新住民语文学习教材马来语第13册

新住民语文学习教材马来语第13册 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

图书标签:
  • 新住民
  • 马来语
  • 语文学习
  • 教材
  • 第13册
  • 语言学习
  • 移民
  • 东南亚
  • 语言教育
  • 外语学习
  • 技能提升
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

各位同学,恭喜你进入第四阶段的学习。我们即将开始介绍同学们认识马来西亚的人文风情及政治制度。
寻常巷陌的诗意:一本关于马来西亚华人社区日常生活的田野考察笔记 图书名称: 寻常巷陌的诗意:一本关于马来西亚华人社区日常生活的田野考察笔记 作者: 林子安 著 出版年份: 2023年 页数: 480页 内容简介: 《寻常巷陌的诗意:一本关于马来西亚华人社区日常生活的田野考察笔记》并非一部宏大的历史叙事,也不是对传统文学经典的梳理,它更像是一份沉甸甸的、浸透着生活气息的“在场记录”。本书聚焦于马来西亚半岛,特别是槟城、怡保和新山等地的华人聚居区,以人类学和文化人类学的田野研究方法为支撑,细腻地描摹了在多元文化交织下,华人群体如何维持其文化认同、如何在经济变迁中调整生活方式,以及如何在传统与现代的张力中构建其“日常的诗意”。 本书的核心在于“日常”二字。作者林子安,一位长期在东南亚进行文化人类学研究的学者,放弃了对政治经济大格局的探讨,转而将目光投向那些被主流叙事所忽略的角落:清晨早市上小贩的吆喝声、老旧咖啡店里关于“古早味”的争论、祖屋里祖辈口述的历史片段、节庆期间那些只在家族内部流传的仪式细节,以及在科技浪潮下逐渐失传的手艺与语言习惯。 第一部分:空间与记忆的交织——老街区的生命力 本书的第一部分主要探讨马来西亚华人社区的空间构造及其与集体记忆的关联。作者深入考察了被称为“战前店屋”(Pre-War Shophouse)的传统建筑群。这些建筑不仅仅是居住和商业的场所,它们是时间的容器。 作者细致分析了店屋的“五脚街”(有顶的人行道)如何成为非正式的社交中心。在这里,邻里间的互动超越了血缘关系,形成了一种独特的“社区互助网络”。例如,作者记录了在新村(New Villages)时期形成的一种互助机制,即使到了今日城市化进程加速的今天,这种“有事相助”的传统依然在老街区的日常生活碎片中得以延续。 此外,本书也关注了城市更新对社区记忆的影响。在一些被列为文化遗产的区域,虽然建筑得以保留,但原住民的迁移导致了“空心化”现象。作者通过对几位坚持留守的老店主进行深度访谈,探讨了“故土情结”与现代化生活需求之间的冲突与和解。他们如何在这种结构性压力下,通过改造店屋(如引入精品咖啡馆或创意市集),使老建筑重新焕发生机,成为一种“活着的博物馆”。 第二部分:语言的变奏与身份的重塑 马来西亚华人社区的语言景观是极其复杂的,包含了标准的华语(普通话)、各种方言(如福建话、潮州话、客家话)以及马来语和英语的深度混杂。本书的第二部分集中探讨了这种语言生态如何反映和塑造着身份认同。 作者没有将重点放在方言的“衰退”上,而是考察了“混合语”(Code-Switching and Mixing)的创造性。在日常交流中,例如,一句完整的句子可能在主干是福建话的同时,穿插了马来语的敬语“Encik”或英语的术语。这种语言实践,作者认为,是马来西亚华人面对多元文化环境时,所发展出的一种高度灵活和适应性的文化策略。 一个引人注目的章节是对“家庭语言”的记录。在一些传统家庭中,祖辈使用方言,父母一代多使用华语交流,而年轻一代则倾向于使用英语或“Singlish/Manglish”的变体。作者通过对比祖孙三代的对话文本,展示了语言如何成为代际隔阂的微妙指标,以及在教育体制的压力下,人们如何进行身份的“多重穿戴”。书中还收录了对一些年轻一代学习传统方言的“复兴运动”的观察,这不仅仅是语言学习,更是一种对根源的追溯。 第三部分:节庆的微观政治与物质文化 节庆活动往往是文化身份最集中的体现。《寻常巷陌的诗意》的第三部分,侧重于分析华人传统节庆(如农历新年、中元节、端午节)在当代马来西亚社会中的变异和意义。 作者将研究视角缩小到具体的“物质文化”上。例如,在对中元节的考察中,书中详细描述了祭祀用品(如纸扎品、牲礼)的制作过程。这些原本充满地方色彩的手工艺正在被标准化、工厂化的产品所取代。作者记录了最后几位坚持手工扎制纸船或纸扎“大士爷”的师傅的工作场景,探究了在消费主义冲击下,传统手艺人如何看待他们手中正在消逝的技艺。这不仅仅是经济问题,更关乎一种“意义的生产”。 对于农历新年,本书着重分析了“开放门户”(Open House)这一习俗的社会功能演变。过去,它主要用于维系宗族和乡土关系;而现在,在城市化的背景下,它更多地成为一种社交展示和跨族群友好的公共姿态。通过对不同社会阶层家庭的观察,作者揭示了节庆行为背后的微观政治——谁被邀请,谁缺席,以及这些邀请和互动如何微妙地界定着社区的内部边界。 第四部分:饮食的疆界与跨文化想象 饮食文化是马来西亚华人社区文化最具有包容性和渗透性的领域。本书的第四部分深入探讨了“娘惹菜”(Nyonya Cuisine)的演变以及华人美食对本土马来风味和印度香料的吸收与创新。 作者花了大量篇幅描述了“大排档文化”(Hawker Culture)的生态。大排档是马来西亚城市生活中真正的熔炉,华人摊贩与马来、印度摊贩比邻而居,相互学习。书中通过对几家著名的“经济炒粿条”或“叻沙”摊位的长期跟踪,分析了食材选择、烹饪技法中体现出的文化融合过程。例如,华人如何将本地的参巴酱(Sambal)融入传统面食,创造出独特的“娘惹风味”,这反映的并非简单的“拿来主义”,而是一种深刻的文化协商。 此外,作者也探讨了“健康化”和“全球化”对传统华人饮食观念的冲击。当下一代开始追求低脂、素食或异国情调的餐饮时,那些曾经被视为“家常味”的食物——如重油重糖的传统糕点或炖汤——正面临着被边缘化的风险。作者通过对几位坚持制作传统“娘惹糕点”的女性长者的记录,强调了这些食物不仅仅是营养,更是母亲、祖母一代维系家庭情感和道德教育的载体。 总结:在流变中捕捉永恒的“人” 《寻常巷陌的诗意》最终呈现的是一幅复杂而充满生命力的社会图景。它避免了对马来西亚华人进行二元对立的刻板印象描绘,而是着重于展现他们在殖民遗产、国家政策、全球资本流动以及多元文化并存的复杂环境中,所展现出的惊人的韧性和创造力。 本书的价值在于,它将宏大的社会变迁,拆解为无数可触摸、可感知的日常瞬间。通过对语言、空间、仪式和饮食这些人类学核心元素的细致描摹,林子安成功地捕捉到了在快速现代化的浪潮中,马来西亚华人如何坚守自我,又如何不断地与周遭环境进行创造性的对话,从而在平凡的巷陌中,提炼出属于他们自己独特的文化诗意。这本书是写给所有对真实生活、文化细节和东南亚社会肌理感兴趣的读者的一份诚挚邀请。

著者信息

图书目录

图书序言

图书试读

用户评价

评分

说实话,我以前对学习马来语没抱多大的希望,总觉得这门语言离我太遥远,学习起来肯定很枯燥乏味。然而,《新住民语文学习教材马来语第13册》这本书,彻底颠覆了我的认知!这本书的编排设计可以说是匠心独运,它不是简单地堆砌词汇和语法,而是将语言的学习融入到了一个一个生动有趣的生活场景中。我最喜欢的部分是关于“家庭生活”的章节,里面包含了如何与邻居打招呼、如何参加社区活动、如何与孩子学校的老师交流等等,这些内容都非常贴近我们的日常生活,让我感觉学到的知识立刻就能派上用场。而且,教材在讲解词汇的时候,都会配有精美的插图,这些插图生动形象,能够帮助我更好地理解词义,加深记忆,避免了死记硬背的痛苦。书中的对话练习也设计得非常巧妙,对话的双方身份、场景都设定得十分真实,我反复跟读模仿,感觉自己真的能和当地人进行流畅的交流了。最让我感动的是,教材在一些细节的地方,也考虑到了我们新住民的特殊需求,比如,它会特别讲解一些在马来西亚特有的称谓和礼仪,这对于我们快速适应当地社会非常有帮助。而且,这本书的语言风格非常地道,不是那种生搬硬套的翻译腔,而是充满了马来西亚当地的特色,听着配套的音频,感觉自己真的置身于当地的市场或咖啡馆。这本书我已经反复阅读了好几遍,每次都有新的收获,感觉自己对马来语的掌握越来越得心应手。我已经把这本书当成了我的“宝典”,时不时地翻阅,它是我在马来西亚生活学习的得力助手。

评分

这本书的出现,简直是解了我燃眉之急!我是一名新来到马来西亚的中文母语者,之前尝试过一些零散的学习资料,但总是感觉不成体系,而且很多内容都脱离了实际生活,学了半天却说不出几句完整的话,遇到当地人更是手足无措。直到我遇到了这本《新住民语文学习教材马来语第13册》,我才真正看到了曙光。从封面设计到内部排版,都透着一种专业和用心。打开第一页,就有一股亲切感扑面而来。教材的编排非常符合我们这些初学者的认知规律,循序渐进,一点一点地打牢基础。一开始是简单的发音和词汇,配有清晰的图片和生动的例句,让我这个连字母都认不全的人也能快速上手。最让我惊喜的是,它不仅仅是枯燥的语言教学,还巧妙地融入了许多马来西亚的文化元素,比如介绍当地的节日习俗、美食文化、甚至是一些日常交流的场景,让我感觉自己不仅仅是在学语言,更是在了解这个新的家园,学习过程变得趣味盎然,不再是死记硬背,而是真正地将语言与生活联系起来。我尤其喜欢其中关于“问路”、“点餐”、“购物”等实用场景的对话练习,这些都是我日常生活中最常遇到的情况,教材提供了地道的表达方式,让我不再担心开口出错,每次练习都让我信心倍增。而且,教材的语言风格非常地道,不是那种生硬的翻译腔,而是充满了生活气息,听着录音练习,仿佛置身于当地的市场或街头,真实感十足。这让我觉得,这本书的编写团队一定是非常了解我们新住民的学习需求和心理的,他们的专业度和同理心体现在每一个细节之中,真的是太难得了。我迫不及待地想继续学习后面的内容,相信这本教材一定会陪伴我更好地融入马来西亚的生活。

评分

我一直认为,学习一门新语言,最重要的是找到一本能够激发自己学习兴趣,并且真正能够帮助自己掌握实用的沟通技巧的教材。《新住民语文学习教材马来语第13册》这本书,就做到了这一点。我之前尝试过很多本马来语教材,但总觉得内容有些枯燥,或者不够贴近生活。《新住民语文学习教材马来语第13册》这本书,最大的亮点在于它将语言学习与实际生活场景紧密结合。比如,书中关于“看医生”、“去银行”、“参加社区活动”等章节,都提供了非常详细的对话和词汇,让我感觉学到的知识立刻就能派上用场。而且,教材在讲解词汇的时候,非常注重词汇的实际应用,不仅仅是给出词义,还会通过大量的例句来展示词汇在不同语境下的用法,这让我能够更准确、更灵活地运用马来语。书中的图片和插图也非常生动形象,为我理解词汇和场景提供了极大的便利。我特别喜欢书中那些关于“沟通技巧”的讲解,它不仅仅是教我如何说,还教我如何听,如何理解对方的言外之意,这对于提高我的跨文化沟通能力非常有帮助。这本书的排版设计也很出色,图文并茂,色彩搭配和谐,让我阅读起来一点也不觉得枯燥。我已经把这本书当成我的“马来语学习宝典”,时不时地翻阅,它是我在马来西亚生活学习的得力助手。

评分

我必须毫不犹豫地给《新住民语文学习教材马来语第13册》这本书打满分!作为一名对马来西亚充满好奇的新住民,我一直在寻找一本能够帮助我真正掌握马来语,并且能够理解当地文化的教材。这本书,完美地满足了我的所有期望。首先,它在内容编排上,简直是“教科书”级别的。从最基础的发音规则,到复杂的句子结构,再到日常生活中的各种场景对话,都涵盖得非常全面,而且逻辑性极强,让我能够一步一个脚印地稳步前进。我尤其欣赏的是,教材在讲解词汇时,不仅仅是给出中文意思,还会提供大量的例句,并且深入讲解词汇在不同语境下的用法,这让我能够更准确、更灵活地运用词汇。书中的图片和插图也非常生动形象,为我理解词汇和场景提供了极大的便利,我感觉自己在学习过程中,不再是孤军奋战,而是有了一个非常得力的“视觉向导”。而且,这本书还非常注重培养我的听力和口语能力,提供了配套的音频,我可以反复听,反复模仿,这对我这样一个听力基础薄弱的学习者来说,简直是“雪中送炭”。最让我惊喜的是,教材还融入了许多关于马来西亚社会和文化的知识,让我感觉自己在学习语言的同时,也在进行一次深入的文化探索。这不仅仅是一本语言学习教材,更是一本了解马来西亚的“百科全书”。我已经迫不及待地想继续深入学习,我相信,这本书一定会是我在马来西亚生活道路上的一盏明灯。

评分

我必须说,《新住民语文学习教材马来语第13册》这本书,是我近期遇到的最令人惊喜的学习材料。我之前在学习马来语的道路上,可以说经历了不少曲折,尝试过各种方法,但总是感觉有些“隔靴搔痒”,学到的东西用不上,或者说,学到的内容不够全面,无法应对生活中的各种挑战。这本教材,它的结构非常清晰,条理也很分明。从最基础的发音规则,到日常交流中的常用语,再到一些稍微复杂一点的语法结构,都得到了系统的讲解。而且,教材非常注重语音的准确性,提供了配套的音频,我可以跟着标准的发音反复模仿,这对于我这样一个听力相对薄弱的学习者来说,简直是福音。书中的例句都非常贴近现实生活,不是那种教科书上才会出现的“死板”句子,而是充满了生活气息,我每次阅读都感觉像是在和真人对话一样。例如,关于“在餐厅点餐”的章节,它不仅提供了菜单上常见的菜肴名称,还教会了我如何询问菜品推荐、如何表达自己的口味偏好、如何点饮料等等,这些都是我出门吃饭最常遇到的场景。更让我惊喜的是,教材在讲解词汇和语法的同时,还穿插了许多关于马来西亚风土人情的介绍,让我感觉自己不仅仅是在学习一门语言,更是在了解一个国家,一个文化。这种将语言学习与文化体验相结合的方式,极大地激发了我学习的兴趣和动力。书中的排版设计也很舒服,大开本,字体清晰,图片生动,让我长时间阅读也不会感到疲劳。我已经迫不及待地想开始下一单元的学习,我相信,通过这本教材,我的马来语水平一定能得到质的飞跃,也能更好地融入当地社会。

评分

终于找到一本让我眼前一亮的马来语教材了!作为一名新移民,我之前尝试过不少学习马来语的途径,但总觉得缺少一些“灵魂”——那些能真正触动我、让我觉得实用、让我有学习动力的内容。《新住民语文学习教材马来语第13册》这本书,恰恰弥补了我的这一遗憾。我最欣赏的是这本书的“场景化”教学方式。它不是孤立地罗列单词和语法,而是将语言知识融入到各种贴近生活的场景中,比如“看医生”、“乘坐公共交通”、“参加朋友聚会”等等。每个场景都配有详细的对话、相关的词汇和表达,让我感觉自己仿佛置身于真实的场景中,亲身体验学习过程。书中的语言风格非常地道,自然流畅,不是那种生硬的翻译体。每次我跟着录音朗读,都感觉自己在和母语者交流一样。而且,教材在讲解词汇的时候,还会介绍一些与词汇相关的文化背景知识,这让我对马来西亚的文化有了更深的认识,也更容易理解和记住这些词汇。我特别喜欢书中的“文化小贴士”栏目,它会介绍一些马来西亚的节日、习俗、饮食习惯等等,让我感觉自己不仅仅是在学习一门语言,更是在融入一个文化。这本书的排版设计也很出色,图文并茂,色彩搭配和谐,让我阅读起来一点也不觉得枯燥。我已经把这本书当成我的“马来语学习圣经”,每天都抽出时间来学习,感觉自己进步神速,也越来越有信心在马来西亚的生活和工作中与当地人交流了。

评分

这本书的出现,简直是解决了我的燃眉之急!作为一名新移民,我最大的挑战就是语言障碍。之前尝试过各种方法,但总感觉效果不尽如人意。《新住民语文学习教材马来语第13册》这本书,以其独特的教学方式和丰富的内容,让我耳目一新。我特别喜欢它将语言学习融入到实际生活场景中的做法。例如,书中关于“如何在超市购物”、“如何乘坐长途巴士”、“如何填写表格”等章节,都提供了非常实用的对话和词汇,让我感觉学到的知识立刻就能派上用场。而且,教材在讲解词汇的时候,非常注重词汇的实际应用,不仅仅是给出词义,还会通过大量的例句来展示词汇在不同语境下的用法,这让我能够更准确、更灵活地运用马来语。书中的排版设计也非常人性化,字体清晰,页面布局合理,而且图文并茂,让我阅读起来一点也不觉得枯燥。最让我惊喜的是,教材还穿插了许多关于马来西亚的文化习俗和生活常识,这让我感觉自己在学习语言的同时,也在了解一个全新的国家,这极大地激发了我学习的兴趣和动力。这本书我已经推荐给了许多同样在新西兰的朋友,大家都说,自从用了这本教材,他们学习马来语的信心大增,而且进步也越来越明显。这本书真的做到了“授人以鱼不如授人以渔”,它不仅仅教会我们语言知识,更教会了我们学习的方法和技巧,为我们融入当地社会打下了坚实的基础。

评分

我是一位长期居住在马来西亚的华人,虽然已经在这里生活了几年,但一直觉得自己的马来语水平停滞不前,尤其是在面对一些复杂情况的时候,还是会感到力不从心。《新住民语文学习教材马来语第13册》这本书的出现,对我来说,无疑是一场及时雨。这本书的优点实在是太多了,我从哪里说起呢?首先,它的内容编排非常科学合理,循序渐进,从基础的语音、词汇,到复杂的句型、语法,都安排得井井有条。尤其值得称赞的是,教材在讲解语法的时候,不会像一些传统的教材那样枯燥乏味,而是通过大量的例句和对比分析,让我能够深刻理解每一个语法点。而且,书中的例句都紧密结合马来西亚的社会文化背景,很多时候,我感觉自己在学习语言的同时,也在学习当地的风土人情。例如,在介绍“请假”的场景时,教材不仅教我如何用马来语表达请假原因,还顺带讲解了在马来西亚,不同情况下请假的注意事项,这真是太实用了!另外,这本书的排版设计也非常精美,字体大小适中,图片清晰,页面的布局也很合理,让人阅读起来非常舒服,不会感到压抑。我特别喜欢书中那些关于“沟通技巧”的讲解,它不仅仅是教我如何说,还教我如何听,如何理解对方的言外之意,这对于提高我的跨文化沟通能力非常有帮助。这本书我已经推荐给了很多朋友,大家都反馈说,自从用了这本教材,他们学习马来语的效率大大提高,而且越来越有信心开口交流了。这本书真的做到了“授人以鱼不如授人以渔”,它不仅教会我们知识,更教会了我们学习的方法和技巧。

评分

一本真正的好教材,不应该仅仅是知识的堆砌,更应该能够引导学习者,激发学习者的潜能,并且帮助学习者更好地融入新的环境。《新住民语文学习教材马来语第13册》这本书,恰恰做到了这一点。我是一名新来到马来西亚的中文母语者,之前在学习马来语的过程中,遇到过不少困难,尤其是对于一些当地的习俗和文化,我总是感到格格不入。这本书,它不仅仅是一本语言学习教材,更像是一位“生活导师”,它在教授我马来语的同时,还为我打开了一扇了解马来西亚社会文化的大门。我特别欣赏书中那些关于“跨文化交流”的讲解,它不仅仅教我如何用马来语表达,还告诉我应该注意哪些当地的沟通礼仪,这让我避免了很多可能出现的误会。而且,教材在讲解词汇和语法的时候,都采用了非常生动形象的方式,通过大量的例句和图片,让我能够轻松理解和记忆。我尤其喜欢书中关于“节日习俗”和“饮食文化”的章节,这些内容让我对马来西亚有了更深的认识和了解,也让我感觉自己不再是一个“局外人”。这本书的排版设计也非常精美,大开本,字体清晰,图片生动,让我在学习过程中感到非常舒适。我已经把这本书当成了我的“心灵伴侣”,它不仅教会我语言,更教会了我如何去热爱和理解这个新的家园。

评分

这本书简直就是为我量身定做的!作为一名刚刚移居马来西亚的华人,我最头疼的就是语言障碍。之前尝试过一些网络课程和APP,效果都不尽如人意,很多时候学到的词汇和表达都显得很不接地气,甚至有些陈旧,遇到实际情况就卡壳。而这本《新住民语文学习教材马来语第13册》,它真正做到了“贴近生活,实用至上”。从它丰富的例句和对话设计就能看得出来,编写者们是深入了解了我们新住民在马来西亚可能遇到的各种实际场景。比如,书中关于“如何办理银行账户”、“租房注意事项”、“看病就医常用语”这些章节,都包含了大量我急需的实用信息。不仅仅是教你几个单词,而是教你如何在这些关键时刻,用马来语清晰、准确地表达自己的需求,并且理解对方的回答。这一点对于我来说,比学习那些华丽但却不常用的句子重要得多。而且,教材的难度设置非常合理,不是一下子就扔给你复杂的语法和大量的生词,而是从最基础的发音、最常用的词汇开始,然后逐步引导你学习更复杂的句子结构和更丰富的词汇量。每单元都有清晰的学习目标,并且提供大量的练习题,涵盖了听、说、读、写各个方面,让我能够全方位地巩固所学。我特别喜欢书中的文化小贴士,它不仅介绍了马来西亚的习俗和礼仪,还解释了为什么会有这些习俗,这让我对马来西亚有了更深的理解,也避免了我可能因为不了解文化而产生的误会。这种寓教于乐的方式,让我在学习语言的同时,也能够更好地理解和尊重当地的文化,感觉非常充实。这本书我已经推荐给了不少同样在新西兰的朋友,大家反馈都非常好,都说这是他们遇到的最实在、最有用的马来语学习教材。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有