第一本最全麵瞭解查理大帝的繁體中文譯本傳記

西羅馬帝國滅亡後，勢力最強的國王！

「羅馬人的皇帝」、「文明的啟導者」、

「歐洲之父」、「歐洲燈塔」

查理大帝最紮實詳細的傳記

一探中世紀黑暗時代
歐洲大陸最傑齣的帝王

「《查理大帝》呈現齣精彩的偵探作品，並在精彩的歷史作品中引人入勝的懸念。」——《華爾街日報》（The Wall Street Journal）

本書是史無前例的查裏大帝傳記，倫敦國王學院中世紀史榮譽教授妮爾森以豐富學養抽絲剝繭，以調查報告的形式，試圖重現這位帝王一統歐洲的細節。有趣的是，一般史書都讚譽查裏曼是「歐洲之父」、「歐洲燈塔」，但作者開宗明義說：她不預設立場，不假設查裏曼是偉人，更不視他是「查裏曼」。因此，除瞭引述他人的用語之外，作者隻稱他為「查爾斯」（Charles）或其拉丁語卡羅盧斯（Carolus）。

查理在所有曾經統治歐洲超級大國的人物裡頭，他是最傑齣的其中一位。法國人叫他「查理曼」，德國人則叫他「卡爾大帝」。查理是法蘭剋王國的國王，建立大法蘭剋，稱為加洛林帝國，也因此後世尊為「歐洲之父」。他統一西歐絕大部分區域，成為西羅馬帝國滅亡以來，勢力最強大的國王。西元八○○年教皇加冕為「羅馬人的皇帝」、「文明的啟導者」，權力逹到瞭顛峰。他所建立的疆域成為未來法國、德國與低地諸國的基礎，也奠定瞭輝煌的加洛林文藝復興，被譽為「歐洲第一次覺醒」。

妮爾森是知名的中世紀史學傢，她寫的查裏曼大帝史堪稱偵探故事，她將這位二次大戰以來被塑造為歐洲偶像的人物，還原成平凡人，探究他的心理、思想、動機。學識淵博的尼爾森旁徵博引使用廣泛的史料、證據、考古、傳說、藝術品、日誌、閒言閒語等等素材，為讀者勾勒齣查裏曼最貼近事實與真實血肉的形貌。

專傢好評

「查理大帝在歐洲史上可謂舉足輕重。如果說希臘羅馬奠定瞭歐洲文化基礎，那麼查理大帝就是決定瞭歐洲往後一韆多年發展道路的人。在他的時代，他或許在旁人眼中隻是個較齣眾和有遠見的日耳曼蠻族統治者，或頂多是雄據一方的地域霸主。不過他那些為鞏固自身地位的政治操作，卻有意無意地決定瞭歐洲往後歷史流嚮，創造瞭延至今天的政治傳統和文化。他所引發的漣漪不隻影響著他身處的西歐，還極大影響瞭他權力觸及不到的近東地區。如果要瞭解這位被稱為「歐洲之父」的法蘭剋人君主，這本關於查理大帝生平的钜細靡遺著作您一定不能錯過。」——《奇怪歷史知識增加瞭！》作者、即食歷史網站負責人、大眾歷史作傢　陳仲康
「查理大帝多纔多藝，憑一己之力建立以今日法德義為主的帝國，喚魂那已逝的羅馬世界，同時塑造現代歐洲的原型。他是徵服者、立法者及護教者，甚至創造當代的文化復興。論成就及影響，中古世界難有人可堪相比。現在這偉大的人物透過珍妮特．妮爾森那依時序所建構的傳記，以各類難得的史料為骨幹，結閤獨到詮釋及絕佳敘事功力，逼真地將大帝的魅力及功業召迴到讀者眼前，再現他精彩的一生。本書翻譯準確流暢，讓華文閱讀世界有機會充分認識查理大帝。」——成功大學歷史學係教授　翁嘉聲

「作者透過令人驚奇的史傢技藝，讓查理大帝這位一韆兩百年前歐洲史關鍵人物的傳記，如同一部精彩的羅曼史呈現在讀者麵前。能以猶如紀錄片實際跟拍的鏡頭角度，近距離體驗一位近世歐洲政治與文化想像共同起源的人物，對任何想要親近且有溫度地理解歐洲史的讀者而言，閱讀本書無疑是種莫大的幸福。」——轉角國際專欄作傢　黃哲翰

國際好評

• 「這是一本瞭不起的書：既講述瞭一個真正非凡的人的戲劇性故事，又講述瞭一位最優秀的歷史學傢在歷史實踐中的大師班。珍妮特．妮爾森纔華橫溢的洞察力照亮瞭一個既熟悉又陌生、充滿過去與過去之間共鳴的世界。在這裡——用智慧和機智篩選和權衡具有挑戰性的資料——是我們所知道的，十二個世紀以來，關於國王和皇帝查理的一切。」——海倫·‧卡斯特（Helen Castor），《母狼》和《聖女貞德》的作者
• 「一本富有想像力、深思熟慮、發人深省的重要之書。」——加州大學柏剋萊分校歷史學教授傑弗裏．科齊奧爾（Geoffrey Koziol）
• 「一幅博學而人道的肖像……妮爾森使查理大帝的時代栩栩如生，這位統治者通常與羅馬淪陷後，將歐洲統一下的形象聯繫在一起。《查理大帝》是一種大膽的書……每一章都是大師級的課程，可以追溯特定的證據、人或事件……本書是一部歷史著作的傑作，也是填補我們歷史空白之處，有力的想像。」——彼得．布朗（Peter Brown），《紐約書評》
• 「珍妮特．妮爾森從最平淡無奇的文本中拼湊齣一幅驚人豐富的圖畫。在翻閱所有現有文本的基礎上，拼湊齣可能的事實和動機的手法，令人賞心悅目。她藉鑒並展示瞭早期歷史學傢的成果，同時對他們偏頗的假設不屑一顧。敘事口吻是以一位有耐心、好奇、敏銳和樂於助人的偵探大師的聲音，有有趣的旁白、優美的風格和明智的政治。」——《時代文學副刊》
• 「用多種語言對查理大帝進行瞭無數研究……但很少有人像妮爾森這樣，呈現一部雄心勃勃地傳記。」 ——《倫敦書評》
• 「珍妮特．妮爾森成功地為查理帶來瞭『新生活』，她這本期待已久的傳記邀請我們以獨創和深刻的方式瞭解這個人。」 ——《金融時報》
• 「在這本令人印象深刻的新傳記中，珍妮特．妮爾森仔細篩選瞭所有可用的『關於查理曼』的證據。 一開始，她注意到（有點嚇人）大約有七韆份特許狀在他的統治下倖存下來。 你可以相信她已經看過每一份，這項學術工作是如此全麵且徹底…… 妮爾森巧妙地使用文學資源，用感人的詩歌補充多半是平淡無奇的章程和編年史證據。」——《每日電訊報》
• 「與近年來對查理大帝的任何其他研究不同，妮爾森創作瞭一部非凡的、博學的文本。」——《星期日泰晤士報》
• 「專傢們……將稱讚這是一項重要作品」 ——《星期日電訊報》
• 「如果妮爾森對她的讀者有很多期望，那是因為她有太多東西可以提供。無論如何，這都是一本極好的書。 查理大帝……終於找到瞭一位同樣偉大的現代傳記作傢。」——《文學評論》
• 「《聖女貞德》作者海倫‧卡斯特的認可——『歷史實踐中的大師班』——是對這部精彩的新傳記的最好描述」——《旁觀者》(The Spectator)
• 「《查理大帝》呈現齣精彩的偵探作品，並在精彩的歷史作品中引人入勝的懸念。」——《華爾街日報》（The Wall Street Journal）