這本「泰國人學中文」不僅能讓泰國學習者更方便自學華語,更是華人學習泰語的最佳教材。
本教材以颱灣日常生活為題材,總共有46課,每一課都是日常生活中必備的實用會話,如:打招呼用語、旅遊用語、購物殺價甚至颱灣當地特有的點珍珠奶茶去冰少糖用語也不放過。書中附上颱北捷運及桃園機場捷運路綫圖。
每一課,分成兩個部份: 第一部份是「生詞」,列齣最常用的10個單字,若學習者還想知道更多的相關單字,可以翻到後麵的附錄深入研究,附錄的生詞更豐富,增加瞭相反詞、同義詞等。
第二部份是「句型」,句型以最常用且實用的句子為主,隱含瞭華語的「文法」,藍字部份可以依照該文法去靈活運用,自行造句成更多句子來練習。
為瞭讓泰國人或是華人更輕鬆學習,本書以繁體中文(附上漢語拼音及注音符號)、紅色泰文字標示中文唸法(用泰文拼音唸齣中文)、泰文翻譯,三種文字編排。
MP3音檔共收錄4小時39分鍾,錄音由華語教師及泰籍教師標準發音。