狐狸与兔子（二版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

原文作者： Yury Norshteyn

图书标签:

• 童话故事
• 动物故事
• 寓言
• 儿童文学
• 亲子阅读
• 成长
• 狐狸
• 兔子
• 二版
• 绘本

　　★新北市满天星阅读优良图书
　　★文化部优良读物推介
　　★「好书大家读」年度好书

　　狐狸住在漂亮的冰宫殿、兔子住在小小的木屋里。
　　当天气变暖，冰宫殿一下子就融化了。
　　可恶的狐狸将兔子的家占为己有，可怜的兔子只能一边走一边哭……
　　大野狼、熊、牛都想帮兔子赶走狐狸，但都失败了。
　　怎么办？谁可以帮兔子回家呢？

　　一则兼具童趣与地方特色的民间故事，带孩子体会俄罗斯的风土人情，也教孩子对付小霸王的好方法！

　　＊无注音

寂静之海的低语 作者：艾丽卡·范德比尔特 页数：488页 装帧：精装，附烫金书签 出版日期：公元2024年秋 --- 内容简介： 在这部宏大而又细腻的史诗级小说《寂静之海的低语》中，艾丽卡·范德比尔特将读者带入一个被冰封的遥远世界——塞拉菲娜群岛。这是一个被永恒的极光笼罩，文明在严酷的自然法则下挣扎求存的领域。故事的核心，围绕着三个世代的家族，以及他们与这片神秘海洋之间复杂、几乎是宿命般的纠葛展开。 第一部：冰封的遗迹与失落的契约 故事始于一个代号为“零度站”的前哨基地。在这个被巨大冰川环绕的孤立社区里，生活着一群依靠捕捞深海发光生物为生的拓荒者。主人公之一，年迈的海洋学家伊莱亚斯·索恩，毕生致力于破译在他祖父遗物中发现的一系列古老石板上的符号。这些符号并非任何已知的语言，它们更像是某种声波的记录，似乎指向一个失落的史前文明——“深渊之子”。 伊莱亚斯坚信，塞拉菲娜群岛的异常气候和周期性的“静默期”（即磁场异常导致所有电子设备失灵的时期）与这些石板上的“低语”有着直接关联。他的研究被保守派视为异端，特别是掌管资源分配的“统合理事会”，他们更关心眼前的生存和对稀有矿物“冰晶石”的开采。 与此同时，年轻的工程师卡拉·雷恩，一位出身于传统捕猎家族的女性，发现她家族世代流传的航海图上，存在着与伊莱亚斯石板图谱惊人相似的几何结构。卡拉的家族因一次离奇的海难而衰落，她试图通过重现祖父的最后一次航行，来揭开那场灾难背后的真相。她怀疑，那并非单纯的风暴，而是一种有意识的力量在起作用。 范德比尔特用冷峻而富有诗意的笔触，描绘了零度站的日常生活：在零下四十度的空气中，人们如何用最原始的工具维护复杂的生命支持系统；社区内部因资源短缺而滋生的猜疑；以及面对无边无际的冰雪荒原时，人类内心深处的恐惧与坚韧。 第二部：深渊的召唤与伦理的抉择 随着伊莱亚斯成功地将石板上的部分低语转化为可听见的频率，一个震撼的发现浮出水面：这些低语并非警告，而是一种邀请，或者说，是一种对旧日契约的重新激活。 伊莱亚斯和卡拉的调查交汇于一个被冰层覆盖的巨大空洞——传说中的“海洋之心”。进入那里需要克服极端的压力和潜水技术，更需要勇气去面对世代流传的禁忌。范德比尔特在此处巧妙地引入了关于生命本质的哲学探讨。如果深渊之子文明并非灭绝，而是以一种我们无法理解的、基于声波和能量存在的形式继续存续，那么人类在生态系统中的位置又该如何重新定义？ 卡拉的哥哥，一名狂热的“冰晶石”开采者，代表着功利主义的立场。他认为这些古老的秘密只会阻碍进步，他正秘密与外部势力合作，计划利用先进的爆破技术，强行打开通往“海洋之心”的通道，以获取其中蕴含的巨大能量。他的行动，无意中触动了某种沉睡的防御机制。 小说的高潮部分，设定在一次罕见的“三重极光”现象发生时。当大气中的能量场达到顶峰，伊莱亚斯终于完全破译了石板上的核心信息：深渊之子并非神祇，而是一种共生的生命形式，它们的存在依赖于群岛上冰层与海洋之间的特定谐振。人类对冰晶石的过度开采，正在破坏这种谐振，威胁到整个生态系统的稳定，乃至群岛的物理结构。 第三部：谐振与新生 在灾难迫在眉睫之际，伊莱亚斯、卡拉以及少数相信真相的社区成员，必须在阻挠哥哥的破坏行动和修复失衡的生态系统之间做出抉择。 范德比尔特将叙事推向了一个令人屏息的境地。这不是一场传统的善恶对决，而是一场关于理解、适应与共存的辩证。在冰冷的海底深处，他们不是在与怪物战斗，而是在试图与一种古老而智慧的自然规律进行交流。 小说以一种开放而又充满希望的基调结束。尽管付出了巨大的代价，社区最终学会了倾听寂静之海的低语。他们放弃了掠夺式的开采，转而寻求与环境的和谐共存之道。卡拉继承了她祖父的遗产，不再是单纯的航海家，而是成为了连接人类世界与深海智慧的桥梁。伊莱亚斯的理论得到了验证，但他所揭示的真理，远比他最初想象的更为广阔和深奥。 《寂静之海的低语》探讨了现代文明对环境的傲慢，对未知领域的探索精神，以及在极端环境中，人类如何通过回归本质的联系——对自然、对历史、对彼此的真诚连接——来实现真正的生存与繁荣。这部作品是一封写给冰雪荒原的情书，也是对我们自身在宇宙中位置的深刻反思。它提醒我们，最宏伟的知识，往往隐藏在最安静的地方。

作者简介

尤里．诺勒斯坚（Yury Norshteyn）

　　一九四一年生于俄罗斯奔萨州。一九四三年起就长期居住在莫斯科。一九六一年完成动画美术的训练课程后，进入动画联盟担任导演的工作。所执导的电影在国际上获得极高的评价，包括日本动画大师宫崎骏、奇幻文学作家梦枕貘对他的作品都多所推崇，堪称俄罗斯当代首屈一指的动画导演。

绘者简介

佛兰西斯卡．亚布索娃（Francheska Yarbusova）

　　一九四二年生于哈萨克，在莫斯科长大。一九七六年于莫斯科电影大学美术系毕业后，在动画联盟担任美术总监。曾与导演丈夫诺勒斯坚共同合作《故事里的故事》、《雾中的刺猬》等作品，纤细、唯美的画风是其一大特色。

译者简介

儿岛宏子／翻译（俄译日）

　　成长于日本东京，一九七二年于日苏学院（现改为东京俄语学院）毕业后，在莫斯科大学俄语教师培养中心接受培训。是日本资深的俄文翻译者，翻译范围很广，涵盖了绘本、图文书、文学散文集等。在翻译俄国民间故事《狐狸与兔子》时，也加入了自己的巧思。

郑明进／翻译（日译中）

　　国内知名儿童美术教育家及图画书创作者，素有「台湾儿童图画书教父」之称。台北师范艺术科毕业后，曾任国小美术教师二十五年，之后身兼图画书编写、翻译、编辑、推广的多重角色，是儿童图画书推广的重要启蒙者及推手，并获得「信谊幼儿文学奖」的特别贡献奖。绘本作品有《十兄弟》、《乌龟娶亲》、《请到我的家乡来》、《我的家乡真美丽》（以上为小鲁文化出版）。
 

导读

以「民间故事」引领孩子认识大世界

郑明进（资深儿童美术教育工作者）

　　生活在二十一世纪的儿童，应该从小让他们对世界各国与各地的文化风俗有更进一步的认识与了解。
　　阅读世界各国的民间故事，是孩子最容易接近、了解世界文化及风土人情的好方法。因为代代口耳相传的民间故事中，包含了各地区不同文化的特色、不同信仰与生活特点。

　　《狐狸与兔子》是一则来自俄罗斯的民间故事。大人可以利用这个机会，带孩子一起来了解到底「俄罗斯」是个怎么样的国家，又是位在地球的什么地方？
　　这本书是由俄罗斯知名的导演与美术指导共同合作的作品，因此，在画面的安排与呈现上也非常有特色，接下来看看这本书的插画特点：

　　‧用「框架」的设计：每个跨页的两旁都有类似木材工艺的花纹，形成一个框架，也很像舞台上的帷幔，特别富有工艺之美。这样的设计让整个页面就像是一个戏台般的框架，演活了一则俄罗斯的民间故事，真是趣味十足。

　　‧拟人化的造型活化故事的角色：主角兔子天冷穿着厚衣，好天气穿鹅黄色衣服，造型活泼可爱；反派狐狸穿着一件粉红色的裙子，嘴上露出尖牙，给人狡猾讨厌的感觉；至于担任「英雄」角色的公鸡，则是以明亮的红色系描绘，加上彩色的尾巴，手上拿着一把剑，还穿着长靴，给人幽默、英勇又充满活力的感觉。
   
　　‧活用颜色的明暗度铺陈故事：从故事的开始，到最后公鸡打退狐狸的各个不同场面的变化、色彩的变化掌握得特别富有变化，有冷暖色调的变化，以及明暗的变化；像是大牛想帮助兔子的那几页，以灰蓝、棕褐等沉重色调，一方面画出天色已晚的时间，一方面也象征了兔子找不到帮手的无助，而屋里的狐狸则是以黑色的剪影表现，更显得凶狠可怕。而大公鸡出场时，页面正中央有个圆圆的太阳，背景则是温暖的黄色调，暗示事情有转机。

　　民间故事往往反映了某个民族的民族性、生活习惯及想法，在这个故事的最后一页，就表现出生活在寒冷广大地区的俄罗斯人的憧憬：以剖面式的画法，画出屋内温暖的场景，对照屋外白雪与炊烟，呈现出快乐又幸福的感受，正好是生活在冰天雪地的人们所喜爱、向往的温馨结局！

　　俄罗斯文化印象
　　俄罗斯是横跨欧亚北部的庞大国家：包括欧洲、亚洲的平原与高地。其中包含了辽阔、一望无际的西伯利亚大平原，在俄罗斯的广大区域里，居住的动物种类繁多。有海象、北极熊、狐狸、驯鹿，也是棕熊、狼、红狐、山猫、野兔、野猪等动物的原产地。《狐狸与兔子》这个故事中出现的角色，正好都是俄罗斯常见的动物，也反映出俄罗斯的生态特色。
 

评分☆☆☆☆☆

读完这本书，我脑海里浮现的不是惊心动魄的情节，而是一种悠然自得的氛围。作者好像是一位观察力极强的记录者，用一种旁观者的视角，冷静而客观地展现了“狐狸与兔子（二版）”的世界。我特别喜欢书中对于环境的刻画，那种朴实无华的田园风光，没有过多的修饰，却能让人感受到大自然的宁静与和谐。有时候，我会觉得作者是在用一种诗意的语言来描绘这些场景，即使没有直接描写狐狸和兔子的互动，光是它们所处的环境，就能传递出一种特别的情感。比如，书中描述的清晨薄雾笼罩的森林，或者傍晚时分金色的夕阳洒在草地上，都有一种宁静致远的美。这种美感不是那种华丽的、令人目不暇接的美，而是一种能够触动人心底最柔软之处的，淡淡的美。我感觉作者是通过这种方式，间接地表达了对生命、对自然的一种敬畏，以及对简单生活的一种向往。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我的感受是一种纯粹的美好，没有一丝杂质。“狐狸与兔子（二版）”让我看到了一个简单而美好的世界，即使在自然界，生命也充满了各种可能性。我特别喜欢书中对于“可能性”的描绘，作者并没有限定狐狸和兔子的关系，而是留下了无限的想象空间。它们可能是朋友，可能是过客，也可能只是在同一个时空中，静静地存在着。这种开放式的叙事，反而让这本书充满了生命力。它不像其他很多故事那样，有一个明确的结局或者一个固定的模式，而是鼓励读者去自由地解读和感受。我感觉作者是在用一种非常温和的方式，引导我们去发现生命中那些被我们忽略的美好，去欣赏那些简单却又珍贵的瞬间。这本书就像一股清泉，滋润着我疲惫的心灵，让我重新找回了对生活的热情和希望。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计就深深吸引了我，那是一种温暖而充满童真的感觉，让人忍不住想立刻翻开。书名“狐狸与兔子（二版）”本身就充满了故事性，让人好奇它们之间会有怎样的羁绊。我之前读过一些关于动物友谊的故事，但这本书的独特之处在于它并没有直接展现它们的冒险，而是通过一些非常细腻的笔触，描绘了它们日常生活的点滴。比如，书中对季节变化的描写就极其生动，仿佛我能亲身感受到秋风吹落树叶的沙沙声，或者冬日里雪花飘舞的静谧。作者对于细节的把握非常到位，无论是狐狸在阳光下打盹时微微颤动的尾巴，还是兔子在草地上蹦跳时扬起的尘土，都描绘得栩栩如生。这种沉浸式的描写方式，让我觉得自己不仅仅是在阅读一个故事，更像是在参与其中，观察着这两个小生灵在自然界中静静地生活，彼此之间也许存在着一种难以言喻的联系。这种留白式的叙事，反而激发了我更多的想象，去猜测它们内心的想法，去感受它们之间可能存在的微妙情感。

评分☆☆☆☆☆

我被这本书营造出的氛围深深打动了，这是一种难以用言语形容的，非常特别的氛围。“狐狸与兔子（二版）”的语言风格很简洁，但每一个词语都恰到好处，仿佛经过精心的雕琢。作者并没有使用过多复杂的句子，而是用一种非常朴素的方式，将情感传递出来。我尤其喜欢书中对“沉默”的描绘，有时候，无声的画面反而比任何语言都更有力量。想象一下，在寂静的森林里，只有微风吹过树叶的声音，或者小溪潺潺的流水声，狐狸和兔子可能就静静地待在那里，彼此的存在本身就是一种沟通。这种沉默中的默契，让我感到一种深刻的连接。这种连接并非是通过言语的交流，而是通过一种更深层次的理解和共鸣。读这本书的时候，我常常会有一种被治愈的感觉，仿佛内心的喧嚣都被这宁静的氛围所抚平。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我带来了一种意想不到的哲学思考，尽管它看起来只是一个关于动物的故事。“狐狸与兔子（二版）”的叙事方式非常巧妙，它并没有给我们直接的答案，而是通过一些看似寻常的场景，引人深思。我尤其欣赏作者对于“等待”和“相遇”的描绘。有时候，书中的描写会让我感到一种时间的流逝，仿佛等待着某个时刻的到来，或者某个生命的出现。这种感觉很微妙，就像是你站在一片空旷的草地上，静静地眺望远方，不知道会遇见什么，但心中却充满了一种期待。这种期待并不是焦急的，而是一种平和的、顺其自然的。作者似乎在告诉我们，生命中的许多重要时刻，并不是刻意追求而来的，而是会在恰当的时机，以一种最自然的方式出现。这种对生命进程的理解，让我感到非常平和，也更加珍惜生命中的每一个当下。