具体描述
《纽约时报书评》2017年度最佳童书
文化部优良读物推介
第72梯次「好书大家读」选书
第72梯次「好书大家读」选书
经典德国儿童文学
德国青少年文学奖得主代表作品
巫婆是不是都喜欢施法下咒、为非作歹？
还是有长长的指甲、会嘿嘿嘿的窃笑？
才不是这样！
让机智聪明的小巫婆告诉你，
怎样才能当个好巫婆。
小巫婆已经一百二十七岁了，但是对巫婆来说还是年纪太小。她因为偷偷参加巫婆们在布罗肯山上的舞会，被气候巫婆露姨妈逮到而受到惩罚。大巫婆要求她在一年内有所进步，证明自己是个好女巫，才能考虑让她参加明年的舞会。小巫婆在好友乌鸦阿博的协助下，做了许多好事，还恶整了坏心肠的人们，可是偏偏露姨妈总躲在暗处等着看她出错！一年之后，小巫婆的命运如何？本书的小巫婆不是童话中的邪恶代表，而是最可爱幽默的小淘气！
德国国宝级儿童文学大师经典代表作，以可爱幽默的风格呈现童话，转换以往巫婆形象，让孩子在快乐阅读中培养自己对善恶的判断力。
著者信息
作者简介
奥飞．普思乐（Otfried Preußler）
一九二三年出生于北波西米亚的莱恩贝克（今捷克的利贝雷茨），为德国当代最具代表性的儿童、青少年文学作家。祖母是乡村说书人，她对说故事的热情与贡献深深影响普思乐。父母亲皆为教师，父亲同时也是乡土研究者。普思乐儿时便跟着父亲到处搜集波西米亚的传说，也因此听了许多精灵、鬼与巫婆的故事。
二次世界大战期间曾经在苏俄的战俘营五年之久，后来搬到南德巴伐利亚州定居至今。担任过小学教师、校长。一九七一年起专心致力于少儿文学创作。
普思乐共有三十二本文学创作，并被译成五十多种语言。代表作品有《小巫婆》、《小幽灵》（小鲁文化出版）、《鬼磨坊》、《水精灵》、《大盗贼霍震波》等。曾获得「德国青少年文学奖」、「欧洲青少年文学奖」、「波兰青少年文学奖」、「安徒生文学奖」等多项大奖。
绘者简介
温妮‧格巴特（Winnie Gebhardt）
一九二九年出生于德国斯图加特，后来在当地的艺术学院学习平面艺术、平版印刷与绘画。画过许多经典儿童文学插画。《水精灵》是她帮普思乐绘制插画的第一本书，而《小巫婆》是第二本。这些经典的插图角色深深烙印在德国儿童的心中，至今已逾五十年。
译者简介
郑如晴
台东大学儿童文学研究所硕士，曾于德国慕尼黑歌德学院、翻译学院深造。现任教国立台湾艺术大学，讲授「小说赏析与创作」、「儿童文学」课程，并从事专业写作。历任国语日报副刊主编、毛毛虫儿童哲学基金会执行长、台北市新闻处编辑顾问、中华文化双周报副总编辑。
作品有长篇小说《沸点》、《生死十二天》；散文集《散步到奥地利》、《和女儿谈恋爱》；少年小说《少年鼓王》；儿童散文集《再见外婆湾》。并译有德国儿童文学名着《拉拉与我》、《拉拉、我和动物们》（小鲁文化出版）。
曾获中国文艺协会第四十届「小说创作奖」、中国文艺协会第四十六届「艺文报导奖」、文建会台湾文学奖、九歌现代儿童文学奖。
奥飞．普思乐（Otfried Preußler）
一九二三年出生于北波西米亚的莱恩贝克（今捷克的利贝雷茨），为德国当代最具代表性的儿童、青少年文学作家。祖母是乡村说书人，她对说故事的热情与贡献深深影响普思乐。父母亲皆为教师，父亲同时也是乡土研究者。普思乐儿时便跟着父亲到处搜集波西米亚的传说，也因此听了许多精灵、鬼与巫婆的故事。
二次世界大战期间曾经在苏俄的战俘营五年之久，后来搬到南德巴伐利亚州定居至今。担任过小学教师、校长。一九七一年起专心致力于少儿文学创作。
普思乐共有三十二本文学创作，并被译成五十多种语言。代表作品有《小巫婆》、《小幽灵》（小鲁文化出版）、《鬼磨坊》、《水精灵》、《大盗贼霍震波》等。曾获得「德国青少年文学奖」、「欧洲青少年文学奖」、「波兰青少年文学奖」、「安徒生文学奖」等多项大奖。
绘者简介
温妮‧格巴特（Winnie Gebhardt）
一九二九年出生于德国斯图加特，后来在当地的艺术学院学习平面艺术、平版印刷与绘画。画过许多经典儿童文学插画。《水精灵》是她帮普思乐绘制插画的第一本书，而《小巫婆》是第二本。这些经典的插图角色深深烙印在德国儿童的心中，至今已逾五十年。
译者简介
郑如晴
台东大学儿童文学研究所硕士，曾于德国慕尼黑歌德学院、翻译学院深造。现任教国立台湾艺术大学，讲授「小说赏析与创作」、「儿童文学」课程，并从事专业写作。历任国语日报副刊主编、毛毛虫儿童哲学基金会执行长、台北市新闻处编辑顾问、中华文化双周报副总编辑。
作品有长篇小说《沸点》、《生死十二天》；散文集《散步到奥地利》、《和女儿谈恋爱》；少年小说《少年鼓王》；儿童散文集《再见外婆湾》。并译有德国儿童文学名着《拉拉与我》、《拉拉、我和动物们》（小鲁文化出版）。
曾获中国文艺协会第四十届「小说创作奖」、中国文艺协会第四十六届「艺文报导奖」、文建会台湾文学奖、九歌现代儿童文学奖。
图书目录
巫婆的舞会 3
嘿！瓦普其司之夜 9
复仇计画 17
你这儿有扫帚吗 23
做个好巫婆 29
神奇的旋风 34
前进，小伙子 40
热闹的市集 48
报复马车夫 55
星期五不变法术 61
射箭比赛冠军 70
冰雪中的暖流 78
胜过七件衣服的方法 88
堆雪人 92
真假巫婆 98
森林同乐晚会 105
打九柱球的屋顶工人 114
偷鸟巢的人 121
巫婆大会 128
最后谁笑了 136
嘿！瓦普其司之夜 9
复仇计画 17
你这儿有扫帚吗 23
做个好巫婆 29
神奇的旋风 34
前进，小伙子 40
热闹的市集 48
报复马车夫 55
星期五不变法术 61
射箭比赛冠军 70
冰雪中的暖流 78
胜过七件衣服的方法 88
堆雪人 92
真假巫婆 98
森林同乐晚会 105
打九柱球的屋顶工人 114
偷鸟巢的人 121
巫婆大会 128
最后谁笑了 136
图书序言
巫婆的舞会
从前有一个小巫婆，她才一百二十七岁而已，这样的年纪对巫婆来说，可一点儿也不老。
她住在一座巫婆小屋里，这座小屋孤单地藏在森林深处，因为这座屋子只住小巫婆一个人，所以不怎么大。但是对小巫婆来说，已经足够了，她不想要什么特别漂亮的房子。这座屋子有可爱的斜屋顶、弯弯的烟、老旧的两扇窗，屋后有一个烤炉，烤炉整天香味四溢。这座小屋子若少了这个烤炉，就不能成为名副其实的巫婆小屋了。
小巫婆有只名叫阿博的乌鸦为伴。牠不仅能像一般的乌鸦咧着嗓子叫「早安」和「晚安」，牠也会说所有的话。小巫婆很器重这只乌鸦，因为牠非常聪明，牠会把对事情的看法毫无保留地告诉小巫婆。
小巫婆每天要花六小时练习巫术。巫术一点儿也不简单，在巫界里想要有所成就，就不可以偷懒。首先得学会简单的巫术，再学复杂的巫术，并且照着巫书按部就班一页页地研究学习，即使只是一小段的功课，也不可以跳过不看。
小巫婆现在正看到两百一十三页，她正在练习下雨。她坐在烤炉前的一张长木椅上，膝上放着巫书。乌鸦阿博坐在她旁边，一肚子的不满。
「你应该变出雨来。」阿博责备地嘎嘎叫。
「结果你变出了什么？第一次你变出的是白老鼠阵，第二次变出青蛙队，第三次变出杉毬果！我真担心你到底能不能变出雨来！」
小巫婆又再试了第四次。她先变出了云，当云飘在她头顶正上方时，她挥手唿唤着：「下雨！」
云层裂开了，往下降的是──牛奶。
「牛奶！」阿博嘎嘎叫：「我看你真的是吃错药了！你到底还要下什么呢？衣夹子？鞋钉？还是面包屑或葡萄干？」
「我一定念错咒语了。」小巫婆说。以前她变法术时，也曾出过一些状况，但像这样一连四次都出错，可从未发生过。
「念错了！」乌鸦阿博嘎嘎叫：「我告诉你问题出在哪里，你精神不集中！要是在变巫术的时候想其他的事情，就会中邪！你应该多花点儿心思在这上面！」
「你发现了？」小巫婆说。她突然合上巫书。「你说对了！」她愤怒地叫了起来：「没错，我是没把心思放在上面。你知道为什么吗？」她望着乌鸦：「因为我很生气！」
从前有一个小巫婆，她才一百二十七岁而已，这样的年纪对巫婆来说，可一点儿也不老。
她住在一座巫婆小屋里，这座小屋孤单地藏在森林深处，因为这座屋子只住小巫婆一个人，所以不怎么大。但是对小巫婆来说，已经足够了，她不想要什么特别漂亮的房子。这座屋子有可爱的斜屋顶、弯弯的烟、老旧的两扇窗，屋后有一个烤炉，烤炉整天香味四溢。这座小屋子若少了这个烤炉，就不能成为名副其实的巫婆小屋了。
小巫婆有只名叫阿博的乌鸦为伴。牠不仅能像一般的乌鸦咧着嗓子叫「早安」和「晚安」，牠也会说所有的话。小巫婆很器重这只乌鸦，因为牠非常聪明，牠会把对事情的看法毫无保留地告诉小巫婆。
小巫婆每天要花六小时练习巫术。巫术一点儿也不简单，在巫界里想要有所成就，就不可以偷懒。首先得学会简单的巫术，再学复杂的巫术，并且照着巫书按部就班一页页地研究学习，即使只是一小段的功课，也不可以跳过不看。
小巫婆现在正看到两百一十三页，她正在练习下雨。她坐在烤炉前的一张长木椅上，膝上放着巫书。乌鸦阿博坐在她旁边，一肚子的不满。
「你应该变出雨来。」阿博责备地嘎嘎叫。
「结果你变出了什么？第一次你变出的是白老鼠阵，第二次变出青蛙队，第三次变出杉毬果！我真担心你到底能不能变出雨来！」
小巫婆又再试了第四次。她先变出了云，当云飘在她头顶正上方时，她挥手唿唤着：「下雨！」
云层裂开了，往下降的是──牛奶。
「牛奶！」阿博嘎嘎叫：「我看你真的是吃错药了！你到底还要下什么呢？衣夹子？鞋钉？还是面包屑或葡萄干？」
「我一定念错咒语了。」小巫婆说。以前她变法术时，也曾出过一些状况，但像这样一连四次都出错，可从未发生过。
「念错了！」乌鸦阿博嘎嘎叫：「我告诉你问题出在哪里，你精神不集中！要是在变巫术的时候想其他的事情，就会中邪！你应该多花点儿心思在这上面！」
「你发现了？」小巫婆说。她突然合上巫书。「你说对了！」她愤怒地叫了起来：「没错，我是没把心思放在上面。你知道为什么吗？」她望着乌鸦：「因为我很生气！」
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有