核心日本语!
日剧.日综.电玩.动漫必见
新日检必学必考单词!
使用频率最高的拟声・拟态语全收录
搭配插图、说明、例句及MP3,看听秒懂!
什么是「拟声语、拟态语」?
拟声、拟态语,类似于中文的「状声字」,
但在日文里使用范围更广,
举凡「声音、样貌、状态」等,
都可以用它们来表达,
因此很常出现在日本综艺节目、日剧、电玩及动漫里,
日常口说与短文中出现率也超高。
若可以恰当地学习/活用,
不只能读懂文句里、画面外的「弦外之音」,
日文也会更显生动、自然。
例如,
同样是形容「笑」的词,
にやにや是「笑嘻嘻」,
但にこにこ却有「偷笑,贼笑」之意,
也因此拟声.拟态语已被列为日检必考。
为了方便学习,
本书按人、事物、自然等分成三大主题,
透过注释、补充说明和例句,
让读者能更直觉地了解其意义及用法。
本书特色
【实例讲解最易懂】 光靠字意解释难以解说「弦外之音」,本书採多管齐下──释义、补充说明、插图及例句,务求让读者完全理解该单词使用方式与场合。
【MP3可云端下载,随时聆听最方便】 书中附有QRCODE,只需扫描即可连结到云端档案,下载后可随时聆听。
【书末附索引,查询超快速】 如遇到不明白的字词,可利用书末所附索引,即可找到所需页面。
★★★人气推荐(依回覆时间排序)★★★ 大冢太太(大冢太太东京在住中)
旅游作家爱莉西亚aLiCia(日本。私旅行)
王可乐老师(王可乐日语创办人)
上田太太(上田太太 上甜生活)