☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　　学好英文，靠的不是天赋，而是找到对的方法大量练习

　　一个国小英文只考40分，没有留学经验，考翻译研究所也落榜过的人，却成为专业口译人员，曾为联合国组织官员、台北市长柯文哲、行政院政务委员唐凤等人翻译，更在大型国际会议、影剧活动中有出色的表现，连大师、主讲者都赞不绝口！

　　在本书中，浩尔建议大家抱着「破关打怪」的心态来学习英文，更适时提供各等级所需的道具与密技。浩尔进一步化身新手村村长，将本书化为「攻略本」，带领大家把「学英文」当作一场游戏。不同学习特色、生活型态的人，各有适合的打怪方法，让学习更能事半功倍，乐趣也倍增哦！

　　当然，学英文的过程一定会有不同的挑战与阶段，就像玩游戏时，每个人的强项都不甚相同。透过这本书，让大家了解到怎样的学习方式最适合自己，与浩尔一起享受学习语言的过程。英文并不只是一个语言工具，学好英文绝对会全面改变你的想法与生活，让你的职涯与人生更开阔！

　　‧大耳（擅长听力）、大眼（擅长视觉记忆）、大口（喜欢口说）部落的人，分别适合什么样的学习法？

　　‧勇者冒险故事：村长分享自己从挫败到奋起的成长故事，还有其他勇者的破关攻略

　　‧道具屋：市面上有网路、APP、杂志和书籍等数不清的素材，不同等级的勇者该怎么运用才能发挥最大效益？

　　★学了这么多年英文，你还是有以下问题吗？本书分别针对不同的问题类型，提供详尽的破关攻略！
　　1. 不太敢开口，或是敢开口也无法精准表达。
　　2. 开口讲话时必须缓慢地在脑海里中翻英。
　　3. 口说极度不熟练，很多字看得懂，但发不出对应的音。
　　4. 听不太懂他人说话的内容。
　　5. 讲英文听起来有模有样，但文法误用率高，也无法分辨相似字。

本书特色

　　★没有留学经验、靠努力学习说得一口熘英文，粉丝誉为「神的等级」「金牌口译」，他，究竟是怎么练成的？

　　★凝聚多年学习心得与翻译经验，满载实用进阶自学技巧！

学员激赏推荐：

　　「谢谢老师让我重新找回对外语的热情！」

　　「浩尔老师英文能力之好，让一样没在国外取得文凭或久住的我，深深觉得自己依然还有很大的进步空间。」

　　「尽管浩尔老师英文这么好，却又如此谦虚，上课气氛愉快、节奏控制良好，又能兼具知识性，真是让人欣赏！」

　　「跟浩尔学习到面对压力的勇气。」

作者简介

浩尔=Howard简德浩

　　台湾土生土长，只在美国待过两个半月，却靠努力不懈在口笔译、双语主持、教学领域占有一席之地。出身师大翻译研究所会议口译组，获海崃两岸口译大赛奖项，翻译多部书籍及电影。曾任中央广播电台英语新闻主播及外交部国际英语演讲会会长，现为创译语言顾问首席口译员，以专业和热情打破语言隔阂，搭起沟通桥梁。

　　FB：浩尔口笔译ft.创译兄弟
　　IG：howard.interpreter
 

村长的话

第一章　新手村
　1-1分类帽
　1-2种族
　1-3等级
　1-4需求

第二章　大冒险
　2-1从前从前
　2-1蜕变
　2-3初入外文系
　2-4出国闯荡
　2-5祕密武器
　2-6接触口译
　2-7外交部考生时期
　2-8敲开翻译所大门
　勇者冒险故事
　道具屋

第三章　转职
　3-1转职任务
　3-2转职百宝箱

第四章　破关进阶学习法
　4-1超严格语言交换
　4-2如何练习逐字稿
　4-3外语要好，先加强母语
　4-4英语生活化提案

第五章　彩蛋
　5-1获得英文技能，然后呢？
　5-1外文系vs.应外系
 

1-1分类帽
 
进入新手村的第一步，就是了解哪个部落最适合自己。找到自己所属的部落后，分类帽将会提供针对「单字学习」「如何生活化」与「深化加强」的祕笈宝典，供各位初心者参考，为未来踏上伟大的冒险做好准备。
 
大耳部落
 
大家好！这里是大耳部落，居住在这里的人们都非常用心的「听」世界，与他们一起学习，相信一定会收获良多。但是切记，大家都有好耳力，所以千万不要道人长短说是非，可是会被逐出部落的喔！
 
磨刀霍霍—扩充单字库
 
由于大耳部落的居民都以声音为学习来源，所以在扩增自己的单字库时，最适宜的作法是「先确保自己会读再拼字」，这时，「语音单字卡」就是极好的伙伴了！现在是3C当道的年代，透过单字卡学习再也不局限于手写了。对大耳部落的居民来说，一组可以自己发声的单字卡真是再有趣不过了。
 
习以为常—融入生活
 
多多利用书籍或杂志附赠的CD、Podcast与英文歌曲等影音素材，从大耳部落居民平时就喜欢从事的休闲娱乐开始，将英文融入生活中，这样正式上战场时也不致手忙脚乱。若是透过书籍或杂志学习的初心者，建议先将CD听过一遍，再以文字资料辅助，效果会更好喔！
 
Podcast：「iPod」与「broadcast（广播）」的合音词。是一种数位媒体，与广播概念类似，但因不具有广播的即时性，可以多次重复聆听，故又称为「随选收听节目」，中文称为「播客」。
 
Podcast的选择多不胜数，村长在此推荐三组适合初心者练功的Podcast：6 Minute English（生活化，能够学习如何会话应答）、ICRT EZ News（学习新闻用语与时事）、Business English Pod（商务需求者适用）。前两者都有逐字稿，Business English Pod提供免费收听，若想查阅文字资料，须付费订阅。
 
6 Minute English：
 
一週一集，每週四推出，属于中高级程度。内容包含旅游、科技、环境、社会、商业、生活、人物与娱乐等多样化资讯。每回皆涵盖关于该主题之简短介绍、一个关于该主题之讨论问题、10个内的单字解说与完整podcast逐字稿。
 
ICRT EZ News：https://www.icrt.com.tw/info_list01.php?&mlevel1=6&mlevel2=15 每日皆有内容，每集约为五分钟，包含约五篇新闻，内容为正式新闻播报形式与用语。不过，相较于直接收听BBC，速度放慢不少，加上附有完整文稿，非常适合用来练习听力。

None

会走路的翻译机，神级英文学习攻略本 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价