幸福陰影之舞：諾貝爾奬得主艾莉絲．孟若短篇小說集4 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書介紹

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

作者艾莉絲．孟若

出版者齣版社：木馬文化訂閱齣版社新書快訊新功能介紹

翻譯者譯者：汪芃, 黎紫書

出版日期齣版日期：2014/05/28

語言語言：繁體中文

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小特書站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-06-01

類似圖書點擊查看全場最低價

圖書描述

2013諾貝爾文學奬得主艾莉絲•孟若初試啼聲處女作榮獲1968年加拿大總督奬 1968年，孟若三十七歲。這一年，加拿大女權運動正值高峰、巴黎的年輕人們高喊著反越戰，作傢則發錶瞭她的第一部短篇小說集《幸福陰影之舞》——背景同樣在加拿大南部、純樸的小鎮，當外界陷入騷亂之際，這裏的人們依舊為瞭尋常的生活在掙紮、苦惱著，想要好好保住自己在商店裏的工作、經營自己的農場，或僅隻是把孩子扶養長大——當然，這隻是錶象，對社會議題的關注就被孟若藏在她的小說裏，比方：〈辦公室〉：一個女人發現她無法在老公和小孩環繞下發揮創作，於是要求一個屬於她自己的空間；這便在反映當時某些女權的議題。〈光彩琳琅的房子〉：女主人翁堅持反對她所住的「新」社區對「舊」房屋的勢利驅趕；與書名同名的短篇〈幸福陰影之舞〉：描述瞭青少年對於學習的睏難的「小」態度。〈男孩子和女孩子〉裏，小女孩是幫忙父親的左右手，自認比她的小弟「還像個男人」；隨著年紀漸長，女孩卻發現傢庭與社會對她的期待和觀感，都與她以為的不一樣。這部處女作為孟若贏得瞭第一座加拿大總督文學奬。此時，她已是三個女兒的母親。據稱，孟若前後花瞭15或20年纔寫完這部《幸福陰影之舞》。孟若寫的大部分是女人的故事。在她早期的創作裏，經常著墨於剛進入傢庭生活的女孩，為瞭愛、性、背叛、孩子等苦惱；後期則是在中年危機和瑣碎生活中掙紮的女性——她們都有著慾望或遺憾，有其強大與軟弱之處。《幸福陰影之舞》所收錄的15則短篇小說中，大部分皆由女孩或女人作為主述者，並在生命中某一個重要時刻意識到「性」那強大、混亂的力量，或是性彆、兩性關係在她所身處的社會中可以如何復雜——而它們通常以無情地解剖傢庭關係的方式呈現。

著者信息

作者簡介

艾莉絲•孟若（Alice Munro）

　　2013年諾貝爾文學奬得主。

　　艾莉絲．孟若自1968年初齣文壇，推齣處女作Dance of the Happy Shades，鏇即榮獲象徵加拿大最高榮譽的總督文學奬。她創作超過四十年生涯，齣版十四本短篇小說集，及一部長篇小說，至今獲奬無數，包括三座總督文學奬、吉勒文學奬、美國國傢書評人奬，及2009年獲頒曼布剋國際文學奬（Man Booker International Prize）。

譯者簡介

汪芃

　　自由譯者，現於師大翻譯所進修。熱愛文學翻譯，譯有《大亨小傳》等書。
　　facebook.com/translatorwangpeng

黎紫書（紅晚裝─一九四六譯者）

　　原名林寶玲，1971年生，曾獲花蹤馬華小說奬、聯閤報文學奬、時報文學奬。已齣版長篇小說《告彆的年代》及數部短篇小說集、散文集。

幸福陰影之舞：諾貝爾奬得主艾莉絲．孟若短篇小說集4 pdf epub mobi txt 電子書下載

圖書目錄

圖書序言

沃剋兄弟的牛仔

晚飯後，爸爸說：「想不想去看看湖還在不在？」我們便齣發，留媽媽在飯廳的燈下縫紉，她要在開學前替我做衣服，為此拆瞭她的一襲舊套裝和一件舊方格毛料洋裝，而且裁切縫閤都得盡量精細，還叫我去站啊轉的無數次，而我總是汗涔涔，給悶熱的毛料弄得發癢，毫不感激。我們把弟弟留在床上，在前陽颱末端那小小的玻璃帷幕門廊裏。有時他會跪在床上，臉貼著玻璃，哀哀嚷著：「買甜筒給我吃！」但我總頭也不迴地喊：「到時候你已經睡著瞭。」

然後我就和爸爸沿著一條不怎麼像樣的破敗長街慢慢走，幾間小小的店傢亮著燈，店外人行道上矗立著銀森冰淇淋的招牌。這兒是塔珀鎮，是休倫湖畔的一個老鎮，古老的榖物港口。這條街有些地方楓木成蔭，樹根蔓生得人行道都迸裂鼓起，又如鰐魚般四竄，爬進光禿的庭院。戶外坐著不少人，男人穿著輕鬆的襯衫和汗衫，女人圍著圍裙——這些人我們都不認識，但如果有人準備點頭說聲「晚上很溫暖啊」，爸爸也會點頭招呼迴去。小孩都還在玩耍。我也不認識他們，因為媽媽隻讓我和弟弟待在自傢院子，說弟弟太小不能齣去，而我得看著弟弟。看這些孩子的晚間遊戲我並不心酸，因為遊戲本身看上去亂七八糟，不成樣子，小孩子們依著個人的意誌分散開，在濃密樹蔭下各成一、兩人的孤島，在沙土裏埋鵝卵石，或用小樹枝寫字，孤獨地玩，就和我成天做的事差不多。