2017年义大利波隆那书展首奖
献给每个孩子、以及每个曾经是孩子的大人
重温童年美好时光走入前所未有的故事旅程
整片海洋都是经典之作每片浪花、每朵云上都有故事!
暗红书封上,一个女孩坐在一本烫金的书上,她是书的孩子,遇见一位孤独的男孩,于是女孩领着男孩去寻找故事的感动。他们经历了山峰、海浪、暗夜、古堡,令人惊喜的是,山峰海浪暗夜和古堡等,全是由密密麻麻的文字组成,且都来自耳熟能详的经典故事!当女孩爬下古堡时,手里抓住的正是《长发公主》的文字排成的绳子!
这是一本绝对值得收藏的大师得奖之作。起伏的海洋里,你会发现金银岛、小木偶奇遇记、汤姆历险记的经典对话,云朵中,有鹅妈妈童谣和晚安月亮伴你入眠。你若曾经读过爱丽丝梦游仙境、青蛙和蟾蜍、小黑鱼、绿野仙踪……每片浪花、云朵都能勾起你惊喜的回忆,若是不曾读过,你将在此发现经典历久不衰的秘密,在女孩和男孩攀登的高峰上,亲睹彼得潘为叮当即将死去而落泪的一幕、在波浪中经历格列佛初次遇到小人国士兵的震撼、为小美人鱼不顾一切的付出,日后却只能化为泡沫而感到深深的不舍……如果你相信故事的力量,也请将它们带给孩子。
绘本鬼才奥利佛.杰法x字型艺术家山姆.温斯顿
奥利佛.杰法用诗意的文字诉说了故事对童年、对所有人的影响,童年时代读过的书,都会住进你我的心中,于是,每个孩子、每个曾经是孩子的大人,我们都是书之子,在故事中自由冒险、尽情想像。
两大才子跨界合作,将文字变成图画,挑战图画书传统,一举荣获2017年义大利波隆那书展首奖,被评为「文字与图画的精彩结合,提供了丰富的层次让读者去探索」。
本书特色
1.图画中藏着众多着名儿童文学经典作品,在大海、在山峰、在云朵、甚至在怪兽的身上、森林的枝叶上……邀请读者来认出这些书中书。
2.图文结合、排版设计的颠峰之作。
3.中文版特别邀请插画家李瑾伦撰写手写字。
中文版引用的经典童书包括:糖果屋、月亮晚安、绿野仙踪、逃家小兔、彼得潘、胡萝卜种子、爱丽丝梦游仙境、三个强盗、好饿的毛毛虫、下雪天、田鼠阿佛、小熊维尼、青蛙和蟾蜍、北极特快车、鲁宾逊漂流记、海角一乐园、天动说、格列佛游记、小美人鱼、海底两万里、小木偶奇遇记、小黑鱼、阿罗有枝彩色笔、鹅妈妈经典童谣、汤姆历险记、白鲸记、猜猜我有多爱你、金银岛、我们要去捉狗熊、小红帽、金鹅、大拇指汤姆、金鸟、白雪与红玫、美女与野兽、长发公主、沉睡谷传奇、科学怪人、太阳晚上到哪儿去了、画一个星星给我、柳林中的风声、野兽国、10只橡皮小鸭、驴小弟变石头、母鸡萝丝去散步、迟到大王、月下看猫头鹰。
好评推荐
两位极富天分的大师共同创作,令人耳目一新的迷人作品。~《纽约时报》书评
书里的每个部分,包含字字萦绕人们心头的散文诗,以水彩、铅笔、数位拼贴等素材组成的图画,还有引用经典故事中的字句而构成的场景和角色等,全都毫不突兀的融合在一起。一本令人难以抗拒去阅读的好书。~美国《书单杂志》星级评论
一部向「文字的力量」致敬的杰出作品。~英国《卫报》
字与图画的精彩结合,提供了丰富的层次让读者去探索……无论是「书之子」的故事,或是书中收录的故事,都能激发孩子对文学的兴趣和喜爱。~义大利波隆那儿童书展拉加兹童书奖评审团
作者简介
奥利佛‧杰法(Oliver Jeffers)
出生于澳洲,在北爱尔兰长大。奥利佛.杰法的图画书畅销全球,被翻译成超过30种语言,曾获得美国纽约时报最佳儿童绘本、英国红屋童书奖、爱尔兰年度最佳童书等多项大奖肯定,受欢迎的作品有《蜡笔大罢工》、《害怕受伤的心》等。
杰法在受访时说到,《书之子》是「向文学致敬」的作品,关于一个来自故事世界的女孩,邀请男孩加入她充满想像力的冒险。书中的每一页都是对经典文学的致敬,像是海洋的图样,就是由《海底两万哩》、《鲁宾逊漂流记》等经典海洋故事组成海洋的图样,邀请读者发挥想像力、徜徉文学世界。
山姆‧温斯顿(Sam Winston)
现居英国伦敦。山姆.温斯顿是文字艺术家,他认为文字不只是用来传递字面的讯息,文字本身也蕴含着视觉表现。他的作品在曾在世界各地的博物馆展出,包括英国泰特现代美术馆、大英图书馆、纽约现代艺术博物馆等。
温斯顿在受访时说到,《书之子》是一本关于「文字世界」的作品,书中的女孩角色源于自己另一部作品《孤儿》,他和奥利佛.杰法经过了五年的发想与创作,两人在书中加入了自己喜爱的儿童文学作品,也让读者重温经典故事的情节。