我們仰望的四個天空 (電子書)

我們仰望的四個天空 (電子書) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

張婷慧
图书标签:
  • 爱情
  • 成长
  • 家庭
  • 亲情
  • 台湾文学
  • 电子书
  • 小说
  • 情感
  • 人生
  • 治愈
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

◐◑獨特珍藏版——【雙面書封設計】◑◐

一部跨時空的非典型女性成長小說
一本流離之書
美籍華裔小說家張婷慧    初試啼聲的野心之作

當林黛玉跨出《紅樓夢》的大觀園,
穿入19世紀末的荒敗與華麗,
她的悲劇故事將如何被重述?

★《紐約時報》2022年最受關注圖書之一 ★
★《紐約時報書評》編輯選書 ★
★ Goodreads年度讀者票選獎   2022年最佳歷史小說提名 ★
★ 著名美國圖書推薦網站GMA Book Club 每週選書 ★

東方與西方的世紀末交匯  
從末代帝國到19世紀璀璨光華之地  
見證時代浪潮與人性之惡

  「我知道這本書是歷史小說,但當我翻閱它,它並無關歷史,也不類屬小說。它更近似於我們當下的現實,以及當下之前很長一段時間的現實。」——張婷慧

  這是一個有關孤女成長之痛的故事。但也不完全是。

  傳奇的起點由此開始:偌大中國裡的一座無名小漁村,一個典型幸福家庭裡的普通女孩。      

  成長過程中,這個女孩擁有四個名字、四種身分,在兩種性別之間來回變換,沒有任何世俗定義得以完整概括她的四段人生。她從暗藏著動蕩時局的安和小日子中走來,走入了一個持續流動的遷移故事。

  當她叫黛玉的時候,黛玉健康、活潑,擁有美好的家庭與天真的夢想。站在傳統與新觀念之間的模糊地帶,她並不願意成為黛玉——古典文學《紅樓夢》裡那病懨懨、一生充滿悲涼底色,死於愛情的憂愁少女。黛玉想要走出黛玉的影子。如同一種悖論,她接下來的人生卻與古典少女黛玉的精魂緊密交纏在一起。
 
  當她是街頭流浪男孩阿風的時候,阿風是在中國庶民社會中掙扎求存的廣大孤兒一分子。這些骯髒如乞兒的男孩每天在街上遊蕩,幹些偷雞摸狗的事,飢餓感是支撐他們活下去的唯一理由。沒人知道他們的過去;他們彷彿也沒有未來。在這裡,小說彷彿把我們帶入了平凡的孤兒奮鬥故事,又拉著我們跳出了這一故事模型。    

  當她是雛妓牡丹的時候,她住在十九世紀末美國舊金山唐人街上,一座偽裝成洗衣店的妓院。這是一個異境的中國,一座奇幻而邪惡的異托邦,集中了黑幫成員、金錢、權力與官商交結的犯罪網路。在這個地方,她穿著怪裡怪氣的中國服飾,被賦予充滿中國特色的名字,妓院的女孩們會將上唇塗滿胭脂,下唇中央點上宛如櫻桃的一點。白人喜歡這味,她們說,覺得我們這樣看起來更像中國人。      

  當她叫做雅各的時候,她意識到,在這片土地,當男孩輕而易舉,但當男人才至關重要。雅各要靠模仿男人保護自己,模仿他們對自己無敵、強大的自信,相信自己能予取予求。男孩雅各四處打工養活自己,遇到更多失根的華人——淘金熱的時代過去後,他們留了下來,面對充滿威脅的種族仇恨,面對成為日常的各種代名詞:苦力、黃皮佬、鳳眼異類或髒鬼。
 
  黛玉、阿風、牡丹與雅各,四個名字、四種身分,循序漸進地劃出小人物的不凡人生,濃縮了一段布滿苦難的華人遷移史。困在不同的身分中,她不斷想要逃出去:逃出現在,逃出命運。她四處流離,彷彿無處可去,被冥冥中不可違抗的巨手推著,茫然向前走去。但每一次的咬牙掙扎,都改寫了「黛玉」的符號,也改造了女子扮裝的古典意涵,某種對男性英雄情懷的頌揚。

  在張婷慧充滿魔力的筆下,龐大的時間浪潮將把黛玉、阿風、牡丹與雅各帶往怎樣的結局?

本書特色
 
  一部以十九世紀末橫跨中國與美國的華人史為背景的歷史小說。

各界推薦

  「張婷慧帶領我們看見在極為不公平的文化下,一個堅毅不屈的故事;令人難過的是,這樣的故事依然存在於今日的世界。」—華盛頓郵報

  「充滿人生。」—電子雜誌Bustle

  「一個超現實、結構恢弘的故事……這部歷史小說勾勒出了醜惡的排華法案背後的人類悲劇。」—艾莎•拉斯科,NPR節目主持人

  「美妙的書寫……張婷慧不是第一個處理美國排華問題的作家,但她的書絕對是相類主題作品中最令人難忘的一本……它的出現恰是時候。」—亞洲書評

  「張婷慧運用她非凡的才華,呈現一八○○年代華人在美國遭受的不公平對待,讀來令人瞠目結舌。透過揭露此段歷史,她促使我們停下思考,時至今日,還有多少殘酷與不公仍然持續上演。這是一本將你吞噬、讓你心碎,卻又讓你心懷丘壑的小說。」—安.派契特(Ann Patchett),《倖存之家》(The Dutch House)作者

  「精湛絕倫。張婷慧的作品將傳說與歷史交織在一起,既具永恆性,又精準回應當下痛點。」—安娜.諾思(Anna North),《絕壁上的她們》(Outlawed)作者

  「一本出色的小說,饒富反思意味,探究自我追尋、道德使命、偉大之愛與離譜不公之作。張婷慧的文筆令我為之傾倒——銳利如磨針,絕妙似書法。」—梅哈.馬瓊達(Megha Majumdar),《燃燒》(A Burning)作者

  「角色、歷史與故事交織的精彩盛宴。張婷慧塑造出令人難以忘懷的角色,以詩意寄情,展現生命韌性,帶領讀者踏上難忘之旅。這本書在背景研究下足了功夫,令人目眩神迷。」—卡莉.法哈多-安斯汀(Kali Fajardo-Anstine),《莎賓娜和柯莉娜》(Sabrina & Corina)作者

  「在一場橫跨中國與美國西部的大冒險中,張婷慧精心塑造了一個深刻的故事,探討身分、愛與歸屬。」—張晨極(C Pam Zhang),《金山恩仇錄》(How Much of These Hills Is Gold)作者

  「一部旋即成為經典的作品,不可或缺之作,輕鬆躋身十年來最佳小說之列。張婷慧是文字的魔法師,編織一段揉合了透徹歷史知識的冒險,端出一篇曲終人散後仍縈繞不去的故事。實至名歸的驚奇之作。」—T.綺拉.麥登(T Kira Madden),《無父女孩部落萬歲》(Long Live the Tribe of Fatherless Girls)作者

  「張婷慧對於歷史和人性觀察入微,為文壇塑造了一位難以抹滅的女主角。黛玉必能成為西洋經典女主角的一員。」—茱麗葉.葛姆斯(Juliet Grames),《史黛拉的第七或八次死亡》(The Seven or Eight Deaths of Stella Fortuna)作者

  「這本書精闢、引人入勝,令人難以忘懷——這是我們最想要,也最需要的歷史小說。」—茱莉亞.法恩(Julia Fine),《樓上的房子》(The Upstairs House)和《密林詛咒》(What Should Be Wild)作者
 
好的,这是一份针对一本名为《我们仰望的四个天空》(电子书)的图书,但内容完全不涉及该书主题的、详细的图书简介。 --- 《光影的织梦者:探寻被遗忘的建筑记忆》 作者: 艾莉森·福斯特 译者: 林晓薇 出版社: 星轨文化 装帧形式: 电子书(ePub, Mobi 格式) 页数: 约 480 页 出版日期: 2024 年 11 月 --- 内容简介 一部关于时间、材料与空间哲学的深刻巡礼,重新审视人类与建筑环境之间那些微妙而永恒的对话。 在我们的日常生活中,建筑是沉默的背景,是我们活动、停留和休憩的容器。然而,它们并非仅仅是钢筋水泥的堆砌,而是凝固的历史、流动的光影、以及无数次人类情感交织的场所。 《光影的织梦者:探寻被遗忘的建筑记忆》并非一本标准的建筑史著作,也避开了对当代设计流派的追捧。作者艾莉森·福斯特,一位在历史遗产保护与空间叙事领域深耕多年的学者,以其敏锐的洞察力和文学性的笔触,带领读者潜入那些“被遗忘”的角落,挖掘隐藏在宏伟结构背后的微小叙事和时间印记。 第一部分:材料的低语与时间的刻度 本书的首篇深入探讨了建筑材料的“生命周期”。福斯特认为,每一块砖石、每一条木梁都承载着制造它们时的温度与汗水,以及它们在岁月中经历的风化与侵蚀。 石材的记忆: 作者以意大利托斯卡纳地区的采石场为起点,追溯石材如何从地层深处被唤醒,成为一座教堂或市政厅的基石。她细腻地描绘了不同石材(如大理石、砂岩、花岗岩)如何随着时间推移,在光照和雨水中展现出截然不同的“肤色”和质感,揭示了古老建筑如何通过材料的氧化和风化,精确地记录下数百年的气候变迁。 混凝土的悖论: 在探讨二十世纪中叶的现代主义建筑时,福斯特并未停留在对清水混凝土美学的赞颂上。她转而关注那些因预算或工艺不足而留下的瑕疵——那些不规则的蜂窝孔、渗水留下的锈迹斑斑的“泪痕”。这些“不完美”被视为建筑师与现实妥协的证据,是时间对理性主义设计最诚实的反馈。 玻璃与光线的炼金术: 聚焦于老式彩色玻璃窗的制作工艺,作者详述了手工吹制玻璃的复杂性,以及它们如何过滤和转化自然光线,将外部世界的喧嚣转化为室内神圣而宁静的氛围。这是对功能性之外,美学与精神性的一次致敬。 第二部分:空间中的失落仪式 建筑定义了我们如何行动、如何聚集、如何分离。《光影的织梦者》的第二部分着重于剖析那些随着社会变迁而消亡的“空间仪式”。 驿站与中转站的黄昏: 福斯特细致考察了欧洲和北美十九世纪的火车站和邮局。这些曾经是信息、人员和情感快速流动中心的空间,如今许多已沦为博物馆或商业综合体。她描绘了蒸汽时代的喧嚣、告别与重逢的瞬间,以及当自动化和高速公路取代了铁轨时,这些巨大穹顶下曾发生的复杂人类情感的“消音”。 公共图书馆的“静默契约”: 深入分析了传统公共图书馆的阅读大厅设计。这些空间通常有着极高的天花板、厚重的书架和特定的声学设计,旨在建立一种“静默契约”——一种集体性的、对知识的敬畏。作者探讨了数字时代对这种物理空间体验的冲击,以及电子阅读器如何改变了我们对“沉浸”的定义。 市集广场的消失的声景: 通过对比中世纪欧洲和现代购物中心的平面图,福斯特重建了传统市集广场的声音景观:商贩的叫卖声、牲畜的低鸣、讨价还价的声浪。她论证了,建筑的空间布局不仅影响视觉,更深刻地塑造了社区的交流频率和文化节奏,而现代商业空间则倾向于创造一种均匀、可预测的“背景噪音”。 第三部分:废墟的未来学 本书的第三部分转向了对“废墟”的哲学思考。福斯特认为,废墟并非终点,而是建筑生命周期中一个极其重要的、充满潜力的阶段。 时间的暂停: 作者对比了古罗马的遗迹和最近被废弃的工业厂房。她分析了为什么有些废墟能被视为历史的庄严见证,而另一些则被视为城市发展的污点。关键在于维护者或观察者赋予它们的“时间感”——是突兀的断裂,还是渐进的回归自然? 植物的再占领: 这是一个关于生态与人造物的交织章节。福斯特记录了那些被藤蔓、苔藓和野草重新拥抱的建筑。她探讨了这种“自然入侵”如何消解了人类的秩序感,同时也为沉重的石头赋予了新的生命力和美学张力。她甚至构思了一个场景:未来的人类考古学家如何解读我们这个时代被遗弃的摩天大楼的残骸。 再利用的伦理困境: 探讨了“适应性再利用”(Adaptive Reuse)的复杂性。在保护历史结构完整性与满足现代功能需求之间,建筑师和城市规划者必须做出的艰难抉择。究竟是保留那道因常年使用而磨损的楼梯,还是用更安全、更现代的材料取而代之?每一次干预,都是对过去的一种重新诠释。 --- 读者群体推荐 本书适合对建筑设计、城市历史、文化人类学、艺术哲学以及时间哲学感兴趣的读者。它尤其适合那些不满足于表面的观光体验,渴望了解空间如何塑造我们的内心世界与集体记忆的探索者。 作者简介 艾莉森·福斯特 (Allison Foster) 是一位独立研究员,专注于历史地理学与空间叙事交汇的研究。她曾在多所欧洲顶尖大学担任客座讲师,研究方向包括工业遗产的符号学意义以及非正式聚居地的建筑自发性。她的作品以严谨的考据和极富感染力的散文风格著称。《光影的织梦者》是她耗时五年,走访欧洲、亚洲和南美洲数十个遗址后完成的集大成之作。 评论界赞誉(虚拟) “福斯特的文字如同一把精密的手术刀,剖开了建筑的皮囊,直抵其时间深处的骨骼。这不是关于我们‘建造’了什么,而是关于‘时间’如何雕刻了我们。” ——《全球建筑评论》 “一本必须被阅读的‘反建筑’之书。它教会我们,一座建筑最动人的时刻,往往是它开始衰败的时刻。” ——《时代文化》

著者信息

作者簡介

張婷慧(Jenny Tinghui Zhang)


  張婷慧是一名美籍華裔作家,其虛構與非虛構作品散見於The New York Times、Apogee、Ninth Letter、Passages North、The Rumpus、HuffPost、The Cut及Catapult等文學雜誌和網站。她擁有懷俄明大學(University of Wyoming)創作碩士學位,曾獲昆地曼(Kundiman)、國家之聲藝術基金會(VONA/Voices)與《錫屋》文學雜誌計畫(Tin House)資助。她出生於中國長春市,於美國德州奧斯汀長大,目前居住於此。

譯者簡介

艾平


  臺灣高雄人,國立臺灣大學國際企業學系畢,倫敦大學金匠學院性別研究碩士。喜歡為故事服務。
  聯絡方式:iveping@gmail.com
 

图书目录

图书序言

  • ISBN:9786267240663
  • EISBN:9786267240670
  • 規格:普通級 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平板
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:5.0MB

图书试读

用户评价

评分

我得承认,这本书的语言风格对我来说是一个不小的挑战,它拒绝一切平铺直叙,偏爱使用那些在日常交流中早已被淘汰的、带有古老回响的词汇。这使得阅读过程充满了仪式感,但同时也意味着更高的阅读门槛。书中对于“寂静”的描写,尤其让我印象深刻,它不像我们通常理解的那样是声音的缺失,而是一种被赋予了重量、色彩和温度的实体。作者笔下的寂静,有时是压抑的墙壁,有时是广阔的海洋,甚至有时会成为角色之间唯一坦诚的交流媒介。书中的对话部分也极具特色,角色之间的交流往往是“无效的”,他们似乎都在用各自的语言系统说话,却从未真正触及对方的核心。这种沟通的失效,被作者描绘得极其真实和残酷,它揭示了人类交流中永恒存在的隔阂与误解。读完合上书本的时候,我感到一种奇异的疲惫,不是因为情节的复杂,而是因为精神长期处于高强度的解读状态。它不是让你放松的读物,而是让你去思考、去辩驳、去质疑你所认知的世界边界的作品。

评分

说实话,一开始被这本书吸引,纯粹是因为它的标题听起来气势磅礴,让人对其中蕴含的宏大叙事抱有极高的期待。我期待着一场跨越星辰大海的史诗,或者至少是关于某种终极真理的揭示。然而,书中的内容却出乎意料地“微观”和“日常”。它将镜头对准了那些我们习以为常却从未深思的生活碎片——清晨第一缕阳光穿过百叶窗的形状,老式收音机里传出的沙沙杂音,以及人们在拥挤电梯里保持的微妙距离。这些看似琐碎的细节,被作者用一种近乎诗意的语言重新打磨,焕发出惊人的生命力。其中有一段描写关于“遗忘”的章节,简直是神来之笔。它没有讨论遗忘的心理机制,而是通过一个反复出现的梦境意象,阐述了记忆如何像沙堡一样,被潮水无声地冲刷殆尽。这种以小见大的叙事策略,使得全书虽然篇幅不薄,却毫无拖沓之感。它像一部精心剪辑的蒙太奇电影,将看似无关的片段连接起来,最终揭示出一种关于存在本质的、略带忧伤的答案。读完之后,我甚至开始审视自己最近一次认真观察窗外行人的具体情景,那种被唤醒的感知力是这本书带给我最宝贵的礼物。

评分

这本书给我的感觉,更像是一部由哲学家和诗人共同完成的复杂乐章,而非传统意义上的小说或散文集。它的主题是关于“连接”与“断裂”的辩证关系,但它从不给出明确的定义,而是通过一系列精心设计的场景和意象来呈现这种张力。例如,书中反复出现的“回声”的比喻,不仅仅是声音的物理现象,更像是对过去事件的一种无休止的追溯和折射。作者在处理角色命运时,展现出一种近乎宿命论的悲悯情怀,但这种悲悯并非是软弱的感伤,而是一种对既定规则的深刻理解和坦然接受。其中有一个关于“边界”的论述,它探讨了物质界限、伦理界限乃至自我认知界限的模糊性,极具启发性。这本书在叙事上留下了大量的“空白”和“留白”,这些地方并非是作者的疏忽,而是刻意为读者留下的思考空间,要求我们用自己的经验去填补。我花了很长时间才适应这种松弛而又严密的叙事节奏,但最终的收获是,它极大地拓宽了我对“故事”本身的理解,让我意识到叙事结构本身也可以成为内容的一部分。

评分

这本书的结构安排,简直就是一场对传统线性叙事的公然挑战。它仿佛被拆解成了无数个大小不一的碎片,然后以一种非线性的、螺旋上升的方式重新组合。初读时,我常常感到迷失,仿佛置身于一个没有地图的迷宫,上一章节的结论似乎在下一章开头就被彻底颠覆了。但正是这种阅读上的“不适感”,迫使我不断地回溯和比对,试图找出隐藏在文字迷宫背后的逻辑暗线。作者对于“视角转换”的运用达到了出神入化的地步。他能在一页之内,从第一人称的极度主观体验,瞬间切换到全知视角的冷峻旁观,再到某种近乎于物理定律般的客观陈述。这种不断切换的观察点,有效地消解了任何单一观点的权威性,反而营造出一种多维度的真实感。我尤其欣赏那些充满了技术性术语却又被赋予了强烈情感色彩的段落,它们并非故作高深,而是精准地描绘了一种现代人被技术异化后,内心深处的疏离感。这本书需要读者投入极大的心智资源去解码,但一旦你找到了进入其内部世界的那个特定的“频率”,那种豁然开朗的体验是无与伦比的。

评分

这本电子书的封面设计初看之下有些令人费解,但仔细端详后,那种抽象的线条和色块的组合,反而让人感受到了一种深邃的意境。我原本以为它会是一本晦涩难懂的哲学著作,或者至少是那种需要不断查阅注解才能理解的学术论文。然而,当我真正翻开第一页时,那种强烈的文字节奏感立刻抓住了我。作者的叙述方式极其流畅,仿佛在讲述一个早已存在于记忆深处的古老传说,却又时不时地用现代的观察视角进行解构和重塑。书中对时间流逝的描摹尤其到位,那种细腻到令人窒息的笔触,将“等待”这个行为本身变成了一种可以触摸、可以感知的实体。书中引用了一些我从未听闻过的古代神话片段,这些片段被巧妙地嵌入到现代都市的背景之下,形成了一种奇特的张力。我特别欣赏作者处理人物内心矛盾的手法,那些挣扎、犹豫和最终的释然,没有用大段的心理分析来堆砌,而是通过细微的动作、对话中的停顿,甚至是一个眼神的闪躲来暗示,需要读者自己去拼凑和体会。这绝不是一本可以走马观花读完的书,它要求你慢下来,去品味每一个词语背后的重量。那种阅读的体验,更像是一场与作者共同进行的、在迷雾中摸索真相的探险。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有