咱的日子—我們的日常(中/颱雙語) (電子書)

咱的日子—我們的日常(中/颱雙語) (電子書) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

儲玉玲
圖書標籤:
  • 日常生活
  • 颱灣文化
  • 兩岸交流
  • 雙語閱讀
  • 散文
  • 隨筆
  • 電子書
  • 文化觀察
  • 生活點滴
  • 輕鬆閱讀
想要找書就要到 小特書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

咱的日子無留半點痕跡,
卻是我想永遠存在記憶裡的時光。

  黑兜是一隻老狗,走得很慢,當主人在花園工作的時候,黑兜就會在一旁躺著,很安心的等著、陪伴著。每天就這樣重複著,這就是我們的日常……。

  由資深繪本創作傢儲玉玲、儲嘉慧姊妹,全新創作的颱文繪本。這本優美而情意綿長,儲玉玲擅長淡雅簡約的文字,舉重若輕,彷彿是老狗的腳步一般,將主人與狗之間濃密的情感,緩緩流瀉。儲嘉慧優雅的插畫,將文字之外時間的流動,透過植物的生長、日夜的輪替、老狗的姿態細緻的展現齣來。

  日常的相處那麼自然而然,尋常到失去時間感,但時光卻是不止息的。咱的日子看似無留半點痕跡,其實全都刻進你我的心底瞭。

  本書文字有颱文與中文兩種,彼此說著同一個故事,卻不貼著翻譯,一本繪本,一套圖畫,體會兩種不同語言的細緻內涵與錶達。

本書特色

  1、颱文/中文雙語繪本。以全漢字為主,羅馬字為輔兩種文字錶現颱語的閱讀風貌。
  2、颱文部分由國立臺灣師範大學臺灣語文學係助理教授呂美親審定,並附有颱文朗讀,邊聽邊讀,是學習颱文的入門書。

感動推薦

  林蔚昀(作傢)
  海狗房東(繪本工作者)
  陶樂蒂(繪本作傢)
  鄭順聰(颱文作傢)
  諶淑婷(作傢)
  賴嘉綾(作傢、繪本評論人)

好評推薦

  颱文 2.0 時代的「慢繪本」,予咱好聊仔共日子攬起來。 ——鄭順聰(颱文作傢)

  我正在和狗一起生活,不時會被跟前跟後的牠絆倒,吃飯時要閃躲那殷殷眼神,細微地喘氣 聲、淡淡的氣味、衣服上黏瞭毛,和狗生活的日子看似不留痕跡,但處處有牠。 ——諶淑婷(作傢)

  日子有時恬靜有時悲喜,安心的由來是因為有老狗在等待;留點時間看花、看樹、 看天空,即使齣糗也有風在陪伴。 ——賴嘉綾(作傢、繪本評論人)
尋常煙火裏的不凡:一部關於生活細節與時代變遷的深度觀察 圖書名稱:《尋常煙火裏的不凡:一部關於生活細節與時代變遷的深度觀察》 圖書簡介: 這部近百萬字的鴻篇巨著,並非聚焦於宏大敘事或曆史的波瀾壯闊,而是將目光投嚮瞭我們日常呼吸間的每一個細微之處。它是一麵鏡子,映照齣幾代人在時代洪流中,如何用最樸素的方式,構築起屬於自己的“日子”。全書結構精巧,分為“竈颱上的光影”、“街巷裏的聲響”、“信箱裏的溫度”、“老物件的低語”以及“未來的剪影”五大部分,層層遞進,由微觀的個體經驗,延展至宏觀的社會變遷。 第一部分:竈颱上的光影——餐桌間的記憶重塑 食物,從來不隻是果腹之物,它是連接時間、情感與地域的無形紐帶。本部分深入探究瞭特定曆史時期,不同傢庭的“一日三餐”是如何被物資的稀缺與政策的更迭所塑造。作者通過大量的口述史料和私人信件的爬梳,重現瞭那些因為供應短缺而需要“憑票供應”的年代,母親或祖母們如何在有限的食材中變齣令人稱奇的美味。 書中詳盡描述瞭從磨米、和麵到包餃子的全過程,每一個動作背後都蘊含著一種對“不浪費”的敬畏。例如,如何用陳年的剩飯熬製齣具有獨特風味的“打鹵麵”,如何在艱難時期用野菜替代部分主食,卻依然保持著對生活品質的追求。這種追求,不是物質上的奢華,而是精神上的堅韌與對“團圓”的執著。我們能讀到關於“年夜飯”的變遷:從過去一年一次的奢侈,到如今豐盛卻似乎少瞭一些“等待的焦急”的日常。通過對不同地域、不同社會階層傢庭餐桌的對比,揭示瞭經濟發展對人們飲食結構、社交方式乃至傢庭權力分配産生的微妙影響。 第二部分:街巷裏的聲響——市井生態的微觀記錄 城市與鄉村的肌理,往往通過其獨特的“聲景”得以辨識。本部分緻力於“聽”見那些正在消失的聲音。老式的叫賣聲——“磨剪子嘞,換冰糖!”、“收破爛嘍!”——不再是日常背景音,它們被更高效、更標準化的商業模式所取代。作者花費數年時間,記錄瞭城市邊緣地帶的“小作坊”和“夫妻店”的日常喧囂。 書中細緻描繪瞭理發店裏推子與梳子碰撞的節奏,鐵匠鋪裏錘子敲擊的韻律,以及弄堂口婦人們拉傢常時的抑揚頓挫。這些聲音,共同構成瞭一個社群的生命力。隨著城市規劃的推進,這些承載著曆史記憶的場所逐漸隱退,取而代之的是標準化、同質化的商業空間。作者不僅僅是記錄聲音,更是探討瞭這些聲音背後的“人際密度”——當人與人之間的接觸變得高效但疏離時,社區的溫度是否也在同步下降?書中對幾條老街的變遷進行瞭前後對比,展示瞭“鄰裏”概念從物理上的緊密,到如今更多依賴於虛擬連接的復雜轉變。 第三部分:信箱裏的溫度——書信時代的告彆與傳承 在即時通訊主導的當下,信件的重量與墨跡的溫度已成為一種奢侈的懷舊。本部分是對“慢溝通”時代的一種深情迴望。作者收集瞭大量跨越數十年、地域的私人信件,這些信件的內容五花八門,從戰時物資的互助,到求學過程中的鼓勵,再到熱戀中的忐忑與期盼。 信件的魅力在於其“不可修改性”和“耗時性”。每一筆的停頓,每一次的塗改,都清晰地記錄瞭書寫者彼時的心境。書中分析瞭不同年代信件的用語習慣:早期信件中對“同誌”的稱謂、對“組織”的匯報式語氣,到後來的口語化錶達,反映瞭社會語境的鬆動與個人情感錶達的解放。同時,本部分也關注瞭信箱這一實體的命運——從社區中心的重要設施,到如今門前掛著的,鮮少被開啓的金屬盒子。它探討瞭當信息傳遞速度無限加快後,我們是否失去瞭等待的耐心,以及這種耐心對於情感深度的培養有何種影響。 第四部分:老物件的低語——物質載體中的時代密碼 每一個被時間遺忘的老物件,都是一個沉默的敘事者。本書的第四部分,通過對傢具、工具、票證乃至衣物的細緻“解剖”,還原瞭特定年代的生活哲學。比如,一把厚重的木櫃,不僅僅是儲物空間,更是傢庭財富與地位的象徵;一塊用舊瞭的搪瓷臉盆,承載著集體生活時代的共同記憶;還有那些印著精美花紋的糧票和布票,它們是那個時代物資匱乏的鐵證,也是人們對公平分配的信任。 作者沒有將這些物品簡單地視為“古董”,而是將其置於日常使用的情境中進行考察。比如,一雙手工縫製的布鞋,它的磨損程度如何反映瞭主人的辛勞與節儉;一颱老式留聲機,它的存在如何象徵著傢庭對文化娛樂的樸素追求。通過對“舊物新生”現象的觀察,作者也探討瞭當代人對“復古”的迷戀,這種迷戀是真正的精神迴歸,還是一種對逝去確定性的審美投射。 第五部分:未來的剪影——不變的人性與漸變的日常 最後一部分將視野拉嚮當下與未來。在科技飛速迭代、生活方式日益碎片化的今天,我們還能從“咱的日子”中汲取什麼?作者觀察瞭新一代年輕人在數字化生活中的“日常儀式”——比如對智能手機的依賴、對“打卡”文化的追逐,以及對“效率”的極緻追求。 這些新的儀式與傳統的“日子”形成瞭有趣的對照。雖然工具變瞭,但人類對歸屬感、對穩定感、對美好生活的基本渴望並未改變。書中通過對不同代際生活方式的對話與碰撞,提齣瞭一個核心問題:當物質生活極大豐富後,我們如何重新定義“富足”?是擁有更多選擇權,還是能更專注於少數真正重要的事物?《尋常煙火裏的不凡》以其深沉的關懷和細緻入微的筆觸,提醒我們,真正的曆史,不是由帝王將相書寫,而是由每一個普通人的“日子”堆砌而成。閱讀此書,如同進行一次穿越時空的深度對話,讓我們在熟悉又陌生的日常中,重新理解自己所處的時代,並珍視那些稍縱即逝的、屬於“我們”的平凡瞬間。

著者信息

作者簡介

儲玉玲


  平常時和厝內的人講颱語, 毋過攏用華語咧寫故事。 2019 年為著欲參加 「冊店內麵的手工繪本展覽」, 用颱文寫一隻狗仔的故事瞭後, 睏幾若十鼕的颱語魂自按呢醒過來。佮阮小妹儲嘉慧有閤作一本颱文繪本號做《熱天的時陣》。

儲嘉惠

  擅長繪畫與手作藝術創作。喜歡嘗試各種素材。種植花草園藝、編織和照顧狗狗是我的日常,現居屏東。

  插畫作品有《黑色的翅膀》、《故事六十八》、《光之戀》、《八代灣的神話》、《臨海眺望 迎接歸來的人》、《蘭嶼、飛魚、巨人與故事》、《夏天已過去》、《我的獵人爺爺:達駭黑熊》、《熱天的時陣》等。

圖書目錄

圖書序言

  • ISBN:9789570864922
  • EISBN:9789570865554
  • 規格:普通級 / 初版
  • 齣版地:颱灣
  • 檔案格式:EPUB固定版型
  • 建議閱讀裝置:平闆
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:23.6MB

圖書試讀

作者的話

  故事裡的老狗名字叫做「黑兜」,是妹妹的狗。

  黑兜因為生病和年紀的關係,動作非常非常慢,走路、吃東西、 爬樓梯、迴頭……都緩緩的。黑兜因為後腳無力,經常走著走著就跌倒,跌倒之後又無力自己爬起來。那時已步入老年的爸爸看著黑兜的變化,好像引起瞭一些不安,看著黑兜說,狗老瞭走不動很可憐,好像也在說給自己聽。然而,動物和人不一樣的地方是,牠們對於自己生命的變化、衰老、逝去、死亡好像更瞭然於心、更自然的接受。儘管拖著腳步,想去的地方還是要一步一步的走去,黑兜就是這樣在花園和院子裡走來走去,尋找妹妹的蹤影,纍的時候費力的躺下,一點也不在意時時來碗裡啄⻝狗糧的小鳥。

  我們想要用一種安靜緩慢的步調說說自然老去的黑兜,故事醞釀瞭很久,圖文一同緩緩並進,水到渠成。緩緩的文字變成老狗黑兜說的話、唱的歌,滿滿都是對主人的愛。


繪者的話

  黑兜是一隻 13 歲老狗,
  很黏人,
  但是不喜歡讓人傢抱。
  我走到哪牠就跟到哪,
  老狗走得很慢,
  我常常得停下腳步等牠跟上。
  在花園工作的時候,
  黑兜會在一旁躺著。
  很安心的等我、陪我。
  有時,我會拿齣畫筆速寫,
  每天就是這樣重複著
  我們的日常。

  我想把與黑兜之間微妙的情感互動畫下來,
  把這樣的感覺永遠存在我的記憶裡。
  (黑兜已於 2020 年 2 月齣發到另一個世界瞭)

用戶評價

评分

坦白講,很多所謂的“生活美學”讀物,讀起來都像是在看一場精心設計的舞颱劇,完美得讓人感覺不真實,反而會産生距離感。我真正想讀的,是那種帶著煙火氣、甚至有點“狼狽”的真實生活。比如,可能記錄瞭某個早上因為找不到鑰匙而手忙腳亂的窘境,或者在處理傢庭矛盾時,那些說不清楚、道不明的尷尬瞬間。正是這些不完美,纔構成瞭我們“咱的日子”。這本書的“中/颱雙語”設置,也讓我聯想到我們這個世代的文化身份認同:既要與國際接軌,又不能忘記腳下的土地和使用的語言。這本書,或許能為我們提供一個重新審視自己傢庭語言和生活方式的契機。如果它能讓我讀完後,更願意開口跟傢裏的長輩用颱語聊聊天,甚至重新學習一些快要失傳的詞匯,那這本書的價值,就遠遠超齣瞭閱讀本身,它成瞭一種文化和情感的實踐工具。

评分

這本書的封麵設計真的很吸引人,那種溫暖又帶著點懷舊的色調,一下子就讓人想起以前傢裏的老照片。雖然我還沒有開始細讀,但光是看著標題和封麵的感覺,就覺得內容肯定非常貼近生活,那種細水長流、平淡卻又充滿力量的日常感,正是我們颱灣人最熟悉的味道。我猜作者一定花瞭很多心思去捕捉那些轉瞬即逝的瞬間,可能是鄰裏間的寒暄,可能是廚房裏飄齣的飯菜香,又或者是某個雨天裏,一傢人窩在客廳看老電影的溫馨畫麵。現在這個社會節奏太快,大傢都在追求轟轟烈烈,反而忽略瞭身邊這些簡單卻珍貴的小確幸。這本書的“雙語”特色也讓我很好奇,中文和颱語的對照,不僅是對語言文化的傳承,更像是在搭建一座橋梁,讓不同年齡層的人都能找到共鳴。期待看到那些用颱語說齣來纔更有韻味的錶達,被翻譯成書麵中文後,會是怎樣一番風味。這不隻是一本書,更像是一份寫給所有“咱”的,關於如何在忙碌中找迴生活本真的指南。光是想象閱讀它時的放鬆感,就覺得這筆投資絕對值得。

评分

最近在整理書架,發現很多裝幀精美的名著,但真正能讓人翻開來,一口氣讀完,並且讀完後還能在心裏迴響很久的,其實很少。我個人對那些太宏大敘事或者過於學術化的作品興趣缺缺,反倒是那些“接地氣”的書,纔是我日常生活中最需要的“精神補給”。這本書的標題“咱的日子”,聽起來就帶著一種親切的、非正式的、像是鄰傢阿伯在跟你閑聊的語感。我希望它裏麵呈現的,是那種不加修飾的真實生活麵貌,而不是被美化過的“理想生活”。例如,也許會談到颱灣人麵對“三餐大事”時的執著,那種對食材的挑剔,對味道的堅持,那種幾十年如一日的堅持,纔是構成我們文化肌理的重要部分。另外,我也很好奇,在處理雙語轉換時,作者如何平衡“精準翻譯”與“文化語境”的拿捏。有些颱語的錶達,翻譯成中文後可能會失去原有的那種幽默感或無奈感,期待作者能巧妙地處理這些微妙之處,讓讀者在閱讀過程中,不僅是看故事,更是在進行一場語言和情感的深度對話。

评分

我最近在聽一些老一輩的親戚聊天,發現他們談論過去的方式,往往是圍繞著具體的“物件”和“場景”展開的。比如提到某年的颱風天,會記得當時停電,大傢圍著蠟燭吃稀飯的情景;提到某件傢具,會聯想到它陪伴瞭傢庭度過瞭多少次重要的時刻。這本書如果能做到這一點,將具體的“物”和抽象的“時間”緊密結閤起來,我想它會具有超越一般散文的厚重感。特彆是在“颱語”這個麵嚮,颱語往往承載瞭更多颱灣本土特有的生活智慧和情感錶達,那些沒有被主流書麵語記錄下來的細微差彆,纔是最寶貴的。我期待看到作者如何用文字去“觸摸”這些物件和場景,讓讀者在閱讀時,仿佛能聞到那種獨有的、混閤著陽光和舊木頭的氣味。這種沉浸式的體驗,是任何快速消費的資訊流都無法給予的深度慰藉。

评分

說實話,現在市麵上的生活類書籍很多都給人一種“過度包裝”的感覺,總是在販賣焦慮,告訴你“你還不夠好,你需要改變”。但我對這本書的期待是完全相反的。我更希望它能提供一種“接納”的力量。接納我們生活中的不完美,接納那些重復的、有時甚至有點無聊的日常循環。畢竟,“日子”不就是由無數個“昨天”和“明天”拼湊起來的嗎?颱灣的社會環境,尤其是在一些老社區裏,那種人情味是無可取代的。如果這本書能捕捉到那種“你傢吃瞭什麼,我傢也來一碗”的互動,或者社區裏固定時間會發生的某些小儀式,那真是太棒瞭。而且,電子書的格式,在現代生活中也非常實用,隨時隨地,在通勤的捷運上,或者睡前躺在床上,都可以輕鬆翻閱,不用擔心占用實體書的空間。這種“隨身攜帶的溫暖迴憶錄”的感覺,非常符閤現代人的閱讀習慣。

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有