校長序

　　國立成功大學前身為創立於1931年的臺灣總督府臺南高等工業學校，就位於現在的成功校區。無論清晨或傍晚，當我漫步在這個校區內，都可以看到博物館、格致堂、舊物理學系系館等日治時期創建的校舍，包括現在的新園招待所，也是完成於1933年的校長官舍，至今仍保有日式住宅的空間特色。雖然成大是以工學院起家，但因為留存這些歷史古蹟，使得校園中不乏濃厚的人文氣息，也感佩歷任校長對於成大校園文化資產的重視。

　　過去幾年，本校博物館針對校園文化資產陸續出版系列專書，而這本《成先啟後：1930年至1945年間臺灣總督府臺南高等工業學校的校園建築》是以本校最早創建的成功校區古蹟群為主題。本書的前一版是2013年由徐明福教授與蔡侑樺博士共同執筆，由本校校友聯絡中心、博物館所出版的《臺灣總督府臺南高等工業學校的校園建築》。由於出版後受到愛好文化資產的朋友歡迎，因此博物館持續蒐羅校史文獻資料，尤其獲得首任校長若槻道隆先生的媳婦若槻尚子女士與孫子若槻康雄教授捐贈許多珍貴照片，本次再版受益於這些照片，使我們對於校區發展的歷程更加清晰深刻。

　　2023年1月在即將接任校長之際，應邀參與本校國定古蹟原臺灣步兵第二聯隊本部（現光復校區禮賢樓）修繕工程，修復慶成活動。雖然儀式簡單隆重，充分感受各界對於本校文化資產的重視。歷任校長一棒一棒的努力傳承，讓一棟又一棟的校園文化資產得以修繕再展風華，不僅美化了校園景觀，也恪盡大學保護文化資產的社會責任。2023年7月，本校已展開原臺南高等工業學校本館（現成功校區博物館）修繕工程，後續還會推動舊物理學系系館保存維護，敬請各界持續關心與全力支持。

　　擴大學生學習資源及建立人文美感教育基地是我就任校長時強調的重要政策之一，雖然成功大學是一所以工學院立基的學校，但憑藉校園中留下來為數不少的古蹟、歷史建築，可以肯定過去的前輩、先進與夥伴，已奠定校園人文素養發展的深厚基礎。在此期勉博物館，可以在既有良好的基礎之上，戮力推廣本校校園文化資產，藉由典藏、研究、教育業務，深化師生們對於校史、校園歷史空間的認識。

國立成功大學　沈孟儒校長

館長序

　　國立成功大學是臺灣所有大專院校中，擁有較多古蹟、歷史建築坐落於校園的學校之一。因此，自2007年博物館成立以來，便以校園生活環境博物館的概念，將古蹟、歷史建築等校園文化資產納為博物館導覽、解說的一部分，並自2013年起開始出版介紹校園文化資產的專書。2021年適逢創校90周年，博物館決定持續出版新書或將過去出版的系列專書重新增補資料、編輯，形成更具系列性的校園文化資產研究成果。其中，《美哉勝利：美援時期省立成功大學勝利校區宿舍群與總圖書館建設歷程》（2021）為新出版，《衛戍榮光：原日軍臺灣步兵第二聯隊營舍級臺南衛戍病院建設歷程》（2022）為原《成大光復與力行校區前身：原日軍臺灣步兵第二聯隊營舍及臺南衛戍病院》，以及本書《成先啟後：1930年至1945年間臺灣總督府臺南高等工業學校的校園建築》是以2013年出版的《臺灣總督府臺南高等工業學校的校園建築》為基礎增修再版。

　　2011年成大慶祝創校80周年，日治時期校友會「鳳木會」再次返回母校，並在博物館前立下一紀念石碑。翌年（2012年），博物館接到成大前身臺南高等工業學校首任校長若槻道隆長孫若槻康雄教授來訪的消息。若槻教授到訪同時攜來一本珍貴的相簿，裡面是若槻道隆校長任內拍攝的校園景象，而部分照片亦已收錄於本書初版內。欣喜地，2013年，博物館再收到若槻校長媳婦若槻尚子女士捐贈敕任官大禮服一套（已公告為臺南市指定古物）及相簿六本。累計獲贈的七本相簿中，共有相片800多張，大部分的照片皆仔細地標註主題與年份，對於理解日治時期校園發展史有莫大助益。博物館曾於2014年出版《南國首工拾年紀－成大首任校長若槻道隆珍藏相片目錄》一書，方便大眾瀏覽檢索照片，本書也因為有這批照片，得以更深刻呈現日治時期臺南高工業學校的校園空間。

　　成大前身臺南高等工業學校是日治時期臺灣總督府在臺灣設立的唯一一所高等工業學校，設校的時空背景，以及當時設立之科系，都是臺灣現代化過程的重要環節，且其影響一直持續至今日。本書第二章及第三章即詳細爬梳相關歷史發展，包括解釋校址設立於臺南的原委，以及決定建校計畫後，因遭遇世界經濟不景氣的對應措施。除此之外，校內留存的四座古蹟本體，以及其他創建於日治時期，現由成大自行列管的校園老建築，皆呈現臺灣1930年代建築樣式與工程品質，說明可見本書第四章。第五章則彙整過去徐明福教授主持的校園數位典藏成果。

　　值得一提的是，目前原臺南高等工業學校設立時期所留存的四棟古蹟本體，除了原講堂（格致堂）已完成修繕之外，原本館（博物館）亦於2023年7月起展開大規模修繕，接續將進行原理化學實驗室、圖書課兩棟建築物（舊物理系館）修繕與再利用。期待校園文化資產能藉由研究與修繕，深化與豐富校園人文藝術的景觀、氛圍，讓師生與市民能徜徉其中，在生活中自然而然回望歷史，思索未來。

成大博物館　吳秉聲館長

再版序

　　本書的初版《臺灣總督府臺南高等工業學校的校園建築》自2013年付梓以來，已歷經10個年頭。這10年來，因國立成功大學博物館的用心經營，有機會獲得首任校長若槻道隆教授的媳婦若槻尚子女士與孫子若槻康雄教授捐贈多本相簿，補充1931年至1941年間許多校園建築與校景照片，為再版內容大幅增添舊照片的豐富度。

　　其次，筆者自2018年成為成大博物館的助理研究員，上班地點就在原臺南高等工業學校本館內，藉由日復一日的觀察，加上2020年至2021年期間曾進行博物館無障礙電梯與廁所的新建工程，透過工程過程中對於隱蔽處的發現，得以對原本館（即博物館）的構造細節有更深入之理解。

　　當然，在歷任校長的支持下，博物館自2023年7月開始進行更大規模的修繕工程，範圍包括屋頂、天花板、門窗、內外牆裝修等等。在成功校區新理化大樓落成，物理學系全數搬遷至新大樓後，舊物理系館即原理化學實驗室、圖書課兩棟建築物也將進行修繕工作，2023年正委託建築師辦理修復規劃設計中。一度曾考慮是否在相關修繕工程一一落實之後再進行二版內容修訂，但因2021年、2022年已陸續推出《美哉勝利：美援時期省立成功大學勝利校區宿舍群與總圖書館建設歷程》、《衛戍榮光：原日軍臺灣步兵第二聯隊營舍及臺南衛戍病院建設歷程》兩本專書，加上這本《成先啟後：1930年至1945年間臺灣總督府臺南高等工業學校的校園建築》，才構成完整的「成大博物館校園文化資產叢書」，且俗話說，打鐵應趁熱，若等到古蹟群全數修繕完成再出版，恐怕得等到2026年甚至2027年之後。因此，決定以小改版方式先於今年將此二版付梓，也期待未來可繼續負責三版的寫作工作。

　　本書的完成，必須感謝成大博物館當年經手協助點交、數位化若槻道隆相簿之所有同仁，尚有大力協助2020年至2021年博物館整修工程工作報告書的郭立怡小姐，當然也必須感謝成大博物館吳秉聲館長的安排，在蕭亦芝小姐及李柏霖先生的協助下，省卻非常多的工作，包括協助聯絡各單位取得圖面授權、委託美編排版、協助文稿校閱等。同時，仍然必須由衷感謝過去協助第一版出版的許多長輩及學長姊、學弟妹，包括黃珮榛、劉俐伶等。

　　2019年筆者為成大博物館規劃的親子友善廁所、無障礙設施設備，已在2021年完工，2023年7月啟動的修繕工程也如火如荼地展開。期待在不久的將來，博物館能提供更好的軟硬體內容，優化成大師生及民眾的觀展體驗，徜徉在歷史空間之中，獲取更多的新知創見。