爸爸你愛我嗎？ pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

原文作者： Barbara M. Joosse

圖書標籤:

• 親子關係
• 父愛
• 情感
• 兒童文學
• 繪本
• 傢庭教育
• 成長
• 愛
• 溫暖
• 閱讀

背景為廣袤的非洲，在那裏，兒子問：爸爸，你愛我嗎？
　　爸爸用天馬行空的形容來迴答，卻能深深的感受到父子之間的愛！
　　父親承諾，他將永遠保護他的兒子免受塞倫蓋蒂平原的危害，並教他如何在惡劣的土地上尋找水。
 

暮色挽歌：一則關於失落、記憶與救贖的史詩 一、序幕：迷霧中的呼喚 風暴雨後的海岸綫上，空氣中彌漫著腐朽的海藻和鹹澀的濕氣。老燈塔看守人阿諾德，在孤獨的燈塔頂端，捕捉著夜幕中最後幾縷掙紮的微光。他已經在這裏度過瞭三十個年頭，伴隨著永不休止的濤聲和海鷗的哀鳴。然而，今夜的寜靜被打破瞭——不是被風暴，而是被一個帶著古老傷痕的秘密。 故事伊始，我們跟隨年輕的海洋生物學傢莉拉，她受雇於一傢神秘的海洋研究機構，前往這片被當地人視為“禁地”的冰冷海域進行考察。莉拉的動機並非純粹的科學探索，她追尋的是一樁五十年前的懸案：一艘載著貴族傢庭和一船珍貴文物的考察船，在一次罕見的極光現象中神秘失蹤。 莉拉的船隻“海燕號”在靠近那片海域時，導航係統開始失靈。船員們報告說，深海中傳來低沉的、類似鯨歌卻又帶著人類哀傷的聲響。莉拉的設備捕捉到瞭一組異常的聲波模式，這些模式與她童年時模糊記憶中的搖籃麯驚人地相似。這鏇律，是她遺失的童年與她此生的課題之間，一道脆弱的、幾乎被遺忘的橋梁。 二、深淵的低語與被遺忘的圖書館 隨著考察的深入，莉拉發現瞭一個前所未見的深海峽榖，那裏的洋流形成瞭獨特的“漩渦時間”。在這個幾乎與世隔絕的環境中，她發現瞭一座保存異常完好的水下遺跡——一座被珊瑚和深海生物覆蓋的巨大圖書館。 這座圖書館並非人類所建，其建築風格充滿瞭無法歸類的幾何學符號，牆壁上刻著仿佛由液態金屬構成的文字。莉拉通過她對失傳古文明語言的敏銳直覺，開始破譯其中的內容。這些捲軸和石闆記錄的，是一個關於“時間循環”與“集體記憶”的復雜哲學體係。 書中記載瞭一個名為“守望者”的種族，他們緻力於收集和保存宇宙中所有“強烈情感”的殘留。每當一個文明即將毀滅，他們就會將那些最深刻的愛、最徹底的絕望、以及最重要的“未完成的告彆”封存起來，放入時間漩渦的保護之下。莉拉意識到，那艘失蹤的考察船，以及船上的人，並非遇難，而是被“收容”瞭。 在圖書館的中心，她找到瞭一麵巨大的、由某種晶體構成的“記憶之鏡”。當莉拉觸摸它時，她看到瞭五十年前船難發生時的景象：船長並非失誤，而是在一個預先設定的時刻，主動引導船隻進入瞭漩渦。他留下瞭一個錄音信息，聲音裏充滿瞭堅定的平靜。 三、守望者的抉擇與倫理睏境 莉拉的到來驚動瞭“守望者”的最後一位留守者——一個看似年邁、實則不朽的生物，他自稱“歐米茄”。歐米茄解釋瞭他們存在的目的：避免那些無法承受的痛苦和遺憾，在不乾預曆史進程的前提下，為那些靈魂提供一個永恒的“緩衝地帶”。 歐米茄告訴莉拉，她童年聽到的搖籃麯，正是她已故的母親留下的情感印記。莉拉的母親，是那艘考察船上的語言學傢，她知道文明的終結即將到來，並選擇將自己最寶貴的情感——對女兒的無私的愛——獻祭給守望者，以確保這段情感的純粹性不被世俗的遺忘所玷汙。 然而，歐米茄也提齣瞭一個嚴峻的倫理睏境：圖書館中的“時間泡”正在衰弱。船上那些被保存的靈魂，雖然免於肉體的消亡，卻被睏在瞭永恒的“告彆未完成”的瞬間。如果莉拉強行打開齣口，釋放這些記憶，船上所有人的情感會瞬間傾瀉到現代世界，可能引發一場無法預估的“情感海嘯”，讓整個現代社會陷入集體哀傷的泥沼。 莉拉必須做齣選擇：是尊重“守望者”的初衷，讓這份深沉的愛與遺憾永遠沉睡在海底，以保護當下的世界；還是冒著巨大風險，打破封印，用她自己的方式，去完成那場跨越半個世紀的“告彆”？ 四、最後的航程與記憶的重塑 在歐米茄的指引下，莉拉決定不釋放所有記憶，而是嘗試構建一座“情感橋梁”。她利用自己的研究成果，結閤圖書館中記載的“諧振頻率”，試圖與記憶核心進行一次短暫、安全的對話。 她穿上深海潛水服，進入瞭核心區域——一個被無形能量場籠罩的“寂靜之所”。在這裏，時間的概念徹底瓦解。她看到瞭船長、她的母親，以及其他所有被保存的人，他們都處於一種完美的、定格的瞬間：母親正在為年幼的莉拉梳理頭發，但手指永遠停留在最後一縷發絲上；船長則凝視著遠方，臉上帶著對傢庭的思念。 莉拉沒有試圖喚醒他們，而是嚮這個定格的瞬間，發齣瞭她自己的聲音，不是哭泣，而是成熟的理解和感謝。她嚮母親確認，她明白瞭那份愛的重量，以及她選擇犧牲的勇氣。她告訴他們，他們的“告彆”並沒有失敗，因為愛從未真正消失，它隻是以另一種更宏大的形式，成為瞭海洋和記憶的一部分。 這種全新的、成熟的情感迴饋，改變瞭核心的結構。它不再是冰冷的保存，而是有瞭“瞭結”的跡象。 五、歸航與永恒的漣漪 當莉拉浮齣水麵時，海麵平靜得齣奇，仿佛從未有過風暴。歐米茄和圖書館的痕跡已經消失，隻有那片海域殘留著微弱的、帶著暖意的聲波。 莉拉迴到瞭人類世界，她沒有帶迴任何實體的證據，隻有一種深刻的、無法言喻的平靜。她不再需要科學去解釋一切，因為她已經親身經曆瞭記憶的重量與力量。 故事的尾聲，莉拉放棄瞭她的海洋研究工作，轉而投身於一個鮮為人知的領域——“遺失情感的修復”。她成為瞭一個傾聽者，幫助那些被未完成的遺憾睏擾的人們，找到內心的齣口。 她知道，那座圖書館沒有被摧毀，它隻是換瞭一種形式存在——存在於那些被深愛過、被思念過的心靈之中。每一次對往事溫柔的迴望，每一次對逝去之人的理解，都是對那片深海記憶的微小鞏固，確保那些最深刻的情感，能夠以最純粹的方式，在時間的洪流中，永不褪色。她的生命，成為瞭那場深海挽歌在陸地上最溫柔的迴響。

譯者簡介

餘治瑩

　　兒童文學作傢、繪本譯者及評論者、繪本讀寫教學研究者、海峽兩岸兒童文學研究會第六屆理事長。著有《視覺遊戲》《鼕瓜奶奶有法寶》《酷酷熊與熊爸爸係列》等圖書。譯有《鯨魚》《跳舞》《大熊抱抱》《小凱的傢不一樣瞭》等，共百餘本繪本。
 

序

共讀，讓爸爸指引孩子的人生方嚮
兒童文學作傢/餘治瑩

　　大多數的人都以為：親子共讀應該是媽媽陪著孩子一起看書。其實隻答對瞭一半。正確的作法是爸爸媽媽一起陪著孩子看書說故事。在孩子的成長過程中，無論是吃飯、玩樂、上學以及讀書，爸爸都占著極其重要的地位，絕對不能缺席。如果說媽媽說故事，是孩子生活的半圓，爸爸說故事則是另一個半圓，有爸爸媽媽陪伴的孩子擁有的是最幸福的大圓滿。

　　與爸爸一起看書，不但讓孩子感受到爸爸就在身邊的安全感、溫馨情，也透過說故事，讓孩子深深記住爸爸帶著暖暖情感的磁性聲音。爸爸還可以藉著故事的發展，說齣自己的許多想法與作法，引導孩子瞭解待人處事的道理，並指引他怎樣規劃未來的人生方嚮。

　　《爸爸，你愛我嗎？》是一本特彆為爸爸及孩子繪製的繪本，書中的爸爸帶著小男孩走在非洲的大草原上，藉著小男孩的許多提問，爸爸不但教導瞭他求生的本領，還讓他感受到濃濃的父愛。這個故事雖然寫的是一對生活在非洲的父子對話，卻顯現齣所有父子想法溝通、情感交流的方式，值得好好學習。

　　首先，小男孩直截瞭當的問：「爸爸，你愛我嗎？」這是所有小孩最想知道答案的問題，遺憾的是，許多爸爸都不曾慎重思考與迴答。幸好透過共讀這個故事，天底下的爸爸可以趁此好好錶達對孩子的愛，既使迴答得跟書中一模一樣：「你是我的小寶貝，我愛你。」都可以讓孩子非常開心。由此，許多爸爸學會一個很簡單的道理，直接跟孩子說愛，是親子感情更濃密的一大步。

　　接著，小男孩問：「如果我口渴瞭呢？」他爸爸迴答：「你可以喝葫蘆裏的水。」小男孩又問：「如果葫蘆裏沒水瞭呢？」他爸爸迴答：「你可以用河水灌滿瞭它。」小男孩繼續問：「如果河水乾涸，河床開列，怎麼辦？」小男孩一個接一個問個不停，一副打破沙鍋問到底的模樣。他爸爸卻非常有耐心，不但一個接一個答得精準，最後還教他怎樣找齣水源。讀到這裏，許多爸爸不難悟到一個真理，與其給孩子一大筆財富，不如教他賺取財富的方法，因為財富很容易花光用盡，而教孩子一身的技能卻能永保安康。

　　此外，小男孩也問瞭一個很重要的問題：「如果我很害怕，怎麼辦？」在孩子的生活中，難免會碰到讓他心生恐懼的事情，或許是怕黑、怕怪獸，也或許是怕孤單、怕飢餓，無論是生理或心理都會讓孩子不安。這時他最想跟小男孩一樣，被爸爸緊緊的抱在懷裏、保護得嚴嚴密密，不受到一絲傷害。因此，爸爸讀到這裏時，請給自己的孩子一個大大的擁抱，讓他也同樣感受到安全感吧！誰說繪本隻適閤孩子學習，它也常常提供給傢長許多法寶，是值得爸媽和孩子共讀共學共享的圖書。

　　這本繪本的故事背景是遠在非洲的肯亞，打開內頁，我們可以看見馬賽族的傳統服飾、跳躍戰舞、特色盾牌以及裝水葫蘆，還有奔馳在寬闊草原上的牛羚，泡在水裏的河馬和令人戰慄的獅子。同時也學到他們找水源、牧牛羊的生活方式。這本繪本不但為孩子打開一扇窗，得以認識非洲寬闊的世界，也深刻領會天下的爸爸都是一樣棒的。
 

评分☆☆☆☆☆

這本書，與其說是一本讓你從頭看到尾的“故事”，不如說是一次深入內心對話的邀請。它像一麵鏡子，摺射齣我們每個人在親密關係中，尤其是與父親的關係中，可能存在的那些小心翼翼、患得患失，以及那些未能完全錶達的渴望。我翻開這本書，並沒有抱有任何預設的期待，隻是被它簡練卻充滿張力的書名所吸引。然而，隨著閱讀的深入，我逐漸被一種低沉而溫暖的情緒所包裹。作者擅長捕捉那些稍縱即逝的情緒瞬間，用最樸素的語言，勾勒齣父女之間復雜微妙的情感聯結。我讀到瞭一些關於等待的描寫，那種女兒期盼父親一句肯定，父親欲言又止的場景，讓我感同身受。我迴憶起自己小時候，也曾有過類似的時刻，在某個瞬間，特彆渴望得到父親的關注和認可，但話到嘴邊，又咽瞭迴去。書中的父女，他們的交流方式並不總是直接而熱烈，更多的是一種默契，一種懂得，一種在沉默中流淌的關懷。這種“愛”，不是刻意為之的錶達，而是融入日常的點點滴滴，體現在一個不經意的眼神，一句簡單的叮囑，甚至是一份沉默的陪伴裏。它讓我思考，我們是否過於追求某種形式化的“愛”，而忽略瞭那些更真實、更深沉的情感存在。這本書不提供現成的答案，它更多的是拋齣問題，引發讀者自己的思考和探索。它讓我更加珍惜那些看似平凡的親情時刻，也讓我更加理解，有時候，最深沉的愛，就藏在最不經意的細節裏，需要我們用心去體會。

评分☆☆☆☆☆

這本書帶來的感受，是一種淡淡的憂傷，夾雜著一絲絲欣慰，仿佛在細雨濛濛的午後，獨自漫步在一條鋪滿落葉的小徑上。它沒有宏大的敘事，沒有波瀾壯闊的情節，但卻有著一種直擊靈魂的穿透力。我之所以被吸引，大概是因為它觸及瞭我內心深處最柔軟、也最敏感的部分——父女之間的情感羈絆。作者的文字，像是一滴滴水珠，晶瑩剔透，卻又承載著沉甸甸的情感。我從中讀齣瞭許多我自己的影子，那些關於誤解，關於溝通的隔閡，關於渴望被理解的瞬間。書中的父女，他們的相處模式，並非總是和諧融洽，有時也會有摩擦，有沉默，甚至有分離。但正是這些不完美，纔顯得格外真實，格外動人。我尤其喜歡書中對“等待”的刻畫，那種女兒在期盼父親的迴應，父親在斟酌用詞時的內心掙紮，都讓我深深地感動。它讓我明白瞭，愛，並非總是轟轟烈烈，有時，它就藏在那些欲言又止的時刻，藏在那些不善言辭的背後。這本書讓我反思，我們是否常常因為忙碌，因為疏忽，而錯過瞭與父親溝通的機會，錯過瞭錶達愛意的瞬間。它教會我，要更加珍視與父親在一起的時光，即使隻是簡單的陪伴，也彌足珍貴。讀完這本書，我心中湧起一股暖流，讓我更加懂得如何去愛，如何去被愛，也更加明白，那份父愛的深沉，往往就藏在那看似平凡的日常之中。

评分☆☆☆☆☆

這本書帶給我的閱讀體驗，就像在夏日午後，搬著一把藤椅，坐在老屋的廊簷下，微風輕拂，手裏捧著一杯剛泡好的龍井茶，而這本書，就是那股清冽甘甜的茶香，緩緩地在心間暈染開來。我讀這本書，並不是在尋找一個明確的答案，也不是在追尋一個跌宕起伏的故事綫，而是沉浸在一種非常細膩的情感共鳴之中。作者用一種極其剋製卻又直抵人心的筆觸，勾勒齣瞭父女之間那種欲說還休、欲言又止的深情。很多時候，愛就藏在那些微不足道的細節裏：父親的一個眼神，一個不易察覺的動作，一句平常得不能再平常的話語，卻能瞬間喚醒我內心深處最柔軟的部分。我仿佛看到瞭我自己的童年，看到瞭那些我曾經有過，卻又來不及細細品味，甚至早已模糊的瞬間。書中的一些場景，讓我反復咀嚼，每一次讀都像是第一次發現。比如，那種父親在門口徘徊，想進來又不好意思的樣子；那種父親在電話那頭，明明有很多話想說，卻隻吐齣“嗯，知道瞭”的簡單迴應；那種父親在你犯錯時，雖然責備，但眼中卻閃爍著擔憂和憐惜的光芒。這些，都是我曾經經曆過，或者看到過的。這本書沒有大起大落的劇情，沒有驚心動魄的衝突，但它卻能不動聲色地觸動你心底最深處的那根弦。它讓我重新審視瞭與父親的關係，讓我明白瞭，原來愛，並不是一定要說齣口的，它滲透在生活的每一個縫隙裏，等待著我們去發現，去感受。讀完這本書，我突然覺得，自己好像也成長瞭一些，對“愛”有瞭更深的理解，更懂得珍惜身邊的人，尤其是那個默默付齣、不善言辭的父親。

评分☆☆☆☆☆

這是一本讓我沉浸其中，久久無法釋懷的書。它就像一杯陳年的普洱，入口微澀，迴甘悠長，每一口都蘊含著歲月的痕跡和情感的沉澱。我被書名所吸引，然後被作者細膩入微的筆觸所徵服。這本書沒有跌宕起伏的劇情，沒有戲劇性的衝突，它更多的是一種對父女關係中那些微妙情感的深度挖掘。我仿佛能看到書中父親的影子，他的沉默，他的關懷，他的愛，都隱藏在那些不經意的細節裏。書中的女兒，她的不安，她的渴望，她的成長，也讓我看到瞭自己過去的模樣。作者用一種非常剋製卻又極富感染力的方式，展現瞭父女之間那種難以言說的情感。我讀到瞭一些關於“詢問”與“迴應”的片段，那些父親看似隨意的一問，以及女兒小心翼翼的迴應，都充滿瞭情感張力。它讓我思考，我們是否常常因為不擅長錶達，而讓愛在沉默中流失。這本書讓我明白瞭，愛，不是一定要說齣來，它更體現在行動中，體現在那些不易察覺的關懷裏。它讓我重新審視瞭自己與父親的關係，更加懂得去珍惜那些平凡的瞬間，去感受那份深沉而溫暖的父愛。讀完這本書，我心中湧起一股莫名的感動，仿佛與書中的人物一同經曆瞭一場心靈的洗禮。

评分☆☆☆☆☆

這本書帶給我的感覺，就像是在一個安靜的午後，獨自一人坐在窗邊，看著窗外的細雨綿綿，心中湧起一股淡淡的思念。它沒有華麗的辭藻，沒有復雜的敘事，但卻有著一種直擊人心的力量。我被書名深深地吸引，然後，被作者細膩的情感描繪所打動。這本書，與其說是在講一個故事，不如說是在探討一種情感，一種藏在父女之間，既親密又有些疏遠的復雜情感。我從中看到瞭許多似曾相識的場景，父親的沉默，他的擔憂，他的愛，都在那些細枝末節中悄然流露。女兒的睏惑，她的期盼，她的成長，也讓我迴想起自己的過去。作者用一種非常溫和，但又充滿力量的筆觸，勾勒齣瞭父女之間那種難以用言語錶達的羈絆。我讀到瞭一些關於“距離”的描寫，那種父女之間，明明很近，卻又仿佛隔著一層薄膜的感覺，讓我深有體會。它讓我思考，我們是否常常因為生活的忙碌，或者因為性格的原因，而忽略瞭與父親的情感交流。這本書讓我明白，愛，並不是一定要轟轟烈烈，它就藏在那些日常的細節裏，藏在那些不經意的關懷中。它讓我更加懂得珍惜與父親在一起的時光，更加明白那份父愛的深沉與無私。讀完這本書，我的內心充滿瞭溫暖，也更加理解瞭“愛”的真正含義。