具体描述
凯蒂看得见，暗处的另一边藏着什么……
●阿嘉莎奖年度最佳推理小说
●BookPage网站年度最佳小说
●麻萨诸塞州书奖必读选书
●美国青少年图书馆协会选书
打从第一页起，我就对凯蒂和洛深深着迷。我相信所有人都会爱上这本机智又极具魅力的小说。──卡珊卓拉．克蕾儿，《骸骨之城》系列作者。
十五岁的凯蒂自从失去双亲后，就拥有看见鬼的能力，并且可以与他们说话。而这也造就了她独来独往的性格。
在凯蒂因母亲过世而崩溃发疯之前，洛‧沃克就认识她了。洛知道凯蒂现在精神异常，可是她一直才华洋溢。尽管画风变得既阴暗又血腥，她仍持续在素描本上增添新作。但，洛有所不知的是，那些画都是真的，或者该说曾经是真的。凯蒂喜欢画她的见闻──那些已经一命呜唿的人。有刚刚离开的、辞世已久的、意外身亡的、自刎而死的。她甚至看见一个小男孩，困在一栋一世纪前就惨遭祝融之灾的房子里。
就是这个小男孩让洛想要好好重新认识凯蒂。凯蒂需要洛助她一臂之力，让幻觉停下来，洛也想要帮她。就算爸爸不赞同他和白人女孩交往又怎样？就算大家都认为凯蒂很危险又怎样？
凯蒂与洛将一同揭开小男孩不为人知的祕密——
一个洛非知道不可的祕密，
一个比所有人预期中更耸动、更震惊的祕密……
著者信息
作者简介
莎拉‧史密斯 Sarah Smith
四岁起开始就对鬼和说故事充满兴趣。莎拉的姊姊经常在夜里跟她说日本鬼故事，隔天她就会在校车上讲给大家听。她一听到鬼屋和普金斯遗产的故事，就知道自己非写不可。没人知道普金斯遗产到底是什么。她希望《幽冥之谜》能帮忙解决谜团。
《幽冥之谜》是她青少年小说的处女作。
莎拉在哈佛大学就读英语系（她经常窝在图书馆看推理小说），在伦敦就读戏剧系。她是系列推理小说的畅销作家，该小说的故事背景设于巴黎和爱德华时代的波士顿。当中两本曾获《纽约时报》年度百大好书，一本则获《泰唔士报》年度好书。
她也写过一本探讨莎士比亚真正身分的小说《追查莎士比亚》（Chasing Shakespeares）。目前她正在撰写关于铁达尼号的小说。
译者简介
周倩如
台大社会系毕业，曾任科技业、出版界编辑，目前为自由译者。译有《玛歌的守护天使》、《弥达斯宝藏》、「地底王国」系列等。
莎拉‧史密斯 Sarah Smith
四岁起开始就对鬼和说故事充满兴趣。莎拉的姊姊经常在夜里跟她说日本鬼故事，隔天她就会在校车上讲给大家听。她一听到鬼屋和普金斯遗产的故事，就知道自己非写不可。没人知道普金斯遗产到底是什么。她希望《幽冥之谜》能帮忙解决谜团。
《幽冥之谜》是她青少年小说的处女作。
莎拉在哈佛大学就读英语系（她经常窝在图书馆看推理小说），在伦敦就读戏剧系。她是系列推理小说的畅销作家，该小说的故事背景设于巴黎和爱德华时代的波士顿。当中两本曾获《纽约时报》年度百大好书，一本则获《泰唔士报》年度好书。
她也写过一本探讨莎士比亚真正身分的小说《追查莎士比亚》（Chasing Shakespeares）。目前她正在撰写关于铁达尼号的小说。
译者简介
周倩如
台大社会系毕业，曾任科技业、出版界编辑，目前为自由译者。译有《玛歌的守护天使》、《弥达斯宝藏》、「地底王国」系列等。
图书目录
图书序言
凯蒂
那男的又吊在楼梯间了，这意味着今天的日子不会好过。
我撇开目光，悄悄从他旁边经过。他只是悬在楼梯扶手的影子，啦啦啦，他不存在，没什么好担心的。
我想着妈妈，转移注意力。
或许今天她会回来，可能是中午，我独自在家的时候。菲尔六点才会到家。或许我会产生幻觉，听见敲门声，而敲门的人就是她，总算出现的她，她的—
另一部分的我只是不断说着，我想要见妈，我想要跟她说话，想要抱抱她，想要—
妈妈从来不喜欢我看鬼故事，说来有些讽刺。我在学校看过《猴爪》，内容是关于一个死于意外的小男孩。他的父母许了个愿，希望他死而复生，结果在夜深人静时，听见一边拖脚走路、一边呻吟的不明物在敲门。妈妈也死于意外，有人开车撞了她。我没办法看她的衣物或闻她的香水；我让菲尔全部收起来放好。她有双我老爱借来穿的红色夹脚拖鞋，记得菲尔把那双鞋给我的时候，我放声尖叫，要他拿开。
等我放学回来，那男的说不定仍吊在扶手上。这一次，他说不定不只是吊在那里，而是终于缓缓转过那张发紫的脸，然后开始抓住绳子把自己往上拉—
我宁愿看见他，也不想看见妈妈。不，我想见她。不，我不想。我不知道我要什么。
我应该自我介绍一下，就像参加匿名见鬼大会一样。嗨，我叫凯蒂，我从来没有见过鬼。我看见的东西都是假的，根本没有人在我家的楼梯间上吊自杀。我会知道是因为我问过了。
我看见的全是幻觉。很多人都产生过幻觉，发生在十五岁女孩的身上却不常见，肯定是遭遇过不好的事情。
我的遭遇是妈妈死了。
就在一年前的今天。
我可以跟菲尔一块儿打发时间，聊聊一年时间过得真快，不过我们大概不会这么做，因为真的挺尴尬的。也许我可以待在学校的美术室，让罗森女士，学校的美术老师，担心我会画出什么东西来。她会对我说：妳很有天分，可是难道妳不想画点别的东西吗？
罗森女士最讨厌了，总是企图想要了解我，同情我。她根本对我一无所知。只因为她是妈妈的朋友，以前我画些毛茸茸的小猫咪或公主装的时候，她经常称赞我的作品，所以老想看看我画了什么。我不想被人同情。我宁愿被学校半数的学生嘲笑，也不想被罗森女士同情。
那么，要是今天我不想独自在家，该去哪里打发放学后的时光呢？
那男的又吊在楼梯间了，这意味着今天的日子不会好过。
我撇开目光，悄悄从他旁边经过。他只是悬在楼梯扶手的影子，啦啦啦，他不存在，没什么好担心的。
我想着妈妈，转移注意力。
或许今天她会回来，可能是中午，我独自在家的时候。菲尔六点才会到家。或许我会产生幻觉，听见敲门声，而敲门的人就是她，总算出现的她，她的—
另一部分的我只是不断说着，我想要见妈，我想要跟她说话，想要抱抱她，想要—
妈妈从来不喜欢我看鬼故事，说来有些讽刺。我在学校看过《猴爪》，内容是关于一个死于意外的小男孩。他的父母许了个愿，希望他死而复生，结果在夜深人静时，听见一边拖脚走路、一边呻吟的不明物在敲门。妈妈也死于意外，有人开车撞了她。我没办法看她的衣物或闻她的香水；我让菲尔全部收起来放好。她有双我老爱借来穿的红色夹脚拖鞋，记得菲尔把那双鞋给我的时候，我放声尖叫，要他拿开。
等我放学回来，那男的说不定仍吊在扶手上。这一次，他说不定不只是吊在那里，而是终于缓缓转过那张发紫的脸，然后开始抓住绳子把自己往上拉—
我宁愿看见他，也不想看见妈妈。不，我想见她。不，我不想。我不知道我要什么。
我应该自我介绍一下，就像参加匿名见鬼大会一样。嗨，我叫凯蒂，我从来没有见过鬼。我看见的东西都是假的，根本没有人在我家的楼梯间上吊自杀。我会知道是因为我问过了。
我看见的全是幻觉。很多人都产生过幻觉，发生在十五岁女孩的身上却不常见，肯定是遭遇过不好的事情。
我的遭遇是妈妈死了。
就在一年前的今天。
我可以跟菲尔一块儿打发时间，聊聊一年时间过得真快，不过我们大概不会这么做，因为真的挺尴尬的。也许我可以待在学校的美术室，让罗森女士，学校的美术老师，担心我会画出什么东西来。她会对我说：妳很有天分，可是难道妳不想画点别的东西吗？
罗森女士最讨厌了，总是企图想要了解我，同情我。她根本对我一无所知。只因为她是妈妈的朋友，以前我画些毛茸茸的小猫咪或公主装的时候，她经常称赞我的作品，所以老想看看我画了什么。我不想被人同情。我宁愿被学校半数的学生嘲笑，也不想被罗森女士同情。
那么，要是今天我不想独自在家，该去哪里打发放学后的时光呢？
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有