具体描述
2013年德国儿童青少年文学奖 提名
当整个社区都听不见暗处的哭声，
一场「逃跑游戏」能否带来道德勇气？
一场「逃跑游戏」能否带来道德勇气？
房间里的大象，英文谚语，形容众人因为害怕或难堪而刻意忽略眼前显而易见的问题。
在伦巴堡有一对姐弟是家暴的受害者，但整个社区竟然装作不知情，十三岁的玛莎对家暴受害的姐弟伸出的援手而策划了一场「逃跑游戏」，到底玛莎会不会把自己卷入另一场危机呢？
十三岁的玛莎自从妈妈过世后，每逢暑假都被送去巴伦堡的爷爷奶奶家。她觉得巴伦堡是全世界最无聊的地方，孤单的她没有同龄的玩伴，每天都戴着耳机去儿童公园看小孩玩耍来打发时间。有一天，她认识了一对异常沉默寡言的姊弟——九岁的尤莉亚和七岁的马可斯。
玛莎无意间发现这对姊弟是家暴的受害者，而整个社区竟然装作不知情。在求助大人却未获得正视后，玛莎策划了一场「逃跑游戏」，把姊弟俩反锁在麦田中的蓝色小木屋，自己却因此成了诱拐小孩的绑架犯……
名人推荐
赖芳玉律师 挂名推荐
「小说把玛莎天真无畏的助人心念写得非常动人。敏锐的她一开始即察觉，这对姊弟的家里出了状况。而大人对于他人痛苦的「同感」能力早已钝化，企图遮掩真相。透过作者的描绘，让读者瞧见社区居民的冷漠心态，就像我们的邻居、家人，甚至自身面对问题的态度一样。这本小说颇适合团体阅读后开放讨论，与周遭环境彼此参照、相互勾掘，当能撞击更多思考、反省的空间。」——张经宏（小说家）
著者信息
作者简介
苏珊．克瑞拉
自由记者、作家。1977年出生于德国的普劳恩（Plauen），大学主修德国文学和英国文学，博士论文主题为探讨英文童诗德译的现况。
目前和家人住在毕勒费德（Bielefeld）。《房间里的大象》是她的第一本小说，荣获多项德国文学基金会优良少年文学奖。
苏珊．克瑞拉
自由记者、作家。1977年出生于德国的普劳恩（Plauen），大学主修德国文学和英国文学，博士论文主题为探讨英文童诗德译的现况。
目前和家人住在毕勒费德（Bielefeld）。《房间里的大象》是她的第一本小说，荣获多项德国文学基金会优良少年文学奖。
图书目录
图书序言
二
「去找其他人玩。」
「奶奶，他们不跟我说话。」
「鲍尔家的那个罗伯特也不跟妳说话吗？」
「不说话。」
「那些人都不跟妳说话？」
「他们才不甩我咧。我只能呆站在那里，还不如走开。」
「连罗伯特也一样？」
「嗯。」
「其他人呢？他们不是都在那棵老树下会合？什么树来着，槭树？」
「奶奶！」
「好吧，那些人也一样。那就去特劳特那里走走，她一定很高兴。」
「她都快七十了，我去她那里做什么？还有，不是槭树，那是一棵老梧桐。」
「那就去游泳池。」
「我才不要去游泳池，如果一个人去，他们只会一直看我。」
「那就去特劳特那里，她不会看。」
「她当然不会看，她已经半瞎了。」
「玛莎！」
「奶奶。」
巴伦堡是这世界上最无聊的地方，虽然说我长这么大看过的城市并不多，但我还是可以确定，尤其是我爷爷奶奶住的这个社区。自从我妈妈七年前过世后，我每个暑假都得到这里过。红砖屋前的道路总是扫得干干净净，连根杂草也没有，几乎看不到人影。像我这样从大城市来的人，有时会有没赶上地铁的错觉，好像眼看着车直接在你面前开走，只剩你一个人站在月台上。如果你在这里看到街上有人，他不是在洗车，就是刚好要去社团或是在院子里整理绣球花。
「玛莎！好久不见。」
「学校放假了？」
不只是很难得看到人，就算看到的也都年纪一大把了，他们戴着深色的眼镜，晒黑的手背上的细毛也已经白了。只有很少数的家庭有小孩子，那些人要不是土生土长的在地人，就是最近几年才搬到这里来的，那就不太算是在地人。至少奶奶和她的朋友说到那些人家时，听起来就是这种感觉。其他那些一直住在这里的人当然就算，但是我认为，由于在路上几乎看不到他们，所以也只能勉强算在地人。
这里实在太安静了。
寂静无声。
安静到我的耳朵像被重击过。虽然严格说来这里并不是真的寂静无声，因为总有人在院子里开着割草机割草，来来回回。当然，星期天就不会有人割草。
这时候我就被挤压在没有割草机的寂静中，不晓得该做什么好，时间多到用不完。
刚开始我还很喜欢到爷爷奶奶家，跟着去度假村，跟着去骑自行车，甚至傍晚跟着去邻居家烤肉。还有，游泳池的饼干我也觉得很好吃。
「去找其他人玩。」
「奶奶，他们不跟我说话。」
「鲍尔家的那个罗伯特也不跟妳说话吗？」
「不说话。」
「那些人都不跟妳说话？」
「他们才不甩我咧。我只能呆站在那里，还不如走开。」
「连罗伯特也一样？」
「嗯。」
「其他人呢？他们不是都在那棵老树下会合？什么树来着，槭树？」
「奶奶！」
「好吧，那些人也一样。那就去特劳特那里走走，她一定很高兴。」
「她都快七十了，我去她那里做什么？还有，不是槭树，那是一棵老梧桐。」
「那就去游泳池。」
「我才不要去游泳池，如果一个人去，他们只会一直看我。」
「那就去特劳特那里，她不会看。」
「她当然不会看，她已经半瞎了。」
「玛莎！」
「奶奶。」
巴伦堡是这世界上最无聊的地方，虽然说我长这么大看过的城市并不多，但我还是可以确定，尤其是我爷爷奶奶住的这个社区。自从我妈妈七年前过世后，我每个暑假都得到这里过。红砖屋前的道路总是扫得干干净净，连根杂草也没有，几乎看不到人影。像我这样从大城市来的人，有时会有没赶上地铁的错觉，好像眼看着车直接在你面前开走，只剩你一个人站在月台上。如果你在这里看到街上有人，他不是在洗车，就是刚好要去社团或是在院子里整理绣球花。
「玛莎！好久不见。」
「学校放假了？」
不只是很难得看到人，就算看到的也都年纪一大把了，他们戴着深色的眼镜，晒黑的手背上的细毛也已经白了。只有很少数的家庭有小孩子，那些人要不是土生土长的在地人，就是最近几年才搬到这里来的，那就不太算是在地人。至少奶奶和她的朋友说到那些人家时，听起来就是这种感觉。其他那些一直住在这里的人当然就算，但是我认为，由于在路上几乎看不到他们，所以也只能勉强算在地人。
这里实在太安静了。
寂静无声。
安静到我的耳朵像被重击过。虽然严格说来这里并不是真的寂静无声，因为总有人在院子里开着割草机割草，来来回回。当然，星期天就不会有人割草。
这时候我就被挤压在没有割草机的寂静中，不晓得该做什么好，时间多到用不完。
刚开始我还很喜欢到爷爷奶奶家，跟着去度假村，跟着去骑自行车，甚至傍晚跟着去邻居家烤肉。还有，游泳池的饼干我也觉得很好吃。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有