《小王子》──每個大人一開始都曾經是小孩子
1935年，聖修伯里在撒哈拉沙漠意外墜機，奇蹟生還，這段經歷成了日後《小王子》的創作靈感。蛇吞象、猴麵包樹、玫瑰、狐狸……這些意象早已深深刻印在數億讀者的心中，聖修伯里藉著小王子的視野，訴說著每個人記憶裡的那份童真。這則美妙奇幻的故事，獻給每一位小孩，也獻給每一位曾是小孩的大人。
《夜間飛行》──夜晚即將來臨，他正駛進一片遼闊而幸福的錨地
大海般深邃的黑夜裡，航行著一架郵政飛機，一場未知的暴風雨正在遠處成形。飛行員法比恩就像是牧羊人，在這片寧靜中緩慢地步行。他深信，黑暗之後會迎來黎明，而他正朝著那道光前進……對飛行員來說，幸福之光不是來自城市和村莊，不是來自家庭，而是來自那片夜空。夜間飛行是一篇滿載了孤寂，卻又激情洋溢的詩文，講述了飛行員面對的光明與黑暗，也講述了聖修伯里對這份職責不可取代的熱愛。
本書特色
●法文原汁原味直譯本，好讀版一次收錄「傳奇夢想家、作家、插畫家」安東尼‧聖修伯里（Antoine de Saint-Exupéry）最經典的兩部小說《小王子》＋《夜間飛行》。
●《小王子》，這本「最不大人」的書，正在召喚你的內在小孩！
●好讀版譯本堪稱華語界最佳譯本，譯者呂佩謙小姐先是以《莫泊桑短篇小說選集》精準傳神譯出了莫大師筆下飽含憂傷與哀愁的27則悲天憫人短篇故事；近年來，更接連以《環遊世界八十天》、《從地球到月球》，入圍台灣法語譯者協會主辦之文學類翻譯獎項。2019最新譯作為儒勒．凡爾納 (Jules Gabriel Verne)之海洋三部曲《格蘭特船長的兒女（三冊）》，精彩可期，不容錯過。
●此版本之《小王子》書衣，採用高級美術紙「裕國天堂鳥」印製，局部上亮處，依稀能一窺小王子遊走星際時，群星閃耀的光彩。本書主視覺設計採用作家聖修伯里本人手繪之經典「小王子」意象，將成為您與家人、與好友、與閨密一生最重要的小王子珍藏。
具体描述
追风者的絮语：一则关于天空、机器与人性的远航故事 图书名称： 追风者的絮语：一则关于天空、机器与人性的远航故事 (电子书) 内容简介： 本书并非星辰的童话，也无关玫瑰的思念。它是一部以二十世纪中叶的法国和南美洲为背景的纪实与回忆录的混合体，深入探讨了人类在面对极限技术、广袤自然以及内心孤独时所展现出的复杂人性。故事的主角是一位在战后航空业急速发展时期崭露头角的飞行工程师兼试飞员——雅克·德瓦尔（Jacques Duval）。他的人生轨迹，如同他驾驶的单翼螺旋桨飞机，时常在梦想与现实的湍流中剧烈颠簸。 雅克的故事始于巴黎郊外一所简陋的航空学校，那里弥漫着燃油、汗水和对飞翔的偏执。他并非天生的英雄，而是一个被机械的精确性深深吸引的理想主义者。二十世纪四十年代末，随着远程航线日益成熟，对速度和可靠性的追求达到了痴迷的程度。雅克的人生，便围绕着一架名为“信天翁”（Albatros）的实验性高空侦察机展开。这架机器代表着当时航空工程的巅峰，但也伴随着极高的风险——一次次试飞都像是对死亡的精确计算。 本书的叙事结构分为三个主要部分，如同飞机的三个阶段：起飞（希望与理论）、巡航（孤独与技术）、降落（责任与代价）。 第一部分：起飞——蓝图上的激情与铁皮下的血肉 在这一部分，作者细致入微地描绘了战后欧洲技术复苏的躁动景象。雅克从一个默默无闻的绘图员，如何凭借其对气动学的直觉和对材料特性的深刻理解，被招募进“欧罗巴航空动力研究所”。这里不仅仅是实验室，更是一个充满野心与竞争的角斗场。 重点描绘了“信天翁”的设计哲学。它追求极致的轻量化和超乎想象的爬升率，这使得机身的焊接点和铆钉成为决定生死的关键。书中穿插了雅克早期的飞行日记片段，记录了他首次独自驾驶高速螺旋桨飞机穿越阿尔卑斯山的经历。那时的天空是崭新的疆域，充满了未知的气流和对地面的俯视带来的巨大权力感。 然而，这种“权力”是脆弱的。一次在比利时上空的测试中，雅克的副驾驶因引擎故障被迫跳伞，雅克则凭着近乎本能的操作，迫降在一片泥泞的农田里。这次事故不仅留下了他身体上不易察觉的伤痕，更在他内心深处种下了对“技术失控”的恐惧。作者借此探讨了人类对工具的过度自信，以及在精密计算的背后，自然力量的不可预测性。 第二部分：巡航——高空中的寂静与通讯的阻碍 故事的主线转向了雅克被派往阿根廷布宜诺斯艾利斯，负责监督将“信天翁”技术应用于南大西洋航线货运的新项目。这一部分是对“孤独的工程师”这一形象的深刻刻画。 在南美洲广袤无垠的潘帕斯草原和变幻莫测的安第斯山脉边缘，雅克发现，远距离飞行不仅仅是机械性能的挑战，更是对心理耐受力的严峻考验。他必须与地面控制中心保持数小时的沉默通讯，有时唯一的“伴侣”只有无线电中不时传来的静电干扰声和遥远电台模糊的探戈音乐。 书中花费了大量篇幅描述了高空飞行的生理与心理状态：缺氧导致的幻觉、对时间流逝的感知失真，以及在数千米高空，地球像一张被揉皱的地图般铺陈开来的宏大景象。雅克开始思考，人类追逐速度和距离的终极意义是什么？仅仅是为了将货物或信息更快地从A点送到B点吗？还是为了逃离地面上那些无法解决的尘世纷扰？ 在布宜诺斯艾利斯，他与当地一位经验丰富的老飞行员——一位曾参与早期邮政航线飞行的老兵——展开了一系列关于“飞行直觉”与“数据分析”的辩论。老飞行员坚信经验和对风的感受是第一位的，而雅克则代表着精确仪器和优化算法的未来。这次代际间的技术碰撞，是全书一个重要的思想核心。 第三部分：降落——责任、人情与尘土的重量 随着“信天翁”技术被整合进商业航线，雅克的任务也从试飞转向了解决实际运营中的“人祸”问题。他面临着来自公司高层、疲惫的机组人员以及地方政府的重重压力。 最引人入胜的章节，讲述了一场发生在巴塔哥尼亚上空的突发暴风雪中，一架载有重要医疗物资的运输机失联的事件。雅克必须在数据模型告诉他“生还无望”的情况下，决定是否动用宝贵的救援资源进行一次近乎自杀式的搜寻。 在这个关键时刻，雅克终于不再是一个纯粹的工程师，而是一个必须做出道德选择的个体。他回忆起早期试飞中那些牺牲的同事，那些被他视作“测试数据”的生命。他意识到，每一次技术进步的背后，都压着沉甸甸的人的重量。最终，雅克采取了一种结合了老飞行员经验和现代气象图分析的非常规路线，成功找到了失联飞机，但他也因此付出了代价——他因过度劳累和寒冷，险些永远留在了那片冰封的荒原上。 总结： 《追风者的絮语》并非一部浪漫化的飞行史，而是一曲关于“效率的悖论”的挽歌。它探讨了人类如何将最纯粹的渴望——飞翔——转化为一套冰冷、精确的系统，以及当系统面对不可控的人性与天气时所产生的裂痕。本书以细腻的心理描写和逼真的技术细节，带领读者从云端之上，重新审视我们所建立的那些看似坚不可摧的现代秩序的脆弱性。它最终留给读者的，是对速度、距离，以及人与机器之间复杂关系的深刻反思。
著者信息
作者簡介
安東尼‧聖修伯里 (Antoine de Saint-Exupéry)
法國飛行員、作家，其著作《小王子》（Le Petit Prince）為全球最受歡迎的文學作品之一。1900年生於里昂，1921年從軍受訓成為飛行員。1929年，以自身的飛行經驗為題材，發表第一部文學作品《南方郵航》（Courrier Sud）。1931年發表《夜間飛行》（Vol de nuit），並贏得法國文學獎費米娜獎。1935年曾在沙漠墜機，這段經歷被寫入《風沙星辰》（Terre des Hommes）與《小王子》之中。1944年，在一次飛行任務中離奇失蹤，從此下落不明。直到2004年，才在法國近海尋獲他所駕駛的「洛克希德 F-5B」飛機殘骸。
譯者簡介
呂佩謙
國立中央大學法文系畢業，法國圖魯斯第二大學（Université de Toulouse II - Jean Jaurés）語言科學系博士班研究。曾任職外商銀行、擔任藝廊雜誌助理編輯，喜愛閱讀、藝術及大自然。
譯有《莫泊桑短篇小說選集（附：脂肪球）》、《環遊世界八十天》、《從地球到月球》、《格蘭特船長的兒女（三冊）》。
譯稿賜教：musicbox886pq@outlook.com
（編按：呂佩謙小姐近年接連以《環遊世界八十天》、《從地球到月球》，入圍台灣法語譯者協會主辦之文學類翻譯獎項）
安東尼‧聖修伯里 (Antoine de Saint-Exupéry)
法國飛行員、作家，其著作《小王子》（Le Petit Prince）為全球最受歡迎的文學作品之一。1900年生於里昂，1921年從軍受訓成為飛行員。1929年，以自身的飛行經驗為題材，發表第一部文學作品《南方郵航》（Courrier Sud）。1931年發表《夜間飛行》（Vol de nuit），並贏得法國文學獎費米娜獎。1935年曾在沙漠墜機，這段經歷被寫入《風沙星辰》（Terre des Hommes）與《小王子》之中。1944年，在一次飛行任務中離奇失蹤，從此下落不明。直到2004年，才在法國近海尋獲他所駕駛的「洛克希德 F-5B」飛機殘骸。
譯者簡介
呂佩謙
國立中央大學法文系畢業，法國圖魯斯第二大學（Université de Toulouse II - Jean Jaurés）語言科學系博士班研究。曾任職外商銀行、擔任藝廊雜誌助理編輯，喜愛閱讀、藝術及大自然。
譯有《莫泊桑短篇小說選集（附：脂肪球）》、《環遊世界八十天》、《從地球到月球》、《格蘭特船長的兒女（三冊）》。
譯稿賜教：musicbox886pq@outlook.com
（編按：呂佩謙小姐近年接連以《環遊世界八十天》、《從地球到月球》，入圍台灣法語譯者協會主辦之文學類翻譯獎項）
图书目录
图书试读
用户评价
评分
從技術層面來看，這電子書的加載速度跟穩定性讓我印象深刻。我用的是比較舊一點的平板，很多時候大容量的電子書打開都要等個老半天，但這一本幾乎是點開就讀，中間切換章節的反應也極快，幾乎沒有遇到過閃退或是內容跑掉的情況。這對於注重閱讀流程順暢度的讀者來說，絕對是加分大項。而且，它的跨裝置同步功能做得非常到位，我在公司用電腦開到哪一頁，回家馬上可以在手機上從同一個地方接續閱讀，省去了我每次都要手動找頁碼的麻煩，這種無縫接軌的體驗，真的讓人覺得科技讓閱讀變得更有效率、更人性化了。
评分這本電子書的排版設計真的讓人眼睛一亮，特別是在閱讀像是《小王子》這種經典之作時，視覺體驗非常重要。字體的選擇很舒服，長時間閱讀下來眼睛也不容易感到疲勞，這一點對於我這種習慣在睡前抱著平板看書的人來說，簡直是救星。而且，書籤功能做得非常人性化，標記重點或是中途暫停後要馬上找到上次閱讀的位置，都非常順暢，不像有些電子書APP老是卡頓。更別提內文的註解和頁面跳轉的流暢度，簡直是教科書等級的製作水準。我記得上次在別的平台買的電子書，有時候圖文錯位或是換行怪怪的，但這本完全沒有這個問題，看得出來出版社在電子化轉換的過程中是下了真功夫的，每一個細節都處理得相當到位，讓閱讀的沉浸感大大提升，這才是電子書該有的樣子嘛！
评分說真的，我本來以為買了電子版，可能在情感上會少了點「實體書」的溫度，但這本的體驗完全顛覆了我的想像。翻開書的感覺，雖然沒有紙張的觸感，但它帶給我的那種「可以隨身攜帶，隨時重溫」的便利性，是實體書永遠比不上的優勢。特別是書裡某些哲思的句子，以前可能需要拿螢光筆畫很多次，現在只要長按就能輕鬆加入筆記，而且這些筆記還能匯出整理，對我這種需要整理讀書心得的人來說，簡直是效率神器。而且，這電子書的版本在字體大小的調整上非常自由，我媽有時候也會借去看，她老花眼比較嚴重，把字調大後閱讀體驗還是很好，這點設計真的是有考慮到不同年齡層讀者的需求，非常貼心。
评分坦白說，現在市面上的電子書品質參差不齊，很多時候只是把紙本書掃描上去而已，缺乏電子化的優勢。但這本《小王子（附：夜間飛行）》的電子版，明顯是經過了重新優化的。特別是在一些標題和段落的格式處理上，都看得出是針對電子載體重新設計過的，閱讀起來非常「乾淨」。它的色彩對比度處理得很好，無論是在光線充足的戶外還是完全黑暗的房間裡閱讀，畫面始終保持在一個舒適的亮度區間，不會過亮刺眼，也不會顯得灰濛濛的。總之，這是一個將經典文學作品，用最現代、最優質的數位技術呈現出來的成功案例，讓人非常滿意這次的購買決定。
评分這本電子書的選集編排方式，我覺得是個高招。它把兩部作品放在一起，但切換的邏輯卻處理得非常聰明。你不會覺得是硬湊在一起的兩本書，反而是像兩個不同的窗口，讓你窺見作者在不同時期的心境轉折。當你讀完《小王子》那種溫暖而略帶感傷的童話，緊接著進入《夜間飛行》那種更為硬派、充滿冒險精神的敘事時，那種情緒的拉扯和對比感非常強烈，讓人對作者的內在世界產生更深層次的理解。這種編排不僅僅是內容的堆疊，更像是一種主題的對話，讓讀者在閱讀體驗上獲得了更豐富的層次感，而不是單純的兩本書的組合包而已。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有