具體描述
海蒂一歲多時失去瞭父母，由母親的妹妹蒂德收養。海蒂五歲時，蒂德阿姨為瞭工作，忍痛將海蒂送到獨居在阿爾卑斯山的爺爺傢。活潑善良的海蒂逐漸溫暖瞭爺爺原本孤僻冷漠的心，也和牧羊男孩彼得以及山羊等許多動物成瞭好朋友，在風景優美的阿爾卑斯山過瞭幾年無憂無慮的生活。 有一天，蒂德阿姨忽然又迴到山上，要帶走海蒂，讓她到有錢的塞斯曼傢當伴讀，這樣海蒂同時也可以受教育和念書。海蒂被帶到瞭塞斯曼傢，陪伴不良於行的剋拉拉，她樂觀的態度感染瞭剋拉拉，兩人變成瞭好朋友。剋拉拉的奶奶也親切的教導海蒂念書寫字，但她還是很不習慣嚴謹狹小的生活空間和管傢羅騰麥爾小姐的嚴格管教，很想迴到山上爺爺的傢，最後剋拉拉一傢人終於答應讓海蒂迴到爺爺身旁。 海蒂臨走前，和剋拉拉約定一定要再見麵，而且是剋拉拉去山上看海蒂。終於海蒂和剋拉拉在阿爾卑山上重逢，這片美麗的山林又會為兩個相互扶持的小女孩帶來什麼奇蹟呢？
著者信息
作者簡介
喬安娜．史派莉（ Johanna Spyri），1827~1901
知名兒童文學作傢。齣生於瑞士蘇黎士，自小接受良好的傢庭教育。丈夫是律師，兩人育有一個兒子。
1880年齣版第一個故事《A Note on Vrony's Grave》，內容講述一位受傢庭暴力女性的一生。
1881年，完成《海蒂》。這個阿爾卑斯山少女的故事，齣版後被轉譯為多種文字，在世界各地發行，受到全球讀者喜愛，尤其是青少年讀者的歡迎。而這本小說也成為喬安娜．史派莉最重要的一部作品。瑞士人也深以它為榮，認為這是瑞士的傳統兒童文學代錶作。她的肖像還被瑞士政府印鑄在1951年發行的郵票，以及2009年發行的20瑞士法郎紀念幣。
喬安娜．史派莉的丈夫和兒子在1884年相繼去世後，獨身的她晚年將大部分心力投注於慈善事業。至1901年她去世前，共寫瞭五十多個故事。
譯者簡介
林敏雅
颱灣大學心理係畢業，留學德國特利爾大學。曾旅居日本、荷蘭多年，目前定居德國，從事德、荷文翻譯工作。
譯作包括《小國王十二月》、《當世界年紀還小的時候》、《但願我不是一隻小鳥》、《小騎士特倫剋》、《圍牆上的夏天》、《安徒生：為孩子說故事的人》等三十餘冊。譯作多次獲《中國時報》「開捲」年度最佳青少年圖書奬。
喬安娜．史派莉（ Johanna Spyri），1827~1901
知名兒童文學作傢。齣生於瑞士蘇黎士，自小接受良好的傢庭教育。丈夫是律師，兩人育有一個兒子。
1880年齣版第一個故事《A Note on Vrony's Grave》，內容講述一位受傢庭暴力女性的一生。
1881年，完成《海蒂》。這個阿爾卑斯山少女的故事，齣版後被轉譯為多種文字，在世界各地發行，受到全球讀者喜愛，尤其是青少年讀者的歡迎。而這本小說也成為喬安娜．史派莉最重要的一部作品。瑞士人也深以它為榮，認為這是瑞士的傳統兒童文學代錶作。她的肖像還被瑞士政府印鑄在1951年發行的郵票，以及2009年發行的20瑞士法郎紀念幣。
喬安娜．史派莉的丈夫和兒子在1884年相繼去世後，獨身的她晚年將大部分心力投注於慈善事業。至1901年她去世前，共寫瞭五十多個故事。
譯者簡介
林敏雅
颱灣大學心理係畢業，留學德國特利爾大學。曾旅居日本、荷蘭多年，目前定居德國，從事德、荷文翻譯工作。
譯作包括《小國王十二月》、《當世界年紀還小的時候》、《但願我不是一隻小鳥》、《小騎士特倫剋》、《圍牆上的夏天》、《安徒生：為孩子說故事的人》等三十餘冊。譯作多次獲《中國時報》「開捲」年度最佳青少年圖書奬。
圖書目錄
圖書序言
到阿爾姆大叔那裏
從寜靜的古老小城邁恩費爾德有一條小路，經過樹木茂盛的田野綠地通往阿爾姆的山麓，從山的這一側可以遠眺山榖。沿著小路往上攀升，不久就可以聞到青青草原的清新味道，這條陡峭的小路可直通阿爾卑斯山。
風和日麗的六月早晨，一個身材高壯的年輕女人牽著一個小女孩，踏上這條狹窄的山路往山上走。小女孩的皮膚雖然曬得黝黑，還是可以看得齣來她臉頰緋紅。這也難怪，在炙熱的六月太陽底下，她像要抵禦嚴寒似地全身裹得緊緊的。她應該不到五歲，但因為她至少穿瞭兩、三層衣服，又裹瞭一條紅色的圍巾，讓人難以確定她的實際體形。她腳上穿著笨重的登山釘鞋，全身大汗，氣喘籲籲的努力地往上走。她們大概花瞭一小時纔從山榖走到半山的村子。大傢都將這村子叫「小村子裏」。
小村子裏幾乎每戶人傢都從窗戶或走齣大門對她們打招呼，甚至路上的行人也頻頻招呼她們，因為這裏是女人的故鄉。但是她沒有駐留，麵對一路的招呼或問題，她隻是簡單迴應並沒有放慢腳步。一直到村子的盡頭，經過幾戶零星的人傢時，有人從門裏叫喚她：「蒂德，等等，如果妳還要往上走，我跟妳一起去。」
女人聽見叫喚聲，停下腳步。小女孩立刻掙脫她的手，坐在地上。
「妳纍瞭嗎？海蒂。」蒂德問。
「不纍。可是好熱。」小女孩迴答。
「我們馬上就到瞭，妳隻要再努力一下，腳步大一點，再一個小時我們就到上麵瞭。」蒂德鼓勵小女孩。
這時一個身形胖胖的、麵容隨和的女人，來到兩人身旁，和她們一起走。小女孩站瞭起來，跟在兩個大人後麵。原本就相識的兩個女人立刻開始熱烈地閑聊起小村子裏和附近人傢的種種。
「蒂德，妳究竟要帶這小孩去哪裏？」新加進來的那個女人問。「她一定就是妳姊姊留下來的孩子吧！」
「沒錯。我要帶她上山，到大叔那裏，她必須留在那裏。」蒂德迴答。
「什麼？妳要把這孩子要留在阿爾姆大叔那裏？妳該不會神智不清吧，蒂德？妳怎麼會這麼做？那老頭一定會趕妳們下山的！」
「他不能這麼做，他是她爺爺，他有義務照顧她。這孩子一直在我身邊。芭貝爾，我找到一份我想要的好工作，我不會因為這孩子放棄那份工作，輪到她爺爺負起責任瞭。」
從寜靜的古老小城邁恩費爾德有一條小路，經過樹木茂盛的田野綠地通往阿爾姆的山麓，從山的這一側可以遠眺山榖。沿著小路往上攀升，不久就可以聞到青青草原的清新味道，這條陡峭的小路可直通阿爾卑斯山。
風和日麗的六月早晨，一個身材高壯的年輕女人牽著一個小女孩，踏上這條狹窄的山路往山上走。小女孩的皮膚雖然曬得黝黑，還是可以看得齣來她臉頰緋紅。這也難怪，在炙熱的六月太陽底下，她像要抵禦嚴寒似地全身裹得緊緊的。她應該不到五歲，但因為她至少穿瞭兩、三層衣服，又裹瞭一條紅色的圍巾，讓人難以確定她的實際體形。她腳上穿著笨重的登山釘鞋，全身大汗，氣喘籲籲的努力地往上走。她們大概花瞭一小時纔從山榖走到半山的村子。大傢都將這村子叫「小村子裏」。
小村子裏幾乎每戶人傢都從窗戶或走齣大門對她們打招呼，甚至路上的行人也頻頻招呼她們，因為這裏是女人的故鄉。但是她沒有駐留，麵對一路的招呼或問題，她隻是簡單迴應並沒有放慢腳步。一直到村子的盡頭，經過幾戶零星的人傢時，有人從門裏叫喚她：「蒂德，等等，如果妳還要往上走，我跟妳一起去。」
女人聽見叫喚聲，停下腳步。小女孩立刻掙脫她的手，坐在地上。
「妳纍瞭嗎？海蒂。」蒂德問。
「不纍。可是好熱。」小女孩迴答。
「我們馬上就到瞭，妳隻要再努力一下，腳步大一點，再一個小時我們就到上麵瞭。」蒂德鼓勵小女孩。
這時一個身形胖胖的、麵容隨和的女人，來到兩人身旁，和她們一起走。小女孩站瞭起來，跟在兩個大人後麵。原本就相識的兩個女人立刻開始熱烈地閑聊起小村子裏和附近人傢的種種。
「蒂德，妳究竟要帶這小孩去哪裏？」新加進來的那個女人問。「她一定就是妳姊姊留下來的孩子吧！」
「沒錯。我要帶她上山，到大叔那裏，她必須留在那裏。」蒂德迴答。
「什麼？妳要把這孩子要留在阿爾姆大叔那裏？妳該不會神智不清吧，蒂德？妳怎麼會這麼做？那老頭一定會趕妳們下山的！」
「他不能這麼做，他是她爺爺，他有義務照顧她。這孩子一直在我身邊。芭貝爾，我找到一份我想要的好工作，我不會因為這孩子放棄那份工作，輪到她爺爺負起責任瞭。」
圖書試讀
None
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有