具体描述
大人的意见 v.s. 小孩的期盼
情绪一触即发，不可收拾
即将在烟火大会展开「孩子的逆袭」！
情绪一触即发，不可收拾
即将在烟火大会展开「孩子的逆袭」！
猪太郎三人组热烈计画着要去参加晚上的烟火大会，
可是，妈妈却说小孩子不准单独去……
「不行！」「不能！」「不可以！」
无论什么时候，大人都这样说。
孩子心中的不满，一点、一滴地慢慢累积着，
终于像火山一样大爆发了！
猪太郎三人组纷纷化身成火球妖怪，
朝着各自家中前进……
才不会输给大人呢！
这是一本以孩童的角度看父母，关于「孩子的绝地大反攻」的童趣绘本，献给家中也有「火球妖怪」的父母，以及总是对大人有着相反看法的孩子。
本书特色
★ 喜欢《猫鱼》吗？那更不可错过作者渡边有一的爆笑新创作。
★ 担心孩子压力过大？本书能帮助孩童学会释放压力、宣洩情绪。
★ 孩子的逆袭！以小孩的角度来看父母，让你一窥宝贝的真正想法。
著者信息
作、绘者简介
渡边有一
1943年出生于旧满州（中国东北）。武藏野美术短期大学毕业。因受谷内六郎、长新太等人的影响，而启蒙对绘本的兴趣，并专心致力于插画创作。渡边有一喜欢不断的创新摸索，尝试耐人寻味且极度反差的题材。由于妻子早逝，独力扶养三个男孩的亲身经验，让他的作品充满令孩子惊喜的奇思妙想。
其他作品包括《猫鱼》、《猫鱼跳舞》、《飞天猫鱼》、《好困的猫鱼》、《怕冷的猫》、《猫鱼走丢了》（青林）等。
译者简介
周佩颖
东吴大学毕业，主修中文，辅修日文，曾从事图书、杂志、网站编辑与撰稿工作，翻译过多本童书，译作包括《夏日的一天》（青林）等，现为文字工作者。
渡边有一
1943年出生于旧满州（中国东北）。武藏野美术短期大学毕业。因受谷内六郎、长新太等人的影响，而启蒙对绘本的兴趣，并专心致力于插画创作。渡边有一喜欢不断的创新摸索，尝试耐人寻味且极度反差的题材。由于妻子早逝，独力扶养三个男孩的亲身经验，让他的作品充满令孩子惊喜的奇思妙想。
其他作品包括《猫鱼》、《猫鱼跳舞》、《飞天猫鱼》、《好困的猫鱼》、《怕冷的猫》、《猫鱼走丢了》（青林）等。
译者简介
周佩颖
东吴大学毕业，主修中文，辅修日文，曾从事图书、杂志、网站编辑与撰稿工作，翻译过多本童书，译作包括《夏日的一天》（青林）等，现为文字工作者。
图书目录
图书序言
编辑手札
《猫鱼》系列作者渡边有一以缤纷的色彩和画面，与一贯无厘头的剧情叙事，将「不能去烟火大会」成为最后一根稻草，让三只小猪变身成巨大的火球妖怪，一一诉说着对大人行为上的不满，不管是不想上才艺班、父母偏心等，都会让大人看了感到有点汗颜吧。
而《轰隆！小猪的烟火大会》对孩童来说，看完后不只是心有戚戚焉的认同，也能让他们知道，心里产生这些负面情绪是再正常不过的事；而父母能做的，就是让孩童学会适时地抒发情绪、表达想法，避免在心里累积过多的情绪，唤起一发不可收拾的火球妖怪。
名家导赏
完美融合现实与想像的夏夜狂想曲
猪太郎偶然看到了夏日烟火大会的宣传海报，炫丽灿烂的烟火将在港边施放，还搭配贩卖各式小吃的夜市摊贩，简直就是梦幻组合！更棒的是，举办日期就是今天晚上！对于爱玩、爱热闹的孩子来说，怎么不令人心动呢？
心动就马上行动！猪太郎快速拟定好出游计画，和朋友约好晚上同乐，满怀兴奋的回家，和妈妈报告接下来的行程，没想到却当头被浇了一桶冷水──家里大人都没空，而没大人带就不准去！更糟的是，朋友的父母也保持着同样的看法。原本兴高采烈做好的完美计画，就因为大人的一句话而泡汤了。强烈的失落感让猪太郎情绪爆走，夺门而出……
「想自己和朋友去烟火大会」不只呈现孩子想玩的心情，也传递了渴望独立的心声。当孩子进入中高年级后，会开始想要在没有大人陪同的状况下独立行事，也会更渴望独自探索陌生的新世界、拓展日常生活的圈子：也许会想单独和同学一起看电影、逛街，或为自己买一件衣服，经由这些小小的冒险和挑战，能让孩子有种彷彿证明自己「长大了」的成就感。
然而，基于现实的种种考量，大人很多时候无法让孩子如愿，这也往往成为亲子间的角力，甚至引发冲突。
而如何处理生气、受挫、失望等负面情绪，也是这本书的巧妙之处：不是採取「往好处想」的正能量劝说法，而是借助驰骋的想像力，让书中的孩子们变身成火球妖怪，直冲夜空，尽情吶喊出内心的不满：讨厌每次考差了就被骂、不想上才艺班、父母偏心……这些状况，也是许多孩子的真实的心声，想必读来会非常有共鸣。
书中的图画也十分自由不羁，色调明亮丰富，充满童趣；尽情挥洒的笔触，奔放又率真，恰好与猪太郎高涨的情绪相唿应，读来有种酣畅淋漓的痛快感！难得的是，情节虽是现实与想像交错进行，却能完美衔接，一气呵成。
虽然热闹奔放的图像与高潮迭起的情节相当吸睛，但故事结尾的对话，也很值得注意：无论是猪太郎发洩情绪后，回家低声咕哝着：「我回来了」，或是最后爸妈讨论「这固执的孩子到底是像谁呢？」，都十分生动地表现出家人间冲突后，如何以超越言语的默契自然和好，不言可喻的情感交流十分温馨。
故事单刀直入、情感展开也极具戏剧张力，恰如亮丽的烟火，第一次读时非常过瘾，但再看一次，又能从暗藏余韵的结尾中，发现更多细腻的心情层面，相信无论大人或是孩子，都会被这个精采的故事所触动吧。
译者／周佩颖
《猫鱼》系列作者渡边有一以缤纷的色彩和画面，与一贯无厘头的剧情叙事，将「不能去烟火大会」成为最后一根稻草，让三只小猪变身成巨大的火球妖怪，一一诉说着对大人行为上的不满，不管是不想上才艺班、父母偏心等，都会让大人看了感到有点汗颜吧。
而《轰隆！小猪的烟火大会》对孩童来说，看完后不只是心有戚戚焉的认同，也能让他们知道，心里产生这些负面情绪是再正常不过的事；而父母能做的，就是让孩童学会适时地抒发情绪、表达想法，避免在心里累积过多的情绪，唤起一发不可收拾的火球妖怪。
名家导赏
完美融合现实与想像的夏夜狂想曲
猪太郎偶然看到了夏日烟火大会的宣传海报，炫丽灿烂的烟火将在港边施放，还搭配贩卖各式小吃的夜市摊贩，简直就是梦幻组合！更棒的是，举办日期就是今天晚上！对于爱玩、爱热闹的孩子来说，怎么不令人心动呢？
心动就马上行动！猪太郎快速拟定好出游计画，和朋友约好晚上同乐，满怀兴奋的回家，和妈妈报告接下来的行程，没想到却当头被浇了一桶冷水──家里大人都没空，而没大人带就不准去！更糟的是，朋友的父母也保持着同样的看法。原本兴高采烈做好的完美计画，就因为大人的一句话而泡汤了。强烈的失落感让猪太郎情绪爆走，夺门而出……
「想自己和朋友去烟火大会」不只呈现孩子想玩的心情，也传递了渴望独立的心声。当孩子进入中高年级后，会开始想要在没有大人陪同的状况下独立行事，也会更渴望独自探索陌生的新世界、拓展日常生活的圈子：也许会想单独和同学一起看电影、逛街，或为自己买一件衣服，经由这些小小的冒险和挑战，能让孩子有种彷彿证明自己「长大了」的成就感。
然而，基于现实的种种考量，大人很多时候无法让孩子如愿，这也往往成为亲子间的角力，甚至引发冲突。
而如何处理生气、受挫、失望等负面情绪，也是这本书的巧妙之处：不是採取「往好处想」的正能量劝说法，而是借助驰骋的想像力，让书中的孩子们变身成火球妖怪，直冲夜空，尽情吶喊出内心的不满：讨厌每次考差了就被骂、不想上才艺班、父母偏心……这些状况，也是许多孩子的真实的心声，想必读来会非常有共鸣。
书中的图画也十分自由不羁，色调明亮丰富，充满童趣；尽情挥洒的笔触，奔放又率真，恰好与猪太郎高涨的情绪相唿应，读来有种酣畅淋漓的痛快感！难得的是，情节虽是现实与想像交错进行，却能完美衔接，一气呵成。
虽然热闹奔放的图像与高潮迭起的情节相当吸睛，但故事结尾的对话，也很值得注意：无论是猪太郎发洩情绪后，回家低声咕哝着：「我回来了」，或是最后爸妈讨论「这固执的孩子到底是像谁呢？」，都十分生动地表现出家人间冲突后，如何以超越言语的默契自然和好，不言可喻的情感交流十分温馨。
故事单刀直入、情感展开也极具戏剧张力，恰如亮丽的烟火，第一次读时非常过瘾，但再看一次，又能从暗藏余韵的结尾中，发现更多细腻的心情层面，相信无论大人或是孩子，都会被这个精采的故事所触动吧。
译者／周佩颖
图书试读
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有