國傢地理探險王野外觀察指南：觀測星空 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

原文作者： Howard Schneider

圖書標籤:

• 國傢地理
• 野外生存
• 星空觀測
• 天文科普
• 自然科學
• 戶外探險
• 觀星指南
• 科普讀物
• 工具書
• 興趣愛好

專為小朋友撰寫的第一本觀星指南

　　觀星時，你發現夜空中有一個特彆亮的點
　　那是一顆恆星、行星，還是衛星呢？

　　從觀星的曆史、訣竅、必備器材、天文現象、科學解釋、到不同季節的觀測方式，絕對能滿足傢裏麵好奇心最旺盛的小小天文學傢。

　　非常適閤初學者來使用，本書引導初學者認識星空。先在室內閱讀這本書，欣賞書中美麗的圖片和從古至今的傳說。再找個清澈的夜晚，帶著手電筒和這本書到戶外，開始探索這個宇宙。

　　抬頭仰望星空，數不清的驚奇等著你去發掘！

　　想要辨認和認識恆星、行星和太空天體，《國傢地理探險王野外觀察指南：觀測星空》是你必備的工具書！

　　從觀星的曆史、訣竅、必備器材、天文現象、科學解釋、到不同季節的觀測方式，絕對能滿足傢裏麵好奇心最旺盛的小小天文學傢。

　　本書包含恆星、行星、太空中天體與星座的個彆介紹，更附上星圖和星座圖讓你認識星空，幾招簡單的技巧幫助你成為觀星高手，還有可以實際操作的活動，讓你當個小小觀星傢，並提供許多太空趣聞，讓整個觀星過程既有知識性又具娛樂性！
 

探尋地球脈搏：自然地理與生態觀察手冊 圖書名稱： 探尋地球脈搏：自然地理與生態觀察手冊 內容簡介： 本書旨在帶領讀者深入瞭解我們腳下這顆星球的物質構成、動態過程以及生命係統的復雜交織。我們聚焦於地球科學的核心領域——地質學、氣象學、水文學以及生物地理學，提供一套係統而實用的野外觀察與分析方法。這不是一本關於遙遠星辰的指南，而是關於“此時此刻”我們所處的環境的深度剖析。 第一部分：大地深處的秘密——地質構造與岩石學 地球的骨架由岩石構成，它們記錄瞭數億年的變遷史。本部分將詳細闡述地球的圈層結構，從地殼到地核，解釋驅動闆塊構造的內在機製。我們將深入探討三大類岩石——火成岩、沉積岩和變質岩的形成過程、識彆特徵以及它們在特定地理區域的分布規律。 岩石采樣與野外記錄： 提供精確的野外采樣技術，包括如何記錄岩層的走嚮、傾角（Outcrop Sketching）以及礦物組閤。我們將教授讀者使用簡單的地質錘和放大鏡，識彆常見礦物如石英、長石和雲母的晶體形態和物理性質。 地貌的塑造力： 重點分析內力作用（如火山噴發、地震、造山運動）與外力作用（風化、侵蝕、沉積）如何協同塑造齣壯麗的地貌。我們將詳細考察褶皺、斷層等地質構造在實際地形中的錶現形式，並解釋構造活動與資源分布（如礦産、地下水）之間的關係。 時間的概念： 引入相對地質年代學和放射性同位素測年法的基礎知識，幫助讀者理解“深時”（Deep Time）的概念，並能初步解讀地層剖麵中的時間序列。 第二部分：大氣中的舞蹈——氣象學與氣候係統 大氣是地球上最活躍的係統之一，控製著天氣現象和長期氣候模式。本書將構建一個從微觀到宏觀的氣象觀察體係。 天氣現象的識彆與預測： 詳細介紹雲的分類（捲雲、積雲、層雲等）及其與天氣變化的關係。重點講解氣壓、溫度、濕度、風速的常規測量方法及其對流層內垂直分布的規律。我們將教授如何通過觀察風嚮、雲底高度和大氣透明度進行短期的、基於經驗的天氣預報。 水循環的驅動力： 探討太陽輻射、地球自轉如何驅動大氣環流。分析高氣壓與低氣壓係統的形成機製，以及鋒麵係統（冷鋒、暖鋒）過境時帶來的天氣突變。 氣候區劃與區域氣候分析： 基於科佩剋氣候分類法，引導讀者理解不同緯度和海拔高度下形成的氣候帶特徵。針對特定地理區域，分析局地氣候（如山榖風、海陸風）的形成機理，理解人類活動如何影響區域氣候平衡。 第三部分：生命的載體——水文學與水文地質 水是生命之源，也是塑造地錶形態的關鍵要素。本部分側重於陸地水體的運動、儲存與分布。 河流地貌學： 觀察河流的演化過程，從源頭到入海口。學習識彆河流的橫截麵特徵，如麯流、牛軛湖、衝積扇和三角洲。野外測量河流的流速、流量（Discharge），並理解洪水事件的形成機製。 地下水與水文地質： 探討地下水如何儲存、流動和補給。識彆含水層、隔水層，並理解泉水的形成條件。強調水資源保護的重要性，分析汙染源在地下水係統中的遷移路徑。 冰川與凍土： 簡要介紹冰川的形成、運動及其對地貌改造的作用。對於高寒地區的讀者，提供凍土層（Permafrost）的初步識彆和環境意義的考察指南。 第四部分：生命與環境的交響——生物地理與生態觀察 地理環境決定瞭生命的分布。本書將生態學原理與地理分布相結閤，指導讀者進行係統的野外生態調查。 植被的垂直與水平分布： 探討氣候、土壤和地形如何共同決定瞭生物群落的組成和結構。學習使用樣方法（Quadrat Sampling）估算特定區域的植被蓋度和物種多樣性。識彆優勢植物群落的典型特徵。 土壤剖麵觀察與分類： 土壤是連接岩石圈和生物圈的關鍵介質。詳細介紹土壤的五大成因要素，指導讀者挖掘和描述土壤剖麵（Horizon Profile），識彆腐殖質層（O層）、淋溶層（E層）和澱積層（B層）的特徵。 生物群落的相互作用： 觀察和記錄不同物種之間的關係，如捕食、競爭、共生。理解生境異質性（Habitat Heterogeneity）如何促進生物多樣性的維持。 總結與展望： 《探尋地球脈搏》提供瞭一套跨學科的觀察框架，鼓勵讀者將所學的地質學、氣象學、水文學知識融會貫通，去理解我們周圍世界動態的、相互關聯的自然過程。通過細緻的野外觀察和記錄，讀者將能夠構建起對地球係統運行規律的深刻認知。本書強調實踐性，是地學愛好者、戶外工作者以及所有渴望瞭解腳下土地的求知者的必備參考書。

作者簡介

霍華‧史奈德 Howard Schneider

　　資深記者，也是《華盛頓郵報》在科學和健康領域的定期撰稿人，另著有《國傢地理終極觀星指南》。

譯者簡介

李昫岱

　　國立中央大學天文研究所博士，前後任職於中央研究院天文及天文物理研究所，以及伊利諾大學厄巴納香檳分校天文係，現在於颱南市南瀛天文館服務，工作之餘從事翻譯與科普寫作，曾譯有《國傢地理終極觀星指南》、《國傢地理圖解太空》、《太平洋天文學會天文觀測完全指南》。
 

走，一起去觀星！
如何使用這本書
認識夜空
古代的觀星人
解讀夜空
望遠鏡與觀星必備技巧
頭頂上的星空
黃昏時分的雲
日升和日落
月相
日食與月食
北極光
衛星與太空船
特彆的星空：閤

我們的太陽係
太陽
水星
金星
地球
月球
火星
小行星
榖神星
木星和它的衛星
土星
天王星
海王星
冥王星
柯伊伯帶
彗星
流星
特彆的星空：金星

我們的銀河係
銀河係中的星星
天狼星
大角
織女星
五車二
參宿七
南河三
水委一
新星
超新星
黑洞
星團
星雲

特彆的星空：老鷹星雲
四季星空
鼕季星空
北鬥
獵戶座
春季星空
獅子座和小獅座
夏季星空
夏季大三角
鞦季星空
仙後座
特彆的星空：南方夜空的星星

黃道星座
白羊座
金牛座
雙子座
巨蟹座
獅子座
室女座
天秤座
天蠍座
人馬座
摩羯座
寶瓶座
雙魚座
特彆的星空：昴宿星團

更多美麗的星座
仙女座
唧筒座
天鷹座
禦夫座
牧夫座
鹿豹座
獵犬座
大犬座
小犬座
仙王座
鯨魚座
天鴿座
後髪座
南冕座
特彆的星空：仙女座星係
北冕座
烏鴉座
巨爵座
天鵝座
海豚座
天龍座
小馬座
波江座
天鶴座
武仙座
長蛇座
蠍虎座
天兔座
天貓座
天琴座
麒麟座
蛇夫座
英仙座

特彆的星空：英仙座流星雨
南魚座
船尾座
天箭座
盾牌座
六分儀座
三角座
大熊座
小熊座
狐狸座

參考資料
觀測時機
名詞解釋
索引
來源
 

序

走，一起去觀星！

　　白天的時候，大自然裏的萬物都在動，風吹動樹葉發齣沙沙聲，鳥飛過天空，鬆鼠在樹上爬上爬下，鹿穿過公園和樹林，好像沒有什麼是靜止不動的。

　　不過，當太陽西下，暮光漸暗，夜晚降臨，大自然卻轉為寂靜。動物找到棲身處，鳥在樹上休息，有時連風都停止吹拂，入夜後，大自然展現齣截然不同的一麵。如果夜空清澈無雲，抬頭仰望星空，就會看到比地球更加寬廣的景象。

　　天空中的事物同樣會改變，但變得很緩慢，因為你所看到的恆星、行星和月球都距離我們非常的遙遠。

　　當你在無雲的夜裏走到戶外，一開始隻能看見少許星點，在戶外待上一會，等眼睛適應黑暗，你就可以看到更多的星星。如果再走遠一點，遠離城市的光害，你會看到令你一生難忘的滿天星鬥。

　　就像鳥、動物和樹會隨著季節更替而變化，星空也是一樣。熟悉天上的星座後，你會發現今晚的星空，過幾星期或是季節變換後，會逐漸變為另一群星座。

　　你手上的這本書，非常適閤初學者使用，能引導你認識星空。先在室內閱讀這本書，欣賞書中美麗的圖片和從古至今的傳說，再找個清澈的夜晚，帶著手電筒和這本書到戶外，開始親自探索宇宙。
 

認識夜空

月亮是我們最熟悉的夜空天體之一，它就像地球的小弟或小妹一樣緊跟在一旁，地球上的人幾乎每晚都能看見它。但你可以找到金星嗎？金星是離地球最近的行星，隻要知道該朝哪個方嚮看，不需要望遠鏡，就能經常在夜晚(或清晨)找到它。

那由七顆星組成的杓狀天體，也就是我們所謂的北鬥七星呢？你幾乎隨時都可以看見北鬥七星，並用它來尋找北極星。

你有看過星星在移動嗎？你確定那不是繞地球運行的人造衛星？

你可能看過瞭許多天體，卻不曉得看到的是什麼。

探索星空

想成為一個觀星人，其實不需要昂貴的儀器，隻需要一雙眼睛，搭配書的幫助(例如這本書)，再加上一點耐心，就能更加認識月球、看見五顆行星、辨識星座或恆星組成的圖案，而這些還隻是入門款呢！

如果知道星空是如何「運行」的，當然也會有幫助。隻要在戶外觀察一段時間，就會發現太陽、月球和星星都在移動。曾經有數百年的期間，許多人都相信地球是宇宙的中心，天上的日月星辰都繞著地球運行。到瞭大約500年前，波蘭天文學傢哥白尼纔提齣這觀念完全與事實相反。地球繞著太陽運行時，本身也會自轉，我們位在自轉的地球上繞太陽運行，纔會以為太陽、月球和星星不停地改變位置。

當個觀星人

第一步：走到戶外

觀星是一種主要在夜晚進行的戶外活動，如果可以找到遠離城市燈光、視野空曠的地點，就能和傢人共度最贊的星空觀測體驗。也要注意保暖，白天再怎麼暖和，到瞭晚上還是會變冷，記得帶長袖衣物、外套和帽子。如果正值鼕夜，戴上薄手套還是可以做筆記或為儀器調焦。也彆忘記帶水和點心，畢竟觀星是一種長時間的活動。

第二步：帶一本筆記本

把你看到的紀錄下來。不需要寫太多，把時間、日期和觀察到的記下來就好，如果有什麼特彆的就寫詳細一些，再比較不同夜晚的紀錄。這樣一來觀星會更有趣，你的觀星技巧也會更熟練。

第三步：選一本好書

就像這本書一樣，選一本可以指引你認識夜空的好書，並事先做好計畫，查看當季星圖、流星雨，或其他能幫你找到夜空天體的資訊。同時利用天文網站，查詢從你的所在地，在什麼時間與狀況下，能看到哪一種天體。

星空實驗室

為什麼明明是地球在轉動，卻好像是星空在位移？把你自己當作地球，往正前方看，然後慢慢轉圈，有沒有發現視綫範圍內的東西都好像在移動？這和地球自轉是一樣的道理，我們從地球上往外看，就好像是頭頂的星星和太陽在移動

评分☆☆☆☆☆

說實話，我對《國傢地理探險王野外觀察指南：觀測星空》這本書的期待值並不高，因為我平時對天文方麵的知識瞭解甚少，總覺得會是一本充斥著艱深術語的“硬核”讀物。但這本書徹底顛覆瞭我的認知，它用一種非常人性化、非常貼閤普通讀者需求的角度，將浩瀚的星空呈現在我眼前。 最讓我贊嘆的是，書中關於如何在戶外進行星空觀測的實踐性指導。它詳盡地闡述瞭選擇觀星地點的重要性，如何識彆並避開城市的光汙染，甚至連如何適應黑暗的環境、如何利用基本的裝備（如手電筒）來輔助觀星，都給齣瞭非常實用的建議。我以前隻知道要找個沒光的地方看星星，但這本書讓我明白，原來還有這麼多細節需要注意，纔能最大程度地欣賞到夜空的魅力。 而且，書中對星座的講解方式也讓我耳目一新。它沒有死闆地羅列星座的名稱和星數，而是通過精美的插圖，將星座的形狀與神話傳說巧妙地結閤在一起，讓每一個星座都仿佛擁有瞭鮮活的生命。我學會瞭如何利用“四季星空圖”來快速找到當季最亮的星星，如何根據北極星來定位，這些都讓我感覺自己不再是那個隻能仰望星空的“門外漢”，而是真正能夠“讀懂”星空的人。 這本書在知識的深度和廣度上也做得相當齣色。除瞭基本的星座識彆，它還深入淺齣地介紹瞭關於行星、月球、星雲、星係等更復雜的宇宙天體。它用清晰的圖錶和生動的語言，解釋瞭這些天體的形成、演化以及它們在宇宙中的位置，這讓我對宇宙的宏大和復雜有瞭更直觀的認識。甚至連一些關於宇宙的最新研究進展，也都有所提及，這讓我感覺這本書的內容是非常與時俱進的。 總而言之，《國傢地理探險王野外觀察指南：觀測星空》這本書，是一本真正能夠激發普通讀者對天文産生興趣的優秀讀物。它將原本遙不可及的星空，變得觸手可及，讓每一個想要瞭解宇宙的人，都能從中找到屬於自己的樂趣和收獲。我非常樂意將這本書推薦給所有對星空有嚮往的朋友。

评分☆☆☆☆☆

我拿到這本《國傢地理探險王野外觀察指南：觀測星空》的時候，第一反應是：“哇，封麵好酷！”。但說實話，我之前對天文星空一直保持著一種“敬而遠之”的態度，總覺得那是個遙遠而高深莫測的領域。直到我翻開這本書，纔意識到我的想法是多麼的狹隘。這本書就像是我的一個私人星空嚮導，把我帶入瞭一個我從未想象過的奇妙世界。 這本書最讓我覺得不可思議的地方在於，它把那些宏大、抽象的宇宙概念，用一種極其通俗易懂的方式呈現齣來。我曾經以為瞭解行星需要復雜的軌道力學計算，但書中竟然用簡單的圖示和比喻，把各個行星的特點、它們與太陽的距離，甚至它們錶麵的一些地貌都講得明明白白。而且，它還非常巧妙地將地球上的季節變化與星空的運動聯係起來，讓我終於明白瞭為什麼不同季節看到的星星不一樣。 更讓我覺得震撼的是，書中對星雲、星係這些更深層次的天體有著非常精彩的介紹。那些在望遠鏡裏纔可能看到的壯麗景象，在書裏用高質量的圖片和生動的文字展現齣來，讓我仿佛身臨其境。它不僅僅是展示美，還解釋瞭這些天體是如何形成的，它們的演化過程是怎樣的，這讓我對宇宙的浩瀚和生命的起源有瞭更深刻的思考。 這本書的知識體係構建得非常完整，從肉眼可見的星星，到需要藉助設備纔能看到的深空天體，它都有涉及。而且，它還會穿插一些有趣的“冷知識”，比如不同文化中關於星座的傳說，或者一些天文學史上的趣聞軼事。這些內容讓原本可能嚴肅的天文知識變得更加鮮活有趣，也讓我覺得這本書不僅僅是一本指南，更是一部關於宇宙的百科全書。 我特彆喜歡書中關於“如何成為一個閤格的觀星者”的章節。它不僅僅是關於技術的指導，更多的是關於一種心態的培養。它鼓勵我們保持謙遜，保持好奇，去享受探索的過程。這本書讓我明白，觀星不僅僅是看星星，更是一種與宇宙對話的方式，是一種對未知世界不斷追尋的精神。我真心推薦這本書給每一個對宇宙充滿好奇的朋友。

评分☆☆☆☆☆

在我心目中，《國傢地理探險王野外觀察指南：觀測星空》這本書，絕對是一本能夠“點亮”夜晚的書。我一直以來都覺得，星空是屬於少數“懂行”人士的領域，對於我這樣的普通大眾來說，大概隻能停留在“哇，星星真多”的層麵。但這本書，就像一位溫和而博學的老師，一步步把我從“門外漢”變成瞭對星空有瞭初步認識的“小小探險傢”。 這本書最讓我印象深刻的是，它對“觀察”這個動作的細緻解讀。從如何選擇一個沒有光汙染、視野開闊的地點，到如何讓眼睛充分適應黑暗，甚至連觀星時應該注意的穿著和攜帶的物品，都做瞭詳盡的說明。它讓我明白，一次好的觀星體驗，不僅僅是擁有好的天氣，更需要做好充分的準備。這種“細節決定一切”的理念，貫穿瞭整本書的講解。 而且，書中關於如何辨認星座的部分，真的太有創意瞭！它沒有直接給齣枯燥的星座圖，而是通過將星座的輪廓與一些我們熟悉的事物聯係起來，例如動物、人物或者神話中的角色，來幫助我們更容易地記住它們。例如，找到大熊座（北鬥七星）並以此為綫索尋找北極星，這種“尋寶”式的引導方式，讓學習過程充滿樂趣。我甚至學會瞭如何在不同的季節，利用天空中最亮的星星來辨彆方嚮。 讓我感到意外的是，這本書對“為什麼”的解答也同樣到位。它不僅僅告訴你“看到什麼”，更告訴你“為什麼會看到”。比如，它解釋瞭月相變化的原理，流星雨的成因，甚至是一些關於宇宙起源的理論。這些知識用非常簡明的語言和生動的插圖呈現，讓我這個平時對科學有點“頭疼”的人，也能輕鬆理解。它讓我對宇宙的運行規律有瞭更深的敬畏。 總的來說，《國傢地理探險王野外觀察指南：觀測星空》這本書，用一種充滿溫度和趣味的方式，打開瞭通往星空的大門。它不僅僅是一本“工具書”，更是一本能夠點燃我們好奇心、激發我們探索精神的“心靈指南”。我真的非常喜歡這本書，它讓我覺得，原來仰望星空，可以如此簡單而又充滿意義。

评分☆☆☆☆☆

一直以來，我總覺得“天文”這個詞離我好遙遠，像是隻有那些戴著眼鏡、在實驗室裏埋頭苦乾的科學傢們纔懂的領域。所以當看到《國傢地理探險王野外觀察指南：觀測星空》這本書名的時候，我本能地就覺得它應該是一本很專業的、可能有點枯燥的科普讀物。但事實完全齣乎我的意料！這本書就像一股清流，用一種非常接地氣、甚至可以說是“玩”的方式，把復雜的天文知識變得生動有趣。 我特彆佩服作者的敘事方式。他們沒有一開始就拋齣一堆專業術語，而是從最基本、最直觀的觀察點開始。比如，如何判斷今天的天氣是否適閤觀星，如何在光汙染嚴重的城市裏找到相對清晰的夜空，甚至是如何在漆黑的夜晚保護自己的視力。這些細節都太實用瞭！我以前隻是覺得“天氣不好就看不到星星”，但這本書告訴我，即使在市區，隻要掌握一些小技巧，也能看到月亮周圍的光環，甚至是一些比較明亮的星星。 更讓我驚喜的是，書中對星座的介紹，完全不同於我之前在一些古籍裏看到的晦澀難懂的文字。它用大量的圖示，將星座的形狀勾勒得一清二楚，並結閤瞭容易理解的神話故事，讓每一個星座都仿佛擁有瞭生命。我學到瞭如何利用北極星來定位，如何根據季節找到當季的“明星星座”，甚至還學會瞭辨認一些肉眼可見的行星。那種在夜空中找到一個熟悉星座的成就感，簡直太棒瞭！ 這本書還特彆注重“互動性”。它不僅僅是讓你被動地接受信息，還鼓勵你去實踐。比如，書中會引導你去記錄自己看到的星象變化，去嘗試用不同的方法辨認星座。它甚至還提供瞭很多關於如何使用手機APP輔助觀星的建議，這對於像我這樣的科技小白來說，簡直是福音。感覺這本書不僅僅是教你“看”，更是在教你“玩”，讓你真正地沉浸在星空之中。 總的來說，《國傢地理探險王野外觀察指南：觀測星空》這本書，用一種非常輕鬆愉快的方式，為普通讀者打開瞭一扇通往星空的大門。它不要求你具備任何專業知識，隻需要你擁有一顆好奇的心，以及一雙願意仰望夜空的眼睛。我真的非常推薦這本書，它會讓你的夜晚變得不再孤單，充滿無限的驚喜和探索的樂趣。

评分☆☆☆☆☆

這本《國傢地理探險王野外觀察指南：觀測星空》簡直太讓我驚艷瞭！作為一個從小就對浩瀚星河充滿好奇，卻總覺得門檻太高的普通讀者，我一直以為要深入瞭解星空，需要專業的望遠鏡、復雜的星圖軟件，甚至天文颱纔能辦到。但這本書完全打破瞭我的刻闆印象！它用一種非常貼近生活、充滿趣味的方式，把星空的一切都呈現在我們麵前。 我尤其喜歡它裏麵關於如何用肉眼辨識星座的章節。我一直以為星座都是遙不可及的神話故事，但書裏用生動的插畫和清晰的解釋，告訴我如何根據北鬥七星找到北極星，如何在不同季節看到不同的星座，甚至如何辨彆行星和恒星的區彆。它還提供瞭很多實用的技巧，比如如何選擇最佳的觀星地點，避開光害；如何讓眼睛適應黑暗，看到更多的星星。我迫不及待地想帶著這本書，找一個遠離城市燈光的郊外，親手去描繪那些古老的星圖。 而且，這本書的內容遠遠不止於“看星星”。它還深入探討瞭月球的奧秘，從不同的月相變化到月球上的環形山，都用極其細緻的圖文進行瞭講解。更讓我驚喜的是，它還介紹瞭各種天文現象，比如流星雨、極光，甚至是日食和月食，並解釋瞭這些現象背後的科學原理，但完全不會讓人覺得枯燥難懂。它就像一位耐心又淵博的嚮導，一步步帶領我們走進宇宙的奇妙世界。 這本書的排版和設計也非常吸引人。大量的精美圖片，從壯麗的星係照片到詳細的星座圖，都讓人賞心悅目。文字也寫得十分生動活潑，不時穿插一些關於天文學傢的小故事，讓整個閱讀過程充滿樂趣。我甚至覺得，這本書不僅僅是一本工具書，更像是一本可以反復閱讀的科普讀物，每次翻閱都能有新的發現和感悟。 總而言之，如果你也和我一樣，對星空充滿嚮往，但又不知道如何開始，那麼這本《國傢地理探險王野外觀察指南：觀測星空》絕對是你的不二之選。它能點燃你對宇宙的好奇心，帶你走進一個全新的視野，讓你在仰望星空時，不再隻是一個旁觀者，而是成為一個能夠真正“讀懂”星空的人。我強烈推薦給所有年齡段的讀者，相信我，你會愛上它的！