具体描述
《圣诞礼物》一对贫穷爱侣想送一份特别的圣诞礼物给对方，然因手头拮据而决定变卖自己珍视的物品。故事标题The Gift of the Magi的Magi，是指耶稣誔生时带来礼物的东方三贤士。借由阅读故事，人们能思考圣诞节的真正精神，和那暗中牺牲珍宝换取礼物的夫妻真爱。
《枞树》永不满足的小枞树一直渴望离开无聊的森林，终于如愿以偿成了圣诞树在圣诞夜享尽璀璨富丽，然而之后却惨被遗弃阁楼。随着时光流逝，他越发孤单。最后他了悟到原来那段平淡惬意的森林生活才是他最快乐的时光。这篇童话寓言教导我们生命中微小的真理。
Let’s Enjoy Masterpieces所选名着因皆为读者非常熟稔的故事，所以极易读懂故事内容。学习者在享受阅读之时，英文能力也能飞速增进，更能沉浸在阅读英文名着的兴味中。
每本书的编排，除了文学改写故事，也精心编写了单元前图解重要单字和例句、随页单字註释、音标、文法说明、故事背景解说，并设计有各种活泼的练习题，加强培养听力与阅读能力。每册书均录制有MP3，由专业英语老师朗诵故事全文，帮助从内文与习题中练习听力和口语能力。
★精选名着，作品类型广泛：精选各领域的名作，包括童话、宗教、文学、歌剧等不同类型的作品，让读者在英语阅读学习之外，也能有更宽广的文学涉猎。
★Before You Read：1–2级读本以绘制精美的跨页情境绘图，结合图带出故事中的重要单字和英文表述法。3–5级读本则介绍故事重要人物。
★Understanding the Story：3–5级读本补充故事背景解说，帮助更加融入故事精神。
★One Point Lesson：不时适时穿插提点重要文法要点。
★程度分级：依学习者的英语能力，全套书由入门的初级到中高级共分五个等级，分别由350、450、600、800和1000字写成，可循序渐进从易到难分阶段学习。
★阅读理解习题演练：每章依据故事内容和相关文法，设计各类练习题，帮助学生学习重要字汇并了解故事文本的意义，可加深阅读印象，并帮助复习和自我评量。
★听力引导练习：聆听专业英语老师录制的音档，并详细说明英语单字在不同上下文中连音发音的差异，搭配MP3应用练习，可扎实训练英语听说能力。
★精彩插画：全书配合故事情境，搭配丰富的精美插图，让阅读处处充满想像力与乐趣。
全书设计精美，编排清楚，不管是当作自修用的课外阅读读本，或当作课堂使用教材，都非常适宜。
《枞树》永不满足的小枞树一直渴望离开无聊的森林，终于如愿以偿成了圣诞树在圣诞夜享尽璀璨富丽，然而之后却惨被遗弃阁楼。随着时光流逝，他越发孤单。最后他了悟到原来那段平淡惬意的森林生活才是他最快乐的时光。这篇童话寓言教导我们生命中微小的真理。
Let’s Enjoy Masterpieces所选名着因皆为读者非常熟稔的故事，所以极易读懂故事内容。学习者在享受阅读之时，英文能力也能飞速增进，更能沉浸在阅读英文名着的兴味中。
每本书的编排，除了文学改写故事，也精心编写了单元前图解重要单字和例句、随页单字註释、音标、文法说明、故事背景解说，并设计有各种活泼的练习题，加强培养听力与阅读能力。每册书均录制有MP3，由专业英语老师朗诵故事全文，帮助从内文与习题中练习听力和口语能力。
★精选名着，作品类型广泛：精选各领域的名作，包括童话、宗教、文学、歌剧等不同类型的作品，让读者在英语阅读学习之外，也能有更宽广的文学涉猎。
★Before You Read：1–2级读本以绘制精美的跨页情境绘图，结合图带出故事中的重要单字和英文表述法。3–5级读本则介绍故事重要人物。
★Understanding the Story：3–5级读本补充故事背景解说，帮助更加融入故事精神。
★One Point Lesson：不时适时穿插提点重要文法要点。
★程度分级：依学习者的英语能力，全套书由入门的初级到中高级共分五个等级，分别由350、450、600、800和1000字写成，可循序渐进从易到难分阶段学习。
★阅读理解习题演练：每章依据故事内容和相关文法，设计各类练习题，帮助学生学习重要字汇并了解故事文本的意义，可加深阅读印象，并帮助复习和自我评量。
★听力引导练习：聆听专业英语老师录制的音档，并详细说明英语单字在不同上下文中连音发音的差异，搭配MP3应用练习，可扎实训练英语听说能力。
★精彩插画：全书配合故事情境，搭配丰富的精美插图，让阅读处处充满想像力与乐趣。
全书设计精美，编排清楚，不管是当作自修用的课外阅读读本，或当作课堂使用教材，都非常适宜。
著者信息
作者简介
欧．亨利（William S. Porter "O. Henry", 1862–1910）
欧．亨利是个高产的美国短篇小说作家，擅于制造出人意料的结尾，以笔名「欧．亨利」更广为人知。据说，这名字是他经常对家猫唤「噢！亨利！」而来。
欧．亨利出生于美国，三岁时母亲去世，由外婆与姑姑扶养长大，唯一受过的正式教育是在姑姑的学校，并在此培养出对文学的终生热爱。
欧．亨利对阅读极具热忱，但15岁离校后移居德州，数年间从事各种不同的工作以维持生计，包括药剂师、绘图员、记者和出纳员。
1897年，欧．亨利因为银行帐目问题被判处五年徒刑，期间他根据自身经历，于三年间创作十几篇短篇小说，以「欧．亨利」的笔名掩蔽真实身分。1901年出狱后随即在纽约市定居，成为全职作家。仅仅十年间，他写作超过300篇短篇小说，受国际赞誉为美国最爱的短篇小说家。
正如着名故事《最后一片叶子》（The Last Leaf）和《圣诞礼物》（The Gift of the Magi）里可见，欧．亨利时常刻画美国南方与纽约贫民窟穷苦百姓的生活悲欢,而他故事最具代表性的特质，是在讽刺或巧合之下发生的剧情反转。
汉斯．克里斯蒂安．安徒生（Hans Christian Andersen, 1805－1875）
安徒生出生于丹麦，堪称是世上最受欢迎的童话作家。安徒生自幼便极富想像力，十一岁时，父亲因病去世，母亲染上酗酒习惯，他被迫辍学去当织工和裁缝学徒。1819年，安徒生开始写作，他阅读大量名家的作品，例如哥德、拜伦的着作，学习创作诗篇和剧本。
1822年，安徒生发表剧本《帕纳托克坟墓的鬼》（The Ghost at Palnatoke's Grave），但没有剧院愿意採用。 1829年，安徒生出版《阿马格岛漫游记》（A Journey on Foot from Holmens Canal to the East Point of Amager in the Years 1828 and 1829），首刷便销售一空，初尝成功的滋味，一时洛阳纸贵，安徒生也从此脱离贫穷的阴影。同年四月，他的喜剧《圣尼古拉教堂钟楼的爱情》（Love in Nicolai Tower）于皇家歌剧院上演。
但真正让安徒生成名的作品，是1835年出版的小说《即兴诗人》（The Improvisatore），甫出版即被译为德、英两种语言，让他开始享誉国际。可惜之后的作品销售量不尽理想，直到1837年长篇小说《不过是个提琴手》（Only a Fiddler）问世，安徒生才又重获文坛认同。
此后，安徒生游历欧洲各国，发表许多旅行游记，并开始创作童话故事，以亲身经历和旅行的所见所闻为题材，花费近四十年的时间，陆续出版至今仍耳熟能详的作品。他的童话约一百六十余篇，体裁多样，充满丰富想像力，语言生动自然，不但被译成多国语言，也常常成为电影、剧场、动画的制作题材。
安徒生以童话创作赢得举世声誉，荣获国家授予丹麦国旗勋章。1875年，一代童话大师逝世。丹麦政府收购其幼年居住的小屋，兴建了「安徒生纪念馆」。安徒生的童话故事将继续流传下去，陪伴着一代又一代的孩子们长大。
欧．亨利（William S. Porter "O. Henry", 1862–1910）
欧．亨利是个高产的美国短篇小说作家，擅于制造出人意料的结尾，以笔名「欧．亨利」更广为人知。据说，这名字是他经常对家猫唤「噢！亨利！」而来。
欧．亨利出生于美国，三岁时母亲去世，由外婆与姑姑扶养长大，唯一受过的正式教育是在姑姑的学校，并在此培养出对文学的终生热爱。
欧．亨利对阅读极具热忱，但15岁离校后移居德州，数年间从事各种不同的工作以维持生计，包括药剂师、绘图员、记者和出纳员。
1897年，欧．亨利因为银行帐目问题被判处五年徒刑，期间他根据自身经历，于三年间创作十几篇短篇小说，以「欧．亨利」的笔名掩蔽真实身分。1901年出狱后随即在纽约市定居，成为全职作家。仅仅十年间，他写作超过300篇短篇小说，受国际赞誉为美国最爱的短篇小说家。
正如着名故事《最后一片叶子》（The Last Leaf）和《圣诞礼物》（The Gift of the Magi）里可见，欧．亨利时常刻画美国南方与纽约贫民窟穷苦百姓的生活悲欢,而他故事最具代表性的特质，是在讽刺或巧合之下发生的剧情反转。
汉斯．克里斯蒂安．安徒生（Hans Christian Andersen, 1805－1875）
安徒生出生于丹麦，堪称是世上最受欢迎的童话作家。安徒生自幼便极富想像力，十一岁时，父亲因病去世，母亲染上酗酒习惯，他被迫辍学去当织工和裁缝学徒。1819年，安徒生开始写作，他阅读大量名家的作品，例如哥德、拜伦的着作，学习创作诗篇和剧本。
1822年，安徒生发表剧本《帕纳托克坟墓的鬼》（The Ghost at Palnatoke's Grave），但没有剧院愿意採用。 1829年，安徒生出版《阿马格岛漫游记》（A Journey on Foot from Holmens Canal to the East Point of Amager in the Years 1828 and 1829），首刷便销售一空，初尝成功的滋味，一时洛阳纸贵，安徒生也从此脱离贫穷的阴影。同年四月，他的喜剧《圣尼古拉教堂钟楼的爱情》（Love in Nicolai Tower）于皇家歌剧院上演。
但真正让安徒生成名的作品，是1835年出版的小说《即兴诗人》（The Improvisatore），甫出版即被译为德、英两种语言，让他开始享誉国际。可惜之后的作品销售量不尽理想，直到1837年长篇小说《不过是个提琴手》（Only a Fiddler）问世，安徒生才又重获文坛认同。
此后，安徒生游历欧洲各国，发表许多旅行游记，并开始创作童话故事，以亲身经历和旅行的所见所闻为题材，花费近四十年的时间，陆续出版至今仍耳熟能详的作品。他的童话约一百六十余篇，体裁多样，充满丰富想像力，语言生动自然，不但被译成多国语言，也常常成为电影、剧场、动画的制作题材。
安徒生以童话创作赢得举世声誉，荣获国家授予丹麦国旗勋章。1875年，一代童话大师逝世。丹麦政府收购其幼年居住的小屋，兴建了「安徒生纪念馆」。安徒生的童话故事将继续流传下去，陪伴着一代又一代的孩子们长大。
图书目录
Introduction
How to Use This Book
How to Improve Reading Ability
The Gift of the Magi 圣诞礼物
Before You Read
Chapter One
Only One Dollar and Eighty-Seven Cents 一元八角七分
Comprehension Quiz
Chapter Two
A Christmas Present 圣诞礼物
Comprehension Quiz
Chapter Three
The Big Surprise 最大的惊喜
Comprehension Quiz
The Fir Tree 枞树
Before You Read
Chapter One
The Tree in the Forest 森林里的树
Comprehension Quiz
Before You Read
Chapter Two
A Very Sad Life 悲惨的生活
Comprehension Quiz
Appendixes
Basic Grammar
Guide to Listening Comprehension
Listening Guide
Listening Comprehension
Translation
Answers
How to Use This Book
How to Improve Reading Ability
The Gift of the Magi 圣诞礼物
Before You Read
Chapter One
Only One Dollar and Eighty-Seven Cents 一元八角七分
Comprehension Quiz
Chapter Two
A Christmas Present 圣诞礼物
Comprehension Quiz
Chapter Three
The Big Surprise 最大的惊喜
Comprehension Quiz
The Fir Tree 枞树
Before You Read
Chapter One
The Tree in the Forest 森林里的树
Comprehension Quiz
Before You Read
Chapter Two
A Very Sad Life 悲惨的生活
Comprehension Quiz
Appendixes
Basic Grammar
Guide to Listening Comprehension
Listening Guide
Listening Comprehension
Translation
Answers
图书序言
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有