☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　　【义大利语就在我们的日常生活之中！】
　　日常生活中常见的Pizza、Opera、Espresso等单字，都是不折不扣的义大利文！看似冷门的义大利语，其实早已点缀在我们的生活之中。

　　【踏实并有效率地掌握义大利语的运用！】
　　全书编有20项课程主题，透过日常情境的会话＋短文、搭配实际常用的文法＋惯用语，由浅入深、循序渐进，俾令读者踏实并有效率地掌握义大利语的运用。

　　【创造变化让义大利语学习更有趣！】
　　读者尚可借由配合课程主题的分类词汇、以及介绍义大利旅游生活需知的生活漫谈等补充单元，自行创造练习时的变化、精进字汇，提升学习义大利语的兴趣。

　　本书同时具备义大利语文法书的功能，读者可根据书末附录所提供的文法索引及动词变化表，总览基础义大利语的文法内容并翻查动词变化的模组。涵盖有2,000余笔基础单字的总字汇，更是开展义大利语学习不可或缺的基石。

本书特色

　　★义大利籍的康华伦教授在台积累30余年的义大利语教学经验完整传授！一本专为中文读者所编写的义大利语教科书！

　　【基础单字2,000＋】　开展义语学习的基石
　　【精选27组动词变化表】　词型变化一目了然
　　【必学文法总览】　轻松复习B1文法不求人
　　【生活化的会话设计】　情境学习事半功倍
 

作者简介

康华伦（Valentino Castellazzi）

　　义大利威尼斯卡佛斯卡利大学（Università Ca’ Foscari Venezia）中文博士。1982年来台，首先任教于辅仁大学法文系，教授义大利语言及文学等相关课程，同时也积极推动该校设置义大利文系。在1996年辅仁大学义大利文系成立后，遂改隶为该系教员，并于该系创系初始的六年间出任系主任一职。自1998年起，陆续在台湾大学外文系、政大公企中心、清华大学人社系及历史系等单位讲授拉丁文课程。曾出版有《拉丁文文法大全》、《简易义大利文实用会话》、《初级义大利文》、《初级义大利文文法》等语言教材及零星翻译作品，并审订义大利儿童文学名着《爱的教育》一书的中译本。

编校者简介

王志弘

　　国立台湾大学法学硕士，现为该校法律系博士生，主修台湾法律史，并以东亚及欧陆等地的历史及语言文化作为研究比较的对象。于2006年至2014年间，陆续修习康华伦教授在台湾大学外文系开设的各项拉丁文课程，并于2013年起，协助康华伦教授处理各类拉丁文及义大利语教材的出版事宜。
 

Prefazione  序言
关于义大利语文的一些学习建议

【0  Introduziòne  导论】
【1  Saluti  问候】
【2  Idiomi  语言】
【3  Nazionalità  国籍】
【4  Lavoro  工作】
【5  Amici  朋友】
【6  Famiglia  家庭】
【7  Ieri  昨天】
【8  Il tempo  天气】
【9  Passatempi  消遣娱乐】
【10  Il passato  往事】
【11  Pasti  餐】
【12  Affari  商务】
【13  Gite  郊游】
【14  Festival del cinema  电影节】
【15  Compere  购物】
【16  Lettera a un amico  致友人信】
【17  Una telefonata  打电话】
【18  Dal medico 看医生】
【19  In ufficio  在办公室里】
【20  Fine dell’anno accademico  学期末】

【L’Appendice  附录】
【Il Lessico  总字汇】

 

【FONOLOGIA．语音】

［1. 字母］

义大利文所使用的字母共计有21个，除了没有J、K、W、X、Y等5个字母，其余字母的书写方式皆与英文相同。尽管义大利文本身并不使用这5个字母，但我们还是能在外来语中看到它们的踪影。

义大利文的字母发音并不难，为了有助于了解，以下将依义语、英语、及华语的发音方式来逐字誊写，而不再另行採用万国音标的标注。

字母 [拼音]       英语发音     华语发音
Ａ    [a]       ah    　　　 如「阿姨」的「阿」
Ｂ    [bi]       bee     如「逼近」的「逼」
Ｃ    [ci]       chee     如「凄凉」的「凄」
Ｄ    [di]       dee     如「点滴」的「滴」
Ｅ    [e]       eh    　　　如表示招唿的「欸」
Ｆ    [effe]    effeh     如「欸费」，「公费」的「费」
Ｇ    [gi]       jee    　　　如「公鸡」的「鸡」
Ｈ    [acca]   ahk-kah     如「阿咖」，「咖啡」的「咖」
Ｉ    [i]       ee    　　　如「衣服」的「衣」
Ｌ    [elle]       elleh     如「欸累」，「疲累」的「累」
Ｍ    [emme] em-meh     如「欸妹」，「姊妹」的「妹」
Ｎ    [enne]   en-neh     如「欸内」，「内向」的「内」
Ｏ    [o]       aw    　　　如「喔」
Ｐ    [pi]       pee　　　如「噼砍」的「噼」
Ｑ    [qu]       koo     如「枯燥」的「枯」
Ｒ    [erre]       erreh     如「欸累」，但需要卷舌发「累」音
Ｓ    [esse]   esseh     如「欸谁」，把「谁」读成轻音
Ｔ    [ti]       tee     如「梯子」的「梯」
Ｕ    [u]       oo    　　　如「房屋」的「屋」
Ｖ    [vi]       vee     华语无此音，参考英文发音
Ｚ    [zeta]       dzeh-tah  如「贼大」，「大小」的「大」，「贼」发入声

［2. 母音］

义大利文共有以下5个母音：

母音    英文发音            华语发音                    范例
Ａ    like in “father”    如「阿姨」的「阿」    padre（父亲 | father）
Ｅ    like in “let”    如表示招唿的「欸」    fede（信任 | faith）
Ｉ    like in “meet”    如「衣服」的「衣」    fine（结束 | end）
Ｏ    like in “law”    如「喔」 moto（摩托车 | motorcycle）
Ｕ    like in “foot”    如「房屋」的「屋」    uno（一 | one）

None

基础义大利语就看这一本：字汇、惯用语、文法、生活会话 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价