具体描述
著者信息
松本清张
出生于日本小仓市。童年家贫，于寻常高等小学（学制为四年，接近小学五年级至中学二年级）毕业后，因经济因素而无法继续求学，便进入电气公司、印刷厂工作，开始接触社会。与此同时，他因缘际会地接触到夏目漱石、森鸥外、芥川龙之介、菊池宽等文学名家的作品，大受触动，决定投入小说创作。
一九二九年，松本清张向文学同好借阅了《文艺战线》、《战旗》等左派文学杂志，遭到检举，被小仓警局拘留侦讯了十几天，并在非自愿的情况下，遭警察搜索住家──这段受国家公权力骚扰的不快经验，成为日后松本清张笔下的重要素材，也奠定了他关心社会、取材于社会、反映社会现实的作品基调。日后，他进入朝日新闻西部总社，四十一岁时，以《西乡纸币》获得直木赏的提名；一九五三年，又以《某〈小仓日记〉传》荣获芥川赏；一九五七年，夺下日本推理作家协会奖。一九五八年，《点与线》一书发表，为推理小说界注入了所谓「社会派」的新风，「松本清张」这个名字，从此成为「社会派推理」的金字招牌，开创了日本推理小说的另一条道路。
松本清张毕生致力于写作，极尽所能地将自己的心魂融于作品之中，而他作品的题材与背景也包罗万象，横跨古代到现代，范围极其广泛，无所不包。自四十岁起执笔，直至八十二岁逝世为止，作品不只等身，而《波之塔》、《空之城》、《黑色福音》（以上皆由新雨出版）等脍炙人口的小说，屡次被改编成影视作品，至今，「松本清张」仍是书迷心中的社会派推理大师，屹立不摇。
译者简介
吴得智
台湾高雄市人，日本国立东京外国语大学研究所博士候选人，目前任教于高雄餐旅大学应用日语系。
图书目录
图书序言
反权贵的先行者，刻画的新旧时代之恶
◎ 乔齐安(Heero)
近年看了许多部NHK收视长红的晨间剧，在感受故事中主角们永不放弃的信念、为现实苦闷中的观众们加油打气之余，我却时常联想到松本清张。好比《小希的洋菓子》中描绘能登半岛人文自然景致之美，我们却很难移除掉来自《零的焦点》最后一幕悲怆场景的荒凉、凄苦印象。晨间剧与大河剧固然年年为地方带来庞大观光收益，却不能忽视推理小说同样具备如此力量。且不论刻意结合观光的「旅情推理」，光是能登在《零的焦点》大红以后据说每年都有超过百万人次的游客前往朝圣，清张文学的穿透人心能耐可见一班，如果说热热闹闹的晨间剧代表日本人的光明面，有光必有影，那么松本清张肯定代表着日本人的黑暗面，揭发无数不能说的秘密，对喜爱日本文化的读者来说，若要真正认识大和民族，于表象的风光外，更需阅读清张、理解清张的「怒」之何在。
松本清张的经历资料、文献甚多，在此略过不提。简言之，清张在四十一岁时获得芥川赏出道，一九五八年以《点与线》、《眼之壁》开创了社会派推理小说，引爆清张热潮。隔年清张开启了极为疯狂的连载人生，根据统计，最盛时期能够同时连载十三本不同作品，一个月的产量达36万字，完全是让出版业界瞠目结舌的数字。更恐怖的是，他并未因大量的邀稿而降低了稿件的平均水准，一九五九到一九六○年间，清张完成的名作包含代表作《日本的黑雾》与《砂之器》；也改编过影剧无数次的《坏家伙们》、《波之塔》、《黑色树海》、《影之地带》、《黑色福音》……等，部部脍炙人口砖头级鉅着，同一时间他还能在描述社会写实面时，着力发表被誉为「推理诡计宝库」的《黑色画集》，如此惊人表现堪称文学史的奇蹟，而本作《歪曲的复写》，在重量级杂志《小说新潮》（至今仍在发行，几乎所有日本名作家都在上面刊登过作品）连载自一九五九年六月自一九六○年十二月完，正是来自这段「黄金时期」的巅峰级清张流作品！
任何作家都会在不同的时期拥有不同类型的思想创作，综观清张的创作史，自一九六二年开始的《兽之道》起已逐渐将作品中「谜团设计」的成分降低，朝强化「为何为恶的人性」甚至「悬疑冒险」的方向描写，以笔者曾撰写过推荐序的另一本政府官员弊案、与《歪曲的复写》乃同质性作品的《中央流沙》相比，出版于一九六八年的《中央流沙》与七年前的《歪曲的复写》在重心上是很明显地有所差异，前者并不着墨解谜，而是更专注揭露公务员的黑暗面。相反，《歪曲的复写》虽然也力道坚实地狠批税务署上下贪赃枉法的丑态，却在5W1H设计上毫不含煳，稳健地遵守了社会派推理小说的格式：悬疑的开端、勤劳的侦探／警察、如陷五里雾中的杀人谜团、结局揭晓的意外性、以及精彩的犯罪动机。甚至本作还埋了在《眼之壁》时运用过的现实可行之「完全犯罪」，如同《影之地带》的另一种手法直叫人不寒而慄！在清张本人将「推理小说」的风向带向「社会小说」以前，由他所确立的优秀社会派推理小说格式，本作肯定是非常值得参考的范本。对于如我般喜爱清张此类型作品的推理迷而言，《歪曲的复写》也是部可以放心蒐藏、细细品味的黄金期佳作。亦有日本读者给予本作「另一个职业版本的《砂之器》！」好评──这就是我们所爱的清张！
二○一六年底让媒体、专家频被打脸的美国总统选举，由素人川普当选，反映出长年的贫富不均导致全世界人民的「反权贵、反菁英、反体制」已逐渐酝酿成一股风暴，权力板块即将被革新与变动。在这个动盪的时代，我们却会发现清张彷彿先行者般早就以手中之笔在与美国GHQ、日本政府机关这些巨大的公权力体制抗争。正因他代表微弱速人们的力量，说出其他人不敢说的话，而广受推崇。清张针砭的议题很多，但他极为重视的一块就是「战后」的价值观颠覆。先前提到的晨间剧其实很多部都描写主角在二战前后的生活剧烈转变，这也是与清张所探讨的「日本人之生活」间共同点。日本平成时期最大的两次价值观崩坏来自一九九○初期的泡沫经济破灭与奥姆真理教的东京地铁毒气事件、二○一一年的东日本大震灾与核电厂事故，村上春树的风格转变与推理小说「致郁系」的悄悄盛行都是文学界相对应的现象。回到昭和期间，更剧烈的国民变革当然就来自二战以及美军佔领时期的种种黑幕。战败后日本人的经济、尊严都遭受严重打击，称为日本史上最黑暗的年代并不为过。在这段旧政体的崩溃、新阶级的崛起过程，清张也摆脱了一辈子底层杂工的命运，蓄积长年观察的人民之怒，成为代表「昭和史」的作家，纪录整个时代、更深层地去探究「日本人到底是什么样的民族？为什么会作出这些事情？」──这也是现今许多平成名作家：岛田庄司、东野圭吾、京极夏彦、宫部美幸所不断在尝试探讨的终极命题！清张告诉我们，日本在「战后」先天环境剧变，因而出现《零的焦点》与《砂之器》这种新型态的宿命杀人动机；但他也继续提醒读者，还是有很多来自过去的不公不义状态尚未被矫正，在面对新时代的「恶」之外，旧封建的「恶」也绝不容宽待。本作《歪曲的复写》所拼凑出的巨大官僚、企业勾结之丑恶，恰恰正来自于台湾人拥有类似价值观，自古沿袭的「官尊民卑」感。也因此一样要纳税的台湾读者，势必能够轻易融入本作的情境、对故事中荒腔走板的税务署员贪污画面同感悲怒。生活想要更美好，不能只靠教化、梦想式的偶像剧集堆砌，正视自我的卑鄙阴暗面、提起纠正改错的勇气，才是长痛不如短痛的解决之道。曾与清张研究学者的某位前辈闲聊过，山崎丰子可以，那我也好想看到清张被作为大河剧等级的长篇鉅着拍摄与推广，而他则说「NHK永远不敢这么做。」或许不会，但又何妨？无论以何种形式，相信「清张思想」将会永久与庶民之影同在！
图书试读
１
十一月底的一个寒冷的傍晚。时间还不到六点，但天色已黑；被称为西东京之繁华闹区的Ｓ区，就如同银座的后街一般地灯火辉煌，而且有着比银座的后街更多的人潮。
Ｋ路附近聚集了剧场和电影院，周边一带也如同银座的后街一样，到处是夜总会、酒吧、舞厅、料理店等等的营业场所，这里是提供夜晚寻欢作乐的一个区域。不过这个区域涵盖的范围很广，因此并不是每一个角落都一样繁华热闹。一步踏进小巷子里的话，灯火和人烟就会变得稀少。不过，同种类的营业场所还是很多。
有一个人，此时就伫立在这条繁华道路的某个地方，看起来像是在等人的样子。或许是因为吹着寒风的关系，他用单只脚不停地抖晃着身体。
由于近处的霓虹灯照红了他的脸，使得我们可看出他的年龄大概是在三十岁左右。寒风吹着他干燥的头发，也翻动着他穿的那件旧大衣的下摆。看起来似乎已经很旧的领带的打结处已变得很小了，鞋子也没有一点光泽。总而言之，一看就知道他是个低收入的上班族。
他眼神呆滞地看着斜前方。那儿有一栋在这一带最大的二层楼建筑，四周围着有光鲜、漂亮的板墙。映照在窗上的灯火十分明亮，大大的屋顶在夜空里则是显得很漆黑。屋顶上有着霓虹灯，在四方形的框框里写着「春香」两个字。玄关的灯火映洩到门外的道路上。
他的眼前不断地有人来来往往。有三两成群高声阔谈的男人们，也有静静地走着的相伴男女。然而并没有人会去注意到路旁正站着一个男人，即使注意到也不以为意；若是有人对他投以怀疑的眼神时，他会马上低下头来然后缓步地移动。
然而，他也只是默默地走十二、三步就停下来，随即还是会以呆滞的眼神看着同一方向。站的位置也是如同站卫兵一样，会再回到原来的地方。
拿着手风琴和吉他的两人行会经过，卖花的少女也会路过。他看起来似乎想避开这些人，会有点慌慌张张地提早移动他的位置。事实上，他并不是今晚才开始「站岗」的。他已经在这里站了一个礼拜了。他似乎很害怕被这些始终在这一带转来转去的走唱歌手或卖花的发觉到他每天晚上都站在同样的位置。
他有时会抽个烟，还不时地抖动着身体。
用户评价
（评价六） 《歪曲的复写（新版）》是一次充满惊喜的阅读旅程。作者的语言功底非常深厚，他能够用最简洁、最精准的文字，勾勒出最复杂的情感和最深邃的意境。我特别喜欢他对于情绪的描绘，那种含蓄而又强烈的表达方式，常常让我心弦颤动。书中的对话设计也颇具匠心，字里行间都充满了潜台词，你需要仔细体会，才能捕捉到角色之间真实的意图。我甚至会反复阅读一些对话段落，试图从每一个字、每一个停顿中，找出更深层次的含义。这种阅读，需要投入极大的耐心和专注，但回报也是巨大的。它让我重新审视了语言的力量，以及文字背后所蕴含的无限可能性。这本书，不是用来快速翻阅的，而是需要你放慢脚步，静下心来，去品味、去感受，去与作者进行一场深刻的心灵对话。
评分（评价一） 最近入手了这本《歪曲的复写（新版）》，感觉它像是在我脑海中埋下了一颗种子，然后静待它慢慢发芽、生长，最终开出奇异的花朵。书的开篇并没有立刻抛出惊心动魄的情节，而是以一种极其细腻、甚至可以说是缓慢的节奏，铺陈出主人公所处的那个世界。那种生活的气息，那种日常的琐碎，被作者描绘得淋漓尽致，仿佛你我都能在其中找到自己的影子。然而，正是这种看似寻常的背景，却在不经意间流露出一种难以言喻的压抑感，一种潜藏在平静表象下的不安。我特别喜欢作者对于细节的把握，比如某个角色微妙的面部表情变化，或者某个物件在光线下的投射，这些看似无关紧要的描写，却在后续的故事发展中起到了至关重要的作用。它不像市面上很多快餐式的作品，上来就堆砌矛盾冲突，而是像一位技艺精湛的雕刻家，一点一点地打磨，让你在不知不觉中，被卷入那个精心构建的叙事漩涡。有时候，我会合上书，反复咀嚼刚才读到的段落，试图从中找出更多隐藏的线索，感受那种“言外之意”的力量。这种阅读体验，对我来说，是一种前所未有的挑战，也是一种极大的享受。
评分（评价十） 《歪曲的复写（新版）》是一本能够触及灵魂的作品。它所探讨的主题，比如记忆的不可靠性、身份的模糊性，以及现实的脆弱性，都深深地触动了我。作者并没有直接给出答案，而是通过故事，引导读者自己去感受、去思考。我常常会在阅读过程中，问自己一些问题，反思自己的过往，以及对现实的认知。这种“自我对话”式的阅读体验，是这本书给我带来的最大价值。它不是一本娱乐性的读物，而更像是一次心灵的洗礼，一次对自我的重新认识。我特别喜欢书中的某些哲思片段，它们简洁而深刻，常常能够引发我长时间的思考。这本书，就像一位智者，在轻轻地敲打着你的心门，引导你走向更深的思考和更广阔的视野。
评分（评价九） 这本《歪曲的复写（新版）》给我的感觉，就像是在解开一个巨大的谜团。作者设置了层层叠叠的线索，引导着读者一步步深入。我喜欢这种充满悬念和智力挑战的作品。每一次的阅读，都像是在寻找下一个关键的证据，试图拼凑出完整的真相。书中人物的动机，以及他们之间的关系，都充满了各种可能性，让你无法轻易下定论。这种“猜谜”式的阅读体验，让我欲罢不能。我甚至会在阅读过程中，随时停下来，在笔记本上记录下自己的猜测和分析。这种主动参与到故事构建中的感觉，让我觉得这本书不仅仅是被动地接受信息，更是一种主动的思考和探索。最终的结局，是否如我所料，已经不那么重要了，重要的是这个解谜的过程，以及在这个过程中所获得的思考和乐趣。
评分（评价二） 《歪曲的复写（新版）》这本书，最让我印象深刻的是它在人物塑造上的深度。作者并没有刻意去塑造什么完美无瑕的英雄，或者纯粹的恶棍。相反，他笔下的每一个角色，都像我们身边的普通人一样，有着自己的优点、缺点、迷茫和挣扎。我尤其对主角在面对困境时的心理变化感到着迷。一开始，他显得有些被动，仿佛被命运的车轮推着走，但随着故事的深入，你能够清晰地感受到他内心的成长和觉醒。那种从被动到主动的转变，不是一蹴而就的，而是经历了无数次的自我怀疑、痛苦挣扎，最终才找到内心的力量。作者在展现这些内心戏的时候，运用了大量的心理描写，仿佛直接剖开了角色的灵魂，让你看到他们最真实、最脆弱的一面。这种细腻的笔触，让人物形象饱满而立体，即使是配角，也各有其鲜明的个性和命运轨迹。读到后来，你会发现，这些角色之间的互动，以及他们各自的抉择，共同编织成了一张错综复杂的关系网，而这张网，正是推动整个故事走向的关键。
评分（评价七） 这本书的题目《歪曲的复写（新版）》本身就充满了暗示，而内容也确实没有辜负这个题目。作者在探讨“复制”和“原创”这个问题的时候，展现了非凡的想象力和深刻的洞察力。我们生活在一个信息爆炸的时代，很多东西似乎都在被不断地复制、传播、甚至扭曲。这本书让我开始思考，在这样的环境中，什么才是真正“原创”的，我们又该如何去辨别和坚持。故事中的一些情节，让我联想到了现实生活中发生的许多事件，那种似曾相识的感觉，让我更加深切地体会到作者的意图。它不仅仅是一个虚构的故事，更像是一种对当下社会现象的隐喻和反思。我喜欢这种能够引发我思考，并且能够将文学作品与现实生活联系起来的作品。它让我觉得，阅读不仅仅是娱乐，更是一种认识世界、认识自己的方式。
评分（评价五） 这是一本关于“失落”的书，关于我们在匆忙的生活中，那些无意识丢弃的东西。《歪曲的复写（新版）》不仅仅是讲述一个故事，更像是在唤醒我们沉睡已久的某种感知。作者对“过去”的描绘尤其出色，那种怀旧的情绪，那种对逝去时光的追忆，被刻画得入木三分。然而，这种怀旧并非简单的感伤，而是带着一种对现实的反思，一种对当下状态的审视。书中的许多场景，都仿佛定格在某个瞬间，充满了电影般的质感。那种光影的交错，那种氛围的营造，都极具感染力。我常常会陷入作者所描绘的某个场景中，感受主人公的心情，体会那种淡淡的忧伤，以及在那忧伤中闪烁的希望。这本书就像一面镜子，照出了我们内心深处的某些角落，那些我们可能已经遗忘，或者刻意回避的角落。
评分（评价八） 《歪曲的复写（新版）》让我体验到了一种前所未有的“沉浸感”。作者构建的世界观非常完整，而且细节设定极其考究。你仿佛能够亲身走进那个世界，感受到那里特有的气息，听到那里的声音，甚至闻到那里的味道。这种逼真的描绘，让我完全忘记了自己是在阅读一本纸质的书籍。我经常会因为一个精彩的场景描写而停下阅读，然后在大脑中将其一一还原，仿佛观看一部精彩的电影。作者对于节奏的把控也做得相当出色，时而紧张刺激，时而舒缓宁静，让你在阅读的过程中，情绪随着情节的起伏而跌宕。这种“牵着鼻子走”的感觉，是我在阅读过程中最享受的体验之一。它让我充分感受到了叙事的力量，以及作者如何通过文字来调动读者的情绪和想象力。
评分（评价四） 《歪曲的复写（新版）》给我的最大震撼，来自于它对于“真相”本身的质疑。在故事中，我们习以为常的许多概念，比如记忆、身份、甚至现实，都被作者进行了彻底的解构。你很难确定，到底什么是真实，什么是虚幻，什么是被植入的，什么是被遗忘的。这种模糊和不确定性，营造了一种极具张力的氛围，让人时刻保持警惕，又不由自主地想要去探寻那个隐藏在表面之下的真相。我特别欣赏作者在叙事结构上的大胆尝试。他并没有遵循传统的线性叙事，而是运用了大量的非线性手法，比如闪回、穿插叙述、甚至多视角切换。这增加了阅读的难度，但同时也让故事更加扑朔迷离，充满了悬念。每次读到一些看似矛盾的情节，我都会停下来思考，然后又会发现，这些矛盾背后，可能隐藏着更深层的逻辑。这种挑战读者智商的作品，恰恰是我所追求的。
评分（评价三） 坦白说，《歪曲的复写（新版）》不是一本容易读懂的书。它不像那种提供清晰答案的作品，反而更像是抛出了无数个问题，然后让你自己去寻找解答。作者的叙事方式非常独特，常常在看似无关紧要的片段中埋下伏笔，或者用一种象征性的手法来暗示某些真相。我花了很长时间才逐渐理解，那些看似跳跃的叙述，其实是作者精心安排的线索，它们最终会汇聚成一条清晰的河流，流向故事的核心。这种阅读过程，充满了探索的乐趣。我喜欢那种“啊，原来如此！”的顿悟感，那种在迷雾中拨开云雾见月明的心情。书中的许多意象和隐喻，也值得反复推敲。它们不仅仅是文字的堆砌，更是作者对人性、对社会、对现实的深刻思考。每一次重读，都会有新的发现，新的感悟，仿佛这本书的内容在不断地变化，又仿佛是我自己理解的角度在不断地拓展。这种“永不枯竭”的阅读体验，是很多作品难以企及的。
相关图书
![商周少年冒险经典1（汤姆历险记[全译本]＋彼得潘[全译本]） pdf epub mobi 电子书 下载](https://picttbooks.qciss.net/0010749681/main.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有