咱的日子—我們的日常(中/台雙語) (電子書)

咱的日子—我們的日常(中/台雙語) (電子書) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

儲玉玲
图书标签:
  • 日常生活
  • 台湾文化
  • 两岸交流
  • 双语阅读
  • 散文
  • 随笔
  • 电子书
  • 文化观察
  • 生活点滴
  • 轻松阅读
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

咱的日子無留半點痕跡,
卻是我想永遠存在記憶裡的時光。

  黑兜是一隻老狗,走得很慢,當主人在花園工作的時候,黑兜就會在一旁躺著,很安心的等著、陪伴著。每天就這樣重複著,這就是我們的日常……。

  由資深繪本創作家儲玉玲、儲嘉慧姊妹,全新創作的台文繪本。這本優美而情意綿長,儲玉玲擅長淡雅簡約的文字,舉重若輕,彷彿是老狗的腳步一般,將主人與狗之間濃密的情感,緩緩流瀉。儲嘉慧優雅的插畫,將文字之外時間的流動,透過植物的生長、日夜的輪替、老狗的姿態細緻的展現出來。

  日常的相處那麼自然而然,尋常到失去時間感,但時光卻是不止息的。咱的日子看似無留半點痕跡,其實全都刻進你我的心底了。

  本書文字有台文與中文兩種,彼此說著同一個故事,卻不貼著翻譯,一本繪本,一套圖畫,體會兩種不同語言的細緻內涵與表達。

本書特色

  1、台文/中文雙語繪本。以全漢字為主,羅馬字為輔兩種文字表現台語的閱讀風貌。
  2、台文部分由國立臺灣師範大學臺灣語文學系助理教授呂美親審定,並附有台文朗讀,邊聽邊讀,是學習台文的入門書。

感動推薦

  林蔚昀(作家)
  海狗房東(繪本工作者)
  陶樂蒂(繪本作家)
  鄭順聰(台文作家)
  諶淑婷(作家)
  賴嘉綾(作家、繪本評論人)

好評推薦

  台文 2.0 時代的「慢繪本」,予咱好聊仔共日子攬起來。 ——鄭順聰(台文作家)

  我正在和狗一起生活,不時會被跟前跟後的牠絆倒,吃飯時要閃躲那殷殷眼神,細微地喘氣 聲、淡淡的氣味、衣服上黏了毛,和狗生活的日子看似不留痕跡,但處處有牠。 ——諶淑婷(作家)

  日子有時恬靜有時悲喜,安心的由來是因為有老狗在等待;留點時間看花、看樹、 看天空,即使出糗也有風在陪伴。 ——賴嘉綾(作家、繪本評論人)
寻常烟火里的不凡:一部关于生活细节与时代变迁的深度观察 图书名称:《寻常烟火里的不凡:一部关于生活细节与时代变迁的深度观察》 图书简介: 这部近百万字的鸿篇巨著,并非聚焦于宏大叙事或历史的波澜壮阔,而是将目光投向了我们日常呼吸间的每一个细微之处。它是一面镜子,映照出几代人在时代洪流中,如何用最朴素的方式,构筑起属于自己的“日子”。全书结构精巧,分为“灶台上的光影”、“街巷里的声响”、“信箱里的温度”、“老物件的低语”以及“未来的剪影”五大部分,层层递进,由微观的个体经验,延展至宏观的社会变迁。 第一部分:灶台上的光影——餐桌间的记忆重塑 食物,从来不只是果腹之物,它是连接时间、情感与地域的无形纽带。本部分深入探究了特定历史时期,不同家庭的“一日三餐”是如何被物资的稀缺与政策的更迭所塑造。作者通过大量的口述史料和私人信件的爬梳,重现了那些因为供应短缺而需要“凭票供应”的年代,母亲或祖母们如何在有限的食材中变出令人称奇的美味。 书中详尽描述了从磨米、和面到包饺子的全过程,每一个动作背后都蕴含着一种对“不浪费”的敬畏。例如,如何用陈年的剩饭熬制出具有独特风味的“打卤面”,如何在艰难时期用野菜替代部分主食,却依然保持着对生活品质的追求。这种追求,不是物质上的奢华,而是精神上的坚韧与对“团圆”的执着。我们能读到关于“年夜饭”的变迁:从过去一年一次的奢侈,到如今丰盛却似乎少了一些“等待的焦急”的日常。通过对不同地域、不同社会阶层家庭餐桌的对比,揭示了经济发展对人们饮食结构、社交方式乃至家庭权力分配产生的微妙影响。 第二部分:街巷里的声响——市井生态的微观记录 城市与乡村的肌理,往往通过其独特的“声景”得以辨识。本部分致力于“听”见那些正在消失的声音。老式的叫卖声——“磨剪子嘞,换冰糖!”、“收破烂喽!”——不再是日常背景音,它们被更高效、更标准化的商业模式所取代。作者花费数年时间,记录了城市边缘地带的“小作坊”和“夫妻店”的日常喧嚣。 书中细致描绘了理发店里推子与梳子碰撞的节奏,铁匠铺里锤子敲击的韵律,以及弄堂口妇人们拉家常时的抑扬顿挫。这些声音,共同构成了一个社群的生命力。随着城市规划的推进,这些承载着历史记忆的场所逐渐隐退,取而代之的是标准化、同质化的商业空间。作者不仅仅是记录声音,更是探讨了这些声音背后的“人际密度”——当人与人之间的接触变得高效但疏离时,社区的温度是否也在同步下降?书中对几条老街的变迁进行了前后对比,展示了“邻里”概念从物理上的紧密,到如今更多依赖于虚拟连接的复杂转变。 第三部分:信箱里的温度——书信时代的告别与传承 在即时通讯主导的当下,信件的重量与墨迹的温度已成为一种奢侈的怀旧。本部分是对“慢沟通”时代的一种深情回望。作者收集了大量跨越数十年、地域的私人信件,这些信件的内容五花八门,从战时物资的互助,到求学过程中的鼓励,再到热恋中的忐忑与期盼。 信件的魅力在于其“不可修改性”和“耗时性”。每一笔的停顿,每一次的涂改,都清晰地记录了书写者彼时的心境。书中分析了不同年代信件的用语习惯:早期信件中对“同志”的称谓、对“组织”的汇报式语气,到后来的口语化表达,反映了社会语境的松动与个人情感表达的解放。同时,本部分也关注了信箱这一实体的命运——从社区中心的重要设施,到如今门前挂着的,鲜少被开启的金属盒子。它探讨了当信息传递速度无限加快后,我们是否失去了等待的耐心,以及这种耐心对于情感深度的培养有何种影响。 第四部分:老物件的低语——物质载体中的时代密码 每一个被时间遗忘的老物件,都是一个沉默的叙事者。本书的第四部分,通过对家具、工具、票证乃至衣物的细致“解剖”,还原了特定年代的生活哲学。比如,一把厚重的木柜,不仅仅是储物空间,更是家庭财富与地位的象征;一块用旧了的搪瓷脸盆,承载着集体生活时代的共同记忆;还有那些印着精美花纹的粮票和布票,它们是那个时代物资匮乏的铁证,也是人们对公平分配的信任。 作者没有将这些物品简单地视为“古董”,而是将其置于日常使用的情境中进行考察。比如,一双手工缝制的布鞋,它的磨损程度如何反映了主人的辛劳与节俭;一台老式留声机,它的存在如何象征着家庭对文化娱乐的朴素追求。通过对“旧物新生”现象的观察,作者也探讨了当代人对“复古”的迷恋,这种迷恋是真正的精神回归,还是一种对逝去确定性的审美投射。 第五部分:未来的剪影——不变的人性与渐变的日常 最后一部分将视野拉向当下与未来。在科技飞速迭代、生活方式日益碎片化的今天,我们还能从“咱的日子”中汲取什么?作者观察了新一代年轻人在数字化生活中的“日常仪式”——比如对智能手机的依赖、对“打卡”文化的追逐,以及对“效率”的极致追求。 这些新的仪式与传统的“日子”形成了有趣的对照。虽然工具变了,但人类对归属感、对稳定感、对美好生活的基本渴望并未改变。书中通过对不同代际生活方式的对话与碰撞,提出了一个核心问题:当物质生活极大丰富后,我们如何重新定义“富足”?是拥有更多选择权,还是能更专注于少数真正重要的事物?《寻常烟火里的不凡》以其深沉的关怀和细致入微的笔触,提醒我们,真正的历史,不是由帝王将相书写,而是由每一个普通人的“日子”堆砌而成。阅读此书,如同进行一次穿越时空的深度对话,让我们在熟悉又陌生的日常中,重新理解自己所处的时代,并珍视那些稍纵即逝的、属于“我们”的平凡瞬间。

著者信息

作者簡介

儲玉玲


  平常時和厝內的人講台語, 毋過攏用華語咧寫故事。 2019 年為著欲參加 「冊店內面的手工繪本展覽」, 用台文寫一隻狗仔的故事了後, 睏幾若十冬的台語魂自按呢醒過來。佮阮小妹儲嘉慧有合作一本台文繪本號做《熱天的時陣》。

儲嘉惠

  擅長繪畫與手作藝術創作。喜歡嘗試各種素材。種植花草園藝、編織和照顧狗狗是我的日常,現居屏東。

  插畫作品有《黑色的翅膀》、《故事六十八》、《光之戀》、《八代灣的神話》、《臨海眺望 迎接歸來的人》、《蘭嶼、飛魚、巨人與故事》、《夏天已過去》、《我的獵人爺爺:達駭黑熊》、《熱天的時陣》等。

图书目录

图书序言

  • ISBN:9789570864922
  • EISBN:9789570865554
  • 規格:普通級 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 檔案格式:EPUB固定版型
  • 建議閱讀裝置:平板
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:23.6MB

图书试读

作者的話

  故事裡的老狗名字叫做「黑兜」,是妹妹的狗。

  黑兜因為生病和年紀的關係,動作非常非常慢,走路、吃東西、 爬樓梯、回頭……都緩緩的。黑兜因為後腳無力,經常走著走著就跌倒,跌倒之後又無力自己爬起來。那時已步入老年的爸爸看著黑兜的變化,好像引起了一些不安,看著黑兜說,狗老了走不動很可憐,好像也在說給自己聽。然而,動物和人不一樣的地方是,牠們對於自己生命的變化、衰老、逝去、死亡好像更了然於心、更自然的接受。儘管拖著腳步,想去的地方還是要一步一步的走去,黑兜就是這樣在花園和院子裡走來走去,尋找妹妹的蹤影,累的時候費力的躺下,一點也不在意時時來碗裡啄⻝狗糧的小鳥。

  我們想要用一種安靜緩慢的步調說說自然老去的黑兜,故事醞釀了很久,圖文一同緩緩並進,水到渠成。緩緩的文字變成老狗黑兜說的話、唱的歌,滿滿都是對主人的愛。


繪者的話

  黑兜是一隻 13 歲老狗,
  很黏人,
  但是不喜歡讓人家抱。
  我走到哪牠就跟到哪,
  老狗走得很慢,
  我常常得停下腳步等牠跟上。
  在花園工作的時候,
  黑兜會在一旁躺著。
  很安心的等我、陪我。
  有時,我會拿出畫筆速寫,
  每天就是這樣重複著
  我們的日常。

  我想把與黑兜之間微妙的情感互動畫下來,
  把這樣的感覺永遠存在我的記憶裡。
  (黑兜已於 2020 年 2 月出發到另一個世界了)

用户评价

评分

最近在整理书架,发现很多装帧精美的名著,但真正能让人翻开来,一口气读完,并且读完后还能在心里回响很久的,其实很少。我个人对那些太宏大叙事或者过于学术化的作品兴趣缺缺,反倒是那些“接地气”的书,才是我日常生活中最需要的“精神补给”。这本书的标题“咱的日子”,听起来就带着一种亲切的、非正式的、像是邻家阿伯在跟你闲聊的语感。我希望它里面呈现的,是那种不加修饰的真实生活面貌,而不是被美化过的“理想生活”。例如,也许会谈到台湾人面对“三餐大事”时的执着,那种对食材的挑剔,对味道的坚持,那种几十年如一日的坚持,才是构成我们文化肌理的重要部分。另外,我也很好奇,在处理双语转换时,作者如何平衡“精准翻译”与“文化语境”的拿捏。有些台语的表达,翻译成中文后可能会失去原有的那种幽默感或无奈感,期待作者能巧妙地处理这些微妙之处,让读者在阅读过程中,不仅是看故事,更是在进行一场语言和情感的深度对话。

评分

我最近在听一些老一辈的亲戚聊天,发现他们谈论过去的方式,往往是围绕着具体的“物件”和“场景”展开的。比如提到某年的颱风天,会记得当时停电,大家围着蜡烛吃稀饭的情景;提到某件家具,会联想到它陪伴了家庭度过了多少次重要的时刻。这本书如果能做到这一点,将具体的“物”和抽象的“时间”紧密结合起来,我想它会具有超越一般散文的厚重感。特别是在“台语”这个面向,台语往往承载了更多台湾本土特有的生活智慧和情感表达,那些没有被主流书面语记录下来的细微差别,才是最宝贵的。我期待看到作者如何用文字去“触摸”这些物件和场景,让读者在阅读时,仿佛能闻到那种独有的、混合着阳光和旧木头的气味。这种沉浸式的体验,是任何快速消费的资讯流都无法给予的深度慰藉。

评分

这本书的封面设计真的很吸引人,那种温暖又带着点怀旧的色调,一下子就让人想起以前家里的老照片。虽然我还没有开始细读,但光是看着标题和封面的感觉,就觉得内容肯定非常贴近生活,那种细水长流、平淡却又充满力量的日常感,正是我们台湾人最熟悉的味道。我猜作者一定花了很多心思去捕捉那些转瞬即逝的瞬间,可能是邻里间的寒暄,可能是厨房里飘出的饭菜香,又或者是某个雨天里,一家人窝在客厅看老电影的温馨画面。现在这个社会节奏太快,大家都在追求轰轰烈烈,反而忽略了身边这些简单却珍贵的小确幸。这本书的“双语”特色也让我很好奇,中文和台语的对照,不仅是对语言文化的传承,更像是在搭建一座桥梁,让不同年龄层的人都能找到共鸣。期待看到那些用台语说出来才更有韵味的表达,被翻译成书面中文后,会是怎样一番风味。这不只是一本书,更像是一份写给所有“咱”的,关于如何在忙碌中找回生活本真的指南。光是想象阅读它时的放松感,就觉得这笔投资绝对值得。

评分

坦白讲,很多所谓的“生活美学”读物,读起来都像是在看一场精心设计的舞台剧,完美得让人感觉不真实,反而会产生距离感。我真正想读的,是那种带着烟火气、甚至有点“狼狈”的真实生活。比如,可能记录了某个早上因为找不到钥匙而手忙脚乱的窘境,或者在处理家庭矛盾时,那些说不清楚、道不明的尴尬瞬间。正是这些不完美,才构成了我们“咱的日子”。这本书的“中/台双语”设置,也让我联想到我们这个世代的文化身份认同:既要与国际接轨,又不能忘记脚下的土地和使用的语言。这本书,或许能为我们提供一个重新审视自己家庭语言和生活方式的契机。如果它能让我读完后,更愿意开口跟家里的长辈用台语聊聊天,甚至重新学习一些快要失传的词汇,那这本书的价值,就远远超出了阅读本身,它成了一种文化和情感的实践工具。

评分

说实话,现在市面上的生活类书籍很多都给人一种“过度包装”的感觉,总是在贩卖焦虑,告诉你“你还不够好,你需要改变”。但我对这本书的期待是完全相反的。我更希望它能提供一种“接纳”的力量。接纳我们生活中的不完美,接纳那些重复的、有时甚至有点无聊的日常循环。毕竟,“日子”不就是由无数个“昨天”和“明天”拼凑起来的吗?台湾的社会环境,尤其是在一些老社区里,那种人情味是无可取代的。如果这本书能捕捉到那种“你家吃了什么,我家也来一碗”的互动,或者社区里固定时间会发生的某些小仪式,那真是太棒了。而且,电子书的格式,在现代生活中也非常实用,随时随地,在通勤的捷运上,或者睡前躺在床上,都可以轻松翻阅,不用担心占用实体书的空间。这种“随身携带的温暖回忆录”的感觉,非常符合现代人的阅读习惯。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有