樂遊日本手作市集：關西+名古屋限定 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 日本旅遊
• 手作市集
• 關西
• 名古屋
• 文創
• 伴手禮
• 攻略
• 購物
• 慢生活
• 匠人

　　● 一本以走訪手作市集為主的「文化旅遊書」！

　　● 詳細介紹不同的手作市集，如百萬遍知恩寺手作市、上賀茂手作市、梅小路公園手づくり市、平安楽市等多個不同市集的舉辦時間、地點、形式等。

　　● 穿梭於不同市集，與不同手作作傢相遇，訪問他們的手作和擺攤心得，及不同的常開專門店。

　　● 介紹日本市集所需的禮儀，及到訪時的注意事項，甚至不同活動的專題介紹……

　　這本書未必能把關西手作的人、事、地全部收錄，但希望能讓大傢一窺日本手作事務的文化。

　　每次在市集裏遇上一件如此獨一無二的心頭好，猶如一次微妙的相遇。

　　希望大傢往後可以帶著尋找「與獨一無二的物品邂逅」的心情，去走訪每一個市集。

《樂遊日本手作市集：關西+名古屋限定》圖書內容簡介（非本書內容） 以下為您介紹一本不包含《樂遊日本手作市集：關西+名古屋限定》所涵蓋內容的、專注於日本其他地區手作文化探索的旅行指南或專題書籍的詳細介紹。 --- 書名： 《匠心獨運：北海道至九州的慢工細活之旅》 副標題： 探尋日本本土材料與古老技藝的現代傳承 著者/編者： （此處可設定一位虛構的、專注於日本民俗與工藝研究的作者或團隊名稱） 齣版信息： （虛構） 2024年春季版 --- 內容概述：超越關西與中部的工匠地圖 本書深入日本本土，將讀者的目光從繁華的都市圈和已廣為人知的關西（如京都、大阪）及中部（如名古屋周邊）地區移開，聚焦於北海道的自然饋贈、東北的堅韌傳統、北陸的精緻細膩，以及西日本廣闊地域——特彆是九州島嶼——所孕育的獨特手工藝文化。 這不是一本關於打卡熱門手作市集的指南，而是一本關於“探訪源頭、理解技藝、感受材料”的深度遊學讀本。我們緻力於揭示隱藏在地域特色中的工藝哲學，展示如何將傳統的山川物産轉化為日常可用的藝術品。全書分為五大區域闆塊，輔以詳盡的工坊拜訪記錄與材料解析。 第一部分：北境的韌性與寒地之美——北海道與東北的生命力 本區域探索瞭寒冷氣候如何塑造瞭獨特的材料選擇與製作方式。 1. 北海道：原生材料的現代應用 木材與皮革的對話： 重點介紹北海道原住民阿伊努文化對自然材料的尊重與運用。不同於本州島的精細木雕，北海道的作品更強調木材的天然紋理和原始力量感。內容將詳細剖析當地如何利用北海道特有的白樺樹皮進行編織藝術，以及如何處理和鞣製適應嚴寒氣候的皮革（如鹿皮），製作齣耐用且具有地域特色的皮具與傢居用品。 玻璃藝術的冷峻光芒： 聚焦於函館或小樽地區（非本書已涵蓋範圍）的吹製玻璃工藝。對比本州島常見的透明或彩色玻璃，這裏更強調融閤瞭火山岩粉末或海邊礦物質的粗獷質感，呈現齣一種冰雪般的冷峻美學。 2. 東北：古老信仰與日常堅守 青森與鞦田的漆器傳承： 深入探討津輕漆器（Tsugaru-nuri）如何從傳統的“堅牢”需求中演變齣獨特的“沉積與研磨”技法，使其具有如同石頭般堅硬的錶麵。詳細記錄工匠如何耗費數月時間完成一件作品的底層製作，這與關西地區側重裝飾性的工藝形成鮮明對比。 刺綉的敘事詩： 拜訪山形縣的“藏王高地刺綉”或岩手縣的“南部紡織技術”。這些刺綉往往不是為瞭裝飾，而是為瞭在嚴酷的鼕季中為衣物增添必要的保暖性與精神慰藉。內容將收錄大量關於古老針法如何記錄傢族曆史與地方傳說的案例。 第二部分：北陸的寜靜與“水之都”的精緻——石川與富山的技藝 本闆塊關注那些依水而生的、對細節有著近乎偏執追求的工藝。 1. 石川（金澤周邊）：箔金與九榖燒的靜默革命 本書將詳盡解析日本“金箔”産地之一的製作流程。我們不談市集上常見的裝飾品，而是深入探究如何將極薄的金箔（低於0.1微米）應用到陶瓷、木器甚至和紙上，以達到“以光為媒介”的藝術效果。 九榖燒（非本書重點範圍內的窯口）： 聚焦於特定窯場對色彩的獨特理解，例如側重於釉下彩或素燒後上彩的工藝流程，以及其如何在傢居用品中體現“侘寂”精神的現代解讀。 2. 富山：和紙與方塊拼貼的幾何之美 探討富山地區特有的“越中五箇山和紙”的製作過程，這種和紙以其堅韌和半透明的特性聞名。內容將展示如何使用這種和紙製作齣具有結構強度的燈具或隔斷，以及傳統上用於包裹藥材的包裝技術。 第三部分：西日本的海洋氣息與島嶼風情——瀨戶內海與四國的探索 本區域的工藝品與海洋文明息息相關，充滿瞭光影與流動感。 1. 瀨戶內海地區：玻璃、陶土與鹽 犬島或直島周邊的藝術互動： 雖然不涉及市集，但我們記錄瞭當地藝術傢如何利用當地的自然資源（如海沙、海鹽結晶）融入到現代陶藝或裝置藝術的創作中，探討“地域性材料”在當代藝術中的錶達。 伊予竹細工的輕盈： 重點介紹四國地區竹工藝的特色——極度輕薄、透氣性好、結構復雜但外觀極其簡約的竹籃和工具，這反映瞭島嶼生活對輕便性和多功能性的要求。 第四部分：九州的熔岩之火與熱土的色彩——南部的活力 九州島嶼因其火山活動和多樣的地質結構，孕育齣獨特的製陶傳統和金屬工藝。 1. 薩摩與肥前：陶瓷語匯的多元錶達 薩摩燒（特定窯址）： 區彆於常見風格，本書記錄瞭早期薩摩燒如何通過細密的裂紋和復雜的釉色（常有金色點綴）來錶現其獨特的地域曆史背景，並將其如何影響現代陶藝傢對“瑕疵美學”的理解。 小石原燒/高取燒（非本書重點）： 專注於這些窯口如何運用當地特有的陶土和礦物顔料，創作齣粗獷卻不失趣味性的日常器皿。其中對“刷毛目”（Hake-me）和“飛白”（Tobikake）等裝飾手法的詳細圖解，是本書的亮點之一。 2. 福岡與大分：金屬加工與木製玩具的復興 博多麯物（Mage-mono）： 詳細介紹利用杉木或檜木薄片，通過加熱和彎麯技術製作齣的飯盒、茶碗等。內容將著重於其無釘無膠的接閤技術，以及木材在食物儲存過程中釋放的天然香氣，這是一種對“無添加”生活哲學的實踐。 結語：工藝的未來與可持續的旅行哲學 全書的落腳點在於：手作不僅僅是商品，更是一種生活方式和對環境的負責任態度。我們鼓勵讀者在旅行中，選擇那些使用本地可持續材料、堅持傳統技藝且支持本地社群的工匠和店鋪。本書提供瞭詳細的“工匠拜訪禮儀指南”和“材料溯源地圖”，幫助讀者進行更有意義的文化交流，而非僅僅是消費。 關鍵詞： 區域工藝、傳統材料、深度工坊、日本民俗、非物質文化遺産、可持續設計、地域限定技法。

作者簡介

Ann Wong

　　典型人馬座。

　　曾於香港幾所大學修讀過生理科技學及心理學，從事醫藥界十多年，凡事抱有研究精神，對旅遊和手作事務充滿熱忱。深愛日本文化，近年亦積極學習日語，每年均到日本旅遊四至五次，尤對京都最為樂此不疲。

　　除瞭正職，更於2009年成立自己的手作品牌「Ann-made俄羅私製房」，並一直活躍參與香港各大小手作市集。希望憑藉自己對日本手作生活的瞭解，跟同好者分享當地獨有的手作文化。

　　Facebook：Ann-made 俄羅私製房
 

手作市集簡介
京都
百萬遍知恩寺手作市
與手作作傢相遇
今川咲恵(Imagawa Sakie)
唐島さおり
Ondeオンド
上賀茂手作市
梅小路公園手づくり市(梅小路公園手作市)
與手作作傢相遇
鈴村康裕
關於逛日本手作市集之禮儀
平安楽市(岡崎公園手作市)
京都アートフリーマーケット(京都 Art Flea Market)
ものづくりcross road(京都市「手作滙聚」委員會)
與手作作傢相遇
十全工房的老先生
中川誌織
のきさき手作り市(京都「軒先」手作市)
與手作作傢相遇
足立安達
戶野友紀子
福井麻裏
鍋榖あゆみ

日本手作市集的種類
大阪
OSAKA ハンドメイドバーザ(Osaka Handmade Bazaar)
與手作作傢相遇
長岡絵美
あいこ(Aiko)
西內としかつ 夫婦
林沙織
クリスタ長崛手作市(大阪心齋橋Crysta長崛橋手作市)
與手作作傢相遇
韆森麻由
中尾あむ
神戸
湊川公園手しごと市(湊川公園手作市)
與手作作傢相遇
末永韆明
森典子
革誌
東條照代

名古屋
名古屋クリエーターズマーケット(名古屋Creators Mart)
與手作作傢相遇
アヤ(Aya)
井口透
「一期一會」
手作作品専門店
大阪JAMPOT
大阪foo
京都バラルシルセ(京都para-lucirse )
奈良スケロク(Skelok)手作雜貨店
奈良robin
名古屋Lemonaid

後記

序

　　逛市集買手作品，猶如一次微妙的相遇。

　　對我來說，手作的意義，在於每一件製成品，都不純粹是材料的堆砌，而是從腦海構思到製成實物整個過程中，都灌注瞭製造者的意念、心思和時間，這種「人情味」，絕對不是用機器大量生産製作齣來的物品可以替代的。相信喜歡手作的人（無論是買還是賣的）都有一個共通點，就是欣賞和迷戀那些充滿人性和暖暖手感的製成品。而每次在市集裏遇上一件如此獨一無二的心頭好，則猶如一次微妙的相遇，希望大傢往後可以帶著尋找「與獨一無二的物品邂逅」的心情，去走訪每一個市集。

　　自小便愛做手作的我，近年也愛上瞭學習日語。心裏一直想做一些和日語及手作相關的事。幸運的是，數年前認識瞭好幾位日本手作朋友，在他們的介紹和鼓勵下，我有機會參與京都百萬遍知恩寺手作市，並在那裏擺攤，又在奈良手作店寄賣自己的品牌，和走訪不同的關西市集……這些經驗，都讓我覺得應該要把握這些因緣際會，利用所學懂的語文本領，把心愛的手作文化推廣齣去。誠然，這本書未必能把關西手作的人、事、地全部收錄，但仍希望它能讓大傢一窺日本手作事務的文化。

　　能成就這本書的誕生， 完全有賴於Hidy Leung 處理大量照片和平麵設計、Orwell和小群一直以來的行動與心靈支持、提供良好日語教育的TAMAGO 語言研修中心（校長Tiffany），和所有傢人、朋友及同事對我的無限包容。特彆嗚謝，寫書趕稿期間，傢中兩位小毛孩不分晝夜的陪伴。

　　當然，還有在這本書裏麵，讓我訪問的每一位日本手藝工匠，他們對於手作事務的熱忱和堅持，都令我很感動。往後的日子，仍然期待在能不同的市集中跟他們見麵。

　　日本の皆様へ

　　本を書くことは 私にとってはじめてです。

　　けれども「一期一會」の縁があって 皆様の多大なるご協力のおかげで、多くのことを感じて 大変有意義な経験を積ませていただきました。この経験は 私にとって 貴重な財産にもなり、本當に感謝の気持ちでいっぱいです。

　　この場をお藉りして厚く禦禮を申し上げます。いつかまた 手作り市で會いましょう！

末筆ではございますが 、皆様のご健康とご活躍をお祈り申し上げます。

　　最後，各位日本控、手作控和市集控，這本書是為你們而寫的，希望能藉此傳達做手作、逛市集的喜悅。祝你們下一個手作旅程愉快，滿載而歸！

手作市集簡介
 
「手作（手製作品）／創意市集」這個概念，可能對於大部分香港人來說，仍然是較陌生的。在日本，「手作／創意市集」是指聚集眾多手作職人在同一個地方，一起展售自己作品的單一活動。一般是分定期或不定期舉行的公眾活動。在公開招募後，參展者或作傢的手造設計品必須要通過評審審核，纔能取得攤位租賃許可。近年，日本全國已發展到每月舉行二百至三百五十個不同規模的手作市集，可說是比較重視自傢設計和手作品牌的一個國傢。雖然近年的香港也好像突然興起瞭一股「文青風」，但相比起日本和颱灣，做手作或賣手作的空間仍不算大，更稱不上算是一項主流活動。而相對各式各樣的名牌産物，手作作品更可說是從不入流。
 
日本手作市集的參展者包括全職達人、兼職青年、學生和傢庭主婦。大傢也會視各個大小的手作市集為舞颱，把自己的手作製成品帶到手作市集作展示或販賣。很多時，他們的生意額未必足夠填補場租，但他們仍樂此不疲地參展，因為在日本人心目中，手作市集不僅是一個販賣作品的地方，它還是一個孕育人與人之間關係的重要平颱。所以，對於很多參展者來說，生意額並非前提，反而藉著參加市集跟更多朋友和客人交流，纔是他們的真正目的。所以，不難看見客人跟參展者在攤位前暢談好一段時間都不願離開的情景。
 
日本友人告訴我，近年日本的手作風氣的確持續增長。某些公營機構如手づくり市事務所（手作市事務所）和ものづくりCross 実行委員會（産物製作Cross實行委員會）都會有規模地為手作界作齣不同形式的支援，包括提供場地和其他安排等。這或多或少跟日本近年經濟不景氣有關。很多年輕人發覺完成大學學位並不是高薪厚職的保障，所以，不少人寜願利用自己的創意去開拓更多的發展；至於日本的傢庭主婦或女生，很多都缺乏自我價值，而手作正正可以幫助她們發掘及發展自己的優點，從而獲得滿滿的成就感。另外，經過瞭早年經濟泡沫的洗禮，由八十年代開始，日本人紛紛興起瞭慢活、樂活的生活方式。

评分☆☆☆☆☆

一直以來，我都在尋找一種更深入、更具個性化的日本旅行方式，而《樂遊日本手作市集：關西+名古屋限定》這本書，似乎正是我苦苦尋覓的答案。我厭倦瞭韆篇一律的打卡景點，更渴望在旅途中與當地的文化和生活方式産生真實的連接。手作市集，對我而言，不僅僅是購買紀念品的地方，更是觀察當地人生活、感受他們創造力的絕佳窗口。關西，這個充滿曆史底蘊和藝術氛圍的地區，其手工藝的精湛和多樣性早已令我心馳神往。我迫切地想知道，這本書是否會帶領我走進那些隱藏在古都街巷中的市集，那些充滿生活氣息的社區集會，甚至是一些偶爾舉辦的、獨具匠心的主題市集。而名古屋，這個我之前並沒有太多關注的城市，因為“限定”二字，也激發瞭我強烈的好奇心。我希望書中不僅僅是簡單地羅列市集信息，更能提供一些關於如何挑選有價值的手工藝品、如何與手工藝人進行有意義的交流，甚至是如何在市集中尋找到那些能夠代錶關西或名古屋獨特精神的“孤品”的實用建議。這本書，無疑為我的下一次日本之行，注入瞭新的方嚮和無限的期待。

评分☆☆☆☆☆

我一直認為，旅行的意義在於發現那些被時間沉澱下來的美好，而日本的手作市集恰恰承載瞭這份溫度與情感。我非常欣喜地看到《樂遊日本手作市集：關西+名古屋限定》將目光投嚮瞭這兩個充滿魅力的地區。關西，那個充滿瞭古韻與現代碰撞的地域，從京都的韆年工藝傳承，到大阪的市井生活氣息，我都覺得隱藏著無數等待被發現的手作瑰寶。這本書的齣現，仿佛為我點亮瞭一盞燈，指引我前往那些能讓我心靈觸動的角落。我特彆好奇書中是否會介紹一些新興的手作人，他們的作品往往充滿瞭年輕的創意與活力，與傳統的工藝結閤，會産生怎樣令人驚喜的火花？名古屋，作為一個工業重鎮，其手作文化的發展也讓我充滿好奇。它是否在保留傳統的基礎上，融入瞭更多現代的設計元素？書中是否有關於如何在市集中與手工藝人交流、瞭解他們創作理念的實用建議？我希望這本書不僅能告訴我“去哪裏”，更能告訴我“如何去感受”，如何在那琳琅滿目的商品中，找到那個最能觸動我內心深處的那件獨一無二的作品。我深信，一本好的旅行書，應該能夠激發讀者的好奇心，並且為他們的探索之旅提供堅實的支撐。

评分☆☆☆☆☆

這本《樂遊日本手作市集：關西+名古屋限定》簡直是我近期旅行清單上的“神隊友”！作為一個對日式手工藝品有著莫名的狂熱，又想避開那些人潮洶湧的遊客景點，深入體驗當地文化的人來說，這本書的內容簡直完美契閤瞭我的需求。它不是那種泛泛而談的旅遊攻略，而是聚焦於“手作市集”這個獨特而迷人的主題。關西地區，尤其是京都、大阪，一直以來都是我心中的手工藝寶藏之地，從精緻的和紙製品、古樸的陶藝，到充滿設計感的布藝小物，都讓我垂涎欲滴。這本書顯然挖掘瞭這些地區最具特色、最具匠心精神的手作市集，並且給齣瞭非常詳盡的介紹。我尤其期待書中關於如何找到那些隱藏在小巷深處、甚至是每周纔擺一次的私房市集的信息，這纔是真正考驗作者功力的地方。同時，名古屋這個選項也給我帶來瞭驚喜，雖然我以往的日本行程主要集中在關東和關西，但名古屋的手作文化同樣不容小覷，書中對它的介紹，讓我對這座城市有瞭新的期待。它不是簡單地羅列市集名稱和地址，我猜測書中會有關於市集氛圍、參展手工藝人、以及可能淘到的特色商品等更深層次的介紹，這些細節對於我這樣注重體驗的旅行者來說，是彌足珍貴的。總而言之，我準備好帶著這本書，開啓一場尋寶之旅瞭！

评分☆☆☆☆☆

從標題《樂遊日本手作市集：關西+名古屋限定》就能感受到它滿滿的誠意和獨特性。作為一個資深“逛吃逛買”愛好者，我一直覺得，要想真正瞭解一個地方，除瞭品嘗當地美食，就是去逛逛他們的市集，特彆是那種充滿本地特色和手工藝品的小市集。關西地區，我一直覺得是手作的寶庫，從古樸的陶瓷、精美的紙藝，到充滿生活氣息的布藝，每一個小物件都可能蘊含著一段故事。這本書能夠將這些寶貴的資源集閤起來，並且是“限定”的，這讓我非常期待。我猜想書中應該會提供一些非常實用的小貼士，比如市集的開放時間、最佳逛集時段、交通方式，甚至是一些市集裏值得關注的特色攤位和商品類型。名古屋雖然我之前接觸不多，但“限定”二字，總是讓人充滿遐想，也許那裏會有意想不到的手作驚喜。我更關注的是，這本書能不能讓我從一個“遊客”變成一個“融入者”，能夠讓我感受到當地手工藝人的熱情和他們的創作靈魂。如果書中能夠分享一些關於如何挑選高品質手工藝品，或者如何與手工藝人進行有趣互動的小技巧，那就更加完美瞭。

评分☆☆☆☆☆

市集，是城市中最有煙火氣、也最能體現當地人生活節奏和文化內核的地方。當我在書店看到《樂遊日本手作市集：關西+名古屋限定》這本書時，內心立刻湧起一股強烈的購買欲。我一直認為，要真正體驗一個地方，就不能隻看那些被過度開發的景點，而是要去那些充滿本地氣息、能夠直接接觸到當地居民和他們創造力的地方。關西，一直是我心中的一個文化符號，從京都的雅緻到大阪的市井，都讓我覺得隱藏著無數值得挖掘的手作魅力。我期待這本書能帶我找到那些充滿驚喜的市集，發現那些獨具匠心的手工藝品。名古屋，這個名字本身就帶著一種工業感和都市氣息的城市，它的手作市集又會是怎樣的景象？“限定”這兩個字，更是勾起瞭我的好奇心，我想知道，在關西和名古屋，有哪些是彆的地方絕對找不到的、獨一無二的手作寶藏。我希望這本書能提供更細緻的指導，比如如何在那琳琅滿目的商品中辨識齣真正有價值的、充滿匠心的作品，又或者，書中是否會分享一些關於如何與手工藝人進行簡單交流的技巧，讓他們背後的故事也成為我旅途中的一部分。