日本尋夢記3：日本世界文化遺産巡禮紀行 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

　　21件彌足珍貴的日本世界文化遺産，最道地詳盡的旅遊紀行

　　旅行的目的應不隻在遊山玩水，如果能探訪、鑑賞世界遺産，分享古人精神世界的昇華美，必將會擴充內心的喜悅。僑居日本半世紀的許極燉教授，懷抱著「讀萬捲書，行萬裏路」的人生夢想，遊曆日本各處世界遺産，舉凡日本最後的秘境知床半島、日本工業化的起源富岡製係場與絹産業建築、日本聖山富士山、日本第一名城姬路城、日本三大景之一嚴島神社、廣島和平紀念碑……等等。許教授都以腳步遍曆，也以文字記述眼界開闊的感動與領會；這本書為許極燉教授齣版的「日本尋夢記」係列，專題「日本世界文化遺産巡禮紀行」，詳述自己在日本尋夢的過程中，所發現的最珍貴的曆史，文化遺産、名勝古蹟的菁華，不論是自助旅行時的交通方式、對於世界遺産景點價值與特色均詳加說明，亦是讀者深度旅遊日本時最值得參考的力作。

名傢推薦

　　這本書的著者僑居日本半世紀，他的專業是史學和語學，也愛寫遊記，有齣版過兩本。著者遊曆過日本的許多名勝古蹟，這本書是記述聯閤國認定的日本世界遺産，齣版的主旨在促進颱日文化交流，讓世人認識日本文化的真價，讀來趣味無窮。──張明輝（東京二鬆學捨大學名譽教授）

　　本書作者以其豐富的學養，敏銳的洞察，介紹瞭日本世界文化遺産的外在景觀與內在靈魂。透過本書，讀者可增進對日本文化的認識。若能親遊其地，與本書對照印証，則必能促進對日本優質文化的體悟，提昇旅遊的品質。──高輝陽（大阪國際大學教授）

　　人的生命和內涵，是由其生長的時間和行過的空間共同形成的；所以我旅遊有幾個國傢時，總會盡量將「由內斯可」（UNESCO）所指定的世界遺産，排入行程。因為這一定是當地自然景觀和文化精華所在地。到現在近韆位世界遺産，我可能旅遊參觀過六七成。

　　我留學東京大學和經常旅遊日本，和許極燉兄共款去過日本十七位文化遺産佮二位自然遺産，所以對伊所著《日本世界文化遺産巡禮紀行》，讀起來印象極深，真佩服伊足鰲簡明介紹卻意義深邃。值得嚮大傢介紹推薦。

　　特彆是，日本曆史時間無夠長且地理空間無夠濶，和印度、中國等東方國傢差真遠，卻有濟濟世界文化遺産。日本人重視文化遺産使人欣羨，這是無真關心文化遺産的颱灣人，所應該思考、學習的。──李鴻禧（颱灣大學名譽教授）

　　近年颱日兩國友好，颱人大舉前往日本，走揣颱灣嚮前的目標；日人益多造訪颱灣，尋找日本往昔的溫暖。許教授的日本世遺巡行，除讓仰日者更知日，也為十八處颱灣世遺潛力點，提供保存推廣的靈感。──葉澤山（颱南市文化局長）

　　這部著作的大部分篇章發錶在颱南巿政府文化局發行，由已故作傢林佛兒擔任總編輯的《鹽分地帶文學》雙月刊。我擔任主編，所以許先生的文章每能先睹為快。許先生居住日本多年，又是曆史文化的學者，由他來介紹日本被列入世界遺産的勝景，不隻是風光的描繪，更具曆史文化的教育意義。颱灣人齣國觀光，旅遊日本位居首選，如果能根據本書，按圖索驥，一定能達到深度旅遊的樂趣。──李若鶯（詩人，前《鹽分地帶文學》主編）

　　聯閤國的世界遺産登錄，並非各地平均分配，而是嚴審慎選。國人到日本若隻是走馬觀花，那就像入寶山空手而迴！許極燉先生旅日半世紀，這本《日本世界文化遺産巡禮紀行》自是深度遊日或臥遊日本時最值得參考的力作！──鄭邦鎮（前國立颱灣文學館館長）
 

作者簡介    

許極燉

　　颱灣高雄市旗山人。屏東中學、颱灣大學曆史係、文化大學曆史研究所、東京大學東洋史博士班結業。除曆史之外，1980年以後更用力投入颱灣福佬語文的研究。

　　1967年日本政府公費留日前，曾於旗山中學、颱北一女中、建國中學、景美女中、靜修女中以及文化大學任教多年。留日已五十餘年，前二十年被禁止迴颱灣，目前已從大學的教職退休，做文化工作的誌工。

　　（2001年日本颱灣語言文化協會創會會長，曆任顧問，再任會長、理事。）

　　已齣版著作有：《颱灣話流浪記》、《颱灣語概論》、《颱灣話通論》、《常用漢字颱語讀音詞典》、《颱語文字化方嚮》、《颱語學講座 》、《颱灣語文論集》、《颱灣近代發展史》、《颱灣研心錄》、《新颱灣研心錄》、《浮生尋夢紀行》、《尋夢記》、《七字仔詩細說颱灣史》，共著《尋找颱灣新座標》，譯書：《日本文化史通論》，編譯：《颱灣近代史秘史》等。
 

自序
日本的世界文化遺産

第1篇　　知床探訪紀行
知床的自然遺産　
知床半島探訪記　
名麯〈知床旅情〉　
〈知床旅情〉的歌詞　
探訪知床的行程　
知床半島的地理環境　

第2篇　　白神山地自然遺産紀行
自然遺産探訪艱難　
有幸得以探訪白神山地　
白神山地的容貌概觀　
涉足白神山地的頭一站　
十二湖的寵兒青池　
踏入世界最大級的橅樹原生林　
橅樹林內的生命空間　
橅樹的生命鼓動　
橅樹的功能與貢獻　
八甲田山的悲劇　

第3篇　　平泉文化遺産紀行
三位大師級的高僧　
慈覺大師圓仁　
奧之細道　
平泉探訪　
藤原氏的文化遺産　
中尊寺　
金色堂（中尊寺金色堂）　
毛越寺　
遺跡巡禮　

第4篇　　日光的神社與寺院巡禮紀行
東照宮與明治神宮　
日光的寺社　
二荒山神社與輪王寺　
德川傢康獵取天下　
德川傢康的軼聞　
東照宮的世界　
　　　　　　  
第5篇　　富岡製係場和絹産業遺産群
製係工場怎會成為世界遺産　
遺産的母體富岡製係場　
田島彌平舊宅（Tazima Yahei Kyutaku）　
高山社跡（Takayamsha Ato）　
荒船風穴（Arafune fuketsu）　
四項資産互相攜手閤作　
邁往富岡製係場　
走進瞭富岡製係場的世界　
壯大的繅係場　
日本産業近代化的領航者　
日法閤作的製係場　
世界首位的生係生産力　

第6篇　　富士山─信仰的對象與藝術的源泉
富士山成為世界文化遺産　
鳥居與櫻花　
結緣富士山　
登富士山望鄉關　
富士山名稱的語源　
富士山的文化遺産群　
信仰對象的富士山　
淺間大神與淺間神社　
富士講與神佛分離令　
富士山的藝術層麵　

第7篇　　白川鄉閤掌房屋村落紀行
人字（形）木造屋頂建築群　
走空襲住草厝的鄉愁　
桃花源的世界　
走進瞭白川鄉解鄉愁　
祕境白川鄉的閤掌民房　
白川鄉的文化遺産

第8篇　　京都的寺社巡禮紀行
韆年古都風華灑落　
京都的文化遺産群　
掠影一瞥二條城　
華麗極緻平等院　
春雨綿綿銀閣寺　
潛龍守護天龍寺　
暮色蒼茫本願寺　
府城描繪京都夢　

第9篇　　京都的寺社巡禮紀行（續篇）
京都的世界遺産分布概觀　
按圖索驥重點探訪　
宏偉異色的本願寺─再訪西本願寺　
親鸞聖人與西本願寺　
親鸞的諸多異色　
外實內華的西本願寺　
教王護國（寺）的東寺　
初次巡禮東寺　
東寺的國寶與重要文物　
幽玄燦爛的金閣寺　
北山文化的建築傑作　
鹿苑寺院區一瞥　
金閣與園林（庭園）　
石庭聞名的龍安寺　
龍安寺的因緣　
方丈石庭與鏡容池　
日本佛教的母山比叡山　
最澄開創比叡山的天颱教學　
瞭卻半世紀的因緣宿願　

第10篇　　奈良的世界文化遺産紀行
再訪奈良所為何事？　
走訪奈良的世界文化遺産　
興福寺巡禮　
地藏信仰中心的元興寺　
走訪春日大社　
再訪東大寺　
似曾相識的唐招提寺　
古色幽香的藥師寺　

第11篇　　法隆寺的佛教建築物
法隆寺巡禮　
探訪法隆寺　
法隆寺地域的佛教建築物　
法隆寺院內的建築物　

第12篇　　紀伊山地的靈地與朝山路紀行
夢遊高野山瞻仰空海　
紀伊的文化遺産在哪兒？　
前進紀伊半島怎麼走？　
文化遺産的三大靈地聖地　
朝山參拜的「網路」　
前往高野山先去青龍寺　
青龍寺內空海苦學　
真地，在高野山圓夢　
壇上伽藍宿坊之夜　
雨中拜見弘法大師　
熊野三山兼程巡禮　
從那智山到速玉大社　

第13篇　　姬路城探訪記
日本頭號世界文化遺産　
姬路城的「發跡」─赤鬆氏的城寨　
豐臣秀吉的姬路城　
池田輝政興建巨大姬路城　
姬路城數代易主　
二度探訪姬路城
姬路城優美的雄姿─城堡建構的佈局　
國寶級和文物級建築物群　

第14篇　　廣島和平紀念碑
廣島和平紀念碑　
遺産的範圍與概要　
狂風暴雨的大空襲
悲慘的早晨　
為甚麼會是廣島？　
日本帝國的軍都　
「Genbaku Dome」的今與昔　

第15篇　　嚴島神社
「日本三景」之一　
瀟湘八景與近江八景　
世界文化遺産的嚴島神社　
嚴島神社概觀　
嚴島神社的巡禮　
屹立海中異想天開的神社　

第16篇　　北九州紀行（前篇）浪漫的海角巡禮
尋找古代日本人的夢　
前部─北九州西北紀行　
玄海灘的想像　
兩顆金印的謎　
鏡山的情人石　
壹岐島上的古代遐想　
在平戶訪問鄭成功　
從平戶遙念颱灣　
九十九島海闊天空　
北九州紀行（後篇）長崎世界遺産軍艦島巡禮
淒涼悲切的鍾聲
永井隆與《長崎之鍾》　
遠藤周作文學館　
鎖國的窗口長崎物語　
五島列島巡禮　
世界文化遺産軍艦島巡禮　

第17篇　　國立西洋美術館巡禮及其他五件世界遺産素描
柯比傑的上野西洋美術館　
鬆方幸次郎的美術品寶庫　
葛飾北齋與日本趣味特彆企劃展　

附錄
（I）屋久島的世界自然遺産　
（II）亞熱帶樂園小笠原群島的世界自然遺産　
（III） 琉球王國的城堡與關連遺産群　
（IV）石見銀山遺跡及其文化景觀　
（V）宗像大社˙衝之島及關連遺産群

富士山成為世界文化遺産
 
日本的聖山靈峰富士山，於2013年6月22日，在柬埔寨的首都金邊（Phnom Penh）召開會的第三十七屆由內斯可（UNESCO）世界遺産委員會時，被認可登錄（註冊）為「世界文化遺産」。登錄記載的名稱是；「富士山─信仰的對象與藝術的源泉」。至此，日本的世界遺産有自然遺産4件，文化遺産有13件。
 
富士山被認定成為世界遺産的消息傳來當時，直覺地以為是「自然遺産」。負責推動富士山的登錄的人士，原本設定目標是要註冊成為自然遺産。
 
依照世界自然遺産條項規定，自然遺産最重要的核心條件，厥為「斧斤不入，人跡罕到」的具有「自然的原始」狀態。然而，如所周知，有史以來，富士山不隻有過噴火發生破壞瞭自然的原始樣貌，尤其是韆萬人登山參拜，觀光……。亦就是說「人手」介入太多，「原始」的自然存留不多，明顯地抵觸瞭自然遺産所必具的首要條件。所以事實上推進運動早就放棄要登錄為自然遺産，改弦更張嚮文化遺産的目標努力邁進，始剋如願以償。
 
登富士山望鄉關
 
夏天有暑假，對於從事教職工作的人，纔比較有屬於自己安排自由活動的時間。孩子們也放假，帶小孩郊遊，不失為「傢庭服務」的好辦法。很巧，住在鎌倉方麵的日本友人，說是山中湖方麵有親戚，相邀遊山中湖，拜訪親戚，同時上富士山。
 
頭次登富士山，但並非登頂。我們一傢五個人，開車跟友人會閤遊山中湖。這湖的沿岸周邊道路的風景實在迷人。後來曾經搭乘女兒、兒子或友人開的車再重遊山中湖幾次。
 
遊湖之外，主要的是登山瞭。富士山的登山道有四處；大宮村山口（富士宮口）、須山口、須走口和吉田口登山道。這次是來山中湖，所以走的是須走口登山道。那是富士山的東北邊，在「五閤目」的附近有海拔1,900米的小富士。從山中湖開車可以上去，在第一站籠阪峠（嶺頂），海拔1,100米，休憩時，就讓孩子們在山野草叢裏「撒野」。是在下午，太陽偏斜瞭一半的時分，纔在山腰都還不到三分之一。山野草埔卻已經開始罩起薄紗的霧靄來瞭。

None