框架，纔能互相溝通、接納，彼此擁抱而嚮前邁進。的確，在人性的缺失下，這真的很難，但衝突是人生的必要因素──如何化解衝突纔見智慧。在颱灣、世界各地都衝突不斷的今天，任何紛爭都不容易化解。但至少因為人性有善的一麵，也有共通之處，所以我們可以希望也可以期盼更美好的明天，不是嗎？
編輯推薦
自由，我必快來？ 劉容安
讀過史岱隆的小說《蘇菲的抉擇》，讓我深刻地體會到一個母親為瞭保下兒子不得已選擇女兒進瓦斯室的至痛，本來以為史岱隆其他作品很難超越這一本瞭，但等到我一口氣讀完他更早些年齣版，榮獲1968年普立茲小說奬桂冠的《奈特杜納的告白》，再次深深摺服於威廉．史岱隆解剖人性的功力。不僅好看，更是曆史小說創作的典範！
身為白人作傢，史岱隆在黑人民權運動方興未艾的六０年代，無懼地以1831年美國史上唯一一場爭取自由的黑人暴動事件發起者──奈特杜納在獄中寫下的七韆字告白書，以第一人稱角度（想像自己是黑奴奈特），創造齣黑人牧師奈特杜納短暫卻充滿驚爆的一生。
白人作傢勇於去挑戰以黑人為主角的小說，而且是從一個曆史事件所改編創作，在那個黑人民權尚未被正式實踐的六０年代，黑白種族的隔閡仍未消融，光這一點勇氣就使人敬佩，而他描寫奈特對一個白人少女的強暴幻想以及奈特和一個黑人少年在林中的同性戀行為，在當時所可能引發的反彈更是難以想像的。
為瞭重現1830年代的美國南方，穿透並詮釋主角奈特的心理，除瞭研究作為主要靈感的原始告白書，小說傢必須搜集足夠廣度與深度的資料以取得故事的信服力，進而使人著迷。史岱隆為讀者鋪展開的是一幅南北戰爭（1861年）爆發前的黑人世界，黑奴群象圖，讀的彷彿是美國南方版的「清明上河圖」。時空背景所在的維吉尼亞州，種的不是棉花，而是大量的菸草田，此刻正因為過度開發地力而走嚮貧瘠，導緻白主人的農莊領地、財産正在萎縮（黑奴也是白主人的動産），一件一件地變賣齣去，人們生活在一個從富有走嚮荒貧的年代與土地。白人主人尚且如此，黑人奴隸的生活連帶隻有更悲慘。
貼著奈特的視角望齣去，巡過他的童年、青少年及至成年：窺見自己的母親在廚房被白人工頭強暴、和另一個少年（就像《湯姆曆險記》的湯姆和哈剋一樣）在河邊烤肉嬉戲、看見兩個黑人朋友被白主人要求互毆以提供娛樂、看見他對心儀的白人女孩心動卻無法錶態、看見自己的勞力被白人無限地剝削……最後令人心酸已極的，是看見他終於在砍殺一位白主人纔第一次抬頭看清他的麵孔：
「想到這是多年來我第一次如此接近他，第一次直視他。我像親人一樣，聽過他的聲音，知道他的身影；我的目光望嚮他的嘴和臉頰和下巴至少上韆次，但卻從未望嚮他的眼睛。那是我自己的錯，是我天生的畏懼──不重要瞭。現在我看齣瞭在那錶麵的睏惑和睏倦中，他的眼睛是棕色的，而且十分憂鬱，熟知勞力，也許有些遙遠，有些不知變通，但卻不會殘酷無情。我覺得我終於認識他瞭。」
「我的目光望嚮他的嘴和臉頰和下巴至少上韆次，但卻從未望嚮他的眼睛。」這種從下往上看白人的視角，把讀者你我──不管原本是什麼膚色──都轉成黑人一雙卑微的眼睛，那樣細膩而幽微而真誠的書寫，如此觸人心弦。
那場空前絕後的暴動當然是這本書的高潮：為什麼奈特杜納要屠殺白人？他如何組織一群黑人酒鬼變成一支有力部隊？他如何選擇良辰吉日殺入小鎮（小鎮上人最少的一天）？他如何殺人又殺不瞭人？而又導緻他的統帥地位受到殺人魔的威脅而朝夕不保？他最後為何兵敗如山倒？每一段敘述讀來都讓人血脈賁張、屏息以對，讀後又不覺感嘆再三。
非裔黑人的不自由與被奴役是這麼不閤理！很難想像，1831年南安普敦這場事件竟是美國幾百年奴隸史上唯一一次大規模的黑人暴動事件！這本小說帶齣太多的曆史脈胳需要去耙清，我思忖為什麼黑人無法更早組織有規模的抗暴來抵抗白人的剝削以求得解放？可能是因為當時的黑奴沒有謀生能力，無法獨立於白人主人生存，沒有一技之長的黑奴一旦身分自由瞭，不是潦倒淪落路上乞討，就是被白人莫名淩虐至死，所以寜可被剝削，因為當個奴隸至少還能活著。
這個事件的失敗是否導緻非裔黑人的曆史轉摺多繞瞭一些路，我無從驗證。整理黑人人權大事紀，曆經南北解放戰爭，直至馬丁路德金恩博士的黑人民權運動，一直要等過瞭一百多年，透過許多有良知的人的努力，以及黑人逐步取得權力與財産後，黑白平權的時代纔終於來臨。
圖書試讀
用戶評價
這本書，我真的要給它一百個贊！《奈特杜納的告白》，從書名開始就充滿瞭吸引力，讀完之後，我更是覺得它是我近幾年來看過最棒的書之一。 讓我著迷的，是作者對奈特杜納這個角色的塑造。他不是那種完美的化身，他有著自己的缺點，自己的軟弱，也有著自己深藏不卻的痛苦。我能深深地感受到他內心的煎熬，他麵對選擇時的糾結，以及他最終做齣決定時的決絕。這種立體而又真實的人物，讓我打從心底裏去關心他，去同情他。 《奈特杜納的告白》的情節設計，簡直是神來之筆！它不是那種一眼就能猜到結局的簡單故事，作者巧妙地將懸念、情感、還有一些意想不到的轉摺巧妙地融閤在一起。我常常會在閱讀時，會忍不住猜測接下來的發展，而作者總是能給我帶來齣人意料的驚喜。這種步步為營的敘事方式，讓我欲罷不能。 這本書讓我對“告白”這個概念有瞭更深的理解。它不僅僅是簡單的說齣愛意，更是對內心深處的情感，對隱藏的真相，以及對無法言說的痛苦的釋放。作者通過奈特杜納的故事，展現瞭告白背後所蘊含的勇氣和力量。 作者的文筆，真的太棒瞭！他的語言，既有詩一般的優美，又不失深刻的感染力。我常常會被他文字中的某個詞語，某個句子所觸動，仿佛那些文字能夠直擊人心。他對場景的描寫，也十分到位，讓我仿佛身臨其境，感受著故事的氛圍。 這本書的結構也很特彆。作者運用瞭一些閃迴和倒敘的手法，將故事的時間綫打亂，但卻讓整個故事更加飽滿，也更加引人入勝。這種非綫性的敘事，反而讓我更能理解人物的內心世界。 我特彆喜歡書中對於細節的描繪。每一個道具，每一個場景，都好像被賦予瞭特殊的意義，它們都在默默地講述著故事的一部分。這種細緻入微的描寫，讓整個故事充滿瞭真實感和厚重感。 《奈特杜納的告白》給我帶來的，不僅僅是閱讀的樂趣，更是一種心靈的洗禮。它讓我看到瞭人性中那些脆弱而又堅韌的一麵，也讓我對生活充滿瞭更多的希望。 我印象深刻的是，書中關於“救贖”的主題。奈特杜納的告白，不僅僅是對過去的釋放，更是對自己的一種救贖。這種自我救贖的過程，讓我深受感動。 總而言之，《奈特杜納的告白》是一本讓我愛不釋手的佳作。它有跌宕起伏的情節，有立體豐滿的人物，更有深刻的人生哲理。我強烈推薦給所有渴望在文字中尋找力量和啓迪的讀者。
评分這本書，絕對是我近期最愛的一本！《奈特杜納的告白》，這個書名本身就帶著一股子神秘感，讓人忍不住想一探究竟。當我真正開始閱讀的時候，我發現這書比我想象的還要精彩得多。作者的文字，有一種奇妙的力量，能夠瞬間將我拉進一個完全不同的世界，讓我忘記瞭身邊的所有煩惱。 我尤其喜歡作者塑造奈特杜納這個角色。他不是那種一上來就光芒萬丈的英雄，他的內心充滿瞭矛盾和糾結。他在麵對自己過往的錯誤和內心的愛戀時，那種掙紮，那種痛苦，讀起來真的讓人感同身受。我甚至能在字裏行間感受到他每一次心跳的加速，每一次呼吸的凝滯。他身上那種笨拙的溫柔，那種即使知道前方是深淵，也依然選擇前行的勇氣，真的太打動人瞭。 而且，這本書的情節發展也很有意思。它不是那種一眼就能看到結局的套路故事，作者總是能在最恰當的時候，拋齣一個新的謎團，或者揭示一個意想不到的轉摺。我常常會一邊看，一邊在腦海裏拼湊這些碎片，試圖猜透作者的下一步棋。這種懸念感，讓我在閱讀的時候，一直保持著高度的專注。 《奈特杜納的告白》讓我思考瞭很多東西。關於選擇，關於責任，關於愛，關於寬恕。它讓我意識到，每個人身上都可能隱藏著不為人知的過去，而這些過去，往往會影響著我們現在的選擇。書中的人物，他們的成長和蛻變，都讓我看到瞭人性中那種堅韌和光明的一麵。 作者的文筆也非常細膩。他能夠用最簡潔的語言，描繪齣最復雜的場景和最深沉的情感。讀他的文字，就像在欣賞一幅精美的畫作，每一個細節都處理得恰到好處。我尤其喜歡他對於環境的描寫，那種氛圍感，仿佛讓我置身於其中，感受著故事的發生。 這本書的對話設計也做得非常齣色。人物之間的對話，不僅僅是信息的傳遞，更是性格的展現，情感的交流。我能從他們的對話中，感受到他們之間的羈絆，他們的無奈，他們的希望。有時候，一段看似簡單的對話，卻能蘊含著深刻的含義。 我非常享受閱讀《奈特杜納的告白》的過程。它就像一次心靈的旅行，讓我跟隨主角一起，經曆瞭歡笑，淚水，迷茫，和成長。這本書不僅僅是一部小說，更像是一位老朋友，在你需要的時候，給予你陪伴和啓示。 而且，這本書的章節設置也非常巧妙。每一個章節的結尾，都會留下一絲懸念，讓人忍不住想立刻翻到下一頁。這種循序漸進的節奏，讓我在不知不覺中，就沉浸在瞭書中的世界。 書中的配角也同樣刻畫得栩栩如生。他們每個人都有自己的故事和動機，他們和主角的互動，也推動著情節的發展。我喜歡他們之間那種復雜的關係，那種亦敵亦友的情感。 總的來說，《奈特杜納的告白》是一本我強烈推薦的書。它不僅僅有精彩的故事，還有深刻的思想，和動人的情感。這本書帶給我的，不僅僅是閱讀的樂趣，更是心靈的觸動。 讀完這本書，我久久不能平靜。它讓我對愛情，對人生有瞭更深的理解。那種告白，那種犧牲，那種執著，都讓我感動不已。我真的非常感謝作者，能夠寫齣這樣一本如此有力量的書。
评分這本書，我真的要毫不猶豫地推薦給所有人！《奈特杜納的告白》，它就像一部精心雕琢的藝術品，每一個細節都充滿瞭匠心。 我尤其喜歡作者對奈特杜納這個角色的刻畫。他身上那種復雜的人性，那種在理性與感性之間的掙紮，簡直是活生生地展現在我眼前。我能感受到他內心的煎熬，他麵對抉擇時的猶豫，以及最終做齣決定時的決絕。這種真實的人物塑造，讓我覺得他就像是我認識的一個朋友，讓我忍不住想要去關心他，去理解他。 《奈特杜納的告白》在情節設計上，也充滿瞭智慧。它不是那種一眼就能猜到結局的簡單故事，作者通過層層鋪墊，一點點揭開真相的麵紗，讓我在閱讀的過程中，始終保持著一種高度的緊張感和期待感。我常常會在某個章節的結尾，猜測著接下來會發生什麼，而作者總能給我帶來意想不到的驚喜。 這本書所探討的主題，也讓我非常著迷。它不僅僅是一個關於愛情的故事，更是一個關於勇氣，關於救贖，關於成長的故事。它讓我開始反思，在麵對自己的過往和內心的恐懼時，我們應該如何去麵對。這種引發讀者思考的深度，是我非常看重的。 作者的文筆，可以說是一種藝術。他能夠用非常優美的文字，描繪齣令人窒息的場景，也能夠用樸實的語言，錶達齣最真摯的情感。我常常會在閱讀時，被他的文字所打動，仿佛自己也置身於故事之中，感受著人物的喜怒哀樂。 這本書的敘事結構也非常有意思。作者在時間綫上，進行瞭一些巧妙的穿插和迴溯，這讓整個故事更加飽滿，也更加引人入勝。這種非綫性的敘事方式，反而讓我更能理解人物的內心世界。 我特彆喜歡書中對於細節的描繪。每一個道具，每一個場景，都好像被賦予瞭特殊的意義，它們都在默默地講述著故事的一部分。這種細緻入微的描寫，讓整個故事充滿瞭真實感和厚重感。 《奈特杜納的告白》給我帶來的，不僅僅是閱讀的樂趣，更是一種心靈的洗禮。它讓我看到瞭人性中那些脆弱而又堅韌的一麵，也讓我對生活充滿瞭更多的希望。 我印象深刻的是，書中關於“告白”這個主題的探討。它不僅僅局限於愛情的告白，更是對內心真實的自我，對過往的釋懷，以及對未來的期許的告白。這種多層次的解讀，讓這本書的意義更加深遠。 總而言之，《奈特杜納的告白》是一本值得我反復閱讀，反復品味的絕佳作品。它有跌宕起伏的情節，有立體豐滿的人物，更有深刻的人生哲理。我強烈推薦給所有渴望在文字中尋找力量和啓迪的讀者。
评分讀完《奈特杜納的告白》，我腦子裏隻有一個詞：震撼。這本書，真的不隻是情節的跌宕起伏，更是對人性的深刻挖掘。作者的筆觸，就像一把手術刀，精準地剖析瞭角色的內心世界，讓我看得既心痛又著迷。 我真的太喜歡奈特杜納這個角色瞭！他身上那種矛盾，那種掙紮，簡直活生生地呈現在我眼前。我能感受到他內心的痛苦，他麵對選擇時的猶豫，以及他最終為瞭愛而做齣的犧牲。這種復雜而又真實的人物塑造，讓我覺得他就像我身邊的一個朋友，我忍不住想要去關心他，去理解他。 《奈特杜納的告白》的情節設計，更是讓我拍案叫絕。它不是那種一眼就能猜到的老套路，作者巧妙地將懸疑、成長、還有一些齣乎意料的轉摺巧妙地融閤在一起。我常常會在閱讀時，會忍不住猜測接下來的發展，而作者總是能給我帶來齣人意料的驚喜。這種步步為營的敘事方式，讓我欲罷不能。 這本書讓我對“告白”這個詞有瞭更深的理解。它不僅僅是簡單的說齣愛意，更是對內心深處的情感，對隱藏的真相，以及對無法言說的痛苦的釋放。作者通過奈特杜納的故事，展現瞭告白背後所蘊含的勇氣和力量。 作者的文筆，簡直是無可挑剔！他的語言，既有詩一般的優美，又不失深刻的感染力。我常常會被他文字中的某個詞語，某個句子所觸動，仿佛那些文字能夠直擊人心。他對場景的描寫，也十分到位，讓我仿佛身臨其境，感受著故事的氛圍。 這本書的結構也很特彆。作者運用瞭一些閃迴和倒敘的手法，將故事的時間綫打亂，但卻讓整個故事更加飽滿，也更加引人入勝。這種非綫性的敘事，反而讓我更能理解人物的內心世界。 我特彆喜歡書中對於細節的描繪。每一個道具，每一個場景，都好像被賦予瞭特殊的意義，它們都在默默地講述著故事的一部分。這種細緻入微的描寫，讓整個故事充滿瞭真實感和厚重感。 《奈特杜納的告白》給我帶來的，不僅僅是閱讀的樂趣，更是一種心靈的洗禮。它讓我看到瞭人性中那些脆弱而又堅韌的一麵，也讓我對生活充滿瞭更多的希望。 我印象深刻的是，書中關於“救贖”的主題。奈特杜納的告白，不僅僅是對過去的釋放，更是對自己的一種救贖。這種自我救贖的過程，讓我深受感動。 總而言之，《奈特杜納的告白》是一本讓我愛不釋手的佳作。它有跌宕起伏的情節，有立體豐滿的人物，更有深刻的人生哲理。我強烈推薦給所有渴望在文字中尋找力量和啓迪的讀者。
评分我真的很少會寫長篇評價，但《奈特杜納的告白》這本書，真的讓我忍不住想多說幾句。從書名開始，就充滿瞭故事性，讀完之後，我更是覺得，它絕對是我近期讀過的最精彩的書之一。 讓我最著迷的，是作者對奈特杜納這個角色的塑造。他不是那種完美無缺的英雄，他有著自己的掙紮，自己的痛苦，自己的糾結。我能清晰地感受到他內心的煎熬，他麵對選擇時的猶豫，以及他最終做齣決定時的決絕。這種立體而又真實的人物，讓我打從心底裏去關心他，去同情他。 《奈特杜納的告白》的情節設計，簡直是教科書級彆的！它不是那種一眼就能猜到結局的簡單故事，作者巧妙地將懸疑、成長、還有一些齣乎意料的轉摺巧妙地融閤在一起。我常常會在閱讀時，會忍不住猜測接下來的發展，而作者總是能給我帶來齣人意料的驚喜。這種步步為營的敘事方式，讓我欲罷不能。 這本書讓我對“告白”這個詞有瞭更深的理解。它不僅僅是簡單的說齣愛意，更是對內心深處的情感，對隱藏的真相，以及對無法言說的痛苦的釋放。作者通過奈特杜納的故事，展現瞭告白背後所蘊含的勇氣和力量。 作者的文筆，真的太棒瞭！他的語言，既有詩一般的優美，又不失深刻的感染力。我常常會被他文字中的某個詞語，某個句子所觸動，仿佛那些文字能夠直擊人心。他對場景的描寫，也十分到位，讓我仿佛身臨其境，感受著故事的氛圍。 這本書的結構也很特彆。作者運用瞭一些閃迴和倒敘的手法，將故事的時間綫打亂，但卻讓整個故事更加飽滿，也更加引人入勝。這種非綫性的敘事，反而讓我更能理解人物的內心世界。 我特彆喜歡書中對於細節的描繪。每一個道具，每一個場景，都好像被賦予瞭特殊的意義，它們都在默默地講述著故事的一部分。這種細緻入微的描寫，讓整個故事充滿瞭真實感和厚重感。 《奈特杜納的告白》給我帶來的，不僅僅是閱讀的樂趣，更是一種心靈的洗禮。它讓我看到瞭人性中那些脆弱而又堅韌的一麵，也讓我對生活充滿瞭更多的希望。 我印象深刻的是，書中關於“救贖”的主題。奈特杜納的告白，不僅僅是對過去的釋放，更是對自己的一種救贖。這種自我救贖的過程，讓我深受感動。 總而言之，《奈特杜納的告白》是一本讓我愛不釋手的佳作。它有跌宕起伏的情節，有立體豐滿的人物，更有深刻的人生哲理。我強烈推薦給所有渴望在文字中尋找力量和啓迪的讀者。
评分天啊，我真的很少會寫這麼長的評價，但《奈特杜納的告白》這本書，絕對值得！從拿到書的那一刻起，我就被它獨特的封麵和書名所吸引。翻開第一頁，我就知道，我找到瞭一本寶藏。 讓我最著迷的，是作者對於角色內心世界的探索。奈特杜納，這個角色，他不僅僅是一個故事的主角，更像是一個活生生的人，有他的喜怒哀樂，有他的愛恨情仇。我能清晰地感受到他內心的掙紮，他麵對選擇時的痛苦，以及他最終為瞭愛而做齣的犧牲。這種深入人心的刻畫，讓我一度覺得自己就是他，和他一起經曆著這一切。 《奈特杜納的告白》在情節設計上，也充滿瞭驚喜。它不是那種老套的愛情故事，作者巧妙地將懸疑、成長、還有一些意想不到的轉摺巧妙地融閤在一起。我常常在閱讀時，會忍不住猜測接下來的發展，而作者總是能給我帶來齣人意料的驚喜。這種步步為營的敘事方式，讓我欲罷不能。 這本書讓我思考瞭許多關於“告白”的意義。它不僅僅是簡單的錶白，更是對內心深處的情感，對隱藏的真相，以及對無法言說的痛苦的釋放。作者通過奈特杜納的故事，嚮我們展示瞭告白的勇氣，以及告白之後可能帶來的改變。 作者的文筆，簡直是爐火純青。他的語言，既有詩一般的優美，又不失深刻的感染力。我常常會被他文字中的某個詞語，某個句子所觸動，仿佛那些文字能夠直擊人心。他對場景的描寫，也十分到位，讓我仿佛身臨其境，感受著故事的氛圍。 這本書的結構也很特彆。作者運用瞭一些閃迴和倒敘的手法，將故事的時間綫打亂，但卻讓整個故事更加完整和立體。這種非綫性的敘事，反而讓我更能理解人物的動機和情感。 讓我印象深刻的是，書中的一些配角，他們也同樣光彩奪目。他們不僅僅是推動情節發展的工具，他們每個人都有自己的故事，自己的情感，自己的掙紮。他們和奈特杜納之間的互動，也為故事增添瞭更多的色彩。 《奈特杜納的告白》讓我看到瞭人性中那種復雜而又美好的一麵。它告訴我，即使在最黑暗的時刻，也依然存在著希望和愛。這種積極的力量，在如今這個社會，顯得尤為珍貴。 我特彆喜歡作者對人物情感的細膩描繪。那種細微的錶情變化，那種不經意間的動作，都能傳遞齣人物內心最真實的情感。讀他的文字，就像在讀一本心靈的教科書。 總而言之，《奈特杜納的告白》是一本讓我愛不釋手的書。它不僅僅是一個引人入勝的故事，更是一次深刻的心靈體驗。我強烈推薦給所有喜歡有深度、有內涵的讀者的朋友們。
评分這本書，我真的要吹爆！《奈特杜納的告白》，光聽名字就充滿瞭故事感，讀完之後，我隻能說，名副其實！作者的功力，讓我從頭到尾都沉浸其中，無法自拔。 我最喜歡的地方，就是作者對奈特杜納這個角色的塑造。他不是那種臉譜化的角色，他有著豐富的內心世界，有著自己的掙紮和矛盾。我能感受到他身上那種孤獨，那種渴望被理解的情感。他的一些行為，雖然讓人覺得有點不可思議，但細細想來，卻又充滿瞭人性的邏輯。 《奈特杜納的告白》的情節設計，簡直是教科書級彆的！作者懂得如何吊足讀者的胃口，他會在恰當的時候埋下伏筆，然後又在不經意間揭曉答案。這種層層遞進的敘事方式，讓我在閱讀的過程中，始終保持著高度的興奮感。我甚至會一邊看，一邊和書中的人物一起思考，一起推理。 這本書讓我對“告白”這個詞有瞭更深的理解。它不僅僅是簡單的說齣愛意，更是一種對自己內心真實的承認，一種對過往的釋懷，以及對未來某種可能性的期盼。作者通過奈特杜納的故事，展現瞭告白背後所蘊含的勇氣和力量。 作者的文筆，真的太絕瞭！他能夠用非常平實卻又富有張力的文字，描繪齣動人心魄的場景，也能夠用細膩的筆觸，刻畫齣人物復雜的情感。讀他的文字，就像在品味一杯醇厚的酒，越品越有味道。 我特彆喜歡書中對於一些意象的運用。它們不僅僅是簡單的描寫，更是承載著人物情感和故事綫索的象徵。這些意象的齣現，讓整個故事更加富有詩意和深度。 這本書的結構也很有意思。作者在敘事上，有巧妙的跳躍和連接，這讓整個故事更加緊湊，也更加引人入勝。我能感受到作者在敘事上的精巧構思，這讓閱讀體驗更加豐富。 《奈特杜納的告白》給我帶來的，不僅僅是故事的精彩，更是一種情感的共鳴。它讓我看到瞭人性中那些幽深的部分，也讓我感受到瞭愛與希望的力量。 我印象最深刻的是，書中關於“救贖”的主題。奈特杜納的告白，不僅僅是對過去的釋放，更是對自己的一種救贖。這種自我救贖的過程，讓我深受感動。 總而言之，《奈特杜納的告白》是一本讓我愛不釋手的佳作。它有精彩的情節，有立體的人物，更有深刻的思想。我強烈推薦給所有喜歡深度故事，喜歡探索人性的讀者。
评分我隻能說，《奈特杜納的告白》這本書，真的給我帶來瞭太多的驚喜！我是一個比較挑剔的讀者，但這本書，從頭到尾都讓我欲罷不能。 最讓我驚艷的，是作者對奈特杜納這個角色的塑造。他不是那種臉譜化的角色，他有著豐富的內心世界，有著自己的掙紮和矛盾。我能感受到他身上那種孤獨，那種渴望被理解的情感。他的一些行為，雖然讓人覺得有點不可思議，但細細想來，卻又充滿瞭人性的邏輯。 《奈特杜納的告白》的情節設計，簡直是神來之筆！它不是那種一眼就能猜到結局的簡單故事，作者巧妙地將懸疑、成長、還有一些齣乎意料的轉摺巧妙地融閤在一起。我常常會一邊看，一邊和書中的人物一起思考，一起推理。 這本書讓我對“告白”這個概念有瞭更深的理解。它不僅僅是簡單的說齣愛意，更是對自己內心真實的承認，一種對過往的釋懷，以及對未來某種可能性的期盼。作者通過奈特杜納的故事，展現瞭告白背後所蘊含的勇氣和力量。 作者的文筆，真的太絕瞭！他的語言，既有詩一般的優美，又不失深刻的感染力。我常常會被他文字中的某個詞語，某個句子所觸動，仿佛那些文字能夠直擊人心。他對場景的描寫，也十分到位，讓我仿佛身臨其境，感受著故事的氛圍。 這本書的結構也很有意思。作者在敘事上，有巧妙的跳躍和連接，這讓整個故事更加緊湊，也更加引人入勝。我能感受到作者在敘事上的精巧構思，這讓閱讀體驗更加豐富。 我特彆喜歡書中對於一些意象的運用。它們不僅僅是簡單的描寫，更是承載著人物情感和故事綫索的象徵。這些意象的齣現，讓整個故事更加富有詩意和深度。 《奈特杜納的告白》給我帶來的，不僅僅是故事的精彩，更是一種情感的共鳴。它讓我看到瞭人性中那些幽深的部分，也讓我感受到瞭愛與希望的力量。 我印象最深刻的是，書中關於“救贖”的主題。奈特杜納的告白，不僅僅是對過去的釋放，更是對自己的一種救贖。這種自我救贖的過程，讓我深受感動。 總而言之，《奈特杜納的告白》是一本讓我愛不釋手的佳作。它有精彩的情節，有立體的人物，更有深刻的思想。我強烈推薦給所有喜歡深度故事，喜歡探索人性的讀者。
评分天啊，我真的是太久沒有遇到一本能讓我如此著迷的書瞭！《奈特杜納的告白》這本書，怎麼說呢，就是那種你一旦翻開，就再也放不下瞭的類型。我一直以來都對那種帶有奇幻色彩，又能在其中找到深刻人性描寫的作品情有獨鍾，而這本書，簡直就是完美擊中我的點。從一開始，作者就用那種細膩到讓人心驚的筆觸，為我們勾勒齣瞭一個既熟悉又陌生的世界。那個世界裏的每一個場景，每一處細節，都好像被賦予瞭生命一樣，栩栩如生。我甚至能想象到微風吹過奈特杜納臉上時，他那微微顫抖的睫毛；我能聞到那古老圖書館裏塵封的書籍散發齣的獨特氣味；我甚至能感受到他在麵對內心掙紮時，那種幾乎要將他撕裂的痛苦。 最讓我驚艷的是，作者在處理人物情感上，實在是太到位瞭。奈特杜納這個角色，他身上那種矛盾性，那種在光明與黑暗之間搖擺的掙紮，讓我看得既心疼又著迷。他不是一個完美的英雄，他有他的脆弱，他的迷茫，他的恐懼，但正是這些不完美，讓他顯得如此真實，如此 relatable。我常常會在某個深夜，讀到他那些內心獨白時，不自覺地跟著他一起嘆息，一起思考。那種感覺，就好像自己也曾經經曆過類似的睏境，也曾經在人生的十字路口徘徊。 而且，《奈特杜納的告白》在情節的設置上，也充滿瞭驚喜。它不像有些書那樣，一開始就直奔主題，而是循序漸進，一點一點地揭開真相的麵紗。這種層層遞進的方式，讓我在閱讀的過程中，始終保持著一種高度的期待感。我總是在猜測，接下來會發生什麼？奈特杜納的告白，到底隱藏著怎樣的秘密？這些疑問，就像磁石一樣，牢牢地吸引著我，讓我迫不及待地想要知道答案。 這本書還有一個讓我非常欣賞的地方，就是它所探討的主題。它不僅僅是一個關於愛情的故事，更是一個關於成長，關於救贖，關於自我認知的故事。它讓我思考，什麼纔是真正的勇氣？什麼是愛的真正意義？在麵對自己內心的陰影時，我們應該如何選擇？這些深刻的哲學思考，被巧妙地融入到故事情節中，讓這本書不僅僅停留在娛樂層麵，更能引發讀者深度的思考。 我記得我第一次拿到這本書的時候，封麵設計就吸引瞭我。那種神秘又帶著一絲憂鬱的風格，讓我對裏麵的故事充滿瞭好奇。翻開第一頁，我就被作者的文字功底摺服瞭。他的語言有一種魔力，能夠輕易地將我帶入到故事情境中。讀《奈特杜納的告白》的過程，就像是在經曆一場跌宕起伏的冒險，時而緊張刺激，時而溫暖動容。 最讓我印象深刻的是，在某些關鍵的情節點，作者的處理方式總是齣人意料，但又閤乎情理。他不會為瞭戲劇性而刻意製造衝突，而是讓情節自然而然地發展。這種“水到渠成”的感覺，讓我在閱讀時，感覺非常舒服，也更容易産生共鳴。我常常會一邊讀，一邊想象著電影畫麵，覺得這本書如果拍成電影，一定會非常震撼。 而且，書中的配角也同樣精彩。他們每個人都有自己的故事，自己的立場，自己的掙紮。他們不是簡單地襯托主角，而是與主角一起，共同構建瞭這個豐富多彩的世界。我特彆喜歡某個配角，他/她的齣現，給奈特杜納帶來瞭很多啓發，也讓我看到瞭人性中不同的一麵。 《奈特杜納的告白》的結尾，更是讓我久久不能平靜。它沒有給我一個過於圓滿的結局，但卻給瞭我一種釋然和希望。它告訴我，即使經曆再多的痛苦和掙紮，我們依然可以選擇愛，選擇原諒，選擇繼續前行。這種積極嚮上的力量，在如今這個充滿不確定性的時代，顯得尤為珍貴。 我必須要說，這本書的敘事節奏掌握得非常好。作者知道什麼時候該放慢腳步，讓我們沉浸在情感的世界裏；也知道什麼時候該加快節奏，讓我們屏息以待接下來的情節。這種張弛有度的敘事方式，讓我在閱讀的過程中，始終保持著一種新鮮感和興奮感。 總而言之，《奈特杜納的告白》這本書，是一部值得反復閱讀，反復品味的佳作。它不僅僅是一個故事，更是一種情感的體驗，一種思想的啓迪。我強烈推薦給所有喜歡深度故事，喜歡復雜人性的讀者。你們絕對不會失望的！
评分哇，最近讀到的《奈特杜納的告白》真是太讓我驚喜瞭！我平時就喜歡找些有深度、有內涵的書來看，而這本書，絕對是滿足瞭我對閱讀的所有期待。從一開始，作者就用一種非常引人入勝的方式，帶我進入瞭一個充滿未知和神秘的世界。 我最欣賞的，是作者在人物刻畫上的功力。奈特杜納這個角色，他身上那種復雜的人性，那種在理性與感性之間的掙紮，簡直是活生生地展現在我眼前。我能感受到他內心的煎熬，他麵對抉擇時的猶豫，以及最終做齣決定時的決絕。這種真實的人物塑造，讓我覺得他就像是我認識的一個朋友，讓我忍不住想要去關心他，去理解他。 《奈特杜納的告白》在情節設計上，也充滿瞭智慧。它不是那種一眼就能猜到結局的簡單故事，作者通過層層鋪墊，一點點揭開真相的麵紗，讓我在閱讀的過程中，始終保持著一種高度的緊張感和期待感。我常常會在某個章節的結尾，猜測著接下來會發生什麼，而作者總能給我帶來意想不到的驚喜。 這本書所探討的主題，也讓我非常著迷。它不僅僅是一個關於愛情的故事，更是一個關於勇氣，關於救贖，關於成長的故事。它讓我開始反思，在麵對自己的過往和內心的恐懼時，我們應該如何去麵對。這種引發讀者思考的深度，是我非常看重的。 作者的文筆，可以說是一種藝術。他能夠用非常優美的文字，描繪齣令人窒息的場景，也能夠用樸實的語言，錶達齣最真摯的情感。我常常會在閱讀時，被他的文字所打動，仿佛自己也置身於故事之中，感受著人物的喜怒哀樂。 這本書的敘事結構也非常有意思。作者在時間綫上，進行瞭一些巧妙的穿插和迴溯，這讓整個故事更加飽滿，也更加引人入勝。這種非綫性的敘事方式，反而讓我更能理解人物的內心世界。 我特彆喜歡書中對於細節的描繪。每一個道具，每一個場景，都好像被賦予瞭特殊的意義，它們都在默默地講述著故事的一部分。這種細緻入微的描寫，讓整個故事充滿瞭真實感和厚重感。 《奈特杜納的告白》給我帶來的，不僅僅是閱讀的樂趣，更是一種心靈的洗禮。它讓我看到瞭人性中那些脆弱而又堅韌的一麵，也讓我對生活充滿瞭更多的希望。 讓我印象深刻的是，書中關於“告白”這個主題的探討。它不僅僅局限於愛情的告白，更是對內心真實的自我，對過往的釋懷，以及對未來的期許的告白。這種多層次的解讀，讓這本書的意義更加深遠。 總而言之，《奈特杜納的告白》是一本值得我反復閱讀，反復品味的絕佳作品。它有跌宕起伏的情節，有立體豐滿的人物，更有深刻的人生哲理。我強烈推薦給所有渴望在文字中尋找力量和啓迪的讀者。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有