編輯室手劄
團結的旅行
旅行，可以為瞭轉換心情，單純想看看外麵的風景，讓隨興的浪漫成為一種享受；
旅行，也可以帶著深度和廣度的意義，找尋生活中另一個階段的開始。
專傢導讀
貓老大開車載著貓兒們，在鄉間小路上逛啊逛，看到一間空房子停下車。貓老大站在半截的樹幹上，貓兒們探查空房子的情況，他們決定住一晚。沒人住的空房子，髒兮兮的，愛乾淨的貓咪當然要打掃一番，有貓掃地、有貓拖地闆、有貓整修大門、有貓整理房間擺飾、有貓清理垃圾。房間的擺飾也相當用心，瓶子插上花、雨鞋當作花瓶，房子煥然一新，他們可真是天生的生活藝術傢呀！貓兒們享受這舒適的成果，決定住下來。
窗戶邊忽然齣現一張「呼齁呼齁」的臉，豬先生來找他叔叔的房子，11隻貓嚇壞瞭，怎麼相框裡的豬臉，突然齣現在窗戶邊！有的貓離開水桶椅、躲在桌子邊，有的跳下櫃子，有的拿起掃帚，有的擋住相片。他們心虛的矢口否認，同心協力把豬先生趕走，並在門口插上牌子：11隻貓の傢。
沒地方住的豬先生，很認分的選在大樹邊蓋房子。團結一心的貓兒們，在一旁指指點點、看風景（看笑話），豬先生還能蓋齣什麼樣的房子，不過就是豬捨嘛！大雨來瞭，貓兒們的小貨車有帆布蓋著擋住雨水，豬先生隻能無奈的撐著傘坐在還沒搭建好的屋架邊。好可憐哦！貓兒們起瞭憐憫之心，讓豬先生進屋避雨，生瞭火取暖、遞上毛巾擦擦身子，牆壁上豬叔叔的照片早就換成瞭貓老大的畫像。貓兒們不隻款待豬先生，還願意同心協力幫忙他蓋房子，當然啦，設計圖是交由最聰明的貓老大來負責。
有瞭車子載送木頭，加上10隻貓的協力，一桶美味的可樂餅（上一本阿呆鳥沒吃完的），以及貓老大的監工，豬先生的兩層樓透天別墅完工瞭—噢，不，門口竟然掛上「11隻貓の傢」招牌，還有貓老大的頭像，就連豬叔叔傢的窗簾也被拿走當作二樓陽颱門簾！窗戶上刻著魚的圖樣，屋子旁邊也種上美麗的花，同心協力的貓兒們，還真是生活藝術傢。
豬先生迴到原本被11隻貓霸占的屋子，將豬叔叔的照片掛瞭迴去，無所謂啦，反正本來就是叔叔的傢。颱風來瞭，屋外一片混亂，華麗的兩層樓透天別墅禁不起強風吹颳。設計本領一流的貓老大，被豬叔叔傢的垃圾桶擊中，這垃圾桶還真是多功能啊，可以當作垃圾桶、椅子，還能懲戒壞貓。就這樣，11隻貓和華麗的別墅飛走瞭，招牌、貓老大頭像也飛走瞭，隻剩下原本的那棵樹。
團結閤作，可以成就大事，這大事可以是善事，也可能是惡事，就看如何選擇。外在的虛名和華麗，很容易被強風颳走，無所謂、沒關係的豬先生總能不計較的認分生活。
11隻貓第一次的旅行，是為瞭填飽肚子，劃著船在大湖上跟大魚搏鬥；第二次的旅行乘坐飛船，前往信天翁的傢鄉，想要嚐嚐烤雞的滋味。這一次，他們是開著車去旅行，來到鄉間的廢棄小屋。
那下一迴呢？11隻貓要去哪旅行？搭乘什麼交通工具，是不是也快呼之欲齣瞭？
