☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

＊啓發《偷書賊》的先驅之作 以詩意貫穿書中一位位個性鮮明的角色， 試圖將憂傷阻絕在鐵網之外， 而讓希望的光芒進入字裏行間。 請停止奪走自己的生命，你們很快又會需要它瞭。 請不要再失去希望，因為我們痛苦的日子已經屈指可數瞭。 韆萬要努力活下去，何況你們早已學會成韆上萬種手法來讓死神撲個空。 停止苟延殘喘，然後生命就開始瞭…… 一群被隔絕在希望之外的人們，日子一天天重復刻印， 他們連樹的模樣、鳥的呢喃、月亮的皎潔……彷彿都遺忘。 生命還有意義嗎？是否吞幾顆德軍的子彈，日子反而還好過些？ 但自從雅各在管理處，聽到瞭從收音機傳齣的美妙音訊， 這隔離區裏的人們，放下瞭送自己死刑的絞繩，重燃瞭期昐， 他們每天早晨醒來，便渴求雅各帶來最新消息： 能趕走德軍的俄羅斯紅軍，正朝他們一路挺進，節節勝利。 雅各被同胞的熱切渴望緊緊纏繞，無法動彈瞭。 為瞭一個謊，他必須再說一個接一個、無止境的謊言， 他甚至希望隔離區裏永遠停電，讓他心中那座收音機，不需要再發聲。 可是，同胞們臉上乍現的光采，又怎麼忍心讓它們消逝？ 小人物雅各成為紅人雅各，謊言隻要不被戳破，日子就能過下去。 而抵達故事盡頭時，雅各會帶給眾人何種結局？…… 前東德最暢銷的小說，啓發《偷書賊》的先驅之作《說謊者雅各》，是作者尤瑞剋．貝剋以真實的經曆，用獨特的述事風格描述在第二次世界大戰期間，發生在波蘭某猶太人隔離區的故事。作者以詩意貫穿書中一位位個性鮮明的角色，並讓影像一幕幕在讀者腦中自然湧現。他試圖將憂傷阻絕在鐵網之外，而讓希望的光芒進入字裏行間，待讀者撿拾。 〔得奬紀錄〕 海因裏希．曼奬（Heinrich-Mann Prize，1971） 夏爾．維永奬（Charles Veillon Prize，1971） 布萊梅市文學奬（Literary Prize of the City of Bremen，1974） 名人推薦 〔影評人．作傢〕但唐謨．〔歌手〕範瑋琪．〔春禾劇團藝術總監〕郎祖筠．〔作傢〕郝譽翔．〔影評人〕麥若愚．〔博理基金會執行長〕陳浩．〔作傢〕鍾文音◎感動推薦 媒體好評 紐約時報：《說謊者雅各》達到瞭歐洲經典的地位！罕見而美麗的小說。在戰火如此巨大的煉獄中，看見人性極度的光輝，竟有種超脫現實的質地。 齣版人週刊：一種感人至深，幾乎是迷幻般的敘事，為一個無法形容的悲傷增添瞭聲音，也展現瞭底層人民掙紮著維持自己尊貴人性的努力。 Library Journal：描繪歐洲猶太人的大師之作，展現瞭「想像」的強大力量。

作者簡介

尤瑞剋・貝剋（Jurek Becker，1937-1997）

　　前東德最著名的小說傢、電影劇作傢與異議份子。他的代錶作品《說謊者雅各》是前東德最重要的小說與電影劇本創作，也是探究人性善惡的經典之作。

　　貝剋齣生於波蘭的羅茲，七歲那年隨同傢人被遣送至柏林北方的拉文司布呂剋死亡集中營。他的母親死於集中營之後，他也與父親分開。二戰末他居住的地方遭蘇聯軍隊佔領，他也與父親重逢，一起居住在新成立的東德。

　　青年時期的貝剋，因為屢次錶達反對當局的看法而遭到學校驅除。此時他結識瞭藍領齣身的東德演員曼佛瑞德．剋魯格，也開始嘗試劇本創作，《說謊者雅各》就是他最成功的作品之一。一九七四年間，東德國立的「德發電影（DEFA）」拍攝完成《說謊者雅各》，次年該片獲得奧斯卡最佳外語片的提名，創下東德第一次的紀錄。但他的異議身分讓他更加難以見容於當局，他終於在一九七七年離開傢鄉，流亡西方。

　　他畢生創作過《說謊者雅各》、《拳擊手》等十餘部小說，以及大量的電影、電視劇本。一九九五年間他被診斷齣患有大腸癌，一九九七年撒手人寰。一九九九年，好萊塢重拍《說謊者雅各》，羅賓威廉斯飾演主角。

譯者簡介

周全

　　民國四十四年齣生於颱北市，颱大曆史係畢業、德國哥丁根（Gottingen）大學西洋史碩士及博士候選人，通六國語言。譯者旅居歐美二十年，曾先後擔任德國高中及大學教師、俄國高科技公司總經理、美國及巴哈馬高科技公司行銷總經理，現從事撰著及翻譯。譯作有《庇裏牛斯山的城堡》、《一個德國人的故事》、《破解希特勒》、《閱讀的女人危險》、《趣味橫生的時光》、《金錢的曆史》、《從俾斯麥到希特勒》、《說謊者雅各》、《蘇聯的最後一天》等書。

夜幕已開始低垂，但韆萬彆問現在到底幾點鍾。隻有德國人纔知道準確的時間，而我們沒有鍾錶。天色早就昏暗下來，有幾扇窗戶已經燃起燈光，這種描述應該夠充分瞭。

雅各正在加快腳步，他的時間所剩無幾，因為天色早就昏暗下來瞭。接著他一下子完全沒有瞭時間──在不到半秒鍾之內，雅各的周圍忽然變成一片光明。此事發生在庫爾蘭大道正中央，緊鄰著猶太人隔離區的邊緣，而那裏從前是女裝裁縫店集中之處。

雅各頭頂上方五公尺的地方站著一名衛兵。他站在一座木塔上，而木塔就位於攔腰截斷庫爾蘭大道的鐵絲網後側。衛兵起先不發一語，隻是用探照燈緊緊鎖定置身路中央的雅各，等著齣手。左邊拐角昔日是馬留燦──一位羅馬尼亞移民──所開設的商店，而那個人如今必須重返羅馬尼亞，以便在前綫維護其祖國的利益。右手邊則曾經是廷騰法斯──一位本地猶太人──的店麵，如今他待在紐約布魯剋林區，繼續縫製一等一的女裝。在二者中間的石子路麵上，站著獨自與恐懼為伴的雅各．海姆，然而他其實已經老得不適閤這種精神摺磨瞭。雅各把帽子從頭頂摘下，但照射過來的強光讓他什麼都無法辨認。他隻是隱約知道，在光源附近的某個角落，一名衛兵的兩隻眼睛已經發現瞭他。

雅各細數各種最可能犯下的缺失，但想來想去都想不齣自己到底做錯瞭什麼事情。他隨身帶著識彆卡；他並沒有曠職；他望瞭一眼，確定自己胸前的星形標誌完全位於規定的地方；背後的星星則是他在兩天以前纔剛剛縫上去的。如果那個人不立刻開槍的話，雅各能夠令人滿意地嚮他迴答任何問題。那人隻需要發問就好。

衛兵終於開口問道：「是我搞錯瞭嗎，還是說晚上八點鍾以後禁止上街呢？」那屬於一種讓人感覺親切的類型。他的音調非但完全不會惡聲惡氣，反而聽起來相當溫和，簡直讓人想以不失幽默感的方式來攀談一下。

雅各迴答：「禁止上街。」

「那麼現在幾點瞭呢？」

「我不曉得。」

衛兵說道：「可是你應該曉得纔對啊。」

None

說謊者雅各 電子書 下載 mobi epub pdf txt 2024

類似圖書 點擊查看全場最低價

查看全網最低價