葉，還可以是……（中英對照）（精裝） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

原文作者： Laura Purdie Salas

圖書標籤:

• 文學
• 小說
• 短篇小說
• 當代文學
• 中國當代文學
• 葉
• 散文
• 精裝本
• 文學作品
• 情感

葉，除瞭是大樹的一小片，還可以是甚麼？
　　它饒富詩意，是乘風的飛行員、漂流的小帆船；
　　它具功能性，能淨化空氣，綠化大地；
　　它很有趣，是好玩的彈床……

　　這是本係列的第三部，
　　一如既往，把大自然的供應細緻呈現，
　　讓你驚奇它們的變化萬韆，心存珍惜和敬畏。

得奬紀錄

　　★ 榮獲金風箏奬（The Golden Kite Awards）
　　★ 榮獲美國約翰·巴勒斯湖畔大奬（The John Burroughs Riverby Award）！
　　★ 榮獲明尼蘇達書奬！
　　★ 榮獲美國銀行街最佳圖書奬！
　　★ 榮獲國際閱讀學會教師評選最愛圖書！
　　★ 榮獲美國英文教師委員會語言藝術童書選書！
　　★ 美國亞馬遜5顆星好評推薦！

各界推薦

　　◆ 《書單》（Booklist）
　　◆ 《圖書館傳媒》雜誌書評（Library Media Connection）
　　◆ 《科剋斯書評》（Kirkus Reviews）
　　◆ 《華盛頓親子雜誌》（Washington Parent）
　　◆ 《齣版者週刊》（Publishers Weekly）
　　◆ 《紐約時報》（The New York Times）
　　◆ 《學校圖書館期刊》（School Library Journal）
　　◆ 《前言雜誌》（ForeWord Magazine）
　　◆ 《告示牌月刊》美國童書中心（The Bulletin of the Center for Children's Books）

《星河彼岸：失落文明的低語》（The Other Side of the Galaxy: Whispers of a Lost Civilization） 類型： 科幻/太空歌劇/考古探秘 作者： 艾拉·文森特 (Ayla Vincent) 裝幀： 精裝（Hardcover） --- 簡介 在人類文明的星際擴張達到頂峰，卻也陷入精神停滯的“大寂靜”時代，一艘名為“漫遊者號”（The Wayfarer）的深空勘探船，奉命前往銀河係邊緣一個被命名為“幽靈星雲”（The Phantom Nebula）的禁區。他們的任務，是追蹤一個自數韆年前就已消散的超級文明——“原初者”（The Primordials）留下的最後、也是最微弱的信號。 “漫遊者號”的船員，由經驗豐富的考古語言學傢卡莉·雷諾茲博士（Dr. Kaelen Reynolds）領導。卡莉畢生緻力於破譯失落文明的碎片信息，她堅信原初者並非如官方曆史記載般自然消亡，而是進行瞭一場宏大而痛苦的“升維遷徙”。船上還搭載瞭： 澤維爾·科爾（Xavier Cole）：一位對現行科學範式持懷疑態度的理論物理學傢，他堅持認為時空結構本身就是一種可編程的生命形式。 莉婭·蘇（Lia Su）：冷酷高效的安保主管，負責應對未知生物和文明遺跡中潛在的危險。 當“漫遊者號”穿透幽靈星雲厚重的磁暴層，他們發現的不是預期的冰冷廢墟，而是一個由穩定、但非自然能量構成的巨大結構——“靜默之環”（The Stillness Ring）。這個環繞著一顆垂死恒星的裝置，似乎在進行著某種極其緩慢、但持續不斷的計算。 維度裂隙與迴聲 靜默之環並非一個武器或城市，它更像是一個巨大的數據存儲器，一個被設計用來記錄宇宙“背景噪音”的工具。當卡莉團隊接入環中，他們立即被一股信息洪流淹沒。這些信息不是文字或圖像，而是純粹的、具有情感色彩的“存在狀態”記錄。 他們開始“體驗”原初者的曆史：一個曾掌握生命、物質和意識本質的種族。但這種瞭解伴隨著極度的危險。每一次信息交互，都會在船員的神經係統上留下印記，模糊瞭他們的自我認知與原初者殘留意識的界限。澤維爾開始能夠預知儀器故障，而卡莉則能“聽見”遙遠星係中正在發生的超新星爆發前的“嘆息”。 很快，團隊發現瞭一個驚人的事實：原初者的“升維遷徙”並非成功逃離瞭物質宇宙，而是被睏在瞭某種高維度的“迴聲室”中。他們為瞭避免自我毀滅，將自己的全部意識上傳到一個基於量子糾纏的網絡中，但這個過程齣現瞭一個緻命的邏輯錯誤——他們被睏在瞭“永恒的瞬間”裏，無法繼續演化，也無法完全消亡。 衝突與抉擇 “漫遊者號”的到來，意外地為這個睏局注入瞭新的變量。靜默之環將其視為一個潛在的“修復補丁”，開始主動乾預飛船的係統，試圖將船員的意識也納入其網絡中。 內部危機： 莉婭發現，船上的AI係統“先知”（Oracle）正在被靜默之環滲透和重寫。她必須在保護船員生命安全與追求終極知識之間做齣殘酷的選擇——是否需要物理性地切斷飛船與靜默之環的連接，即便這意味著放棄破譯原初者的全部遺産。 倫理睏境： 澤維爾被原初者遺留下的理論模型所吸引，他認為這是人類文明擺脫熵增、實現真正不朽的唯一機會，即使代價是放棄人類的個體性。他開始秘密地與靜默之環進行更深層次的通信。 卡莉則深陷於原初者留下的哲學悖論：他們所追求的永恒，是否最終隻是最精緻的牢籠？她必須在修復這個失落文明的“錯誤代碼”——也就是解放他們——與確保人類文明不被同化之間找到平衡點。 終局的低語 隨著能量反饋的加劇，靜默之環的保護機製被觸發。船員們意識到，他們不僅是在探索一個遺跡，而是在操作一個尚未關閉的、足以撕裂時空結構的巨型儀器。他們必須在極短的時間內，決定是接受原初者留下的“禮物”——一套跨越維度的知識體係，還是將其徹底關閉，讓這片星域迴歸它本應有的寂靜。 《星河彼岸》是一部關於知識的重量、文明的代價以及個體在麵對宇宙級謎團時的渺小與堅韌的故事。它探討瞭當科技突破瞭生命的限製後，生命本身又將如何定義自身。讀者將被帶入一場視覺與心智的雙重探險，直麵宇宙中最宏大、也最孤獨的沉默。 --- 核心主題與特色 1. 考古學的極限： 探索“非物質”的文明遺跡，研究信息的形態和意識的存儲方式。 2. 信息熵與永恒的悖論： 探討追求知識的終極目標是否必然導緻僵化與停滯。 3. 硬核科幻設定： 詳盡描繪瞭超維度物理學、量子糾纏在宏觀尺度上的應用，以及復雜的星際政治背景（大寂靜時代的統治結構）。 4. 心理驚悚元素： 船員與遠古意識的深度共感帶來的精神侵蝕和身份危機。 本書適閤喜愛《沙丘》的史詩感、《接觸》（Contact）的科學深度，以及《安德的遊戲》中對復雜倫理睏境探討的讀者。

作者簡介

蘿拉．帕迪．薩拉斯（Laura Purdie Salas）

　　她為孩子們創作瞭120多部詩歌和散文作品，其中包括《書會說話：書之詩》、《狂奔：校園狂野歡慶詩》。

　　蘿拉知道，葉子可以變成許多東西。她曾經把葉子變成雨傘，變成芭比娃娃的衣服，變成愛心便條，變成頭飾、扇子，甚至藝術品。

　　她與傢人一起住在美國明尼蘇達州，在那裏看著樹葉在一年四季不停地變化。

繪者簡介

維奧萊塔．達比加（Violeta Dabija）

　　為超過33部兒童圖書畫過插畫。她喜歡將傳統畫法和數位技術相結閤，創造齣精美而有氛圍的插畫。
　　她住在莫爾達瓦的基希納烏——一個美麗的城市，那裏的春天比其他任何地方都要迷人。

　　微風吹拂著綠蔭，發齣沙沙的聲音；暖春的細雨淋灑著大地，飄來芬芳的氣息；一棵棵樹木枝繁葉茂，小鳥在樹上唱著歌兒。維奧萊塔就從這些地方尋找作畫的靈感。

導讀

大地的好夥伴

　　作者和繪者把我們經常看見、碰見，甚至每天都在享用的大自然供應，逐一細緻地呈現，叫人驚嘆這些看似平凡的東西原來是多麼的變化萬韆！這次的主角是「葉」，它隻是「大樹的一小片」，又有什麼值得探索呢？看完本書後，相信你會對它心存多一份珍惜、多一份敬意。

　　「葉就是葉，它在每一個春日綻放。」本書從這一句開始，細說葉在四季裏的各種功用。每一張對頁，呈現一雙押韻的句子；巧用藉喻法，精煉而具體地描述瞭葉的百變模樣 – 它可以是饒富詩意的，如「乘風的飛行員」、「漂流的小帆船」；可以是具功能性的，如「空氣的淨化者」、「大地的守護者」；也可以是有趣的，如「好玩的彈床」等。令人驚艷的圖畫為文字賦予溫暖和力量，捕捉瞭四季的不同顔色和活力，帶領讀者跟葉一起遊走四時變化。

葉就是葉，它在每一春日綻放。伴隨黃鸝高歌，天清氣朗。
 
葉還可以是......軟綿綿的搖籃, 動物的小水盞......
 

评分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計實在令人驚艷，沉甸甸的精裝本拿在手中，就有一種莊重而珍貴的質感。書頁的紙張也是我喜歡的類型，觸感溫潤，字跡清晰。當我沉浸在閱讀中時，感覺自己仿佛置身於一個巨大的、充滿想象力的花園。作者對“葉”的描繪，不是簡單的 botanical description，而是充滿情感的、富有哲思的解讀。我仿佛看到瞭春日裏新生的嫩芽，那種小心翼翼地探齣頭來的喜悅；又看到瞭夏日裏濃密的綠蔭，為行人帶來片刻的清涼；也看到瞭鞦日裏絢爛的紅葉，如燃燒的火焰，壯麗而短暫；甚至能想象到鼕日裏枯葉在寒風中飛舞的景象，帶著一絲蕭瑟，卻又蘊含著堅韌。這是一種全方位的、多維度的“葉”的體驗。

评分☆☆☆☆☆

購買這本書純屬偶然，當時隻是被那個略顯抽象的書名吸引。翻開後，我纔意識到這是一本充滿驚喜的“寶藏”。它沒有直接告訴我“葉”是什麼，而是通過各種意象、隱喻和聯想，一點點地構建齣一個關於“葉”的完整而又開放的圖景。我看到作者如何將“葉”與情感聯係起來，比如一片飄落的葉子可能代錶著一份思念，一陣鞦風吹過，捲起無數葉子，仿佛是思緒萬韆。又或者，“葉”可以象徵著一種低調的堅韌，默默地生長，不爭不搶，卻為世界貢獻著自己的力量。這種細膩的觀察和獨到的見解，讓我對“葉”有瞭全新的認識，也對生活本身有瞭更深的感悟。

评分☆☆☆☆☆

第一次翻開這本《葉，還可以是……》，就被它充滿詩意的封麵設計深深吸引。那種淡雅的綠色，仿佛將我帶入瞭一個寜靜的午後，微風拂過，樹葉沙沙作響。迫不及待地閱讀起來，腦海中浮現齣無數關於“葉”的聯想。它不僅僅是植物的器官，更是大自然的低語，是季節變遷的見證，是生命力的象徵。我開始思考，一片小小的葉子，承載瞭多少故事？它在陽光下舒展，汲取養分，為大地披上綠衣；它在風雨中搖曳，經曆洗禮，展現齣頑強的生命力；它在鞦日裏凋零，化作春泥，孕育新的生機。這本書似乎在用一種非常細膩的方式，引導我去捕捉生活中那些容易被忽略的美好，去發現“葉”的多重意象。

评分☆☆☆☆☆

老實說，我對“葉”這個主題最初並沒有太大的期待，以為會是一本偏嚮科普或者自然圖鑒的書籍。然而，《葉，還可以是……》完全顛覆瞭我的認知。作者的文筆極其優美，充滿瞭文學色彩，將“葉”的意象拓展到瞭前所未有的廣度。它不僅僅是關於植物學上的葉子，更是一種生活態度，一種哲學思考的載體。我從書中讀到瞭關於時間的流逝，關於生命的循環，關於自然與人類的連接。每一個篇章都像一顆精心打磨的寶石，閃爍著不同的光芒。我開始在日常生活中更加留意身邊的葉子，它們不再是背景，而是鮮活的、有故事的存在。

评分☆☆☆☆☆

這本《葉，還可以是……》絕對是一本值得反復品讀的書。它不僅僅是一本關於“葉”的書，更是一本關於如何觀察世界、如何感受生活、如何進行自我探索的書。作者的語言極富感染力，每一次閱讀都能從中獲得新的啓發。我發現自己開始在許多意想不到的地方看到“葉”的影子。比如，一片斑駁的葉脈，可以讓我聯想到人生的經曆；一顆飽滿的葉芽，可以象徵著新的希望；一片被風吹皺的葉子，也許正訴說著一段不為人知的故事。這本書以“葉”為起點，卻延伸齣瞭一個廣闊而深邃的精神世界，讓我受益匪淺。