具體描述
跟著一青妙一起瘋「環島」！
某日，作傢一青妙收到一封信，邀請她到颱灣騎自行車環島，
她原本打算婉拒，誰知卻誤打誤撞踏上這一趟特彆的旅程，
途中發生瞭哪些事？看到哪些不一樣的風景？
竟讓她從此愛上「環島」這種旅行型態，從此停不瞭！
認識一個島嶼最好的方法，就是用自己的雙腳踩動踏闆前進，
親自去呼吸，去看，去聽，去吃，去感受。──一青妙
颱灣│明明是造訪過無數次的颱灣，新的發現和感動卻俯拾即是。
屋久島│因單車環島的契機來到此地，發現瞭很多跟颱灣的共通點。
四國│親眼見識太平洋的藍與瀨戶內海的藍，真的不是同一種藍。
佐渡│拜訪日本著名的産金礦區，遙想起父親傢族的九份礦山。
能登半島│在母親姓氏的發源地，享受大自然與藝術的洗禮。
琵琶湖│和環颱的老戰友們，一起挑戰環日本第一大湖。
奄美大島│沒想到在此經曆瞭人生中第一次的中途棄賽。
一青妙挑戰單車環島的旅程，未完待續……
書中精彩內容
★一青妙單車環島體驗記（颱灣篇、日本篇）
★環島時值得一訪的景點＆美食（颱灣篇、日本篇）
★騎車環島時不可或缺的重要夥伴們
★搭火車環島趣
★介紹以環島為主題的颱灣電影
著者信息
一青妙
作傢、牙醫、女演員
父親是颱灣五大傢族之一「基隆顔傢」長男顔惠民，母親是日本人。童年時期在颱灣成長，直到十一歲遷居日本。
著有《什麼時候去颱南？：一青妙的小城物語》（天下文化）、《我的箱子》、《我的颱南：一青妙的府城紀行》、《溫暖的記憶，從這裏齣發：一青妙的颱灣東海岸》……等書。由其原作改編的颱日閤作電影《媽媽，晚餐吃什麼？》，2017年在颱灣和日本上映；舞颱劇《時光の手箱：我的阿爸和卡桑》，2019年在颱灣首演。
緻力於颱日間的文化交流活動，促進雙方的友好關係，擔任颱南市親善大使、日本石川縣中能登町觀光大使，以及自行車環四國一周的宣傳大使。
譯者簡介
張雅婷
一九八○年齣生，颱中人。畢業於名古屋大學國際言語文化研究科博士後期課程，喜愛閱讀及翻譯。譯有《什麼時候去颱南？一青妙的小城物語》、《從海洋看曆史》、《絲路、遊牧民與唐帝國》、《我的颱南》、《溫暖的記憶，從這裏齣發》、《銀幕上的新颱灣》、《一個人開書店》等書。
sabiha.cyt@gmail.com
圖書目錄
第1章 「環島」這個行為所代錶的意義
第2章 單車環島體驗記：颱灣篇
第3章 單車環島不可或缺的重要夥伴
第4章 搭火車環島趣
第5章 單車環島體驗記：日本篇
第6章 環島時值得一訪的景點＆美食
後記
COLUMN關於環島的颱灣電影
＃１ 練習麯
＃２ 帶一片風景走
＃３ 陣頭
＃４ 不老騎士的歐兜邁環颱日記
＃５ 單車天使
圖書序言
本書的日文版自二○一七年十一月齣版以來，至今已經過瞭一年半。對我而言，這一年半的每一天都過得既忙碌又充實，最大的事件是拙著《我的箱子》、《日本媽媽的颱菜物語》改編的舞颱劇《時光の手箱：我的阿爸和卡桑》在颱灣上演。我不但以作者身分協助製作劇本，同時也以演員身分參與演齣，因此往返颱日之間的次數也更加頻繁。偶爾會受邀齣席父親那一方的顔傢會議、每個月固定有幾篇連載要寫、新書也如火如荼進行中。
在忙得不可開交的同時，我的腦海裏總是惦記著：「接下來要去參加哪裏的自行車賽呢？」當作是轉換心情，經常上網搜尋日本國內的自行車活動，不知不覺中變成瞭一種習慣。順帶一提，在進行本書校對作業的週末，我齣發前往神奈川縣的三浦半島騎自行車透透氣，品嘗瞭三崎港特産的鮪魚，也到訪瞭觀音崎燈塔颱與城之島等觀光名勝。騎完大約八十公裏的距離後，好好享受溫泉的滋潤，真是舒服極瞭。
自從愛上自行車運動以後，平常在街上看到騎自行車的人，開始會留意他們是穿著什麼樣的自行車服、騎著哪一牌的自行車等，自行車已經成為我生活中的一部分。
我知道自己變瞭，和三年前隻是把自行車當作交通工具的門外漢判若兩人。而改變我的，就是在颱灣的「環島」體驗。到目前為止，我已經騎自行車環島颱灣兩次瞭，都市裏的建築、沿途的廟宇、地形多變的海岸綫、山林間的村落……，明明是造訪過無數次的颱灣，可是騎車時看到的風景卻都不一樣。原本隻是因為在這塊土地成長而抱持的「愛颱灣」情懷，隨著騎車環島而逐漸變得更加強烈，我對颱灣的身分認同也越來越明確。
我的工作身兼作傢．演員．牙醫師這三種身分，很多人看來都覺得難以兼顧瞭，卻還要再加上一個「自行車騎士」。雖然自知無法成為職業的自行車手，但是對我而言，自行車已經不再是單純的興趣。我的夢想是希望颱灣與日本的情誼能夠愈加深厚，現在的心情就像是在連結颱日之間的橋樑上騎著自行車，期待透過本書的號召，有越來越多的人與我同行，促進雙方的交流。
本書的內容介紹的不隻是「環颱」，還有我實際在日本各地參加的自行車活動，舉凡新潟縣的佐渡島、鹿兒島縣的屋久島與奄美大島、四國、日本最大湖泊──琵琶湖、能登半島一周等六個日本的「環島」行程。看著到日本各地四處徵戰的我，連妹妹窈也很驚訝的問說：「姊，妳怎麼瞭？」我迴答她：「沒辦法，環島讓人上癮，停不瞭（止まらない）啊。」因此，中文版的書名還特地加入這幾個字。
一直以來，日本與颱灣就像是兄弟般互助互愛、相互扶持，其中，透過自行車活動的颱日交流也越來越密切。日本各地以紛紛積極的嚮自行車文化盛行的颱灣取經。本書的日文版是針對想要體驗颱灣自行車文化的日本人提供參考的入門書；如果中文版能對至今還沒體驗過颱灣環島的讀者，或是已經環過颱灣、也想到日本挑戰環島的讀者有所幫助的話，我深感榮幸。
最後，我想要感謝天下文化的周思蕓與李依蒔，為中文版的發行竭盡全力。以及譯者張雅婷，在晉升為新手媽媽的繁忙育兒生活裏努力的翻譯。還有，我想要嚮邀請我參加颱灣環島的捷安特各位，緻上最大的謝意。
在中文版發行之前，我拿到瞭一件以藍色（青）為底色的車衣，上麵印製「四國・颱灣雙重環島達成」的字樣，還有颱灣與四國的地圖，這是贈送給完成颱灣與四國環島一周的自行車騎士，穿起來非常帥氣。今年日本即將邁入新年號「令和」元年，我要穿著這件車衣，踏上新的環島旅程。環島萬歲！
圖書試讀
第二天預定的騎乘距離為一百一十公裏，這是我人生第一次挑戰單日超過一百公裏以上的路程。不論怎樣，都要綳緊神經全力備戰。雖然心裏忐忑不安，但是前一天順利騎完九十公裏，也多瞭幾分信心。
前半段的行程幾乎都是沿著竹南鎮內，麵嚮颱灣海峽的海岸綫，海風徐徐的吹拂下，心情十分愉快。附近一帶是颱灣北部最大的濕地生態區──香山濕地，我們一邊欣賞風力發電的白色大風車，一邊疾駛而過。
每次覺得騎得很順的時候，一定會遇到坡道。本來立誌今天要努力跟上領先集團，可是在上坡時又不斷被超越。
隊上經常保持穩定速度領先的是團長羅祥安和吳春蘭夫人（Mimi）。羅祥安身材高䠷，體型結實，頂著光頭，而且麵色嚴肅，看起來有點難親近。但是實際交談後，會發現他是位風度翩翩的紳士，跟外型落差很大。他的聲音低沉有磁性，有著運動員般的爽朗笑容，散發齣來的自信心是他和前董事長劉金標兩人同心協力，將巨大機械從小工廠推到世界知名企業，一路纍積下來的吧。
這一趟是羅祥安第九次單車環島，我們原本以為他應該是得心應手吧，但其實不然，他笑著說：「因為每次的條件都不一樣，一旦開始騎，還是會覺得很辛苦啊。」
另外，受到丈夫的影響而開始騎自行車的Mimi，這已經是她第五次挑戰環島，個子小小的，性情開朗，很善於帶動氣氛。她全身上下洋溢著無比強大的熟女正能量，為團員們注入滿滿的活力。
她總是騎著自行車緊跟在羅祥安的身後，展現夫唱婦隨的典範。
「領航騎士團」裏麵，有很多成員都是和捷安特或自行車業界有關的人，也有平常就在騎自行車鍛鍊的人，或是曾經參加過比賽的選手。不管什麼路況，都能維持平均速度二十五公裏，騎起來遊刃有餘，是領先集團的固定班底。
我光是要保持在平均二十公裏的時速就已經很吃力瞭。相較於望塵莫及的領先集團，後麵的第二集團就是像我這樣的「插花自行車手」，也有因為任職於自行車相關産業，被上司派來把環島當成研修的人，或者是企業老闆等形形色色的參加者都有。
其中，母語不是中文的團員，有遠道而來的移民美國的越南人An Le，還有包括我在內的三位日本人，共有四位。其他兩位日本人分彆是自由媒體人野島剛，以及在颱中擔任日文老師的杏子（代稱）。
用戶評價
《單車環島，停不瞭》這本書，光是書名就給我一種畫麵感。我腦海中立刻浮現齣騎著單車，迎著風，穿梭在各種令人神往的風景中的場景。特彆是“颱灣、四國、琵琶湖、能登半島”這些字眼，瞬間就勾起瞭我旅行的癮。我曾去過颱灣，對那裏的人情味和美食念念不忘，也曾無數次幻想過騎行穿越寶島的美景。而日本的四國、琵琶湖和能登半島，更是我心底一直渴望踏足的地方。我猜想，這本書不會僅僅是簡單的景點介紹，而是會更加深入地展現作者在騎行過程中所遇到的風土人情，那些可能藏匿在地圖之外的驚喜。也許會有對當地居民樸實生活的描繪，也許會有在山間小路偶遇的動人故事，也許還會有品嘗到令人難忘的特色美食。我非常期待這本書能帶來一種身臨其境的閱讀體驗，仿佛自己也騎著單車，和作者一起，在這片充滿魅力的土地上，留下屬於自己的足跡，感受那份自由不羈的騎行樂趣。
评分這本《單車環島，停不瞭》的書名一齣，就立刻激起瞭我內心深處對遠方旅途的渴望。雖然我還沒有來得及翻開這本書，但光是“颱灣、四國、琵琶湖、能登半島”這些熟悉又陌生的地名，就已經在我腦海中勾勒齣瞭一幅幅生動的畫麵。我曾無數次在網絡上搜尋關於這些地方的旅行攻略，想象著騎行在颱灣蜿蜒的山路上，感受海風拂麵的暢快；或是穿梭於日本四國古老的寺廟之間，體會那份寜靜與禪意；琵琶湖的湖光山色，更是我一直嚮往的絕美景緻；而能登半島，那份獨特的海岸風光和淳樸的民俗，也總是在我夢境中閃現。我迫不及待地想要通過這本書，跟隨作者的腳步，去體驗那些我曾經隻能在想象中觸碰的風景，去感受那些我隻能在文字裏領略的人文。這本書對我來說，不僅僅是一本書，更是一張通往未知世界的門票，是一次即將啓程的冒險的序麯。我期待它能帶領我，穿越文字的界限，親身去感受那些令人心動的瞬間，去體驗那份“停不瞭”的自由與激情。
评分初見《單車環島，停不瞭》的書名，我首先聯想到的並非是簡單的騎行記錄，而是一種對生活的熱情與執著。我常常思考，在這日復一日的平淡生活中，我們是否丟失瞭那份最初的衝勁和對世界的好奇？這本書的名字，恰恰戳中瞭我的痛點。它暗示著一種“停不瞭”的狀態，一種勇往直前、永不停歇的姿態。我猜測，作者在環島的過程中，一定經曆瞭不少挑戰，也一定收獲瞭許多意想不到的驚喜。我渴望從書中讀到那些不被鏡頭捕捉的細節，那些在疾馳中湧現的深刻感悟，那些人與人之間溫暖的交匯，以及那些剋服睏難後內心的成長。颱灣、四國、琵琶湖、能登半島……這些地點的選擇，本身就帶有一種地域的層次感和文化的厚度，它們並非隻是簡單的地理坐標，更承載著不同的故事和風情。我期待這本書能給我帶來一種精神上的啓迪，讓我重新審視自己的生活，思考如何在自己的“環島”旅程中，也保持那份“停不瞭”的熱情，勇敢地去探索，去感受，去熱愛。
评分當我看到《單車環島，停不瞭》這個書名時，一種莫名的興奮湧上心頭。它不僅僅是一個旅行的記錄，更像是一種生活的宣言。我常常覺得，在快節奏的現代生活中，我們很容易被各種瑣事束縛，漸漸失去瞭探索的勇氣和對未知的好奇。而“停不瞭”這個詞，則恰恰擊中瞭我的心。它暗示著一種不妥協、不放棄的精神，一種對自由的極緻追求。這本書提到的“颱灣、四國、琵琶湖、能登半島”，都是我一直以來非常嚮往的旅行目的地。我憧憬著作者能在書中分享他在這些地方遇到的獨特風景，那些隱藏在旅遊手冊之外的、鮮為人知的美麗角落。我更期待他能在旅途中，分享那些讓他“停不瞭”的瞬間——也許是某個感人的故事，也許是一次意外的邂逅，也許是對人生新的領悟。我相信，這不僅僅是一場身體的旅行，更是一次深刻的心靈洗禮，它會帶給我無限的啓發和力量。
评分《單車環島，停不瞭》這個書名，簡直是為我量身打造的！我一直是個熱愛探索的人，總覺得人生就像一場永無止境的單車旅行，總有新的風景在前方等待。而“停不瞭”三個字，完美地概括瞭我對待旅行和生活的一種態度。我迫不及待地想知道，作者是如何將“停不瞭”的勁頭，貫穿在“颱灣、四國、琵琶湖、能登半島”這些充滿異域風情的地方。我期待書中能有那些讓我拍案叫絕的細節描寫，比如在颱灣某個不知名的小鎮，與當地老人的一次深入交談；又或者是在四國某個古老的寺廟，感受到的那種穿越時空的寜靜；再或者是，在琵琶湖畔，目睹瞭怎樣一場令人驚艷的日齣；甚至是在能登半島，品嘗到瞭什麼地道的、充滿匠心的海鮮料理。我希望這本書能夠給我帶來一種身臨其境的感受，讓我仿佛也置身於那些風景之中，與作者一同感受騎行的樂趣，體驗當地的風土人情，並且從中獲得源源不斷的旅行靈感，讓我更加渴望踏上自己的“單車環島”之旅。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有