每天10分钟，听听韩国人怎么说（随书附赠作者亲录标准韩语朗读MP3） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 韩语学习
• 口语
• 发音
• 日常用语
• 韩国文化
• MP3
• 初级
• 实用
• 听力
• 自学

　　您是想去韩国自助旅行，深入体验韩国旅游乐趣的玩家吗？
　　您是想去韩国留学、游学，认真在韩国进修充电的学生吗？
　　您是想看懂、听懂韩剧，更加融入剧情的粉丝吗？

　　※第一本专为华人设计的韩语听力学习书，原来韩语听力可以立即提升！

　　一般华人在学习韩语时，「读」和「写」可以透过大量阅读及练习本来学习，但「听」与「说」却困难重重。尤其是听力，因为听不懂韩国人在说什么，就更难以交谈、对话。

　　作者裴英姬老师韩语教学近10年，深知学习听力的诀窍，将本书内容分成5大单元、62则情境，并运用每天10分钟的学习模式，让读者在不知不觉中，马上提升听力。

　　※包罗万象的主题，学习零疏漏！

　　作者亲自录制MP3，宛如置身韩国，练习听力居然可以这么有趣！

　　全书共有5大单元、62则情境对话，内容包罗万象。例如：
　　第1单元「机场」：搭乘飞机广播、机上餐点介绍、入境审查……
　　第2单元「交通」：机场旅客服务台、机场巴士购票、公车到站广播……
　　第3单元「住宿‧观光」：住宿预约、问路、换钱……
　　第4单元「餐饮‧购物」：预约餐厅、点餐、百货公司广播……
　　第5单元「生活」：学习语言、韩国文化体验、申办外国人登录证……

　　也就是说，举凡在韩国一定会碰到的场面，还有一定会听到的广播、指南、自我介绍等内容，本书通通都有，学习零疏漏！再加上特聘名师录制MP3，搭配具有临场感的配乐，学习效果好，学习听力再也不枯燥了！

　　※循序渐进学习法，打下稳固的韩语基础，不只听力变好，阅读程度也能大幅提升！

　　全书62则情境，每则皆採取「听力要点」→「关键单字」→「听听看」→「回答问题」→「确认听力内容」→「重点句型」→「延伸学习」的模式，学习循序渐进、一气呵成，每天只要10分钟，沉浸在情境里，日积月累下，韩语听、说、读、写的能力便能同步大幅提升！10分钟的学习步骤如下：

　　步骤一：用1分钟，先掌握关键单字！
　　【例】
　　승객（名）乘客
　　항공（名）航空
　　탑승（名）搭乘（탑승구  登机口；탑승권  登机证）
　　방송（名）广播
　　지참하다（动）带；携带
　　일반（名）一般
　　편（名）班机；航班

　　步骤二：用2分钟，听听MP3说什么！
　　【例】
　　승객 여러분 안녕하십니까. 한국 항공 KA 765편 탑승 안내 방송입니다. 지금부터 B1번 탑승구에서 탑승을 시작하겠습니다. 어린 아이를 동반한 승객이나 도움이 필요한 승객은 지금 탑승해 주시기 바랍니다. 탑승시 탑승권과 여권을 지참해 주시기 바랍니다. 일반 탑승은 약 10분 후에 시작하겠습니다. 감사합니다.

　　步骤三：用1分钟，回答问题，MP3的内容都听懂了吗？
　　【例】
　　问题 请回答以下问题，对的打○，错的打╳。
　　1. 이 비행기는 10분 후부터 탑승할 수 있습니다. （  ）
　　2. 어린이와 함께 비행기를 타려면 10분을 기다려야 합니다. （  ）

　　步骤四：用2分钟，一边看原文，再听一次MP3，对照中文翻译，理解所有内容！
　　【例】
　　原文
　　승객 여러분 안녕하십니까. 한국 항공 KA 765편 탑승 안내 방송입니다. 지금부터 B1번 탑승구에서 탑승을 시작하겠습니다. 어린 아이를 동반한 승객이나 도움이 필요한 승객은 지금 탑승해 주시기 바랍니다. 탑승시 탑승권과 여권을 지참해 주시기 바랍니다. 일반 탑승은 약 10분 후에 시작하겠습니다. 감사합니다.
　　翻译
　　各位乘客您好。（这是）韩国航空KA 765班机搭乘广播。现在开始在B1登机口登机。有儿童同行的乘客或需要协助的乘客请现在搭乘。搭乘时，请带着登机证及护照。需要协助以外的经济舱乘客，约10分钟后开始登机。谢谢。

　　步骤五：用2分钟，复习原文中出现的句型，增强实力！
　　【例】
　　-부터：意思为「从～」。
　　내일부터 비가 오겠습니다.  从明天开始下雨。
　　-겠：意思为「会～」。表示快到的未来。
　　내일 다시 오겠습니다.  明天会再来。
　　-아 / 어 / 여 주다：意思为「请～（做）给我」。
　　이 옷을 바지로 바꿔 주세요.  请帮我将这件衣服换成裤子。

　　步骤六：用2分钟，延伸学习相关实用单字，您也是听力达人！
　　【例】
　　延伸学习
　　여러분  各位
　　안내  指南
　　시작하다  开始
　　도움  帮忙
　　필요하다  需要
　　여권  护照

　　透过62则情境听力内容，用轻松又有趣的方式练习韩语听力，《每天10分钟，听听韩国人怎么说》，就是要您成为韩语听力达人！

本书4大特色

　　就是要您每天10分钟，听懂韩国人怎么说！

　　1.超有趣！
　　在韩国一定会听到的广播、指南、自我介绍，本书通通都有。作者亲自录制MP3，宛如置身韩国，练习听力居然可以这么有趣！

　　2.最充实！
　　全书5大单元、62则情境对话，内容包罗万象。举凡机场、交通、住宿观光、餐饮购物、生活……，各种相关听力应有尽有，学习零疏漏！

　　3.大跃进！
　　全书採循序渐进学习法，从听力要点→关键单字→听听看→回答问题→确认听力内容→重点句型→延伸学习，一气呵成，迅速突破瓶颈，练就临场好听力！

　　4.零压力！
　　每天10分钟，只要利用零散的时间，轻松学习无负担！
 

作者简介

裴英姬

作者序
如何使用本书
 
PART I 공항  机场
01 비행기 탑승안내  搭乘飞机广播
02 기내 출발 안내 방송  机内起飞广播
03 기내식 소개  机上餐饮介绍
04 기내 면세품 판매  机上免税商品贩卖
05 기내 도착 안내 방송  机内抵达广播
06 입국 심사 안내  入境审查
07 세관 신고 안내  海关申报
08 짐 찾기 안내 방송  领取行李广播
09 짐 유실시 안내 방송  遗失行李时广播
10 공항 사람 찾기 안내 방송  机场寻人广播
 
PART II 교통  交通
11 공항 안내 데스크 : 교통  机场旅客服务台：交通
12 공항 안내 데스크 : 휴대 전화 로밍  机场旅客服务台：手机漫游
13 공항 안내 데스크 : 택시 탑승  机场旅客服务台：搭计程车
14 공항 리무진 버스 표 사기  机场巴士购票
15 리무진 버스내 노선 안내 방송  机场巴士车内路线广播
16 리무진 버스 도착 안내 방송  机场巴士抵达广播
17 버스 정류장 안내 방송  公车到站广播
18 지하철 환승 안내 방송  地下铁转乘广播
19 KTX 출발 안내 방송  韩国高铁出发广播
20 KTX 종착역 안내 방송  韩国高铁终点站广播
 
PART III 숙박‧관광  住宿‧观光
21 숙박 예약  住宿预约
22 호텔 체크인  入住饭店
23 호텔 시설 안내  饭店设施介绍
24 길 묻기  问路
25 숙소 주변 관광지 안내  住宿周边观光景点介绍
26 관광지까지 교통 안내  到观光景点之交通介绍
27 환전 안내  换钱
28 신용 카드 사용 안내  信用卡使用说明
29 호텔내 일일관광 일정 소개  饭店内一日观光行程介绍
30 일일관광 일정 소개  一日观光行程介绍
 
PART IV 음식‧구매  餐饮‧购物
31 식당 예약  预约餐厅
32 무한 리필 식당 이용 안내  吃到饱餐厅介绍
33 음식 주문  点菜
34 음식에 대한 요구사항  用餐中的要求
35 계산 하기  结帐
36 커피숍 프로모션  咖啡厅活动
37 공연 예약  预约表演
38 공연 관람시 주의 사항  看表演时注意事项
39 백화점 안내 방송  百货公司广播
40 슈퍼마켓 특가 상품 안내  超市特价商品广播
41 화장품 가게 이벤트  化妆品店活动介绍
42 상품 구입 후 유의 사항  商品购买之后的注意事项
43 교환‧환불  更换‧退费
44 세금 환급 (Tax Refund)  退税申请
45 우편으로 짐 보내기  邮寄行李
 
PART V 생활하기  生活
46 언어 배우기  学习语言
47 기숙사 유의 사항  宿舍注意事项
48 학교에서 집까지  从学校到家
49 가족 소개 하기  介绍家人
50 한국 문화 체험  韩国文化体验
51 가습기 준비  准备加湿器
52 도서관 이용  使用图书馆
53 혼밥  一个人吃饭
54 드라마 보기  看连续剧
55 주말 계획  週末计画
56 언어 교환 대상자 찾기  找语言交换的对象
57 친구 집 방문  拜访朋友家
58 약속 시간 변경  更改约定时间
59 외국인 등록증 만들기  办理外国人登录证
60 은행 계좌 열기  银行开户
61 휴대 전화 개통하기  申办手机
62 약국 가기  去药局
 

作者序

　　我有一位朋友很喜欢吃台湾特产凤梨酥。每年要回韩国之前都会问他：「我要回韩国，你想吃什么台湾食物啊？」然后每次他都回答：「凤梨酥。」去年要回韩国前，我又问了那位朋友：「需要帮你买凤梨酥回去吗？」朋友却回答：「不用！」当时我心里面想，他是不是已经吃腻凤梨酥了，但朋友却接着说：「我最近都在韩国团购凤梨酥，价格也不贵，你不用辛苦地带过来了。」原来他每天喝咖啡时都会搭配凤梨酥一起吃。由此可以看出台湾与韩国的距离，真的越来越近了！

　　这几年在台湾学韩语的人群当中，我发现不少人是为了去韩国旅行而学习韩语。通常这些学生都会想，如果学习韩语3个月到半年，在韩国自助旅行时，沟通上应该不会有问题。只不过在台湾所使用的韩语课本，内容大部分是以在韩国生活时常使用的对话为主，而且要学1年多才能自由地跟韩国人沟通，或听懂在韩国各种场合的广播内容。在了解学生们有这样的需求后，当我回去韩国时，只要听到对学生们有帮助的广播内容，都会一一记录下来，接着在回来台湾后，把这些广播内容当作上课教材，让学生们学习。当时，正好瑞兰出版社的王社长向我建议，可以写韩检以外的听力书籍，就想到如果有这样的书，对准备去韩国旅行的学生们而言，绝对很有帮助。另外，以我在韩检班的教学经验，我发现韩检考试时的听力题目其实就是时常出现在生活中的广播内容。于是我写了这本《每天10分钟，听听韩国人怎么说》，希望读者每天只要花10分钟，听听简短的广播内容，除了可以应用在旅行途中，同时也是能准备检定考的听力科目。

　　台湾已经是韩国人愿意利用週末，或是透过三天两夜的小旅行，来品尝美食，、得到短暂休息的邻近国家。同样的，我的学生们也喜欢利用短短的时间去韩国旅游、吃美食及休息！（原来台湾人也喜欢团购韩国饼干呢！）所以衷心希望这本书，能让准备前往韩国旅游的读者们得到帮助，透过短文可以学习到当地常使用的句子。

　　身为中文学习者的我，能深刻体会每天重复练习外语所达到的成效，绝对不是只花一天的时间就能拥有！期盼各为读者们能每天投资10分钟，如此一来，10天、20天后，绝对能看见韩语实力有显着的进步！

　　最后，谢谢瑞兰出版社的王社长还有治婷，没有他们的建议与鼓励，就不会有这本的出版，同时也感谢台湾大学社会系咏瑛助教，在此致上谢意！
 

评分☆☆☆☆☆

每次去韓國旅遊，最讓我頭痛的就是點餐和問路了。明明看著菜單上的韓文字，卻不知道怎麼唸；聽到店員說的韓語，更是聽得霧煞煞。我一直想找一本能幫助我開口說、聽懂基本的韓語的書，但又怕太難，學了半途而廢。這本「每天10分鐘，聽聽韓國人怎麼說」的標題，聽起來就非常貼近我的需求。它沒有那種給人壓迫感的「高階」、「進階」字眼，反而強調的是「聽」，這對我來說非常重要。我認為，先培養聽力，讓耳朵習慣韓語的聲音，再去模仿、去說，會比一開始就強迫自己背單字、記文法來得有效率。而且，隨書附贈的MP3，絕對是學習口語的黃金標準。我希望這本書能像一個小小的韓語導遊，用10分鐘的時間，帶我融入韓國人的日常對話，讓我下次去韓國，能更自在、更自信地與當地人交流。

评分☆☆☆☆☆

每次在韓劇裡聽到歐巴或歐膩那些聽起來超有魅力又難以捉摸的韓語，都覺得好羨慕，總想著哪天自己也能講得這麼道地。這本書的封面設計就很吸引人，簡潔明亮，一眼就讓人感受到輕鬆學習的氛圍。隨書附贈的MP3檔更是大大加分，畢竟光看書本，總覺得少了那份臨場感，聽原聲朗讀才能真正抓住韓國人的語感和發音細節。我平常工作也很忙，下班後還要應付各種生活瑣事，能有個「每天10分鐘」的學習計畫，對我這種沒時間、沒耐心的人來說，簡直是福音。它不像那種要花很多時間鑽研文法、背誦單字的傳統教材，聽起來就比較輕鬆，而且「聽」這個動作本身也很符合我喜歡在通勤、做家事時順便學習的需求。我希望這本書真的能帶我進入韓國人的日常對話世界，讓我不再只是韓劇的旁觀者，而是能真正融入其中，感受他們的語言魅力。

评分☆☆☆☆☆

我一直對韓國文化很有興趣，從K-Pop到韓劇，再到韓國的美食，都讓我深深著迷。但每次想更深入了解，都發現語言是最大的障礙。中文的韓語教學書我試過不少，但總是覺得生硬，學起來提不起勁。這本書的書名「每天10分鐘，聽聽韓國人怎麼說」讓我很心動，它強調的是「聽」，這點非常符合我想要的學習方式。我不太喜歡死記硬背，更傾向於在真實的語境中學習。而「隨書附贈作者親錄標準韓語朗讀MP3」更是讓我迫不及待想入手。我一直覺得，聽母語人士的發音和語調，才能學到最道地的用法，也才能模仿出那種自然流暢的感覺。而且，「每天10分鐘」這個承諾，讓我覺得壓力比較小，更容易堅持下去。我希望這本書能帶我體驗到不一樣的韓語學習樂趣，讓我能更輕鬆地跨越語言的鴻溝，更貼近我所喜愛的韓國文化。

评分☆☆☆☆☆

身為一個對韓劇和韓國旅遊有著無限憧憬的台灣人，語言一直是我最想突破的瓶頸。每次追劇，聽到那些聽起來又快又溜的韓語，都覺得自己像個門外漢，只能透過字幕來理解。而「每天10分鐘，聽聽韓國人怎麼說」這個書名，正中我的下懷。它給我的感覺不是那種學術性的語言課程，而更像是一個輕鬆的、融入日常的學習夥伴。尤其看到「隨書附贈作者親錄標準韓語朗讀MP3」這個資訊，我眼睛都亮了！畢竟，標準的發音和自然的語調，是學習任何語言的關鍵。我非常期待透過MP3，讓我的耳朵先習慣韓語的節奏和韻律，再慢慢跟著書本的引導，理解實際的對話內容。對於我這種工作忙碌、下班後只想放鬆的人來說，「10分鐘」的學習時間非常友善，不會造成太大的負擔，很適合當作睡前的小點心，或是通勤時的耳朵 SPA。

评分☆☆☆☆☆

身為一個對韓流文化深深著迷的台灣人，我一直有個小小的願望，就是能聽懂韓劇裡歐巴歐膩的對話，不再完全依賴字幕。市面上韓語學習的資源很多，但真正能讓我感到輕鬆、並且能持之以恆的卻不多。看到「每天10分鐘，聽聽韓國人怎麼說」這個書名，我立刻被吸引了。它點出了學習語言的關鍵——「聽」，而且「10分鐘」的承諾，給了我很大的信心，覺得即使再忙碌，也能擠出時間來學習。更讓我驚喜的是，書中還附贈了「作者親錄標準韓語朗讀MP3」，這簡直是學習口語的最佳助手！我非常期待能透過MP3，讓我的耳朵先「沉浸」在韓語的氛圍中，感受道地的發音、語調和節奏，再跟著書本的引導，一步步解鎖韓國人的語言密碼。我希望這本書能成為我與韓國文化零距離溝通的橋樑，讓我不再只是個被動的接收者。