幽冥日本：日本阴翳之美与哲思 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者小泉八云

出版者出版社：八旗文化订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：蔡旻峻

出版日期出版日期：2016/03/30

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-02

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

一位百年前的西方人，用最道地的东方方式，细腻呈现日本文化中的幽灵、玄祕和独特的阴翳哲思。「我许多的旅行经验都与记忆中的那抹香气有关：通往诡异上古神社的暗谧大道，通往云端破庙、长着青苔的层层古梯，夜祭的愉悦喧闹，出殡队伍的灯笼微光，远方荒凉海岸渔家中的低声祝祷，以及只见一缕青烟升起的荒芜小墓……」——十四篇短文，呈现一个西方人对日本传统、故事、文化及信仰的独特观察。《幽冥日本》作者小泉八云原为希腊人，十九世纪末因缘际会前往日本生活多年后，开始以文字向西方呈现日本的民情风俗、鬼神传说乃至玄祕信仰，当中蕴涵对大和民族的文化及其性格的细腻观察，同时照见东西双方思想差异的感性对比。十九世纪末的日本甫结束明治维新，全面西化发展，民俗传统渐渐稀释淡薄。但这个岛国人民幽微曲折的心识，和文化中质朴深幽的阴翳之美，却意外地鲜活封存在小泉八云的篇篇文章当中，值得细思品味。

著者信息

作者简介

小泉八云(1850-1904)

　　原名赫恩（Patrick Lafcadio Hearn），出生希腊爱奥尼亚群岛，父亲为英国派驻当地的爱尔兰军官，母亲则是希腊人。他年轻时曾漂泊欧洲及美洲各地，四十岁时受《哈泼》杂志派往日本採访，陆续在松江、熊本和神户生活，最后落脚东京。赫恩对迥异于西方的日本风土及文化甚为喜爱，因此于一八九六年归化日本籍，同时改名小泉八云，并于东京帝国大学任教。

　　曾任记者的小泉八云精通多种语言，擅于观察，且熟谙东西文化。由于十九世纪末的西方大众对日本所知不深，他以英文撰写、关于日本文化的多部着作，便扮演起西方世界认识日本文化的重要桥梁。

译者简介

蔡旻峻

　　中山大学剧场艺术学系艺术管理研究所毕业，曾任职出版通路、杂志企划、书籍企划、翻译，现为专职书籍编辑。

幽冥日本：日本阴翳之美与哲思 pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

图书序言

编序 「最理解大和魂的异乡人」——小泉八云

孤独的童年

小泉八云原名拉夫卡迪欧・赫恩Patrick Lafcadio Hearn。Lafcadio这个特别的名字其实来自他的出生地，希腊爱奥尼亚群岛当中的拉夫卡达岛（Lafkada）。赫恩的父亲查尔斯为爱尔兰人，英国占领该群岛时他在当地担任军医，结识了望族女子罗莎，两人在一八四九年成婚，并于隔年生下赫恩。

由于查尔斯的职业特殊，夫妻两人聚少离多，常年派驻海外的他将妻儿送回故乡都柏林与家族同住。然而宗教信仰差异和语言隔阂，加上家族原本就反对这桩婚事，这对母子在异乡因此只得到冷淡的对待，罗莎与丈夫的关系也渐行渐远。常驻海外的查尔斯回到爱尔兰后，以和他已育有二子的妻子未在婚约上签字为由，诉请两人婚姻无效。当婚姻关系确认获判无效后，罗莎立刻改嫁，将拉夫卡迪欧交由其生父的阿姨莎拉・布雷南（Sarah Brenane）照顾，另一子则送去与查尔斯同住。这对离异的怨偶自此先后各自嫁娶，双方对儿子拉夫卡迪欧皆再无闻问。

一直以来，赫恩都是由姨婆莎拉照顾及监护。一八五七年，当时七岁的他虽然双亲健在，但却从未见面。赫恩接受姨婆的家教指导，学习天主教教义，此时也开始探索她的图书室，大量阅读希腊文学作品，尤其是希腊神话。然而他在十三岁时因为游戏意外造成左眼永远失明，这也成了他的毕生阴影，日后拍照从不以左脸示人。

漂泊辗转的前半生

然而，祸不单行。收养赫恩的莎拉在他十七岁时因受友人拖累，意外破产，因此将他送往伦敦与过去曾在家中帮佣的女仆同住。然而这个家庭对他也无力照顾，年轻的赫恩只得四处游盪；不过，此时他也利用地利之便，频繁进出图书馆及大英博物馆。两年后，赫恩得到一张单程船票，只身赴美讨生活。
　　
在美国孓然一身的赫恩曾做过各种底层工作，各式各样的经验让他见识过社会的黑暗，也建构出他的观察能力。经过数年努力，一八七四年，他正式成为新闻记者。赫恩在美国将近二十年间曾陆续迁居各地，从纽约、辛辛那提，一路来到了南方的纽奥良。