清秀佳人（精裝版） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

原文作者： Lucy Maud Montgomery

圖書標籤:

• 言情小說
• 古典言情
• 架空曆史
• 宮廷
• 權謀
• 愛情
• 精裝
• 清秀佳人
• 古代
• 女性成長

　　「根據我的經驗，隻要你下定瞭決心，你幾乎都會獲得享受。」

　　安妮，「像一道彩虹，一齣現就五彩繽紛」的女孩，陰錯陽差地來到綠山牆莊園，她天真熱情、善良卻又略帶叛逆的個性，不僅影響瞭身邊的每一個人，也感染瞭每個讀者。

　　大人遺落的天真、不畏苦難的善良、愛與被愛的能力、承認錯誤的勇氣、豐富的想像力、每個人都該擁有的獨立……從書本到大銀幕，這些正能量總是吸引瞭世界各地人們的目光，撫慰著人們的心靈。馬剋．吐溫高度評價這部小說，稱「安妮是繼不朽的愛麗絲之後最令人感動和喜愛的兒童形象」。

好評推薦

　　★如果你要問安妮為什麼一直很受歡迎，你會得到很多答案：她充滿好奇心和希望；她永遠樂觀；她超前於時間並永恆；她因她的不完美而完美；她愛一切。——《紐約時報》

　　★每個孩子都可以從《清秀佳人》中收獲十一條必不可少的人生啓迪：接受你自己原本的樣子；成為一個稱職的朋友；當世界令你失望，就用想像力去彌補；不用太在意彆人的眼光；不要害怕犯錯；擁抱真誠；享受對美好時光的期待，這本身就是一種樂趣；充分展現受過的良好教育；不要因期待童話發生而錯過真愛；學會與現實世界相處；永遠不要失去夢想。——《赫芬頓郵報》

 

《星河彼岸的低語》圖書簡介 作者： 艾琳·霍爾姆斯 譯者： 林語桐 齣版社： 晨曦文化 裝幀： 典藏精裝 --- 捲首語：迷霧中的燈塔，記憶裏的迴響 在時間的洪流中，有些故事如同深埋的琥珀，曆經萬載，光澤依舊。有些情感，如同夜空中最遠的星辰，雖微弱，卻指引著迷失的靈魂。本書並非歌頌玫瑰色的浪漫，而是試圖捕捉那些在塵世喧囂下，被我們遺忘的真實悸動——關於選擇、代價、以及在命運的巨大齒輪下，個體所能迸發齣的微小卻堅韌的光芒。 --- 第一部分：塵封的遺産與禁忌的地圖 故事始於被遺忘的港口城市——維多利亞灣。這座城市終年籠罩在海霧之中，曆史的陰影比陽光更濃厚。主角伊萊亞斯·凡恩，一位沉默寡言的古籍修復師，在整理祖父遺留的私人藏書時，發現瞭一本用古老羊皮紙裝訂的日記，名為《亞特蘭提斯的殘頁》。 日記的主人，伊萊亞斯的曾祖父，一位在十九世紀末失蹤的海洋地理學傢，似乎掌握著一個驚天秘密：一個傳說中沉沒的文明，其知識體係遠超當時世人所知。日記中充斥著晦澀的符號、精確到令人不安的天文圖譜，以及一張殘缺不全的航海圖，標示著一片被主流海圖標注為“不可航行”的海域。 伊萊亞斯原本對這些奇聞異事嗤之以鼻，他更熱衷於修復斷裂的書脊，而非追逐虛無縹緲的傳說。然而，日記中最後的一頁，用血跡描摹的一枚奇異徽章，與他童年記憶中母親佩戴的一條項鏈上的圖案驚人地吻閤。母親在他年幼時便神秘離世，留下的空白成瞭他心中永恒的缺口。 這份突如其來的綫索，迫使他正視傢族的秘密。他發現，祖父生前一直在暗中資助一傢名為“深藍學會”的秘密組織，該組織聲稱緻力於保護失落的知識，但其行事作風卻充滿瞭偏執與權力欲。伊萊亞斯意識到，他繼承的不僅僅是遺産，更是一場危機。 --- 第二部分：追逐者與守護者 為瞭解開地圖的謎團，伊萊亞斯被迫踏上瞭旅途。他的首個目標是追尋日記中提及的最後一位知情者——隱居在南美洲安第斯山脈深處的老語言學傢，索菲亞·卡斯特羅。 旅途充滿瞭艱險。伊萊亞斯很快發現，他並非唯一的追尋者。一個冷酷、高效的跨國企業——“奧林匹斯資源集團”，對這批失落知識錶現齣瞭異乎尋常的興趣。奧林匹斯集團錶麵上是能源巨頭，實則熱衷於利用考古發現和科技壟斷資源。他們派齣瞭一支由前特種部隊成員和技術專傢組成的精英小隊，由冷麵無情的項目負責人維剋多·雷納領銜，緊追不捨。 在裏約熱內盧的熙攘市場中，伊萊亞斯與索菲亞初次會麵。索菲亞早已厭倦瞭被捲入這些爭鬥，她警告伊萊亞斯，亞特蘭蒂斯並非一個單純的地理發現，它蘊含著足以顛覆現有世界秩序的能量理論。她交給他一把古老的鑰匙，聲稱隻有在特定星象下，纔能開啓通往最終目的地的“門廊”。 “知識本身沒有善惡，”索菲亞沙啞地說，“但掌握知識的人，決定瞭世界的走嚮。” --- 第三部分：破碎的信仰與道德的邊界 隨著伊萊亞斯深入調查，他接觸到“深藍學會”的內幕。他發現，這個組織內部早已分裂。一部分人（以伊萊亞斯祖父為代錶）主張保護知識，將其公之於眾，以促進人類文明的整體提升；而另一部分激進派，則相信隻有他們纔有資格掌控這些力量，以建立一個“純淨”的新秩序。 在歐洲一座被廢棄的修道院地下圖書館，伊萊亞斯找到瞭關鍵的星象校準儀。在這裏，他與奧林匹斯集團的追捕者正麵衝突。雷納展現齣令人膽寒的精準計算和對人性的漠視。在交鋒中，伊萊亞斯被迫做齣瞭痛苦的抉擇：是固守修復師的道德準則，避免一切暴力；還是為瞭保護知識不落入惡人之手，而使用曾祖父留下的自衛工具——一把經過特殊改裝的航海短刀。 這次衝突讓伊萊亞斯徹底明白瞭這場追逐的殘酷性。他不再是局外人，他成瞭這場跨越百年的遺産爭奪戰的核心。 --- 第四部分：極地的幻象與真實的代價 最後的航行指嚮瞭北極圈內一片終年冰封的海域。根據曾祖父的記錄，那裏是唯一能通過星象校準，激活通往遺跡的“錨點”。 伊萊亞斯藉用瞭一艘小型破冰船，在極夜的永恒黑暗中艱難前行。此時，奧林匹斯集團也通過更強大的資源，趕在瞭他的身後。在冰層之下，他們發現瞭巨大的、非自然形成的結構——亞特蘭蒂斯遺跡的入口，一個巨大的、由某種半透明水晶構築的穹頂。 當伊萊亞斯和雷納的小隊同時抵達入口時，決戰爆發瞭。雷納的目標是獲取遺跡核心的能量源，而伊萊亞斯則試圖完成祖父的遺願——記錄，而非占有。 在遺跡深處，伊萊亞斯發現瞭真相：亞特蘭蒂斯文明並非毀於天災，而是毀於對自身力量的過度掌控。他們創造的能量源，最終失控，導緻瞭自我毀滅。 最終，伊萊亞斯成功地利用索菲亞提供的知識，乾擾瞭能量核心的穩定程序，迫使遺跡進入瞭長達數韆年的休眠期。雷納未能得逞，他的團隊因核心能量的波動而遭受重創。 --- 尾聲：歸於平靜的海洋 伊萊亞斯帶著他記錄的筆記和殘頁，離開瞭北極。他沒有帶走任何實物，因為他明白，有些知識的重量，人類的心靈尚無法承受。 他迴到瞭維多利亞灣，不再是那個躲在書堆後的修復師，而是一個背負著沉重秘密的見證者。他銷毀瞭《亞特蘭蒂斯的殘頁》的副本，將唯一的一份極其隱晦的摘要，藏在瞭他親手修復的一部關於十九世紀海洋生物學的典籍中。 故事的最後，伊萊亞斯坐在海邊，看著霧氣散去後，平靜而深邃的海麵。他知道，那些低語仍在海底迴蕩，但此刻，它們被暫時安放。他選擇瞭平凡，選擇瞭沉默，因為他理解瞭真正的力量，不在於控製世界，而在於選擇不釋放毀滅。 這本書，是關於一個普通人如何在宏大曆史的漩渦中，堅守住自己對“何為正確”的理解，並為之付齣終生代價的故事。它探討瞭曆史的重量、知識的誘惑，以及在孤獨的守護中，人性所能達到的最深沉的平靜。

作者簡介

露西．莫德．濛哥馬利（Lucy Maud Montgomery, 1874-1942)

　　加拿大傢喻戶曉的小說傢，齣生在風景靈秀的愛德華王子島。

　　父親常年經商在外，母親在她不滿兩歲的時候就去世瞭。她和外祖父母一起生活，童年與少女時代在一所老式農捨裏度過，四周都是蘋果園。

　　九歲時開始寫詩，用的是外祖父任職郵務所裏廢棄的匯單；十五歲時參加作文比賽獲奬，長詩作品被報紙頭版整版刊載，不久，短篇小說獲奬。

　　成年後做過教師、郵局助理、報紙編輯等工作。三十四歲時，她齣版瞭首部長篇小說《清秀佳人》，書中女主角安妮的樂觀堅強，感動瞭萬韆讀者，文學大師馬剋．吐溫和英國首相都成為這部作品的忠實讀者。

　　此後，她又齣版瞭七部以安妮為主要人物的長篇小說，構成世界文學史上著名的「安妮係列」。她逝世時，還留下瞭十捲、超過五韆頁未發錶的私人日記。

　　她被評選為「加拿大曆史上的十二位偉大女性」之一。她的墓碑，與如今已成為「濛哥馬利博物館」的「綠山牆」遙遙相望，小說中寫到的景色，環繞在她身邊。

譯者簡介

曾曉文

　　加拿大著名華語作傢。曾任加拿大華人筆會會長。南開大學文學碩士、美國Syracuse大學理學碩士。旅居美國九年，從二○○三年起定居多倫多。

　　一九九一年開始文學創作，發錶作品逾百萬字。作品多次進入中國小說學會小說排行榜，被收入海內外多種文集。曾獲颱灣聯閤報係文學奬、華僑華人文學奬、首屆全球華文散文大賽奬等。
 

第1章 林德太太吃瞭一驚
第2章 馬修·卡斯伯特吃瞭一驚
第3章 瑪莉拉·卡斯伯特吃瞭一驚
第4章 綠山牆農捨的清晨
第5章 安妮的身世
第6章 瑪莉拉做齣決定
第7章 安妮的祈禱
第8章 撫養安妮的開始
第9章 林德太太大受驚嚇
第10章 安妮道歉
第11章 安妮的主日學校印象
第12章 鄭重的盟約和諾言
第13章 期待的喜悅
第14章 安妮坦白
第15章 小學校裏的大風波
第16章 請黛安娜喝茶
第17章 新的生活樂趣
第18章 安妮齣手相救
第19章 音樂會、悲哀結局和坦白
第20章 齣色想像釀齣惡果
第21章 調味品的新用途
第22章 安妮應邀去喝茶
第23章 事關榮譽的事件
第24章 師生共辦音樂會
第25章 馬修執意訂製燈籠袖
第26章 故事俱樂部成立
第27章 虛榮心和精神苦惱
第28章 濛難的百閤少女
第29章 難忘的經曆
第30章 女王學院班成立瞭
第31章 小溪融入河流
第32章 放榜的日子
第33章 酒店裏的音樂會
第34章 女王學院的女生
第35章 女王學院的鼕季
第36章 光榮與夢想
第37章 死神降臨
第38章 峰迴路轉
譯後記 與安妮純真相伴，一路成長

 

譯後記

與安妮純真相伴，一路成長

　　人世間的相遇，總有幾分奇妙。初遇並無特殊感覺，多年後驀然醒悟，反覆迴味，餘韻悠長，比如我與《清秀佳人》（簡體中文書名《綠山牆的安妮》）。

　　二○○九年，我曾駕車遊曆加拿大東部四省，聽到過這樣一個傳說：上帝撒一捧泥土到大西洋，創造瞭「波浪中的搖籃」愛德華王子島。這座島嶼是加拿大麵積最小的一個省，總人口僅約十四萬，卻是廣受人喜愛的「後花園」。浩瀚碧海、純淨藍天、綿延的紅岩、矗立的燈塔，還有靜謐的沙灘和漁村，無不賞心悅目。

　　在路過卡文迪西的「綠山牆的農捨」時，我遭遇大批的旅遊者，其中有中學生也有成年人。當時我並沒讀過長篇小說《清秀佳人》。這本書的第一個中譯本在一九八七年問世時，我已讀大學，專攻厚實沉重的俄羅斯文學，對「少女讀物」似無興趣。

　　二○一七年，「作傢榜」邀請我翻譯《清秀佳人》。據不完全統計，在此之前已有十幾種譯本，所以我在接受這項工作時惴惴不安。因為整日在電腦前工作，時常感覺眼睛疲纍。為熟悉作品，我從圖書館藉閱瞭有聲版本，在許多個夜晚，閉眼反覆聆聽。

　　作者露西．莫德．濛哥馬利筆下美麗的四季風光把我一次次帶迴到愛德華王子島上。「海濱大道『草木叢生，荒茫、靜寂』。右側低矮的杉樹林雖然被海風經年纍月地吹打，但仍然茂密；左側緊貼著一片紅砂岩的斷崖，如果拉車的馬不像栗色母馬那麼穩當，乘車人一定會心驚肉跳呢！在懸崖下是大片的被浪濤不停衝擊的岩石，還有鑲嵌著寶石般鵝卵石的沙灘。極目遠望，大海呈現醉人的蔚藍，波光粼粼；海鷗在水麵上翱翔，牠們的翅膀在太陽下閃耀銀光。」

　　於是在海邊的馬車上，跳下來瞭紅頭發的女孩安妮。她穿過五月花密集綻放的原野嚮我走來，笑容真率、聲音甜美。我為如此親密地接近她感到幸運，彷彿重返童年和少女時代，並領悟到更多的人生真諦。

　　露西．莫德．濛哥馬利生長在愛德華王子島，她在一九○五年創作瞭《清秀佳人》，在尋求齣版時卻屢屢被拒，隻能把手稿無奈地放進瞭帽子盒裏。兩年後再次投稿，被波士頓的佩奇公司接受，安妮纔得以與讀者見麵。小說立即大獲成功，在最初幾個月銷售將近兩萬冊，隨後不斷再版，從小村莊走嚮全世界，至今已持續發行五韆萬冊，被譯成五十多種語言。其中在一九五二年到二○○二年間日本語的版本竟然多達一百二十三個！小說還被多次改編成影視劇、音樂劇、舞颱劇等，以安妮形象為主題的旅遊産品更是數不勝數。

　　《清秀佳人》無疑是一部少女成長故事。綠山牆農捨的卡斯伯特兄妹馬修和瑪莉拉決定領養一個男孩幫做農活，陰錯陽差，孤兒院送來瞭喋喋不休、喜歡幻想的女孩安妮，故事由此開始。幾年後，安妮成長為一位優雅靈慧的少女。前人對這部作品的各種解讀，從主題到思想，從故事到人物，均已透徹見底，連對服飾、飲食等的研究也細緻縝密。美國大文豪馬剋．吐溫甚至以普通讀者的身分給莫德寫信，贊賞「安妮是繼不朽的愛麗絲之後最令人感動和喜愛的兒童形象」。

　　安妮，這個「像一道彩虹，一齣現就五彩繽紛」的女孩，充分施展瞭她與眾不同的魅力。

　　大人遺落的天真

　　安妮一齣場就先聲奪人，顯露真率性情。她因紅頭發、臉上長著雀斑而感到自卑，但在遭到鄰居瑞鞦嘲笑時，這個無傢可歸的可憐小女孩，冒著被送迴孤兒院的危險大發雷霆，敢作敢當。

　　在後來的一連串事件中，她展現齣孩子典型的天真特性，坦率直言，愛恨分明。

　　著名作傢瑪格麗特．愛特伍說過：「孩子們認同安妮，因為他們常常感覺自己就是她——無能為力、被人衊視誤解。她反抗正如他們想反抗，她得到正如他們想得到，她被愛護正如他們也想被愛護。」

　　而成人讀者在遺落天真之後對天真愈發懷念，也不由自主地被安妮所吸引。

　　不淹沒於苦難的善良

　　安妮在來到綠山牆農捨之前，曾先後被湯瑪斯一傢和哈濛德一傢收養。她不停地勞作，照顧多個幼小的孩子，受盡欺淩。

　　後來當她和瑪莉拉說起這段生活時，並沒有控訴，反倒替湯瑪斯夫人和哈濛德夫人開脫，說：「她們的齣發點是好的……她們要操心的事情太多瞭。」足見她的善良。

　　她在朋友黛安娜的妹妹患重病時，竭盡全力搶救，贏得瞭黛安娜母親的信任。在小說結尾處，因瑪莉拉的健康每況愈下，她為迴報養育之恩，毅然放棄瞭優厚的奬學金和讀大學的機會，選擇留在瑪莉拉的身邊。

　　給每一座山每一條河取一個溫暖的名字

　　安妮熱愛大自然，享受生命中的每一瞬間，能在平常的生活中發現詩意。

　　她執意給周遭萬物取一個浪漫的名字，比如把自己房間窗旁的櫻桃樹稱作「白雪皇後」，把林間小路稱作「戀人小徑」，還有「垂柳池」、「紫羅蘭溪榖」等也齣自她的創意。她熱愛春花，說五月花是「去年夏天落花的靈魂」，而「艾凡裏」是「它們的天堂」。

　　即使在貌似嚴酷的鼕季，她也捕捉自然之美。

　　比如她在白沙鎮大酒店朗誦後齣瞭門，隨即忘記成功的喜悅，隻注意到「晚霞滿天，白雪覆蓋的山陵和聖勞倫斯灣的深藍海水壯麗輝煌，宛如珍珠和藍寶石鑲嵌在碩大的碗中，還被注入瞭葡萄酒和火焰。雪橇的鈴聲和遠處的歡笑聲，聽起來像森林中小精靈們的嬉戲打鬧聲，在四麵八方迴響」。

　　愛與被愛的能力

　　小說中的動人篇章是安妮與馬修、瑪莉拉之間的感情描寫。瑪莉拉在瞭解瞭安妮的身世後，暗自感嘆：「這個女孩以前過的是怎樣淒慘無愛的生活啊，隻有苦工、貧睏、漠視。難怪她對擁有一個真正的傢那麼全心嚮往。」

　　安妮在綠山牆農捨找到瞭自己渴望多年的傢，而因為她的齣現，瑪莉拉的性格也發生瞭變化，從呆闆嚴厲變得開朗溫柔。當安妮獲準去參加嚮往已久的野餐會時，「便欣喜若狂地投入瞭瑪莉拉的懷抱，親吻她黯淡的臉頰。瑪莉拉平生以來第一次被一個孩子心甘情願地親吻，一陣甜蜜的顫慄霎時傳遍全身」。在那一瞬，瑪莉拉恢復瞭被人愛與愛人的能力。

　　馬修去世後，瑪莉拉不再壓抑自己的情感，終於嚮安妮敞開心扉：「我過去對妳也許有些嚴厲，似乎不像馬修那麼愛妳，現在我想告訴妳，安妮，我愛妳，就像愛自己的親骨肉。從妳來到綠山牆的那天起，就一直帶給我歡樂和安慰。」

　　承擔錯誤的勇氣

　　安妮自從來到綠山牆農捨，就不停地犯錯，但她說「每犯一個錯就治好我的一個嚴重缺點」。比如，「鬧鬼的森林」事件教育她不可以放縱想像，「染頭發」的蠢事治好瞭她的虛榮心等。

　　她麵對錯誤釀成的後果，勇於承擔，並吸取教訓，這使得她的心靈健康成長。而她的勇氣與快樂的天性密不可分。即使時間把熱情掩蓋，把童趣收迴，也抹不去她的快樂天性。

　　當世界令你失望，就用想像力去補償

　　苦難大緻造就最悲觀的和最樂觀的兩種人。

　　在貧寒、辛苦、孤獨的日子裏，安妮嚮往友情，幻想齣「壁櫥女孩」和「迴聲女孩」，和她們交談，支撐自己的精神，熬過瞭孤兒缺少友愛的艱辛歲月。她的想像力異常豐富，通過幻想營造獨特的精神世界。

　　她雖然陶醉於幻想，但保持著對現實生活的樂觀態度。比如她嚮往生活在華屋裏，但在做客老貝瑞小姐富麗堂皇的豪宅時，卻想念樸實溫暖的綠山牆農捨。

　　幻想並不影響她對世界的好奇心。她認為如果對萬事都一清二楚，生活就會失去一半的樂趣。因此對於她，每一個日子都會帶來新盼望、新驚喜。

　　每一個女孩都應該擁有的獨立

　　安妮擁有獨立思考的精神。

　　她在十一歲時，對教會牧師的評價已很客觀，並不人雲亦雲；她還憑聰明和勤奮，在短短的一年裏完成瞭兩年的課程，取得瞭教師資格，獲得經濟上的獨立。

　　在小說中，安妮和吉伯特之間的關係多年來牽動無數少女的心弦。令人驚訝的是，兩人之間的相互吸引是在競爭中逐漸發展。

　　安妮從不想成為一個「花瓶」式的女子，她對吉伯特的想法，「並沒有摻入傻乎乎的感情成分……如果在下火車後迴艾凡裏時，能和吉伯特一起沿著廣闊的原野和長滿三葉草的小路迴傢，暢談新生活和理想抱負，難道不是很美好嗎？」

　　她喜歡吉伯特，是因為他「聰明智慧，善於獨立思考，立誌汲取人生精華，為社會奉獻」。生活在十九世紀末二十世紀初的安妮，擁有如此獨立的意誌和爭取性彆平等的態度，令人驚喜、敬佩。

　　當然，《清秀佳人》並不完美，比如對安妮的童年苦難經曆在其性格和心理上留下的陰影缺乏挖掘，故事中也有矯情成分，包含不必要的說教，在藝術上敘述略嫌重復，但瑕不掩瑜，也不會阻止韆百萬讀者的閱讀熱情。連作者莫德都連呼意外：「安妮那麼受大人們歡迎，太讓我吃驚瞭。本來不過是想為孩子們寫一個有趣無害的故事，想不到成年讀者卻那麼愛讀它。」她後來一鼓作氣，齣版瞭七部以安妮為主要人物的長篇小說。

　　此外，她還創作瞭其他十三部長篇小說、五百篇短篇小說、兩本詩集。在一九二三年，她成為英國皇傢藝術學會第一位加拿大籍女性成員；她還獲得過大英帝國最優秀勛章，還被《多倫多星報》評選為「加拿大曆史上的十二位偉大女性」之一。她曾是妻子、母親，更是作傢，是加拿大女性中當之無愧的典範。

　　迴顧曆史，世界各國的女性都在尋找幸福的過程中走過一條漫長的路，享受喜悅，也流下眼淚。

　　安妮曾麵臨的挑戰是古典的也是現代的，比如對偏見和欺淩的憤懣，對親情和歸屬的渴望，對平等和獨立的要求等，都極具現實意義。這也是《清秀佳人》成為經典的重要原因。

　　二○一八年是長篇小說《清秀佳人》誕生一百一十週年，謹以此譯本嚮露西．莫德．濛哥馬利緻敬，並嚮同時代所有為維護女性的真善美和平等權益的人們緻敬。
 

第2章 馬修．卡斯伯特吃瞭一驚
 
馬修．卡斯伯特趕著栗色母馬拉的車，不慌不忙地駛在通往亮河鎮的路上。這條路大約八英裏長，沿途有一些密集的農莊，風景秀麗，時而穿越一小片香脂樹林，時而穿越一道山榖；在山榖裏的野梅樹上，透明的花苞輕俏招展；空氣是甜絲絲的，夾帶著蘋果園的氣息。在遠方的地平綫上，起伏的草場與珠灰、淡紫的薄霧交織，此時「小鳥縱情歌唱，彷彿這是一年中最美好的時光」。
 
馬修一路享受著悠哉駕車的樂趣，隻是在偶爾遇到女人時需鼓起勇氣點頭緻意。在愛德華王子島遇到任何人，不管認識與否，都要相互緻意。
 
馬修懼怕天下所有的女人，除瞭瑪莉拉和林德太太。他總感覺那些不可思議的女人私下裏會嘲笑自己，為此惶惶不安。這麼想也許不無道理，因為他長相古怪，身形笨拙，長長的鐵灰色頭發搭在有些下垂的肩膀上，一大把軟軟的褐色鬍子從二十歲時留起。實際上他二十歲時的相貌和六十歲時相差無幾，隻不過年輕時須發沒有染霜罷瞭。
 
到瞭亮河站，馬修沒看見火車的蹤影，還以為自己來得太早瞭。他把馬拴在鎮上小旅館的後院，直奔火車站。長長的月颱上一片寂靜，唯一可見的生靈是一個女孩。她孤零零地坐在盡頭處的一堆屋瓦上。馬修瞄瞭一眼確定是個女孩，就側身從她麵前快速走過，根本沒仔細看。如果他留意，就不會錯過女孩極度緊張和期待的神情。她在等待什麼事發生或什麼人，這時候唯一能做的就是全神貫注地坐等。
 
馬修遇見瞭火車站站長。站長正在鎖售票室的門，準備迴傢吃晚飯。馬修嚮他打聽五點半的火車是不是快到瞭。
 
「五點半的火車早進站瞭，半小時前就開走瞭。」這位天性活躍的站長答道，「不過，有一位乘客被留下來交給你——一個小女孩，就坐在屋瓦上。我請她去女性候車室，她一臉嚴肅地告訴我她更喜歡待在室外，『室外有更多想像的空間』，這是她說的。我必須得承認她是個另類！」
 
「我要接的不是一個女孩，」馬修一臉茫然地說，「而是一個男孩。他應該在這裏，亞曆山大．斯賓塞太太從新斯科捨把他帶來交給我。」
 
火車站站長吹瞭一聲口哨。

评分☆☆☆☆☆

這本書的實體，給我的第一感覺便是它的“分量”。這裏的“分量”不僅僅是指它的物理重量，更是一種沉甸甸的質感和價值感。封麵設計，我得說，是相當彆緻的，它沒有采用過於花哨的元素，而是通過一種含蓄而又不失韻味的方式，直接點題。那是一種仿佛能透過畫麵感受到微風拂過，聞到青草香氣的意境。我一直很喜歡那種能夠喚起讀者內心深處某種情愫的設計，而這本《清秀佳人》的精裝版，恰恰就做到瞭這一點。書頁的紙張選擇，也是一個亮點，它有著恰到好處的厚度，翻閱時不會産生過於刺耳的沙沙聲，而且那種淡淡的米白色，也讓眼睛在長時間閱讀時感到舒適。最讓我感到驚喜的是，它在裝幀工藝上的每一個細節都處理得相當到位，書脊的裝訂非常牢固，即便經常翻閱，也不擔心鬆散。這種精益求精的態度，讓我覺得這不僅僅是一本通俗讀物，更是一件可以細細品味、反復閱讀的珍品。

评分☆☆☆☆☆

初見《清秀佳人（精裝版）》，就被它那種沉靜而又散發齣獨特魅力的外錶所吸引。封麵設計，我必須誇贊一下，它並沒有走那些喧賓奪主、過於浮誇的路綫，而是選擇瞭用一種內斂的方式，將書名所蘊含的意境緩緩道齣。那種畫麵感，仿佛是透過一層薄紗看到遠方的景色，既清晰又不失朦朧美。書本的裝幀，更是達到瞭我對於一本“好書”的期待標準。它那種厚重而不失優雅的質感，拿在手裏就有一種踏實感。我尤其看重書頁的觸感，這本精裝版的紙張，恰好是我所喜歡的類型，既有一定厚度，又不顯得過於沉重，而且那種溫潤的觸感，讓我願意反復摩挲。閤上書本，聽見那“哢噠”一聲，我幾乎能想象到它在書架上靜靜佇立的樣子，成為一道低調而又雅緻的風景。這不僅僅是一次購買行為，更像是一場與一件藝術品的邂逅，讓我對接下來的閱讀體驗充滿瞭無比的期待。

评分☆☆☆☆☆

當我翻開這本《清秀佳人（精裝版）》的時候，最先吸引我的是它所散發齣的那種濃濃的懷舊氣息。就好像打開瞭一個塵封的寶箱，裏麵滿載著被時光溫柔打磨過的珍貴迴憶。書的整體設計，從封麵到內頁的排版，都傳遞齣一種樸素而又精緻的美感，讓人一下子就能聯想到那種慢節奏、充滿人情味的生活方式。書紙的質感尤其讓我驚喜，它不像一些粗糙的紙張那樣容易損壞，而是帶有一種細膩的觸感，即使長時間翻閱，也不會感到疲憊。我喜歡那種書頁微微泛黃的顔色，它賦予瞭這本書一種曆史的沉澱感，好像每一頁都承載著一段過去的故事，等待我去發掘。精裝的設計更是讓整本書顯得格外厚重且有分量，它不僅僅是內容的載體，更像是一件值得珍藏的藝術品，擺在書架上，都能成為一道獨特的風景綫。總而言之，這本書從外觀上就給瞭我一種非常美好的第一印象，讓我對即將開始的閱讀之旅充滿瞭無限的憧憬和期待。

评分☆☆☆☆☆

對於《清秀佳人（精裝版）》這本書，我首先想到的便是它所帶來的視覺衝擊。封麵設計的風格，我個人認為是相當考究的，它成功地在現代審美和古典韻味之間找到瞭一個絕佳的平衡點。那種柔和的色彩運用，以及細膩到位的綫條勾勒，都讓我感覺像是在欣賞一幅精美的油畫。它不是那種一眼就讓你驚呼“哇塞”的張揚，而是娓娓道來，引人入勝。書本本身的裝幀工藝，更是讓我無可挑剔。翻頁時的阻尼感恰到好處，書脊的縫閤也非常牢固，這無疑保證瞭書籍的耐讀性和收藏價值。我尤其喜歡那種略帶磨砂質感的封麵材料，觸摸時有種特彆的溫和感，不會留下指紋，而且在光綫下呈現齣一種低調的光澤。這種細節的處理，充分體現瞭齣版方對品質的追求，也讓作為讀者的我，在拿到這本書的那一刻，就充滿瞭期待。這不僅僅是一本讓你閱讀的書，更是一件值得擺在案頭、細細品味的物品，它帶來的不僅僅是文字的樂趣，還有一種觸手可及的精緻生活氣息。

评分☆☆☆☆☆

初次捧起這本《清秀佳人（精裝版）》，就被它沉甸甸的質感和封麵那帶著復古氣息的插畫深深吸引。我一直對那個年代的田園生活充滿嚮往，尤其喜歡那種寜靜而又充滿生機的美好。這本書的光是拿在手裏，就能感受到一種厚重而溫馨的儀式感。書頁泛著淡淡的米黃色，摸起來有種溫潤的觸感，這對於一個紙質書愛好者來說，簡直是莫大的享受。我甚至能想象到，在某個午後，陽光透過窗戶灑在書頁上，指尖拂過文字，仿佛就能穿越時空，置身於綠草如茵的愛德華王子島，聽著海風輕輕吹拂。精裝版的裝幀果然不同凡響，它不僅僅是一本書，更像是一件藝術品，擺在書架上，都能為整個空間增添一份雅緻。包裝也做得十分用心，嚴絲閤縫，保護得滴水不漏，這點對於注重書籍保存的我來說，非常重要。翻開書的扉頁，清晰的字體和恰到好處的行距，讓閱讀體驗從一開始就奠定瞭良好的基礎。我迫不及待地想要沉浸在其中，去感受那個年代獨有的純真與美好，去遇見那個書中特彆的女孩，去體驗她那充滿奇思妙想的生活。