著者信息
作者简介
麦克斯。波特Max Porter
任职于出版业,与他的妻儿住在伦敦南部。于二〇一五年所推出的《悲伤长了翅膀》是英国近年文坛公认最诡奇炫目、最让人依恋不已的处女作小说之一。波特自称这是一部「众声的寓言……在散文、诗、剧本、童话、小品文之间恣意游走的小书」。这部小说的成就在于将黑色喜剧与沉痛伤怀巧妙融冶为一体,成功勾勒出哀戚、单亲爸爸温柔之心,以及文学如何帮助我们面对生活。
本书主轴宛若一部直线式叙事的悲伤回忆录,某个家庭成员突然过世,全家人的世界陷入地动天摇,波特刻意不点明女主人的死因,为父亲与两个小男孩轮流发声,描绘出每一个角色独特的感伤思路。他们慢慢从到丧母或丧妻伤痛之中走了出来,充满感情的结局让人揪心不已。
这个主题与波特自己的童年丧亲经验息息相关,不过,他选择呈现感受的方式并非是透过血淋淋的写实面向,反而运用了某种促进释放创意潜能的手法。读者很快就会发现,原文书名的「thing with feathers」与封面的乌鸦设计,绝非只是单纯的隐喻象征而已。
装帧设计者简介
王志弘(Wang, Zhi-Hong)
台湾平面设计师,国际平面设计联盟(AGI)会员。1975年生于台北,1995年私立复兴高级商工职业学校毕业。2000年成立个人工作室,承接包含出版、艺术、建筑、电影、音乐等领域各式平面设计专案。2008与2012年,先后与出版社合作设立Insight、Source书系,以设计、艺术为主题,引介如荒木经惟、佐藤卓、横尾忠则、中平卓马与川久保玲等相关之作品。作品六度获台北国际书展金蝶奖之金奖、香港HKDA葛西薰评审奖与银奖、韩国坡州出版美术赏,东京TDC入选。着有《Design by wangzhihong.com: A Selection of Book Designs, 2001–2016》。
译者简介
李静宜
国立政治大学外交系毕业,外交研究所博士,美国史丹福大学访问学者,曾任职出版社与外交部。译有《理查费曼》、《诺贝尔女性科学家》、《追风筝的孩子》、《远山的回音》、《末日之旅》、《完美的间谍》、《史迈利的人马》、《那不勒斯故事》、《此生如鸽》、《极北》等书。
脸书交流页:静静读一本书。